Skip to main content

Full text of "Addustour , 1996, Jordan, Arabic"

See other formats




لمحطنة التسسيساد حين بدأت 
اجتماعها السسابع قّ الماهرة 


القاهرد - بترا - عقدت اللجنه الفئية العربدة الاسرائيلدة المكلفة 
بنسوية قضية الناحين الفلسطينيين اجتماعها السابع امس بالقامهرد 
لمحاولة التوصل الى تعريف مشترك لكلمة نازح طبقا لاتفاق اعلان 
المسادىء الموقع بين الجانيين القلسطيني والاسرائيل وفسو التعمريف 
الذي سيتم بموجبه تحديد عدن هؤلاء النازحان ٠‏ 

وشارك في الاجتماع مندويون من الدول الاعضاء في اللجنه الفنية 
الرباعية وهي الاردن ومصر وفلسطين واسرائيل ٠‏ 

وقال بدر شمام نائب وزير الخارجيه المصري للشؤون العربيه ان 
الاجتماع الاخير للجنه الذي عقد في حيفا مؤخرا لم يتوصل الى تحديد 
مفهوم النازح مشيرا الى إن المنهجيات التي اتبعت من الحولات السايقه 
لم تؤد الى توافق حول هذا المقهوم ولهذا فسيتم البقية ص ٠١‏ 























1 5 23 : 
0 . 0 7 
: 1 
_ ا 
0 : 1 1 
. 0 38 ْ 
ا يد ْ 
رنس ٠س‏ 











الاربعاء 6؟ رمضان 1215ه الموافق ١4‏ شباط 1357م/ رقم العدد ٠١551‏ السمنة التاسعة والعشرون/ عمان 






المعشر: زيارة المسسسين 
الى القاهرة غدا ... ههه حدا 


القاهرة - يثرا: قال الدكتور 
مروان المعشر وزسر الاعلام ان 
المباحثات التى ستجري بين 
حجلالة الملك الحسين والرئس 
المصري حسني ميارك في القاهرة 
اللقاءات المستمرة بين الزعيمين 
للتشاور في مخنلق الامور 
موضحا ان الاردن دنظر لعلاقته 
مع مصر على انها استراتيجية 

وفال في حديث لاذاعة " صوت 
العرب ان زيارة 0-0 الملك 
خاصة ف فيضوء التطورات التي 
تشهدها المنطلقة والمرحلة التي 
تمر بها والثي اليقية ص ٠١‏ 


لقائ اتن 11 د تقا ةانق" 1:11 1م333 شت 33 ف ا “17 1111 :21533 1150 لها 17 








1 تاسسست عام 001 


<< حبر سيوس وحم سينا ليون 


الخ ةلاخ - 29 1/01 - 10231 





010510 





0 .1996 - 711811417 14 لاخرط17111/85 1 خ 315 211510101 - طم 


تعليمات منح جوازات السفر والحنسية تصدر خلال ايام 





ما 0 - 8 
5 قري حي - سرك 
3 4 مه ا 5 مر 
اعلط 03 0 تت 11 0 ع لي 1 
ع 31 م :2 ا 2 ال اسم م 0 0 0 ع 
سٍٍ 5 اسيم عم 5 سي 0- لش بجر اليه يل _. 


1 
31 


7 


عمان - الدستور: أاصدر الدكتور عوض خليقات ورزبر 
الداخلية امس تعليمات الى المحافظين والحكاح الاداريين بالافراج 
صياح الدوم عن (729) موقوقا ادارنا. 

وقال الدكتور خليفات ل«الدستور» أنه سيتم صياح اليوم 
الاقفراج عن الموقوفين من مختلقف مراكز الاصلاح وهم من غير 
الموقوفين والمحكومين بجرائم اخرى. 

وأنششار الى أنه قام بدراسة اوضاع الموقوفين اداريا واتخذ هذه 
الخطود لاقساح المجال اماح هؤلاء لممارسة حداتهيد المعتارة. وقدل 


. هسم * . 


خليفات: لن يسمح للحكاه الاذاريين وأبة جهة اخرى بأي تجاوزات على المواطنين 


ايام من عيد القطر السعيد. 

وأكد السيد وزير الداخلية الى انه لن يسمح يأي تجاورّ من 
الحكام الاداريين او اية جهة اخرى على المواطنين. وأنه سيتايع 
بنفسه انه شكوى نتلقاها الى ان نتم نأسيس مكدب الرقاية 
الداخلية يرئاسة شخصية قضائية. 

وأشار الى تعليمات ستصدر خلال الايام القليلة القادمة تتعلق 
بمنح جوارات السقر والجنسية الاردنية لمن بنطيق عليهم 
القائتون. 


بوسسصيل 
سيم ؟ - 0 مه . 


م . 5 م 


الى 
0-7 0 53 


وعلمت «الدسنور» أن وزير الداخلية سيعيد جوازات السفر 
لمستحقيها وسدتم معالجة اوضاع المتضرردن. 

وعلمت ان العديد من الاحراءات والمعاملات الني كانت تحتكرها 
وزارة الداخلية ستوزع صلاحدتها على الحكام الاداريين وذلك 
تسهيلا لشؤون المواطنين. 

هذا وبيداً الدكتور حلدفات جولة على محافتلات المملكة بعد 
عطلة عيد القطر المبارك ويلتقي بالمواطنين للتعرف على قضاياهم 


ومشاكلهمح. 





مكلفقة ه©.م ١‏ 9 ة بمناسية 
6 ملدو ١‏ ع( دولار عطلة رسمية بمناسية 
عيد الفطر السعيد من 
- وي يه 0 ات 
2 8 ا 2 2 2 . 00 آي 5ه 5 5 وى - 
امتسطدة وو متهم امتهم حم م م + اع 1 الآثنين الى صباح السبت 
3 45 ا لت و اال 5 لد 
ا يا . 
٠‏ 0 1 1 3 - الدستور: اصدر 
5 يه يهام ا م 00 ل ل ؟ 37 لكثار فت 
لاوا اساسا الحم الا عي جسن الث الر ا الي 100 0 الوبق 
لل ان لض | 1317 كه اله 0 مسن رم ا دي خل ات ا ييه لز سين لوررا ك- 


عمان - من نسرين ابو الريش: من المقرر ان 
نمدأ وزارة الرراعة في مطلع نيسان القادم يتتقفيذ 
مشروع ادارة المصادر الزراعية ف اقليم الكرك / الطقيلة 
بكلفة اجمالية تيلغ ه ,لا مليون دولار يتضمن تتمية 
الزراعة يشكل شامل من خلال عمل مديريات الزراعة في 
القصر والمزار والكرك والطفيلة. : 

وقال المهندس سالم العكور مدير المشاريع فْ وزارة 
الزراعة إن الوزارة الان بصسدد اتخات الاحراءات اللازمة 


لليدء بالمشروع ويا حدذ لتنسيق مع وزارة ١‏ لتخطيط تدر الدخل. 


موضحا ان المشروع ينورع على عدة برامج وهي تدابير 
صيانة وحفظ الترية والتطوير الزراعي وزراعة 
الاراضي وتوقير السياج اللازم لها. 

واضاق السيد العكور في تصريح خساص 
ل«الدسدور» ان صيانة النبابيع الموجودة في المنطقة 
وتحسين وسائل الري الموجودة هي من أهم المعناصر 
الرئيسية للمشروع بالاضافة الى توقير مصادر اقراض 
للمزارعين لتشجيع المشاريع الاسريسة الصغيرة التي 


أمس دقضي تمسوجحجيه تعطدا 5 
الورارات والدوائر الرسمنة 
يمناسية عند القفطر السعيد 
اعتبارا من صباح يوم الاثنين 
الموافق التاأسع عشر من شباط 
الحالي وتعود الى العمل صياح 


والعشردن من الشهر تقسه. 





البقية ص ”١‏ 





ارادة ملكية بتعيين 
د. الوحش اميا 
لديوان الخدمة المدئية 


عمان 


المكضم ك.: أسد 
في اج 


الدكتور منذر المصري 2 التربية 
والتعلدح ان اللجنة المشكلة لغايات 
القبول في الجامعات الاردنية تدرس 


- الدستور: صدرت 


حر 


الارادة ال ملكة التساميسة 
بالموافقة ع تعدين الدككتور 

محمد جمعة الوحش امدثا 
عاما لديوان الخدمة المدنية 
بادتى مريوط الفئة العلنا - 
المجموعة الثالتسة ابتداء من 


مطلع الشهر الحالي. 





1 
م 
0 





مشاعقات الانتخايات الاسرائيلية 
على عملية السلام الجارية 


0 
ا ل 


مااأن اعلنت اسرائيل عن تقديم مفوعد انتكانات 
الكندست. حتى بدأت الاجحسواء المنوترة المحبيطة 
: بعملية السلاح تفرز مصاعقاتها السلبية قْ اكثر من 3 


م 


سدع 


عو ا حارييد لخ رايا 


اتجاه واحد. خائقة يذلك مناخات غير مواتية 
لاستمرار تقدم هذه العملية يخطوات ثايدة. 

ولعل اول ضحانا الاتتخابات الاسراشلتة المبكرد قد 
تمئلت ف اضعاف وتيرة المفاوضات المتعلقة بهضية 
الحولان المحتلة. وذلك رغم كل ما دقال عن ان هذه 
الانتخايات لن تؤثر على استمرار أو تقدم المقاوضات 3 
السورية - الاسرائيلية. : 

والضحية الذابيية فعد محديدت خلال الدومي الخدت 0 


نه 


ا ا ع ا 


” © اللواء تحيى فى ملف خاص الذكرى الثامنة 7+ 
والاربعين لاستشهاد الامام حسن البنا 0 
2 © هوقمان ل» «اللواء»: 


1 هل يصبح الاسلام عقيدة الغرب قٌّ القرن القاده؟ 0 
©الدكتور ناصر الدين الأاسد: 1 
فى مسالة التقريب بين المذاهب 0 
ب © اليابا يدشن مشروع تنصير افريقيا عام ٠٠٠١‏ ا 
هالدكتور الانصاري ومشروع النهضة العربية  ١‏ ؛ 
ع © حوار الحضارات... من اين يبدأ؟ 2 
+ هالحسبة.. الفريضة الغائبة والحق المفترى عليه ب 
1 ©#ادباء اربد يكتبون في راء تان ادوارد حداد 1 
لي 5 5-5 ل 0 
لع عاج حك فنا 1 2 
0 2 1 ا ا ا 1 ا ات _0 









خلال لقائه لجنة التريية النيابية 


2 لسك سداد 8 [ 01 


خجامعسات ارد سه العساه المقيل 


حاليا الهدكل الجديد لاسس القبول الجديدة والتى اصيحت اكثر عمقا 
في الجامعات على ضوء عقد امتحان من السايق في التخصص. 
شهادة الدراسة الثانودة العامة في واشار الى ان امتحسان شهادة 
العام المقيل لمرة واحدة. الدراسة الثانوية العامة يوضعه 
واضاف الدكتور المصري لدى الجديد له اكثر من ميسزة فالطالب 
لقائه لجنة التربية ف مجلس الذواب يستطيع ان يقدم الامتحان على مدى 
انه من بين الاسس الجديدة التركدز ‏ ثلاث سنوات وان الامتحان العام 
على جانيين رئيسين الآول شروط ليس حجزء! من التعليم الثنائنوي 
القبول في الجامعات. حدث اصبح وبهذا تكون قد خذفنا من رهبة 
القبول بالجامعات مرنيطا بمستوى ورعب الامتحان الذي كان يعقد في 
الطسالمب ولس يتوع التعليم السابق. 1 ١‏ 
والجائب الآخر. مرتبطا بالمنامجح) تفاصيل اللقاء دن 5 






© دراسة تحليلية لخصائص العمال الوافدين ..... (ص 4؟) 
© المعشر يستعرض النطوط الرئيسية لخطة اعلامية د 
شاملةه ااا ا ٍْ 
© الضحف المصرية ماع م | 

معممه ممه ممم مما عملم مم6 .ملل (ص )5١‏ أ 
| 








يوم السبت الموافق الرابيع 


محاورها المتعددة المتعلقة باعمال الوزارة 


فى لقاء بجامعة آل البيت مع مجالس وججان وزارة الاوقاف 


ث5 الوا ار 5 1 3 01 ا اك 1 1 2 1 0 
: لتخي كيام قوستة 3 «الشماائنا لإا م مج سن !أ 0 0 
ا ل : م 4110م 4 لدت 0 كك حلام 0 2 
3 ع ات 3 بحسم ساو 1 0 لعا سيف ما لديا 1ت ا اسعءء ,سيسمر ني 0 بسلا 0 9 
ّ 0 ما 





شخصبنا اعبير لكم عن قفرحننا وعظيح سرورتا 


. نقيت :الخطة تتضمن تفيل دور لاجد في معالحة مشكلات الجتمع 


المفرق - يبرا: النقى سمو الامير الحسن 
ولي العهد في جاممعة ال البديت مساء امس 
دمجالس ولحان وزارة الاوؤقاف والشؤون 
والمقدسات الاسلامية واطلع سموم على ماتمح 
اتجارزد من اعمال وزارة الاإؤقاق من خلال 
مجالسها ولجاتها الدائمة يعد ان تم اعتماد 
خطة شاملة لتطوير وتفعدل العمل ف الورارة. 

ودآتي هذ الاجتماع لتقدم مسائكم من 
اجراءات وانحازات لاتمام العمل قي هذه الححله في 


المبارك 5 


وتقعدل دور المسحد وتأهدل الوعاظ والائمة 
وتطوير العمل ف دور القران الكريم لتكون 
مؤسسات تقليمدة موازية للمسجد والمدرسة 
اضاقة الى تفعدل دور التعليم الشرعي قي المجتمع 
| . 


والقى الدكتور عدتان البخيت رئيس جامعة 
ال البدت كلمة قال فنها ٠٠أتكم‏ يأ سمو الامير 

تشرفون الدوم جامعة ال البيت التي وقع علمها 
اختيار صاحب السمو٠ ٠‏ صاحب العرّيمه 
السادقة لتكون موقعا لهذا اللقاء ٠ ٠‏ فياسم 
اسرتها اساتذه وطلايا وعاملين وباسمي 


تع ملس 


لهذا اللقاء في العشر الاواخر من شهر رمضان 
فحضوركم هو ايناس لنقوسنا 
وبيشرى طيية لطموحتا لا سدما واكم يا 
صساحب السمو ما فتئتم منذ بدائة هذا الشهر 
الكريم يادصضال اللدل بالتهان سيرا علي سنة 
السلف الصالح ف اللقاء مع ابناء وحلنه لتيادل 
الرآتي والمشورة وللتوجده ولدرء المخاطر عن 
الوطن لدقع الاذى عن حداض الامة وعن ددضة 
الادمان والاسلام واتكح بذلك با سمو الامير يما 
عرقناد عنكم صاحبي العلم والخلق الكبير الذي 
وضع نداء الحيات والمستقيل والتصحية في 
سييلهما فوق كل اعتيار. 

ومن هنا بيحيء هذا اللقاء الرمضاني لتتاول 
عدد من القضايا التي تهمنا كمواطنين وتعنى 
الوطن وتمتد لتشمل الامة العربنة والاسلامية 
فيوما نراكم في الجحمهورية التركية الشقيقة 
وتتبيعون ذلك بزيارة الى المملكة المخغردىئة 
الشقدقه وكانكم بذلك تقاريون يين جناحي 
الامة٠ ٠‏ بين المجاورين في الارض المباركة التي 
نؤل فيها قول الحق جل وعلا ؤسيحان الذي 





اسرى يعبدد ليلا من الملسجد الحرام الى المسجد 
الاقصى الذي باركنا حولدبّ ويين اخوان لهم في 
المغرب الاقصى فمع اشراق شمس كل سوم تراكم 





«الاوقاف» تطلب من الراغبين فى الحج مراجعة 
مديرياتها للحصول على «التصريح الخاصء 


عمان - من يحيى ١‏ و جو: نطلب وزارد الاوقاف والشؤون والمقدسات 
الاسلامية من المواطدين الذين ايدوا رغيتهم في اداء فريضة الحج لهذا الموسم 
415 شعن مواليد عاد ١474‏ ولم يؤدوا الفر دضة سابقا وتتطيق عليهم 
المواصفات والشروط الخاصة يباداء فريضة الحج وسجلوا اسماءهم لدى 
مديريات الاوقاف ف المملكة شرورة مراجعة المددريات التي سجلوا اسماءهم 
لديها للحصول على التصريح الخاص بذلك ومراجعة المتعيدين والشركات 
الخاصة لنقل واسكان الحجاج هذا العام والمعتمدين من قيل الوزارة لاستكمال 


عملية التسجيل النهائي لديها. 
وقد حددت الوزارة مساء دوم الجمعة آخر موعد لتسجيل اسمائهم يشكل 
نهائي. 


ذكر السيد عبدالقتاح صلاح امين عام وزارة الاإوقاف للدستور ان هذه 
الخطوة تاتي ' لاتاحة القرصة أمام اكير عدد من المواطتي لاداء الفردضة ضمن 
الاسس والمعابير الموتسوعة اضافة الى ان شناك اعدادا من المواطتي من مواليد 
اعوام 138 ثما دون قد تخلفوا عن استكمال اجراءات التسجيل ضمن المد3 
المحيدة. 

من جهة ثانية قامت الوزارة ومنذ بداية شهر رمضان المبارك بتوزيع حوالي 4 
الاف نسخة من المصحف الشريف على مساجد المملكة من خلال مدير نات الاوقاقف. 

وتأتي عملية تورزيع المصاحق على مساجد المملكة لنكون بين اندتي المصلين 
الذين يؤمون هذد المساجد لتلاوة الذكر الحكيم. 





البقية ص ٠١‏ 
: خاطرة ا 
م د 1 
شط 8 جه ل 4 
3 «مأمورئة» الزدر!! 1 
ل با . و 
: © خبيري منصور 
5 فلك حكاية قديصة. تقوم على تبرئة المسؤولين وتأثيم 
4 الحاشية.. او تجردمها احيانا. قالسلطان الذي رأى حسب 
8 الحكابة الئاس وهم ظامكون يلويون على قطرد ماء.. آأمر 
بانشاء زير للسايلة. وبعد أعوام ذهب ليزور الزير فوجد ان 
اللجان التى تشكئت لانشائه.. والرشوات لم تفترس فقط 


مخصصات الزدر . وانما آتت على نصف موازنة الدولة.. 

انها رؤية قديمة. رومانسية انشسا. وتقضيح طرىقة في فهم 
التاريح على ائه من اتحاز الاقراد فقط همؤلاء الذين 0 
قدهح سلطة الحق.. ومطلق الحقيقة. 

وحين تحدث اخطاء في طريقهم فهم ابرياء منها والآثمون 


لسو جع العا أيود ٠.١‏ 
ا ا ل يل نوه 


فيا وى ا لوي عو ا 


هد المساعدون وأجهرد التنقد.. 
4 
3 البقية ص ٠١‏ 
مدي اد عد مدت حدم شع يل ررد اديس يع نولت فلن قرم 20 


5 0 ولعلا ف 7 
2 جردت نز واس 0 0 د ماشه السك ا 0 0 
١‏ امهم 2 
أوسلو - رويتر - قالت بين اسرائيل ومنظمة التحرير الوزراء الاسرائيلي شمعون بيريس 0 9 : - 5 م : : 
وزارة الخارجيية النرويجية ان الفلسطيئية في ٠195‏ قٍِ تصرئيحات ادللى بها امام طلئمة 3 1 اه 0 6 الي سا 
مفاوضين اردشين وفلسطديسين في غضون ذلك قال رئيس وتناكلتها الدقبة ص ٠٠١‏ حبسم مومس سيو سس : 
واسرائايين ع ا 3 - © تستمر إكتتات الحمهورمالمساهمين ١‏ لحدد» ق أسهمح الدستور حنى دو الاحد ‏ 0:53 
قق دوموانل 3 . وهده - - 2 2 5 0 : 
المياه لي المتعلقة ٠ ٠‏ مهنداس يختسارون نقيبهم لو لما 3 
وقال متحدث باسم الوزارة ان 7 3 د © قدمة السهم ستة دنانير بما في ذلك علاوة الاصدار. 4# 
الخطوة القالية هي . موافقة | هومجلس نقحصسا امتطتقمم ات أ ألشجنتس-ة © تشارك الاسهم الجديدة في أرياح الشركة اعتيارا من بداية هذا العام 1445 15 
والاسرائيلية على الاتفاق . © عدد الاسهح الجديدة 756١‏ الف سهم فقط بالاضافة الى اية اسهح لم يكنتب بها 51 
قال المتحدث اتحفارد هافنين عمان - الدستور: يتوحه حوالى ١57٠١‏ مهندس ومهندسة يوم المساهمه " القدا 214 
5 )هذا قي اطار : دف فين بعد غد الجمعصة الى صناديق الاقتراع في نقاية المهتدسين الاردثيين شمو مى . 
داني ر عملية السلام النقابه في اريد وا معان والزرقاء لانتخا ناث الحد الادت للاكتتات مائد 3 
1 أي اف في الشرق وفروع به في ربد والكرك و ن والزرقاء لا ب ثقبب ونائب © لادتى ب مائني سهم 


الاوسط ٠‏ لقد وقعت الاظراقف 
بالاحرف الاولى على اعلان يتناول 
مشاكل المياه ف المنطقة ٠‏ اند اول 
اعلان من نوعه, ‏ 

وتحثل مشكلة الموارد الماثية 
الشحيحة في المنطقة وسيل ادارتها 
حجر عثرة 5 امام المفاوضات قْ 
الشرق الاوسط ٠‏ 

وكانت الترويج ساعدت اث 

التوصل الى اتفاق السلاح التاردكخي 


ثمانية أعضاء من بعد 


تقدب وأعضاء مجلس النقايه للستدن الكانبكن لمطن لنططة 
ويتنافس على مركز النقيب ثمائية مرشحين وعلى مركز نائب النقيب 
سنة مرشحين في حين يتثاقس على عضوية المجلس 110 مرشحا لاختبار 


وكانت ثقاية المهندسين الاردنين قد فتحت ياب الترشيح امام 
المهتدسان من اعضاء الهيثه العامه المسددين لرسوح الاشتراك الستوية 
لعام ”159 والسنوات التى سبقنها في السادس والعشرين من الشهر 
الماضي وحتى الثامن من الشهر الحالي. 


لقاءات مع المرشحين لملصب نقيب المهندسين ... ص 6 





واماحاة ا م ا الاردنية يموجب 


الح 0 وكافة فروعها ف المملكة : 


7 البنك العصربي 


* بنك الاستثمار العسربي الار دنى ١1‏ 


#انك الاسكاان #ابنك المؤسسة المصرفية العربية 3 
#نزنك لاردن 8 البب 14 العقساري ّ 





010 


سس سي من يق لسعم 





(#واحكس] ]امعد © 6م 




































































































| 4 وا لحتمع ء 
5 #ك. لتاما اكقات) )| إكتاتاا| إكثئاة | أثتاكاة تك إثتك إلثكك إثثكتكاا إثككا إلككا اكاك اللا للك لك الك الت ا 3ت 17ت اا ا ا مقت ا أ ل 3 ا اا ا ال لير ال ل ل ل ا 8 لدو 2 0 1 0 
الهذا؟» 0 ل , كأ ا 
3 0 ؤوة 1 : . ا 0 م 0 ا و و 
' 1 0 ها ابقة ظ نيا 1 0 
: ا" 1000 ا 6 (|ة 0 
ل |؛ ! , 2 1000000 يي وزيا التقل في مكتيه نمس السقي. 
: «صهاء ودعاء.. 1 ا ١‏ الاسم : 0002020121 10 1 1[ 121111 21111308 ١‏ اسبائر يعم وبحث مع الست لاني انشائة لديز 
7 تقرح يما اقيل من مناع دنياك. ولا تآس على ما ادير !. وسئل: 1 ا 1 ]6 الحقفب 1 خالد التتحداوي | 
# ]| فماغاية التواضع؟ فاأجاب: انه لا تلقى احدا الا رأيت انه | ؛ | ] | ا باشر العقيد خالد النجداوي عمله مديرا لشرطة محاقظة ا 
* | حي منكد وقال: (خلق الله القلوب مسافن للذكر تسارت | : | 1... لحل : 5-8 557770 00 ١‏ | ]عجو 55 ظ 
: 3- ب 00م ع 5 لإ 00 . 01 . لل ل ل لل نا 
3 للشهوات. ولا يمحو الشهوات من القلوب الا خوف مزعج او | , | | ا 7 0 لاك تربية دير علا الى | 
| شوق مقلق.. والعارق بالله هو المطبع لله يكل ماعرف. | ؟ | 1 8 تقرر ترفيع المهسنس مين الخمار 
: | والعارف بتقسه هو الذى يخاف على حسناته ان لا تقيل.. | .' | | 0 ,| | ] الدرجة الاولل. 7 
؟ | وانه لايجزىء من العمل القول. ولا من التوقي التلاوم). ١]‏ 1 | ك. سحن 6 اصي النسائية والتوليد 
5 ما بنآ فتسليا. تم وضعهايين ]5ه العنوا 3 2121311131111 0ك ء مهيا نه : 5 تقرر ترفيع الدكتور سميج ردان 
: : وأني. يو 1 كورد تمرد 0 ٠‏ تح قو #مودم لد اد "' لي* ذا لي 1 1 1 1 12 1 1 1 1 1 1 2 12 121 1 1 12 1 121 1 1 2 2 2 ز 1 1 1 1 1[ 1 ذ 1 1 0 1[ |[ |[ اا 0 8ز| 1 ]في شغي سحاب الحكومي الى الدرجة الاوى» 
8 بديه. وقال: (ان الدنيا لم نخلق لينظر اليها. وائما خلقت | : | 1 2 الل ؛ | 5 سالم الرشدة 
5 لينظر بها الى الآكرة..). واوصي: (اعمل عمل رجل لا نجه م تت ا ا الل ا 22222222-2-22252 22 ل رن دي 222 25222522 222222222 و تقرر ترفيع السيد فيان لجل الخدت لكي وزارة التردية 
اله 070 عن رأسك قناع الغاقلين. . وانتبه من رقدة 7 عدالله القليللات 7 
9 الموتى. واعلح ان من قرا القران ثم اثر دئياد على اخرته فهو ١‏ 0 تقرر تعدين ل ارلا وين 
+ | عمن اتخذ آيات الله هزوا.. وان قليل الورع بغني عن كثير | 2 + | الدارية لديرية تموين ي- 5 الطراونة 
أ العمل. ولا تمكن التسويق من قليك فانه سييل الصلال).. | * م 
ِ و 25 كك 3 أ 5 5 1 الطةا عمله مستشارا غير متفر غفي ١‏ 
| وكان اكثر دعائه: (اللهم عرفتي نفسي. ولا نقطع رجاءك من | 8 ف لساك دادس جهو الاستقارات المقرية الاردنيةا 
2 قلبي!). 1 21001000 . 0 : 3 تحدسدا ان ضوا مجال الانتاج المحلى. والحد من الاستيراد. لكذنا م د. ميحمود الرياطي 
: 53 0 - سبب مشكلة الدواج موصو يد السعران يعو 1 . 8 0 . 
3 نك 0 3 ا و عو البق دحا ات ال ا ل لسئا مع ان يستغل اي قحلاع شهر رمضان ئ غادر الدكتور محمود محمد الرياطي الخصائي العلاج الطبيعي | 
م ان رأى تمان اضتاد لظلى حير نه 9 8 0 0 ل وزارة التموين تتجة الانتاج. وإتخفاض 3 الاسعار. ١‏ المبارك من اجل تسديد حتساراته السايقة ان م في مدينة العقبة الى الديار المقدسة لاداء مناسك العمرة. 
: من لهذا الواله اللهقات في غريتة ‏ 3 نتحى الدواحن. وتقوم بتحديد اسعار عجيب هذا المنطق. فهل يعني ذلك ان من وجدت. 3 فرج طميزة 
لم و ا عن وار السحتان © ؛ | | هند السلحة باقل من الكلقة. اوبمالا يحقق اني ‏ حق التاجران يحصل على ضمانة بان تكون 0 باختصار. ندعماصرار وزيرالتمكيت | | :| تقرر ترفيع السيد فرج طميزة مدير مدرسة التطبيقات الى 
و ذاب. مثل الالق الغارب ف وحاسته: :0 هاه نحن حساباته قي نياية العام رابحة؟ وان تسخر الجديد. على عدم الرضوخ للاحنكار. حتى ولو 8 ] الدرجة الاولى. 
1 هو ذا يخشي. كان ما ثم معنى لرجاء.. ّ وبيالامس. قرت بعض الردود عوالمالسوق من اجل تحقيق هذا الغرض؟. لرم الامر ان تقوم الوزارة باستيراد الدجاج من | | ١‏ عبدالعزيز ابو خديجة 1 0 
2 قاذا حفت ماقنه. واضناد الكباء.. 2 والتصريحات لبعض ميّتد الدواجن. فجاءت نحن مع ان يحقق مريق الدواجن ارباحا. الخارج لكننا في الوقت نفسه ندعو منتجي تقرر ترقيع السدد عبدالعرزبزابق .ا خديجة من ملاك ونارة | ,9 لل 
05 عاد برحو نحوة تسعقه _لو بعض دوم من تيارب 3 ادائة| ند لمتتجين من افواههم. حدث ورد على خاصة واتنا تعتير ان هذا 0 0 الاح ل لوي الاحتكار. لانه 8 التربية والتعليع الى الدرجة 0 ر 
0 الشقاء.. أ لسانيم. انهم دريدون من رقع الاسعار والتمرد القطاعات سواء ف محال تشغيل ١‏ .او و : ب السليح. 5 ٌ 2 000000000 1 
: سابع الذوب. يذود الب عن قله 1 ْ ا كاظم دبور من ملاك ورارة التربية والتعليم 
5 سابغ الثوب. دذود القلب عن غفلته.. “| || الى الدرحة الثانية. 
ا لحت ور ا 00 3 [|[تتضذده ]-2 ١‏ الحا 52 ل رشيد الحاج صالح )2 
7 رو د 0 السوسات ض_ 5 0100 يد رشيد حسين الحاج صالح من صديرية. 1 
. اا ا : 5 4 التربية والتعليح لعمان الاولى الى الدرجة الثانية. : 
)0 يصل اللهلة بالشوق صبلها ومساة.. : ع تحديث شبكة مياه غهان الكسرى بكلفة تملخ ٠.؛‏ ليون ديضار | ؛ بدا معطي الصالحي 
ٍ ا يرى للعيش وزذ ا دون أكيات وتمكر ا 1 مسرو باثير السيد عبدالمعطي الصالحي عمله رئيسا لقسم التخطيط 
ٍ 2000ذظ ١‏ : عمان/ بترا/ تيدغ ككفة يق رض نن ينك الاعمار الالماني و عت ل 0 9 بات خنا سيقي ون ده محمد السطري 
3 المشاريع المنتهية والمستمرة التى بقدمةه ملار١٠لار؛‏ ديتارا ٠‏ عداد ٠‏ 9 تتمتل بحقريات ختادق | 5 لسطر 
9 1 تقذتها وثنفذها ' ادارة مياد محافخلة واوضح في لقاء مع وكالة واسنعرض المهندس القخساد إتمريد خطوط مياه في وادي السير : تقرر تعيين السيد محمد سليمان السطري مديير مدرسة علي 
3 | العاصمة والتي بوشر بها خلال الانباء الاردنيه ان المشروع يشمل المشاريع التي من المتوقع الانته-!” يقرمة م9090 دذارا وانشاء غرف | | رضا الركابي ف صويلح مشرفا تربويا في مديرية ضواحي عمان. 
العام ا 5 دنانير | مناطق جيل الحسين والنزهه وجبل 2 منها خلال العامين اا 000 ونه ف العاصمة 27 ل م عادل وشا 
ققد بلغت قنمسسة ١‏ لشاريحع الق3 لقضور وان عدة الحطاة تتلخ 77 والمتمثله بمشروع مياد الموقر خط 141 ديئسارا وتسود ايارق : تقرر ترقيع السيد عادل وشاحي من تربية عمان الكبرى الاو 
المنتهيه حتى نهاية العاح الماضي دوماتيدا من تاريخ امر المباشرة. مياه وخران مياه بقيمة ا 00 -2 ا الى الدربجة الثالثة. 
ددؤرا ار ديتارا في حين تبلغ وقال انه سيتم توريد وتمديد ‏ 9“44راكاارا دينارا بتمويل محلي 0 0 لي 0 شيعه 56 1 ماهر باسين ؛ٍ 
قيمة مشاريع الصرف الصحي خطوط دكتايل باقطار ٠٠١‏ مليمتر ومشروع خطوط مياد لخدمة ديتارا! بالاضافه الى مشروع خط تقرر ترفيع السيد ماهر محمود ياسين رئيس شعبة المواد أنلاة» 
١‏ عمان ‏ الدستور ‏ تقيم / مشاريع مستهره ؛ مر 5ر11 / ٠٠١‏ مليمتر باطوال ٠١‏ كداومترا تجمعات سكانيه جديده بقيعة 50١‏ صرف صحي ناقل سيل عمان يقيمة الانسانية في مدرسة الجبيهة الثانوية الى الدرجة الثالثة. َ 1 
ا الفعاليات الشعبية في حوض دينارا ومشاريع المياه /مشاريع وتوريد وتمديد خطوط بولى ارثيلين الف دينار وقد تم اتجاز 48 بالماثكة ...ن4؛4؟ رينار ومشروع صرف غازي طاشمان م 
قعة حذا تاف للم حة د الثاذ مستمرهة 77159 5ر5١‏ دينارا ٠‏ باقطار 57" ملدمترا و 707 ملدمترا و منهما اضاقة الى نمديد خطوط مياه تسادى السباق بقيمة السيد عا سال طاشما تربية عمان الاؤى 
وما ا ا 1 وقال المهندس على القضاه مدير 5؟ مليمترا باطوال 195 كتلومترا منة الفاضفة اضعة 0 1 تساي الىف1 0 يا 0 
آ ابراهيع شحدة. يوم الجمعة المقيل ادارة مياد العاصمة انه من المقرران وتوريد وتمديد خطوط حديد ‏ 887016 ديتارا وتبطين اقنية الري و لى الدرج 
ا 1 الجارى فى قاعة المركرّ الثقاق ره مد داب 2 برضي َ شبكة مياد عمان / جبل اللودبسده حنان صيام 
2 5 يبدا في الرابع والعشرين من شباط مجلقن باقطار ؟ و١‏ وثلاثة ارباع ‏ في منطقة اليحاث يقيمة ١7551514‏ كه هد 2 د 500086 
1 الملكي ويتضمن برنامج الحفل: الحالي بتنفيذ مشروع تحددث شبيكة وتصق ائش باطوال 5" متدمترا ديثارا وعطاء متقرقات صرف وجيل عمان وادي صقره | // ابه ؛ تاثرر ةلش ا ا 
كنمات لرئيس مجلس التواب. ب 71!ا قال ان المت خدم ٠٠١‏ الق عمان/ ايه اس //١  ةميدقب / ١‏ بقيمة 12ر41قر" دينارا ٠‏ والتعليم : 
فبوزراء رفس اا مياه عمان الكبرى / ب /١‏ الممول وقال ان المشروع سيخدم صحي عمان/ ايه اس ١‏ / // ولاهكر؟ ديدارا الحامي سليمان المبيط 5 0 
الوطني الفلسطبني بالاناية. وزدر 6-2 5 م ؤوؤى 50 ّ 5 ادى المحامي سليمان سالم المبيضين اليمين تومي امام ١‏ 
التذمية الادارية ونقدب المحامين تراس اجتماعا لمديرى مديريات وَزَارِة التعليم العا ى ١‏ المواقفه عن 3 جيل 50 1 2007 00 : 
السايقد. كمال ناصر. مرثية |0 30) 5 0 68 لك مه عدت ال يا نقضاء. القويرة : 1 امو د د 0 
"نطل وكراك” للشاعن سس وو .1 5 07 أو > لوهذ ْ 1 نه هه ) العقة / حترا / وافقت' .. تقرر توقيع اليد محهد ان ْيخٍشيش من ملك وززازة 
الرز. الفعاليات الشعبية ف حوض  ١‏ ا ابراهيم شخدة د. النسور : استقلال الجامعات ألبر سوه وأقافث ١‏ زر سيب مي ري | | ونتليما سرج ةربه 
اليقعسة المهتدس كد 2 جروان”. كلمة آل الفقيد: ضرار قريتي النسة وعلوشسة اداع ش محمد اللكاوي 50095 #القيية. 
عسرابي ". كلمةابناءالمخد ايبراهيح شحدة وعريف الحقل 9 - ل ما :0 لصي تقرر ترقيع السيد محمد وي من ورارة 
واصدقاء الفقيد الدكتور "فتحي السيد "محمودايو الرز". التكر بار نسحأ طهما بمجلس الشعئيم العمالى 0 ترا ل و يي 5 | 
َّ ححيد إدرة و الحية وه ن 1 
ثَّ عل سن لكو الورارة ٠‏ تقر ترقيع السيد فاضل تعمان من تربية عمان الكبرى القت" 
مشاعل تدر نبياه ادر المدرسكء 00 : 
55 5 ل قات تهنئة 8 عثمان ابو حميدة 2 
المطورة بعمان او بر 8 لود 3 تقرر ترفيع السيد عثمان أبو حميدة من ملك وزار اتوي 
عمان _الدستور عقد ف مديرية والاخراج مجلس الاعيان بمناسبة والتعليم الى الدرجة الخامسة 5 
ن- حاقل ل مدفرد ع ا 5 5 : 
التربيية والد لتعليم لعمان الكبرى مشغقل تدريبي لرؤساء حلول عيد المطر سوسن العجلوني عا 
الاولى اجتماع يرئاسة السيد الدواوين في المدارس المطورة دنظمه ا تقر ترفيع الائسة سوسن موسى الكجلوني من ملاك تربيق. 
أولى اجتماع برئا سيد الدواوين في المدار ده د عمان / بثرا/ تلقى السيد الزرقاء الى الدرجة الخامسة. ال 
مشهور الخرايشة مدير التريية رئيس الديوان في المديرية للتدريب أحمد اللوزي رئيس محلم نه . القطاءنة 1 
الد . المد : امور المرأسلات وتنظيم وحفظد 1 ا ال نهى الفطاريهة 3 
والتعليم ويبحخ ور المديرين على امور وسيم اق الأعبان عددا من رقيات التها كة 1 
المسا 7 للضؤ و .:, الادارمة والفنئية الملفات البريد الشاد الوا د د . - ' دي تشرو احا السيدة نهى لقطارنة من ملاك وزارة التربية” 
عدين للشؤون الادارية والفند واليريد و ر والوار بمناسية حلول 1 1 الى التقاعد بنا 1 
وُساء الاقساح في المديرية. اعمال الطباعة مشغل تدردبى 9 000 عبد القطر والتعليمح الى التقاعد بناء على طليها. 0 
درد مق ضوح 1 5و 5 2 5 -- 5 السعيد من رؤساء المحجالس معحجمد بابعة 3 3 ك_ 
ودم ف الاجتماع مناقشة عدد من لامناء والمكنيات وقيمي المختبرات البركانية العربية السادة محمد تق . تأ ة 1 الا 
الامور المتعلقة بالمدارس المطورة دنظمه قسم تقتيات التعليم 2 000 تقرر ترقدع قيع السيد محمد مصطفى ربابعة من موظفي مستشفى . ٍ. 
وتقرر عقد مشاغل تدريددة لكوادر وتدريب مسؤولى الانشطة في ين ميارك الخلدكي رئيس مجلس الاميرة رادة الى الدرحة الخامسة 
المدرسة المطورة وعددها ثلاثون في المدارسالمطورة وكذلك قارة الشورى القطري وايراهيم محمد محمد الهمشري 3 
المجالات التالية: الكشافة والمرشدات فمها وتشكيل حسن حميدان رئيس مجلس تقرر دترفيع السيد محمد بركات الهمشري من موظفي مستشفى ٍ | . 98 
المحاسية والمالية واللوازمج فرق ارشادية في كل مدرسة مطورة 8 . الشورى البحريتي وسليم ل َ 
ويتولنى رؤساء الاقسام عقد مشاغل وبشرق على تدريب القادة ومسؤولى © من الاجتماع الزعتون رئيس المجلس الوطني سف الفقهاء 
ددريبية للمحاسية وامتاء العهدة ف التضاط مهم شوؤون الطلحة: عمان ‏ الدستور ‏ تراس تصضمئه كتاب التكليق السامصي ومسنواها التعليمي. الفلسطيتني قرر وزدر السسحة ا لع لعن د ون لل رئيس قسبع '1: 1 
المدارس المطورة لندريبهم 6 | الع 000 ركب | الدكتور عبدالله النسور وزير وترجمته على ارض الواقع. واشار الى ضرورة استقلال شؤون الموظقين في مديرية مجاهد جام النرجة القامسة ال 
العمل المحاب سبي والنشري ف عدين القديين ورؤساء الشعبي التعليح العالى اجتماعالمديرتي واصضاف الدكتور النسو ود .أنه كم الجامعات الرسمية واعادة النظمر ٍ هدك : 
الدكتور رياض غرابية الامين العام بدراسة ماور دو تاب التكليف 5 . -التء 5 ا ظُُ حواب بم سبة جحلو حة نامسة. 
22227111000 10 واكد الك كتو 1 إل دفي بداسة ل خجلة الموا ا ع التي لها _ ل ا 5 0 ١‏ تقرر ترقيع السيد 0 بهلول من ملاك فزئرة التربية والت 
0 | اللقاء على ضرورة وضع كل ما من مساس بالقضابا التريوية بشكل واضاف أن تجرب كيه 0 عمان / بترا / تلقى الى الدرحة السادسة. 
000 د و لي ا و ل د | شانه خدمة المواطن من خلال اعداد عام وخاصة موضوع التطوير ١‏ 0 تحفيق متتهالم صجج المهتدس سعد مايل السرور | 9 فيصل الشوابكة 
ً | تصور واضح لاليات عمل تقعيل الاداري. يما كان مامولا منها وهنا لا يد مث فإ رئرس ميلس النواب برقيات باشر السيد فيصل احمد الشوايكة عمله في مدرسة القيصلية. " 
0 أ الوزارة في مختكئف هصديرياتها وقال ان القبول في الجامعات التعرف على الخلل الموجود في هذه تهنثة من عدد من رؤساء المجالس غرير والعسود 
ًٌ ًِ اكزها ف المملكة. فجب أن سوا بدا الكليات والعمل على النهفوض ا ا 
0 ) ومراكزهائي ا ن يراعي سوية التعليم ---3 تك © النيابية العربية يمناسية حلول تقرر ترقيع الانسقين نوال كريم غرير ومتى العسود من ملاك || 
د د وقالاننا سنذعمل بكل تفان والتركيز على عملية التوزيع ‏ وتحويل يعضيها الى كليات مهنية عبد القخلر السعيد. ورارة الصحة الى الدرجة السادسة. 
8 | واخلاص في سبيل ان نحقق ما للحفاظ على سمعة الجامعة تقي حاحة السوق. ا 1 فقد تلقى المهتدس السرور محمود الزول 3 
ء ً ١‏ برقيات من كل من السادة امراهيم 6 السيد 0 الزول 0 ا التديير المتزلي فقي 
ص 0 5-8 بعد هدينع - - :5 تمشكمهدك , لت تكد قله ١‏ امت 8 
ًّ ً تعفييا على لقاته زفيسن ‏ الوزراع ا 1 2111111111 مستشقى اليشير ب من الوعكة الصحية التي المت به .]م 
ّ ً ذا والحاج بن عيد الله المحيريى وصال الدبوبيى 
0 م و ئيس المجلس الوطتى الاتحادج نقرر ترفيع السيدة وصال الد اسكان الداخلية | 
ر إحتفاء بشهر رمضان البارك | ) | فقعوار: رئيس الحكومة اكد الحرص على دعم العمل ِْ دولة اامارات العريية لحتحري | )| ال الدوجة السادسة. ا 
ً تقنيم أمانة ا 0 اناري 7 2 59 38 ا 7 5 ومحمد بن ميارك الخليفي رئيس ِ تقر ترفيع ) 0 ' 
مسة . عخا: سنو : فى لعا نحا كنا ال لة قحل ٠‏ ر لسيدة معيد لكسوات معهد 
ٍَ أسضة و نيه - ر النقا ٌ ودعم الأمانة ١‏ جه 2 أ عرب ١‏ 2 تين مق تعليم التمريض التخصصي أل افبرحة الساد ا 0 
0 في شا شط العرب / | اذينة 3 7 5 53 5 ع جح ووه تَاإاناهاآا السيد محمد بن سلطان ين حمود 7 اعتماد القسان 0 
ًِ لك م ًُ عمان ‏ الدستور ‏ قال الامين مستوى التقة التي اولاتا اد 8 2 بن د بن ا َ 
ّ و ذلك فى الساعة السابيعة والنصف العام لاتحاد الادباء والكتاب العرب الادباء والكتاب العرب ف مؤتمر ) 9 بوسعيدي « قر 0 ٠‏ التمر د ل 3 7 لقنيان من معهد تعليم :١‏ 
0 0 ب | الكاتب فخرى قعوار انه قام يعرضص عمان (1555) وتمر فول © المعفئمر لبلا يِِ 
0 من ع يوم غد الخميس السادس ً اوضا ا 1 يت 0 0 ” 4 الهاشمي 2 
2 5 8 5 م وضصاع ء بعضاء وز ( 2 
ة] والعشرين من رمضان الموافق ع | السيد عبدالكريم الكياريتي رئيس وقال السيد قعوار ان السيد 7 0 
د هم . حيث تشتمل هذه 1 كوزراء اقحاء لقانه سكن 037ل عفر رئيس الوزراء ايدى موققا ايجاييا * بوريع لحوم ومواد 
07 3 5 2 . 5 | اصيحت عمان مقر د اواخحر اعما للامانة العامة. مؤكدا لزائة لإماء 
الامسية و أناشيد وموتحات ً عام 13917 حتى وقتنا الحاضر. 9 هة على دعم العمل التقساق : غدانية على المحتاجين 5 
| ديتية وعروضص مسرحية 5 2000 0 المحلي والعربي. مبيئا ان الارتقاء في ؟ “العقبة ب العقبة بتي 
0 1-0 ات و 5 2 من ت الآمائة العامة مستوي الاداء الثقاق. ساعد : لعقبية بثرا/ وزع مركز 
ً ومسايقات لالأطفال 0 وفعاليات ً عامسي ١1467‏ 159915 على الصعيد كي - ا : الاميرة د ا يعلن الكتب الاكليمي لشركة شيرينج الالانية 
د رمضانية منوعة. ً لدان 1 العربية. الامر الذي يسيم في تقديم ف الاجتماعية ف العقبة كمية من للادوية + أن المصيدلى 
9 2 سسسانن 3الاردن الحضارية بالشكل © اللحسوم والمواد الغذائية 0 1 
و وأمانة عمان الكبرى أذ تقيم | الدعمالحكومي في العسامين 2-6 رية د ره د ا أيمن عند ابو يكر 
7 هده ل مسية الني ديد سب فعالياتها 0 0 السيد قعوا انه بين د ونسب الزميل قعوار الى السيد مناطق محافظة العقية . الذي كان يعمل مندويا طبيا 0 الاردن قد رك 
0 09 0 7 و3 ر ي قعوار 4 : 0 
اس اص صسساية )| ال ال ل للب لل 0 
2 ]| - حٍِ طنين ثادة | الماليةآ الامانة العامة 8 م متسرامد جهد من أ ليع نََ كة 
ً ذدعوة الموا 2 لكر 3 دهم ًُ ا ا لندعم عن هذا العام 1595. بحيث الدعم اللازم للامانة العامة كي 1 المساعدات شملت حوالي 1 | الشر غير 8 عن كل ما بصدر او يبدر 
لمشاهدة هذه الامسية. ً مماادى الى شلل تاه في كل اعمالها تتمكن الامانة العامة من الارتقاء تبقى عمان مركز استقطاب للثقافة 5 اسرة في قرى الراشدية والمزقر من طرفه . لذا اقتضى التنويه 
7 ا وخططها الثقاففة وقال السيد يوظائفها النقابية والثقافية الى العرينة. والقويرة ودبة حائوت»٠‏ 








الفستور 


الاريعام /١*‏ 44375و 


في قرار لوزير الداخلية 


تشكيل لجنتين اترخيص الحافلات ومكاتب لتاكس ودراسة اوضاع النوادي الليلية 


عمان - الدستور: قرر الدكتور عوض خليفات 
وزير الداذلية نشكيل لجنة لوضع اسس جديدة لمح 
تراخيص الحافلات ومكاتب التاكسي برئاسة امين عاح 


وزارت الداخليه وعضويه كل من: 


مدير السير/ الامن العام مدير ترخيص السواقين 
والمركبات/ الامن العام. مدير السير والترخيص 
بالوزارة. عمندوب عن وزارة النقل. مندوب عن وزارة 


و وحم مق انس عل روه 
ان ندسم الاسس الجديدد المنوي وضعها بالشفاقيه 


الكامة والعدالة والوضوح 


الاشغال العامة والاسكان. مندوب عن ثقاية السواقين, 


كما وقرر الدكتور خليقات ايضا تشكيل لجنة 
لدراسسة اوضاع النوادي اللدلدة. ووضع اسيس جديدة 
لمتح التراخيص لها. 


اجراءات جديدة لتسهيل مهمة 
الصحفيين قّ محلس الامة 


عمان ‏ الدستور _بتوجيه من المهندس سعد هايل السرور رتديس 


مجلس الخواب. وجه السيد حكم خير امرن عام مجلس الامة. رسائل الى 
الساده رؤساء تحرير الصحف والكتاب الصحفيي والمراسلين المعتمدين 
لتقطية اخيار مجلس الامة. شرح فهدا الاجراءات الاخيرة 5 التي نم انخاذها 
لتوقر اقضل احواء العمل للصحافة. وتفعدل دور الكتاب الصحقدين على 
صعدد العمل اليرلماني. 


وسيتم يموحب هذه الاحراءات اصدار بطاقة خاصة لكل رئدس تحرير 


وكاتب وصراسل صحفي تخونه دخول مجلس الامة في اي وقت دون 
التعرض للتنقنيش من قيل رجال الامن العام. 








الباب انفعوج 


وجهةه نظ فى الء لبعثات الدراسيك.. 
السيد «أبن اليلد» المحترم 
لا احد ينكران نصف ايناء المجتمع الاردني يجلسون على 
مقاعد الدراسة ولولا جهود الاجهزة التربوية القعالة في كافة 
مواقعها المسؤوله لما تقدم الاردن في مجال التريتية والتعليم 
العالى واصيح المستوى التعليمي على درجة كبيرة من الرقى 
والازدهار حدث تطورت المتامج والخطط والمسارات التريوية 
عما كانت عليه سايقا. 
اما في البعثات الدراسية قاعتقد ان الحاجة باتت ملحة لان 
دصار الىزبادة اعداد الخريجين داخل المحافظات في المملكة 
لان العدد الحالى لا يكفي بالمقارنة الى القطروق المادية الصعبة 
التي دواجه البعض منهم في عدم متايعة دراستهم على 
حسابهم الخاص.ء قكثيرا ما تقف الكسور العشرية من العلامة 
حاجرزا في عدم قيولهح لليعنات الدراسية لغايات! لتعليح 
الجامعي. اما البعثات الدراسية والمناطق بوزارة التعليم 
التعانى لي فاعتقد ان الوزارة لا تبخل على الطلية الذين دواجهون 
نقس الاحوال ا معيشية القاسية وتقددير معدلات قيولهح ضمن 
المواصفات المطلوبة حيث سبق للوزارة ان ساهمت ف ايفاد 
أعداد قائلة من الطلية صمن برامج البعثات الدراسية العليا 
الداخلية والخارجية حسبي التعليمات والتصوص القانونىة 
العادلة. 
املنا كيير ان تعيد الورارة وعلى رأسهعا السيد وزير 
التعليم العالي اسس القبول وتعمل على توفر القرص لمن لا 
تتوفر لديه الشروط المعقولة لغايات البعثات الدراسية 
وخاصة من ايناء المناطق النائية 
سامى ع 'لسعودى 
223 |[ 0 


هذه وجهة نظر للاخ سامى السعودي ننقلها الى السيد 
وزير التعليم العالي. وكلتا امل ان تجد هذه الاقتراحات مجالا 
في الدراسة والتتقيذ. 




























ابن البلد 


لدى لقاء وزدر النقل مددر عام «الاباتا» 
بعحث اختيار الاردن مركزا رئيسيا للاتحاد 
الدولي للنقل الجوي فى الشرق الاوسط 





عمان / يثرا/ التقى المهندس ناصر اللوزي وزير النقل امس مدير عام 
الاتحاد الدوني للنقل الجوى / الاياتا / بحضور امين عام وزارة النقل ومدير 
عاح الملكة الاردنية ٠.‏ 

وجرت خلال اللقاء استعراض عدد من القضايا التي تتعلق يصناعة 
النقل الجوي وشركات الطيران ن العالمية وتطور حركة النقل الجوي ف الآونة 
الاخيرة ٠‏ 

كماتم بحث موضوع اختيار / الاياتا/ للاردن كمركز رئيسي لمنطقة 
الننم رق الاوسط نتئرا لما بتمتع به الاردن من سمعة طيبة وكفاءة متطورة في 
كافة المجالات وبخاصة في مجال السلامة الجوية سواء للناقل الوطني 
الاردني اق للمطارات الاردئية » 

ورحب السدد الوزير باتعقاد اجتماعات الجمعية العمومية / للاياتا / 
في عمان العاح المقيل حيث ايدى استعداد الاردن لتوفير كافة التسهيلات 
لاتجاح اعمال هذه الاجتماعات الدولية المهمة ٠‏ 

من جينه اشاد مدير عام / الاياتا / بمسنوى الخدمات التي نقدمها الملكية 
الاردنية ويخاصة في مراقبة المعايير الدولية للسلامة الجوية ٠‏ 

وتم الاثفاق على توقيع مذكرة تفاهم بين الحكومة الاردئئة 5 
للذقل الجوي في وقت لاحق لاعتيار الاردن المركر الرئدسي /للايانا/ٍ قي 
الشرق الاوسط * 

وحضر اللقاء السيد يوسف الزعبي مدير النقل الجوي ف وزارة النقل ٠‏ 


© اضيب ساب الوفنا سئة) من سكان مد منطقة المهاحردن 
بجرح خطير في صدرد وذلك نتيجة عبثه بالمسدس الذي يعود 
الده حديث خرحت منه رصاصة عن طريق الخطأ واصايته. 





وتم اسعافه وذقله الى مستشقي القدس وحالته العامة سدئة. 
ديت 
© من المقرر ان تعقد الهيئة المدنية لمحكمة امن الدوئة جلسة 
برئاسة القاضي محمد فالح الشرعة وذلك لمتابعة النظر في قضية 
المهندس ليث شبيلات تقيب المهتدسيز. 
سيت 
© تعكف وزارة السداحة والاثار حاليا عر أعكداد خطة 
وطنية لتشجيع السياحة الداخلية في الاردن وزيادة الاقبال 
سكت 
© قال بوسف المعشر رئيس ميلس ادارة دير عام شركة 
مصات» ع الاجواخ الاردنية ان ن مبيمفات الشركة الى العسراق لن نعاثر 
بتخفيض حجم التبادل التجاري بين البلدين. وذللك بسيب وجود 
اثقاق خاص ب الشركة والعراق لتصدير كميات بما يعادل لا 
ملايين ديتار خلال العام الماضي والحالي. 
تت 
0 انتخيت هنثة ادارية حديدة لجمعية رايطة العالم 
الاسلامي للعامين القادمين من السادة: يساح ظييان رئتسا 
وعددالكريم ابو الراغب نائيا للرئيس وغازي عايد امينا للسر 
وبسام ابو قلبين امينا للصندوق وقييس ظبيان وحسن 
مسعود وخالد السميوري اعضاء. 
9 
٠.‏ بلغ مجموع السكان ف الاردن مر 0 0-0 خا د دم ؟ 
نسية الذكور منها 15.3 والاناث 
للحت 
© تصل كلفة الطالب السنوية ف المرحلة النانويية 
(التعليم المهنى) ؟ه ديثارا.. كماذكرت مضادر وزارة 
التربية والتعلدم. 


متسس ت 





وزهر الاعادم يزور «يترا» 





الاطلاع على خطط الوكالة المستقبلية وبحث تحويلها الى مؤاسسة 


عمان / بترا/ زار الدكتور مروان المعشر 
وزدر الاعلاخ امس وكالة الانياء الاردكئة والتقى 
مديرها العام السيد عبدالله العتوح يحضور 
السقد ايف مولا امين عام وزارة الاعلام ٠‏ 

واستمع الدكتور المعشص من السبيد العتوح الى 
شرح مقصل حول مهام الوكالة ونشاطاتها 
وانجازاتها ومشاري عي االمخنلفة الهادفة الى 
تطوير العمل وتحقيق نقلة ضنوعية في اداثها 


الاعلامي . 


كما جرى خلال اللقاه كذلك بحث توجه 
تحويل الوكالة الى مؤسسة٠‏ وف مجال مشروعات 
الوكالة المختلفة عرض السيد العتوم جهود 
الوكالة لتطوير اجهزتها بدعم من الحكوصة 


تفدئة متطورة ,. 


اليابائية وذلك من خلال الحصول على احهِرة 


وحول الخطط الطموحية والمستقيلمة 
للوكالة عرض السيد مدير عام وكالة الاشساء 
الاردنية خطط الوكالة المتعلقة يبوسكم قاعدد 
استقيال النشرة الفضائية الي بدأت الوكالة 
ببثها العام الماضي من 11 موقعا ف العالم الى ؟ 
موقعا و زَيادة سرعة اليث من ه/ا قوت الى » 5 
فوت وكذلك توسيع شيكة مستقبر النشرة لتصل 
الى 4 مشتركا والاشتراك التجرديي مع 90 6 شتيكة 
الاندتردت ٠‏ وقال ان الوكالة وتي اطار خططها 
للانفتاح على الاخبار الاوروبية قامت بالاشتراك 
مع الوكالة الاسباتية التي تغطي الاخبار 


الاوروسية الى جائب الأخيار الأآسبائية المحلية ٠‏ 


كما عرض مساعي الوكالة الى ادخال نظام 


كمييوتر لتحميض الصور وارشفتها ويثها الى 
المشاركين على غرار ما هو متيع في وكالات الانباء 
العالمدة حيث اعدت الوكالة بالتتسيق مع منظمة 
اليونسكو الدراسات القئنية لهذا و5 الهاح 
والذي يستلزم تامين المساعدات المالية اللازمة ٠‏ 

ثم قام الدكنور المعشر يحجولة على مديريات 
الوكالة واقسامها المختلفة حيث استمع الى شرح 
عن طبيعة عمل كل مديرية وقسم والتقنيات 
المستخدمة ف دوريع الاخبار ويثها اضافة الى مهام 
شيكة مراسلي الوكالة في الخارج وتوقير فرص 
التدريب للعاملين في الوكالة . 





لدى زيارته بلدية السلط 
طبيشات يؤكد حرص وزارة الشؤون 
البلدية على تأهيل موظفي البلديات 


السلط / بترا / زار الدكتور 
عبد الرزاق طبيشات وزير الشؤون 
البلدية والقروية والبيئة امس 
بلدية السلط ٠‏ 

واوضح خلال لقائه رئيس 
البلدية والمسؤولين قيهاان 
البلديات تتمتع ياستقلال ذاتي 
واداري مؤكدا حرص الورارة على 
تأهيل وتدريب موظقي البلديات 
وتقعيل دور الحاملين فدهاكل 
حسب اختضصامه داعبيا الى المزيد من 
الجهد والعطاء خدمة للمصلحة 


العامة وتقديم اقضل واسهل ٠.‏ 


الخدمات للمواطتين ٠‏ 

وكان السيد هاني خريسات 
رئيس بلدية السلط قد استعرض 
واكم اتنس يح وكات 
وتطلعاتها الستقدلدة والصسعويات 
التي تواحه عمل المجلس اليلدى 
والمتمثلة بيحاجة البلدية الماسة الى 
تسد الشوارع بسيب كثرة 
الحفريات التي تعرضت لها مذ 





مه 
© د . عبد الرزاق طبيشات 


بداسية الثماشنيات وشرا ١‏ الالنات 
اللازمة وانشاء الحسور والانقفاق 
وتوقير مينى متكامل للبلدية يضم 
كافة اقسامها وقعالداتها ٠‏ 

كما اوضح السيد رئيس البلدية 


الوضع المائي لليلدية والمتمثل بعجز 
البلدية عن دقع رواتب الموظفين عن 
شهري تموز ز واب القادمين داعبا الى 
دعم البلدية وزيادة حصتها للعام 
الحانى لتتمكن من سد العجِر 
المطلوب وتتفيذ المشاريع المطلوبة 
منه! مشررا إلى ان موازئة اليلديعة 
العام الحالي يلغت حوالي مليونا 
ونصق اللدون دينار ٠‏ 

ورافق السيد الوزير في زبارته 
المهئندس رشدان الرشدان امين عام 
وزارة الشؤون البلدية والقروية 
والبيئة والدكنور زهير خليفه مددر 
عاح ينك تنمية المدن والقرى. 

وحضر الثقاء السدذيب 
سليمان محاقظ اليلقاء واعضاء 
المجلس اليلدى ٠‏ 

وكان السيد الوزير قد زار مبتى 
محاقظة البلقاء والتقى محافظ 
البلقاء حدث تم مناقشة واقع 
البلديات في المحافظة واحتياجاتها 
والمشاكل التي تواحهها ٠‏ 





مذدر عام موؤسسة الموانىء ل«الدستور» 





د. متحاستة: : انشاء خط بخري خاص لنقل 
الحاو ب يات بين الموانىء مزه ية وميناء العقبة 


عمان - من ميساء غيت 

صرح الدكنور دريد محاستة مدير 
عام موسسة المواثىء انه تم مع 
الجانب المصرى مناقشة انشاء خط 
بحري خاص لدذقل الحاويات بين 
الموانىء المصرية وميناء العقية وقيما 
بعد بين الموانىء في منطقة البحسر 
الاحمر. واوضح الدكتور محاسنة في 
تصريح خاص ل «الدستورء بان 
الاردن طرح قكرة انشاء شركة الخط 
البحرىي التي اه ستتمتع في حالة انشائها 
والتي سيغلب عليها طادِ القطاع 
الخاص الاردني المصرىي للاستثمارات 


ا مشتركسة ستتمتع يسدععم الموانيت 





حفل افطار خيري للفتيان الأيتام 





عمان - مترا - حضر الدكتور ممدوح العيادي امين عمان حفل الافطار 
الخيري الذي اقامته لجنة الفتدان الادتام في نادي مخيم حطين تكريما للفتيان 


الادناح 


. وشارك الاطفال الايتام بتقديم العروض الرياضية والمسرحية والقصائد 


الشعردة. 


وحضر الحقل عدد من وحهاء المخدم والمهتمين بالشؤون الخيرية والرياضية. 





مؤسسة التدريب [لمهذي 





عمان - بثرا- كانتت 
موصضوعات تفعدل دور مؤسسة 
التدريب المهني في اعداد اجيال من 
المهندين من خلال البرامج التدريبية 
المعتعمسدة من قبل ا ادارة 
المؤسسة يمستوياتها الثلاث ٠‏ 
التلمذة المهنية التدريب المتوسط ٠ ١‏ 
الدورات التدرديية ٠٠‏ لرقفد سوق 
العمل الاردني باحتياجائه من 
القوى العاملة المؤهلة في ضوء 
مضامين ومنطلقات كتاب التكليقف 
السامي وسنئاسة الحكومة احداث 
تكله توعية في كافة المدادين ونتظيم 
الحمل المهني في المملكة عن طريق 
تطبيق نظام العمل المهني محور 
مداولات ومتاقشات الاجتماع الذي 
تراسه الدكتور عبد الحافظ 
الشخانئيه وبر العمل لمدراء 
مؤسسة التدريب المهني في مقر 
المؤسسة امس ٠‏ 

ودعا الدكتور الشخاتبه الى 
اعادة النظر في البرامج التدريبية 


المهتمدة قَّ المؤسسة لتتلاءم 
ومتطلبات واحتياجات سوق العمل 
الاردني وتقديع مخرجات البرامج 
التدردبية للمؤسييية ٠‏ 

واكد السيد الوزير ان المنطقة 
تمر بمرحلشة جديدة تتطلب من 
الاردن الجامزية الكاملة وتطوير 
القوى البشرية للمشاركة القاعلة ف 
استقطساب الاستثمار وتحفيره 
بمختلقف صوره وتاأهيل العاملين 
لسد احتياجات مخدلف اوحه 
الاستثمان الذي بشهده الاردن 
والمنطقه ٠‏ 

كما اقد ضرورة تحديث 
المعلوصات عن احتياجات سوق 
العمل وفرص العمل المتاحة 
ومستوى وحجم الكتقاءات والقدرات 
المتوافرة والمدرية لشقل هذه 
القرحس لاحلال العمالة المحلية محل 
العمالة الواقده - 

واوضح السيد الوزير ضرورة 
استمرار التواصل دين اجهزة 


المضرنرة والاردنية وقشضة قناة 
السوس. واضاف الدكدور محاستة 
ان رأسمال الشركة الاو ى يقدر بحوائي 
عشردة ملايين دولار مشيرا الى ان 
الجاتبين اتفقا على البده بالدراسات 
الفنئة والمالية لاخراج هذه الشركة الى 
حيز التتفيذ خلال شهر نيسان المقبل. 
واقاد يان الهدف من الشركة هو 
تشجمع الذقل اليحري من والى ميناء 
العقنة وعير قناد السويبس. مشيرا الى 
انها تاتي كمرحلة ثانية للاتفاق 
الاردني المحسري الاول الذي قم من 
خلاله متح البضائع الحاوية المارة 
عبر قناة السويس حسما مقداره 7١‏ /. 
ويذكر ان الدكنور محاستة رآأس 
الجانب الاردني في اجتماع اللجنة 
المشتركة والذي ضمح مدير التقل 
اليحرين تي وزارة النقل ومدير شركة 
الجسر العربي وتقيب الوكلاء 
البحرين في حين رأس الجائب المصرس 
اللواء ماني حسني وكدل وزارة الثقل 
ليحري المصرية وضمم ممثلي الموانىء 
المصردة وهيئة قثاة السويس. 





© عبد الحافظ الشخانية 


المؤسسة مع اطراق العمل للنهوضشس 
يقطاع العمل بشكل كلي ومتكامل ٠‏ 
وكان السيد الوزير قد استمع 
المؤسسة وقدراة الدوائر المعنيين في 
المؤسسة الى ابجاز عن امدافهيا 
وبرامجها وخططيا المستقيلية 


مجلس التعليم العالى يعتمد تخصصات الهندسة بجامعة الاسراء 





عمان ‏ الدستور ‏ اصدر محلس التعليم العالى 
قرارا يقضي بالاعتماد الخاص لتخصص الهندسة 
المدنية وتخصص الهندسة الكهربائية/ اتصالات 
والكترونيات بكلدة الهندسة في جاصعة الاسراء. 

الاعتماد الخاص لتخصصات اللغة الانجلسسزية 
والحقوق وعلم الحاسوب وادارة الاعمال والمحاسية 
والادارة المالية والمصرفية. 


هذا وقد تقدمت جامفة الاشراء ادنضا بطلنات 
للحصول على الاعتماد الخاص لتخصصات عتسدسة 
الحاسيات ومتدسية العمارد والصددلة والتحاليل 
الطبية حدث ائها استوفت حمدع المتطليات الللازمة 
للاعتماد وفق شروط مجلس التعليم العاي. وتقوم الان 
الاجان المختصة ف التعليم العالي بدراسة هذه الطلبات 
ومعاينتها تمهيدا لرفع تقرير انها الى مجلس التعليم 
العالي. لاخذ قرار باعتمادها اعتمادا خاصا. 





ه ملايين دينار واردات 
دائرة الاراخ 
والمساحة السهر الماضي 


الدستور الاقتصادي _بلقت 
واردات دائرة الآراضي والمساحصسة 
لشهر كاتون ن اثاني عام كقؤاهم 
ملادين و/ا” الف 573 ديناراء علما 
بان واردات هذا الشهر قد تدنت عن 
الشهر تقسه من العام السايق بما 
نسيته 7/2 وتدنت عن شير كانون 
الاول لسنة ه59١‏ يما نسيته 7١‏ 2/. 


عمان ‏ الدستور ‏ توجهت حملة 
الخير التابعة للمدارس العمرية الى 
الاغوار الشمالية لتقديح المساعدات 
والمعونات الى الاسر المستورة فى نلك 
المناطق. وقد كانت المساعدات من 
تبرعات الطلاب والطاليات واولياء 
الامور والموظفين في المدارس. وهي 
عبارة عن شبرعات مادية واخرى 
عدتية. ورافق الحملة احدى 
حافلات المدرسة لنقل الطلبة 
والمسؤولين يتيعها سيارة نقل 
لحمل المواد قتايعة لاحدى اللجسان 
الخيرية ف عمان. وتم تسليم 
النبرعات والمعونسات للاسر 
المستورة مباشرة وباليد. كما تقرر 
ايكون يومغدالخعيس يوم 
وقعها ستوزع ع المعونات المادية 
والعينية الى الأسر المحتاجة وتشمل 
الحدلة مختلف مناطق المملكة. 

ونقدم ادارت المدارس شكرها 
العميق الى كل من قدح المساعدة من 
متبرعين او متطوعين للتسوزيع, 
وتخص بالذكر لجنة ركادة وصدقات 
الاغوار الشمالدة. 


اعتماد تخصص 
الصيدله 

عمان ا الدسثور: قرر 
مجلسس التعليح العالي قٍِ حلسته 
الاخيرة الموائققلة على اعتماد 
تخصص الصددلة في جامعة البنات 
الاردنية وا لابقاء على الاعتماد 
الخاص الذى منح الجامعة في 
تخصصدص ى التحاليل الطبية. والجددر 
بالذكر ان الجاممة قد حصلت على 
الاعتماد الشاض لكليمت الاداب 
والعلوم الادارية والعلوح الاساسية 
والتصميع الداخلي. ونأاني موافقة 
مجلس التعلسع م الهالي تتويجا 
لحهود جامعة الينات الاردنية في 
رقع مستوى مساقاتها العلمية 
ونطوير برامجها الدراسية. 


الشخانبة يدعو الى اعادة النظر فى برامج 
التدريبية لتنلاءم ومتطلبات سوق العمل الاردني 


ومقترحات عن مشاريع تطوتر 
المؤسسة والتعاون الدولى قِ 
العملية التدر بددة ٠‏ 

وحضر اللقاء السيدابوب 
بطارسه المستشار فى وزارة العمل 
عضو مجلس ادارة المؤسسة . 

لجنة التخطيط 

عقدت لجنة التخطيط والتطوير 
الاداري في مؤسسة التدردب المهني 
اجتماعا امسن ترأسه السيد على 
تصر النه مدبر عام مؤسسة 
التدريب الميني ٠‏ 

ودعا السيد نصر الله الى تكثيف 
الجهد وتركيزد بشكل اكبر لتحسين 
نوعيةالتدريب ليشمل كافة 
التخصصات لتصل الى حد الاكتفاء 
الذاتي فق مجال التدريب المهني ٠‏ 

واكد احمدة تفعرل دور المتايعة 
المسدانية من قبل المدريي في المراكز 
المبتية للطلاب المتدريين لدى 
اصحاب العمل ف المبدان للتاكد من 
سلامة الخطوات التدريبية التى 
يتلقادا المتدريون ف مواقع العمل » 

وتم دناقشة اخر ما توصلت 
اله المؤسسة من خطوات للتعاون 
مع مؤسسة هانس زايد الالمانية 
يعدان قدمت مؤسسة التتريب 
المبني حجملة من المشارمع لتمويلها 
غبر انفاقية التعاون مع المؤسسة في 
سيدل رقع كفاءة كادر المؤسسة 
وتمويل بعض من نشاطاتها اضافة 
الى الاطلاع على التجربة الالماتية ف 
ضقل الاعداد والتأقيل المهني ٠‏ 


©فخري قعوار © 
موت التاريخ! 
سالته: 
-هل يوجد قتلى؟ 


أجاب مفتخرا بانه دوجد قتيلان في الطايق الذي نحن فيه. 
وثلاشة في الطايق الذي فوقه. وان رقاقه يفتشون الطوايق 
العلدا يحذر بحثا عن اعداد اخرى من القنلى- 

في ذلك الطايق. شاهدنا حثة متفحمة دماما. ومتكورة. وقد 
انطوت على نقسها في وضع غريب جداء انطوت لا من جهة 
الاماح واليطن. بل على العكس. باتجاه الخلف والظهر. 

لنشيفن 

كان القرن في ساحة صغثيرة مخلقة وسط بيموت سكينتة. 
ولم نكن ثمة حذث موجسودة. غير اندي وجدت نقسي اراقب 
ببرودة ة تامة الدماء قْ كل مكان. وقطع اللحم اليشرية الطرية 
الميعثرة على الآارض. أو الملنصقهة على الجدران والسيارات. 
وكانت قدماي تسدوسان على دقايا الناس القتلى. قدما كنت 
اختار اللقطات المناسية. وارشد زميئي ليصوراها. كنت 
اتصرف بشعور مهدى بحت؟!. 

لضفن 

مقطعان اخذتهما من كتاب النساقد السينمائي المهروقف 
الرزمديل عدنئان مدائات «حكابات من لدالى العئق قٍِ ببروت». 
الذى صدر منذ اسابييع عن اللحنة الشعبية الاردندة لدعم 
الإنتقاضة الفلسطينية. والكتاب بمجمله. دعير عنه عنواته 
خير تعبير. لان صور العف الذي شهدتها بيروت فْ حربها 
الاهلية الطاحنة. خلال خمسة عشر عاما. كانت هى الطاغية 
والمسيطرة على حداة الناس العاددين. وحياة المقاتكين. بخض 
النظر عن الخنادق التى كانوا يتمترسون خلقها. 

ودكنسبي هذا الكتاب اهمدنه من كاتيه تقسه. لاعتيارات 
كثيرد. يقف في مقدمتها, ٠ن‏ عدنان مداتات عاش تجرية لبنان 
المريرة. ووقف على ادق التفاصيل فيها. وعرف عن قرب حياة 
القنال والمقائلين. ورأى بأم عينه نماذج بشرية حية او 
مقتولة. يصلح اي نموذج متها ليكون يطلا لللحمة العتقف 
والغباء واللاجدوى. التي اننهت بدون نتائج. وبدون حسم. 
ويدون طرف منتصر او طرق مهزوم. بل ريما كانت الحرب 
الوحيدة في التاريخ التي انتهت بهزيمة كل الاطراف! 
لمتصارعة: ومما يزيد من اهمية الكتاب. ان المؤلف تاقد نبيه. 
وكانب سيثاريو ذكي. ومصور سيتماتي لماح., الامر الذي 
بؤهله. ولا يؤهل كل من عاش التجربة. لمعرفة ماذا بأخذ من 
مادة الحرب. وماذا دترك. ومن اتى زاوبة تسجلهما. ومن اي 
زاوية يهملها. ولذلك. فقد جاء الكتاب عيارة عن مشاهد 
نابضة بالحياة. ومهياة لان تكون شريطا سينمائيا معيرا عن 
نلك الحرب, قادرا على اختصار سذوات الشقاء والموت والدمار 
ف اقل من ساعة:. 
بلان عدنان كان شديد العناية بتصوير واقع المأساة 
اللبنائية. بواسطة الكلمة. كما لو كان يسحلها بالصوت | ! 
والصورة. فهو لودنس - مثلا ان يحدثثا "عن /وضساع - 
«القيضايات» المشهوردن في انام التسلم يلدئان. وكيف ال 
حالهم الى اشخاص غير ذوي شان في ظل غابات البنادق 
والرشاشات والمداقع. فهو دسجل ما قاله احد هؤلاء باللهجة 
اللبنانية. ردا على سؤال للكاتب حول رأى هذا «القيضاى. 
بمسلحي (هذد الايام). فيقول: 

هلا قل شوي. كان مارق شب رعنطوط. قد الصوص. 
بارودنوا اكير منو. خي. ما عاد فيه قبضايات يهالايام. كف ما 
ستتحمل ينتصرخ خ علبه. دبنادى جماعته. احسن د شي الواحد 
يقعد ويستريح. بيجيهم يوم. الحال ما بيدوم. 

انام زمان كان الواحد منا يدوقف ف الشارع يبيسكرد. ما 
حدا كان دسترجي يحكي كلمة. الله بعدينا. اخلاق ما عاد قيه. 
شوق الينك ( 100 ٠‏ زمان كان اي واحد عنشده مشكلة كان 
بيجي لعنده ت يحلها. امبارح سرقوا له سيارته وما استرجى 
يحكي. راح ع مسؤول التنظيم. ما رد عليه. 

ع جار م 

اقول احيانا: كم من التفاصيل الصغيرة ضاع في حياتنا 
كأقراد وجماعات وامة ويشر. لاذها لم تجد من يراهااو 
بدوتها؟ ألئدس تسجدل التاريخ من خلال التقاصدل. احجدى من 
تسجيل الناريخ من خلال الحكام والسلاطين وقادة المعارك 
والحروب؟. 

واقول احيانا: اذالم يسجل التاريخ ق الرواية والكتابة 
الابداعية بمختلف اسمائها. واذا لم يرصد المبدعون دقائق 
الحياة ولمساتها العايرة والعميقة. فاننا نتشارك جميعا 
بجريمة واحدة. دعوني اسميها جريمة موت التاريخ! 


المرسسية 





وتاقشست اللحنة تقردر اجتماع 


خيراء تقويم نظم وعرامج التدرتب تتحديد اسعار 





المهني في البلدان العربية الذي عقد مواد غذائية 

في توئس في كانون الاول عام 1566 00-6 58 
والذى حضرد عن حانت المؤوسسة عمان - يترا - قررت وزارة 
المهيندس اسماعيل الهتداوي | التموين تحديد سهر مادة لحم 


مستشار المدير القاح للشؤون 
الفننة:٠‏ وتم اعتماد اتسدار دليل 
نقويم نظعم وبرامج التدريب المهذي 
وجرى نقاش حول مهيكل واطار 
الدليل المدوي اصداره ٠‏ 

كما تاقشت ت اللجئنة مسودة 
الاتفاقية مع الشركة الايطالية التي 
دنوي الإسنقادة من خدمات الإقامة 
والانواء للقفندى التدريبي الذص 
اقامته المؤسسة مؤخحرا فق مديتة 
العقية ٠‏ 


يقري فلانك مع ضلع ماركة اوينت 
اوفس متشا هولتدا وزن العسوة 
»٠‏ ككم بسعر 885 قلسا لتاحر 
المفرق و٠١34‏ فلسا للمستهلك. 

كما قررت الوزارة تحديد سفر 
حيتة متلثنات ماركة ,.الوادى 
الاخقس» منشأ البرتشثالل ورن 
العيوة م ١15٠١‏ غراما بسعر 72٠05‏ 
فلسا لتاجر المفرق وه«١٠٠:1»‏ قلسا 
للمستهلك 


التبخ رمسم لها للقطوت|1_ لثامم هلا 
ا سس جوج ووو اس جو ع 





دسر ادارة الملكبة الاردنية ان تعلن للمسافرين الكرام 


بان ابواب مكتبها في العبدلي ستبقى مفتوحة من الساعة 


الثامنة صباحا و. السايعة مساء باستثناء يوم 
الجمعة من الساعة الثامثة والنصف صياحا وحتي 
الواحدة ظهرا وذلك اعتبارا من ١4‏ شباط 1147 وحتى 
نهاية شهر رمضان الفضيل. 


وكل عام وانتم بخير 





© محصا أبراهم داود © 


خطوات جريئة لوزارة الداخلدة 


الرقابة الداخلية التي قررت وزارة الداخلية اتباعها 
تشكل خطوة جريتة وهادفة على طريق الحؤول دون حدوث 
تحاوزات او اتخاذ قرارات غير 5 منصفة او ١‏ 9 لنقصى في معالجة 


قخضادا ومشاكل المواطدن. 


قعلى ضوء التجاوزات الني تشهدها جمبيع المؤسسات 
والورارات والدوائر الحكؤمنية اأصبحت الحاجة ماسة اى 
وجود رقاية داخلية تراجع مسودة القرارات وبيخاصة 
الاحالة على التقاعداو التنقلات والترقيعات قيل صدور 
القرارات الخاصة يها لضمان عدم وحود اي تجاوز اق 
محاناد او ظلم او سوء استعمال السلطة. 

فتراجع المسؤولين في المؤسسات العامة عن اي قرار او 
اجراء غير سليح اقضل مئات المرات من التعرض 
قراراتها واصدار القضاء احكاما بالغاء النقل او الاحالة على 
التقاعد وغيرها من الاجراءات التي استشرت في الاونة 


الاخير 5 


فوجود مكاتب للرقابة الداخلية امر بات ضروريا النع 
حدوث اي خلل في العملية الاداربيةاما جهلا او تعسقا 
في مساراتها الصحيحة والسسدمة 

كما ان افساح المجال امام دراسة شكاوى 
سيسهم يشكل قعال في حل مشاكل المراجعين او تحويلها الى 
الجهات المختصة للبت فيها يسرعة وعدح التهاون في تلبية 
احتاجات المواطئين وقضاء حاجائهح. 

وممايضاعف من ايجابية قرار الداخلية ان هناك 
توجها لتولي مسؤولية الرقابة الداخلية شخص نزيه 
ومعروف بعدالته ويقضل ان بكون قاضيا وذلك لضمان 
الاتسطلاع يمهمة الرقاية والمتايعة على اقضل وجه وتحقيق 
الغدالة ووضع حد للارقاب الوتلدقي الذي يرغم الكثير على 
الرضوخ خشية التعرض للنقل او الاحالة على التقاعد او 


ولضمان سير الامور 3 


تغقبير الموقع الوظيقى 


ولضمان تجاح الرقاية الداخلية لا بد ان تكون للمكتب 
المختص ورئسه اسنقلالية كافية تضمن عدم التدكل فى 
شؤونه ومراقية عمله وتلزم الجهة المعنية بتنقيذ مأ يصدره 
مكتب الرئاسة من قراراتث وتوصيات تحول دون ارتكاب 
خطأ اداري أو ممارسات مشوية يعيب سوء استعمال 
السلطة اواللحسويية في التعيين والترقيع اق حتولى 
المسؤوليات او الادفاد قي بعثات او دورات. 

نثمن لوزارة الداخلية توجهها الابجابي ونامل ان 
تكون خطواتها قدوة للدوائر والمؤسسات والوزارات 


الاخرى. 





الى الطلعن في 


المواطنين 


بجع رحد ريو مجو جح - ىرو وجي اعم اج تور بوبه جر جه يوج ايت ب ور ار ا 778077“ الل و ا لك أده 


لع ا اح سا ير خسو وي 2 ل لل حا ا ال تن 


البطوش يترأس اجتماعا لمشرفى 
ومعلمي مدارس تربية لواء المصر 


الكرك / دترا / تاقشس 
المشرفون التربويون وللطمون 
المسائدون فق مديرية التريية 
والتعليم قي لواء القصر في احتفاح 
عقد امس الامور المتعلقة بشؤون 
التدردب خلال الفصل الثاني للعاح 
الدراسي الحالي من جميع الجواتب ٠‏ 

كما ناقش الاجتماع الذي 
شارك قيه المددر المساعد للشؤون 


القننمسة وورئيس قسم الاشراقف . 


التربوي التقرير التقويمي لبرامج 
التدرئب في القصسل الاول ونمودج 
التقويم للفعصاليات التدريبية في 
ده ٠١‏ 

١‏ واثشار السيد عبدالقادرن 
البطوش مدير التربية والتعليم قي 
اللواء الذى ترأس الاجتماع الى اأهمية 
التدريب كّ العملية التعليمية داعدا 


الى تنويع الأساليب التدريبية 
وتنفيد الدروس التطبيقية اضافة 
الى اهمية التعاون بين المشرفين في 
المبحث الواحد وخاصة موضوعات 
المحور العام في المبحث ومتايعة اثر 
التدريب في غرفة الصف وتوظيف 
النقنيات المخنلقة ومتايعة تتقيذ 
الأاساليب التدريبية من خلال 
التخطيط الدراسي الحالي ٠‏ 

3 بأتي عقد الاجتماع ضمن 
نوجهات المددرية العامية للتريية 
والتعليم فْ محاقظة الكرك لتوسيع 
قاعدة الكدر بب واهمية الاستفادة 
من البرامج الخاصة بِذّلك وتأهيل 
وتدريب الكوادر التعليمية في 
مختلق المدارس بالاساليب الحديثة 
للعملية التريوية والتعليمية ٠‏ 


افتتاح مكتب صرف جوازات بلواء ماركا 


عمان ‏ الدسسور ‏ اعلثت 
دائرة الاحوال المدنية والجوازات ان 
مكتيها الواقع في منطقة المحطة / 
مكتب لواء ماركا الكائن قْ بنابية 
سكة الحديد ‏ قرب حسر المحطة قد 
باشر عمله باستقيال طليبات 
جوازات السفر وصرقها وتجديدها 
اضافة نلعمله الحالى المتعلق 
بمعاملات الاحوال المدنية. 

وطلبت الدائرة من الاخوة 
أخواطنين انقاطئين في لواء ماركا 
والذى يبشمل مناطق ماركا التصر 
طيربور العمل على نكل ملقسات 
جوازات سقفرهم ادنما كاتت الى 
المكتب الماكور ليتستى اتَجانٌ 
معاملات حوازات السفر ليم ولافراد 


اسرهم حال مراجعتهم للمكتب دون 
اي تأخير. 

وطليت الدائرة من الاكوة 
الواطنين المراجعين لاي من مكاتبها 
باي شان كان ضرورة احضار دفتر 
العائلة وتثيدت الرقمع الوطتي عليه 
لجتميع افراد الاسره. والتعاون مع 
ا مو قلفين في استكمال الملعلومات 
الخرورية عن المهنة والشهادة 
العلمية. وايراز مائثيت ذلك 
بيوثائق رسمىنة مصدقة حسب 
الأصول وكذالك خرورة معرفة 
المواطن نعنواته الكامل من حيث 
أسخ المنطقة التي مقع قبهها واسم 
الحي والشارع ورقم المنزل ورقم 
صتدوق اليريد والرمز البريدي 
ورقم الهائق. 





مناقشة رسالة دكتوراه حول النقابات المهنية 


عمان ‏ الدسفور ‏ نوقشت 
الجامعة الاردسية مؤخر! رسالة 
دكتوراه في التاريخ معقتدمة ص 
الطالب ب ( عيسي ابو سلبح) الناحث 
قٍِ دائرة المطبوعات والمشر حول 
«التقايات المهتية ‏ الاصشاف 
والطوائق الحرفدةء وتالفت لحنة 
المناقشة من الاستاذ الدكتور 
عيدالعرزيز الدورتي مشرفا 
والاستاذ الدكتور عبدالكريم 





المتحدة الامير كدة. 


الخرب. 












قصل. 













؟ ١51١‏ مسي ست قي الولاسات 


-الرئيس الليتائي سليمان قرنئجيه بعلن الوثيقة 
الدسنورية التي تتضمن ١١‏ نقطة ونشتمل خاصة على 
توزيع المقاعد النيابية بالتساوي بين السيحدين والمسلمين 
وانتخاب رئيس الحكومة من قبل المجلس النيابي. 

61 - زلزال يضرب جنوب ابطاليا ويوقع ثلاثة الاق 


877 - الحنش اللبنائي دبسط سيطرته على ديروت الكبرى. 

ىر ١‏ -وزدر الدقاع الاسرائيلي ارييل شارون دقدم استقالده 
اثر التحقيق في مجارر صبرا وشاتيلا. 

148 - بسدء اجتماعات المجلس السسوطني الفاسطيني في 
الجزائر: بعد نقاشات بين "المعتدلين" 
ياسر عرفات على نفويض واسع في أي مقاوضات سلام 
محتملة. 


8 7-الامام الحميني بصدر فتوى هدر دم الكاتب 
البردطائي الهندي الاصل سلمان رشدي. 


غرادية والاستاذ الدكتور محمد 
عدئان اليخيت والاستاذ الدكتور 
على المحافظة 

وتثاولت الدراسة الطوائقف 
الحرفية في مدينة دمشق خلال 
النصق الاول من القرن التامن 
عتر المبلادي وف نهاية المناقشة 
منح الياحث درحة الدكنو راد قّ 
التاريخ. 






و" الراديكالدين" حصل 






فى لقاءات مع عدد من المرشحين لمنصب نقيب المهندسين 





الحوامدة: للنقابة دور وطني وسياسي تقوم به وفق القوانين 


الخوالدة: 


الثقابة ليست بديلا عن مجلس النواب والمطلوب نبذ الشعارات 


طوقان: نعم بحاس السؤولين عن خسارة درا مليون دينار 


عمان . من موببي حوامدة: 
رغد يرد شباط لقا واتشضال 
الئاس نشراء مسظئ رمات العنسد 
السعند الا ان المبندسين الاردنيين 
بعيشون اجواء انتكابية سائحتة ىّ 
خنام انام الترشيح للانتخايات الني 
ستجري يوم الحمعة القادم 15 /5. 
ويتناقس على مركز دقيب 5 
سيعة مرشحين وهم المبندسون ليث 
شييلات وحسن الحوامدده وعبدالفتاح 
طوقان واجريد الخوالدة ومارن 
الريضي وماتي الطعائي وزهير 
الضميح ونائل اسسنية. 
وتدور بعض النكيسات حول نسة 
دعض المرضشحن ن الاتسحابت مما بتوقع 
البعحض ان ددم الأفراج عن شبيلات 
قل الانتخابات يكفالة. 
ا رمن جاتيها النقت يبعدد من 
شحين لمركز النقيب للوقوق على 
0 الانتخاسة. وقد كان لقاونا 
الاول بالمر سج المهندس حسن علي 
الحوامدة والذي قال: 
اولا وقيل ان انطرق الى يسرتامجي 
ذكرتمود في جريدتكم قبل عدد ايام من 
اتني سانسحب من الترشيح.. قائئي 
اؤكد استمراري في المعركة الانتخابية 
بغض. التنظر عن كل ما بقال وتبشاع 
حول ذلك. 
وقال: انطلاقا من حر صنًا على 
استمرار الجهيود الخيرد للتهوض 
بالمهنة والمحافظة على المنجزات 
والمكتسبيات والسعي الجاد والحثيث 
لاستعادة ما فقده المهندسون منيا 
وللحفاظ على دوو المجندس القيادي فق 
بناء الوطن والنهوض يه قي وجه 
التحديات الحضارئة والتقنية 
والعلمية. ان للمهندسين دورا كبيرا 
وهاما تتطلع الده الوطن والمواطن من 
احل دقع مسيرد د التتميةهك الاقتصادئية 
للامام:. فالتحديات ١‏ اصيحت نحديات 
اقتصادية فالخفلية فيها للامة التي 
تنهيض بسؤولياتها وتقايل العلم 
بالعلم والعمل بالعمل. 
واضاف المرشح الحوامدة انثي ان 
اتقدم لكم كمرشح مسنقل لمنصب 
التقدب يعد تجحريتي التي امتدت 
اربعة عشر عاما من العمل النقاد 
واللهني بمختلف انشطته وقعالياتة 
مخاطيا فدكم العقول والضمائر لا 
العواطف للحفاظ على نقايبتقا 
والالتقاف حولها ودقع مسيرتها 
للامام لتحقيق جميع الاضداف انلدي 
تسعى لها. قانثي اتطلع لدعمكم 
ومؤازرتكم ومسائدتكم سعيا 


العفق على تحسين اوضاع 
المهتدساين العاملين قْ القطاعين العا 
والخاص ورفع الحد الادئى لرواتب 
المهندسين في القطاع الخاص 
الاستمر ار قُّ د عم السبياسات 
الاستثمارية لصندوق اه التي 
تعود بالقائدة على الصندوة ق وعلى 
المهندسين والعمل على رقع الراتب 
النقاعدي صمن ١‏ امكانات الصندوق ق 
الاجتماعي للمهندسين. 
تطوير برامج ندريب المهخدسين 
لرفع كقاءتهم العلمية والعملية. 
وايجاد فرص العمل لهم والتنسيق 
مع الجهات المختلفة لزيادة فعالية 
برثامج التدريب لنتلاءم والمرحلة 
لنقرلة.متايعة اصدار القانون المعدل 
لقانّون التقاية وتخقيض القرامات 
على الاقساط و السعي الحثيث لاقرار 
نظاح ممارسة امهفة للعمل به لسر 
من البطالة بين صقوف المهتدسين 
دعم هدثة المكاتب الهكتدسدة 3 ادام 
ن سالتها المهدية و العمل على متابعة 
اقرار نظام المكاتب الهندسية المعدل 
والذىي اقرته الهدئة العامة يما يمضيف 
ابجحابيات كثيرة للمكائس الهتدسية 
والعامنين بها. 
وقال الحوامدة كما اثني اسعى لان 
تكون النقاية هيئة استشارية للدوئة 
ف محالات اختصاصها لتقسيع وانداء 


والاستصرار في اقامة المحاضرات 
العلمية والندوات والدورات التأهيلية 
للمهندسين, ورد ردادة التفاعل الاكاديمي 
والتقدي ب التقائة والجامعات 
ومراكرٌ الدحث المختلقة. 

والسعي لرفع المستوى المهني 
وتطبيق الكودات الهتدسية والعمل 
علي تجسي الأرام اليترسي عير تفعيل 








الال سس ساس سس لشي م ا سس سن سس لماه 


0 حسن الحوامدة 


قانون البناء الو لني مما سيؤثر على 
تعلو در المهنة وخدمة المواحلئين. 
وتحسي اداء الجمعيا الادارج ست قي 
النقاية 'والعمل على استقلالية ادارة 
صتدوق التقاعد عن حيار النقاية 
لتحسان : اداه الصتدوة 3 استتمار د نما 
وادرايًا وولاتتئاية دور و حلشي 
وسيسسي على المستوى المح 
والعفربي. تقوم يدهن خلال 
المؤسسات وفق القوائئ والاتلمة 
وباحترام كامل للدستور والمبثاق 
والتهج الديمتراطي الذي ارتضيناد 
حلريق! لتدعيم الوحدة الوطئية على 
هذا الترض الغاني وليناء هذا البلد 


العزير. 

وقال المرشح الدكتور المهشدس 
اجريد الخوالكة انطلاقا من الخرص 
على يذاء نقاية المعتتدساين تنيجة 
للظروف التي تمر يها المنطقة بشكل 
عام ونقاية المهدنسين يشكل خاص 
وها بشكل ذلك من مخاصر على 
مستقبل التقابة ولضحدان التمسك 
بالكو ابت الاساسيبة 3 المتحمسرز ات 
3 المكتسبات ولترسيخ مقهوم العمل 
التقابي واستمرار النقاية ياداء 
رسالتها المتوازنة لد لتحقيق مصالئح 
المهندسنن لذلك قررت خوض مهذد 
الانتخايات للعمل على انقاذ النقابة 
من هذا الو ضع وحفاثنا المكاسب 
التي حقغتها خلال السنوات السابقة 
لتحقيق الاهداف التالية: 

العمل على 35 ضع الحلو ل المفناسية 
للتسدىي لمشكئة البصالة يين 
المهتدسين ؛ من خلال مسح شامل لكاقة 
القطاعات الصناعية والخدمات وفتح 
قنوات دين النقابة والقطاعين العام 
والخاص لاستيعهاب اكير عدد من 
المهتدسين. 

العمل على زدادة الراتب التقاعدي 
حيث أن الراتب الحالي لا يتناسب مع 
متطليات المعسشة والاحتاجات 
الاساسية. والعمل على دراسة نظام 
التاأمين الصحي للمههعسس ‏ دسين 
وعائلاتهم بهدف تطويره والتعاون 
مع التقابات الاخرى نا قبه المتفعة 
العامة .واضاف الخوائلدة كما ان في 
تدتي العمل على استثمار اموال التقاية 
بمشاريع غير ربوية ومنح قروض 
مسرة واتياع سياسة اللامركزية في 
النقاية واعطاء صلاحيات اوسع 
للمرا اكز القر عدة. 

واشار الى ضرورة الرجوع الى 
الهدئة العامة في اني قرارات او اصدار 
بيانات او نصريحات مصيرية. أو من 
خلال لجنة تنتخي من كاقة الشعب في 
التقابة احتراما لراتن الاغلبيية" من 
المهتدسين. 

وركز الخوالدة على الوحدة الوطنية 
وتدعيمها وترسيخ مقهوم 
الديمقراطدة. 

وقال: ان دقابة اللهندسين هي بدت 





المختكفة ف الحياة الدومية للبشر. 


واضاف الدكتور والئج ان مشاكل التعفرية 
والترسب تؤثر في عملدات التصحر والكثافة الرّراعية 


© م. . اجريد الخوالدة 


بخل مهت دس اردئي ويجب ان تحافق 
الرسالة التي وحدث من اجلها فقي بناء 
الآردن الحديث لا ان تتحول الى مسرج 
للصراعات او للتسارات السياسية 
ال مختئلفة لذلك وحب علدنا ان تدقع 
بخيرة الخيرة الى مجلس نقاية 
المهفدسين الحديد وود مصلحة 
الودحلناولا ونسسد د كافة الشعارات 
والمزايدات والائقتاح على الواقع 
الحديد ينظرة منطقية معندلة تحفيقا 
للوحدة وطنية وللحافظة على 
الديمقراطية ف بيت الحسين العخليم 

وعارض المهندس التوالدة اقحام 
السياسة فْ الممارسة المهنية فاذا كان 
جل اهتمام فرسان التقابات معالجة 
لمواضيع السياسة فماذا بقي لليركان 
الاردني المنتخب ديمقراطيا والذي 
يمثل كافة الاردنيين يغض النظلر عن 
اتجاهاتهمح السياسية. فئيس من 
مصلحتنا كمهندسين ان تكون النقاية 
درلمانا ثاتيا خصوصا وان اليركان 
الاردني لم يتطقل على عمل المهتدسين 
او نقايتهم. 

عبدالفتاح طوقانٍ 

وقال للهندس الاستشاري 
عبدالفتاح طوقان ان برنامج عمل 
يتضمن وضع اللوائح والنظم التي 
تضمن ود الاستثمارات المالئمة 
للنقاية وصندوق التقاع د عن طريق 
وضع الية سليمة لاآدارة كمسة 
وعشرين مليون دينار من خلال 
التعاقد شركات مختصة 
الاستثمارات المالبة ويضسمانات تحقق 
عائدا اعلى. لا ترك الخيل على الغارب 
ويدون مساءلة او محاسية؛؟ لذا 
هناك ضرورة لاجسراء فحص 
واخديارات مالية وقانونية لكل 
المستندات والاوراق وقال: ان النقابة 
اضاعت ثلاثة ملادين دثيار قَّ 
استثمارات ف البنك الو طني الاسلامي 
وثلانةه ملادين خسارة في المضاربة 
العشوائية في سوق الاسهع اي 
ياجمالي * ملايين ونصف خلال خمس 
سئوات. 

وقال طوقان ان من ضمن برنامجه 
رقع مستوى الحداة للمهندس و ذلك 
من خلال تغبير نظام التقاعن الحالى 
وريطه يسنوات التخرح من الجامعة. 
واعطاء الزمدل المهتدس عن كل عام 
خمسة عشر ديتار!.. قاذا خدم عشرين 
عانا قانه بحصل على ثلاثماثة ديثار 
)"٠١-016(‏ وذلك ددلا من النظام 
الحانى الذي يعطيه مثئة وثماتين 
ديتارا لا يكقوا ولا يقنوا من جوع.. 
وكذلك السماح لمن برغب بالتقاعد 
المبكر بنظام شراء السنوات مثلما هو 
متيع فى الدول المتقدمة. 
والمصاردف المرتقعة الناتحة عن 
معالجة الامسراض وذلك من خلال 
انشاء مستشفى خاص للمهندسين 
وغير المهندسين. يكون الشق الاول من 


محاضرة بجامعة آل البيت حول مشاكل المياه ومعالجتها 


عمان بالدسنتور هس ضمن نتشاطات وحدة 
اليحوت الاستراتيجية للبيثة وموارد المياه ف معهد 
القلك وعلسوح القضاء يجامعة ال اليبت القى الدكتور 
والنج من جامعة اكسيتر في المملكة المتحدة محاضرة 
بعنوان *اهشمية بقل الرسوينيات: المشاكل وطدرق 
المعالجة وتاثيراتها البينية ' ِي مبنى البيروتي في كلية 
الآداب والعلوم بالجامعة وتثاول مشاكل حركات 
الرسوبيات وطرق معالجتها وتاثيراتها قي البييئة, 
المختلفة. واستخدامات المواد المشعة للمساعدة ف اتخاذ 
الاجراءات المناسية للحد من هذد العملبات و تاثير انها 


المو أنبىء. 


' والتعليمات يما 





© م. عيدالفتاح طو قان 


اجل رعاية المهندسين وتامنتهم 
صحيا هم وعائلاتهم والشق الثاني 
استثماري لتحقيق ارباح يدم الصرف 
منهاعل نفقات ادارد المسنشفى. 
ولعل الزملاء المهندسين يعلمون مدى 
المعاناة التي يتعرضون ليا عثد 
ع ا وسو اي 
المدقوعة قدما يعد من التامين 
0 . وهل التامين الحسجو المنيع 
الآن تحقق حاجات المهئدس؟ ومن 
ان مشترك هو وعائلته؟ 

البس الاجدى والتقابة لديهاه؟ 
مليون دينار ان تتجه الى انشاء او 
المشاركسة على اقل نقدير في مستشفى 
من احل تامين المهندس صحيا ليشعر 
بالاطمئتان. 

وسسشمل برناج تلوقان السماح 
للزملاء المهندسين اساتذة الجامعات 
بالعمل في للكاتب الاستشارية 
الهندسية وامتلاكها والدفاع عن 
حقوق الزملاء المهئنة في القطاع 
الحكومي والخاص وعلى سييل المثال 
مع ا ياه سدم 
مندين وحمسين مهتندسا بعملون 
وزارة التربية والنعليم والتي نم 
استثناء المهندسين فقط منها وطيقت 
على اكثر من ثلاثين الف موظف. . قاين 
كانت النقاية انذاك؟!-ء 

واعادة النظر في الانظمة النقابية 
للقتنلاع 
الهندسي بمرونة اكثر في التعامل 
بالسوق المحلى.. والغاء كل ما يكرس 
الاحتكار والهيتمة لفئة قليئة 
ويعيزها عن غيرها من الزملاء كما 
ويجب حماية اصحاب المكاتب 
الهندسية من ا ي تعسف ف التاهيل اق 
حرمان من الحقوق العقدية اثشاء 
العمل والتقدم للمشاريع الحكومية. 
وتعيين محام خاص للعمقود 
الهندسيبة من احل نراسة كل ما 
يتعلق يالمكاتب الاستشارئة 
3 قضساباها.و استخدام جرء من ارباح 
صنتاديق التقاعد من أجل تمودنا 
مشاريع اسكائية للزملاء المهندسين 
الشياب. وقتح باب التصرق بالقرض 
المعطى من الدقاية لترزميل الهتنس 
لستقله ذدما سرغب سواء اراد شراهء 
سكن او قطعة ارض أو قتح شركة أو 
تسديد الترام او غيره. 

والاعلان في الجر اند ا محلية عن 
المقاعد الشاغرة ف محالس الادارات 
التى نشارك دها النقائة وذلك لللثها 
بالكقاء3 لا حصرها بالمحسوبية 

وتنظرا لظروف المعيشة الصعيبة 
وفترة الاعياد وشهر الحموم الكريم 
تقترح تاجدل دفع المطاليبات المالئة 
المستحقة على الزملاء المهندسين الذين 
حصلوا على قروض من النقاية لشراء 
ارض او سكن او سيارة او خلافه 
مقابل طلب يقدم للثقاية ودفع مبلغ 
ويحد اقصى ثلائسة شهور. 


منوهاللى الطرى المائية والمنشأت القامة على الانهار. 
اضافة الى تاثيراتها فقي الخرن الاستراتيجي للمياه في 
السدود وعمليات الشحن الجوقٍ للمياه وتأثيراتها في 


وتطرق للحاضر الى قنوات الري ومنظوماتها 
والتأثيرات الجوية الناتجة عن الغيار التي يمكن حلها 
أو الحد منها بدراسة طبيعة الرسوييات وعمليات 
التعرية ونقل الرسوبيات بالمناطق المختلفة. 

وف نهاية المحاضرة التي ادارها الدكتور نظير 
الانصاري من وحدة البحوث الاستراتيجية للبيئة 


وموارد ال مياه قي معهد الفلك وعلوح القضاء بالجامعة. 


دار حوار وتقاش بين المحاضر والحضور حول مشاكل 
المياه ومعالجتها والمشاكل البيثية. 





لين يت 


ل > ا ل ا راد 


اود في اليداية ان اعبر عن اعجابي بالجهود الخيرة التي تبذلها 
اللجنة الوطنية لشؤون المرأة وصولا الى تحقيق تقدم ضوعي في 
مجالات منح المرآة حقها الاساسي فْ حياة كريمة على قدم المساواة 
وحنيا الى المسيرة ما زالت طويلة. وان الحاجة ما رّالت قائمة الى 
تضاقر جهود المرأة والرجل معا لتجاوز العقبات والتأثير ف تغيير 
وتعديل العديد من التشربيعات والمقاهرم والقبمح والعادات. 

لقد استمعت مرات كديدة الى حلقات تمشلية معبيرة عن المشكلات 
التي تواجه المرأة والاشارة الى بعض التشريعات التي تكون سببا 
من اسياب هذه المشكلات حسب رأي اللجنة التي تشرق على يناء 
هذد الحلقات واذاعتها ضمن البرنامج الصباحي الناجح (البث 
المداشر) يخية التوعية والتنوير.ولفت تظرى ي ان ثمة عدم دقة في 
المعلومات بالنسبة لبعض التشريعات وبشكل خاص قانون 
الضمان الاجتماعي. 3 على سبدل المثال نضمتت احدى الحلقات 
المذاعة ان المراة المؤمن عليها حين تتقاعد في سن الشيخوخة لا 
تستفيد من الزيادات المقررة للمعالين. والواقع ان الامر ليس بهذه 
الاطلاقية, يل ان قانسون الضمان الاجتماعي لم يميز بين المؤمن عليه 
الذكر او الانثى حين عرف المؤمن عليه بانه العامل الذي تسري عليه 
احكاح القاتون: وقصد مالعامل هذا الذكر او الانثى. 

اما يخصوص ربادات المعالين لمتقاعد الشيخوخة فقد جاء نص 
الفقرة (ج) من المادة (1؛) من قانون الضمان الاجتماعي على النحو 


الحالي: 


«يزاد راتب تقاعد الشيخوخة بتقدار ٠‏ منه للشخص الاول 
الذي يدولى اللمؤمن عليه اعالته وبمقدار 5/ منه لكل من الشخصين 


الثاني والثالث اللذين يعيلهما». 


قضايا الضمان الاحتمامي . 
© على عيسس © 


في شؤون المرأة ١(‏ -1) زيادة المعالين للمتقاعد ام المتقاعدة؟؟ 


وبلاحظ من النص السايق ان الزيادة تأني على راتب الشيخوخة 
دون تحديد مااذا كان صاحب هذا الراتب ذكرااو انثى كما ان 
الشخص المعال قد بكون ذكرا وقد دكون انثى. 

ولكن الزبادة منصلة بالمعالين اي الاشخاص الذين يعبلهم صاحب 
راتب التقاعد. والسؤال هنًا من يعبل الاذياء واليثات والوائدين 
والروجة او الزوج والاخوة والاخوات؟ 

أذا كان الاب هو المعدل فالزيادة تضاق الى راتب دقاعده. واذا كانتت 
الاح هي المعدلة فانزيادة تضاف الى راتيها. وفي اعتقفادي ان تحديد 
الحهة المعدبلة هو من اختصاص جحجيات خارج مؤسسة التسمان. 
لذنك. وقي تطبيقها لنص الفقسرة (ج) من المادة (4) من قانون 
الضمان المذكورة اعلاه تضاف الزيادة الى راتيب المؤمن عليه الذكر 
بشكل عاق. ٠‏ وق حال استحقاق المراة راتب تقاعد الشيخوخة تطلب 
الموؤ سسة شهادة اثبات الاعالة لكي تقوح بأضافة الزدادات للمعالين 
على راتبها التقاعدي. وهناك العديد من الارامل اللواتي حصلن على 
تمت اضافة الزدادات المقررة للمعالى على 
رواتيهن. وهناك ادضا نساء حصلن على رواتب التقاعد دون ان 
تضاف زيادات المعالين الى رواتيهن لانهن لم دقدمن شهادات الاعالة 


روات تقاعد الشيخوخة د 


المطلوبة. 


وثمة سؤأل بطرح نفسه هنا: ماذا لو تقاعد الاب والام في وقت 
واحد هل تضاف زيادات المعالين على الراتبين. راتب الاب وراتب الام 


ولنفس الاشخاصي المعالين؟ 


بعض تجارب الدول المتقدمة تلحق الزيادة براتب الاب وبعضها 
بالراتب الاعلى. وهذا يبين ان الزيادة تقع على راتب واحد وليس على 


راتبين. 





1/2777 7م7913 اللجكوج ا 17 قا 737 :1235125753,128333 نآ فيه م 1ن 176 مفتمتفة ١ل‏ اي و ا 11 


وحهة نظن . 
© محمد الصبيتحن © 


ْ 

59 ١ 
ل الى دوله الرئئمسس‎ 

ْ مطلوب عفو عن الاحكام 

5 لسجون دا دولة الرئيس 

: عم ان شياب لم يكن ابدا 
ا تجانهم مشل ذلك للكان. وتشردت اسر ما كان لها ان نتشرد 
ا لفت الدولة الاف الدنائير يو د 
ب الامتاج. وتكلفقث الدو لاف 0-0 ا ا 
1 ان تحصل عليها رسوما وغرامات مدل المحكوميات بالسجن 
التى لا بسمح القانون الاعو 


واطعام وحراسة. وضاع على 


الشبكات. 


الهاتف الى مدير مراكز الاصلاح ىِ مدديرية 2 الام العام لتسمع 


بنفسك ان سحجونا 


طاقت المخصصة ليا اساسا وباعداد كبيرة جدا. 
ب "اننا ثقف الان مع حكومة دولتكم الشابة لتخطو جميعا 
ُ الى عنية القرن الحادى العشردن باردن الشياب الاقوياء 
خ الحكماء ومعنا شيخ الملوك وحكيمهم. تريدان 

نيني الوطن وان نؤلف الاسرة ١‏ ونصفع للاجيال نموذجا من 
البناء والمحية والتعاون في مجتمع الحب والتسامح, ولاذنا 
صفحة حد 
اذنيوا واقروا وتابواء وها هم الان تشرئب اعناقهم من خلف 
القيضان الى فسحة من الامل يرونها فيما نعثرم كشعب 
بحكومتكع ان نتقدم نحوه وبأملون ان بطال التقيير 
ظروفهم والاصلاح حباتهم. .وهاهي الاف الاسر والاق 
الاطقال بأملون بالعيد لقاء مع اباء خلف القضبان ولسان 
حا ل لعل ١‏ بب؟ . 

00 00 شناك مئات السجناء الذين دقعوا 
ما عليهم من حقوق للناس. وهناك مئات اخرون قضوا من 
العكقوبة مادكقى لردعهم. ٠‏ وهناك مثئات غيرهمح دخلوا 
السجون لاول مرة ولظروف اقتصادية وقانونية يعلمها 
حجيدا وزير العدل الشاب المتحمس للعطاء ولكن القانون 
تحول دون ن اخراجهد من السجون الا يبعفو عام او خاص. 
وقبل ذلك كنه هناك الاف الاردنيين الفارين الى العراق ودول 
أخرى لانهم مطلويون للقضاء او محكومون بقضايا شيكات 
: او ما شابه ويمكن اذا قدم اي منهم ما ييين المصالحة مع 

ا مشتكي ان يطاله عفو خاص تنسب به حكومتكم الى سيد 


ع- 
ممه 


والشيوخ 


نيدأ الان اللشوار فلتفتح 


يي ا حم لي ل ا 


-_- 
13 


البلاد. 


ودمكن لوزارة العدل ان تدرس ملقات المحكو مين 
ونزلاء السجون من اجل التنسيب ياسماء من لا يشكلون 
حر كل لوبت إلى اممصويه لدراسة امكانية العقو 


الخاص 


العقوايا دولة الرئيس بقدح الان خدمة للحكومة 
وللدولة قبل إن يخدح المحكومين واسرهمح لاسياب يعلمها 
بالتقفصيل السيد وزير العدل. 


المشار كله قَّ عدد من المعارض 
والاجنبية خلال العام الجار ىِ 


عمان /يترا/ يشارك الاردن 
إخسلال العام .الحالى يعدد من 
الممارض الندوكننة التي ستقام في 
دول عربية واحنسية ١‏ 
مؤسسة تنمية الصادرات والمراكز 
التجارية الاردنية » 

و أشار - مصادر مؤسسة 
تذنمية الصادرات الى اته ستتم 
الملشاركة في معارض الشرق الاوسط 
التجاري العالمي في دبي في نهاية 
الشهر الجاري و القاهرة الدولي في 
اوائل الشهر المقيل وبرلين الدولي 
اواخر شهرانذار المقيل ودمشق 
الدونى في نهاسة شهر اب المقبل 
وجنت فق مملكة يلجدكا اوا اثل شهر 
ايدول المقيل وطهران الدولي اوائل 
شهر نشرين الاول المقبل والتجاري 
الاسلامي في جاكرتا ف نهاية شهر 
تشرين الاول المقيل وبغداد الدولي 
اوائل شهر تشرين الثاني المقبل 
ودكار الدولى قي السنغال في نهاية 
شهر تشرين الثاني المقبل» 

وبدثت المصسادر أن أساييع 
ومعارض اردنية شاطة ستقام في 
الدوحة قفي نهاية الشهر المقيل 
والملكة المتحرد في النصف الاول من 
شهر ايار المقبل واوزيكستان 
وشيكاغو ونيويورك لم يحدد 


ج باستبدالها في قضصايا 


اخطا كثيرون بحق المجتمع لاول مرد. . وتجاوز القاتون 
عشرات من المواطنين عن جهل او ضحية احتيال. . تايوااني 
الله ولعله غفر ورحم في هذا الشهر الفضيلٍ . ولكن عفاب 





سيب الفقر والبطالة 


حديدة 5 لابتاهء الوطن الذين 


العربية 


مو عدها بعل » 

.. واوضحت ان هناك معارض 
ستقدمهنا المؤشسٌُ بتإلتعاون بغ 
احدى المؤسسات العائية ف جدة في 


نهاية الشهر المقبل والظهران في 


متتصف شهر ندسان المقيل واقامة 


معارض متخصصة بالبيع المباشى 


في سروت في هر يسان إاقبل | 
و 8 

3 اكدت المصادر ان هدف تتقظيم ' 
هذه للعارض واللشارعة فيها والذر ...ا 
تمثل جهود المؤسسة الترويجية في <:: 
الخارج قو ابجاد فرص حقدقية ' , 
لتسويق وترويج المتتحات 0 
الاردتية في الاسسواق العالمسة : 
والتعريف بالمستوى المتطور الذي .. 
وصلت اليه صناعاتنا الوطنية ويما .؟ 
حققه الآردن من تقدم صتاعي خلال : 
الحقية الاخيرة 9 الامر الذي سيتعكس 
يصورة ايجابية على زبادة حجم 
الصادرات الاردنية وفتح اسواق ‏ 
حديده أقامها » 

وجدير بالذكر ان المؤسسة ' 
اصدرت نشرة خاصة حول :2 
المشاركة في هذه المعارض يهدف ! 7 
اتاحة القرصة امام جمبع الشركات :+ 


والمؤسسات الصناعية والتجارية 3 


والمصدرين الاردتيين للاطلاع 0 
هذه العار ص وامكاسة بكار 0 





نشغيل عمال في مختلف المهن ستطاتةة | ْ ١‏ 


العمل والتشغيل ي العقبة خلال 
شهر كاتون ن الثاني الماضي يتشقيل 
١ /‏ / عاملا وعاملة اردتية 
بمختلق المهن ٠‏ 

وقال السيد جمال ايو تايه مدير 
العمل ان قسم التفتيش في المديرية 
قام يحسوالي ٠5ل‏ زيارة لعدد من 
المؤأسسات في العقية تم خلائها 
متالفة ٠ ١5‏ مؤسسات وتوجيه 4 
انذارالمؤسسات غير متقيدة بشروط 
الصحةو السلامة العمالية وقانون 
العمل الاردتي ٠‏ 


والسلامة العمالية قام يحوالي : 
زيارة الى عدد من المواقع العمالية . 
بهدف الاطلاع على صحة و سلامة : 
العاملين قدها٠‏ 

وقال انه تم صرف ١١5‏ تصريح ٠‏ 
عمل واسترداد 6" تصريحا لعمال ": 


وافدين من حئسيات مخدئقة لائتهاء * 


صدة عمل اصحايها مشيرا الى ان . 
عائدات تصاريح العمل خلال الشهر ٠‏ : 
الماضي يلغت 558ر ١‏ ديتارا : 
ويذكر ان عدد المؤسسات فى العقية 
يبلغ 17177 مؤسسسة من بيتها 841 


مو معيو م١‏ مؤسسة . : 


ال ا م 3310111 - 
مراجعو مراكز الامومة والطفولة فى لواء | لرمنا.:: 


الرمثا / يترا / بلغ عصدد 


مراجعي مراكز الامومة وا 


و99١١‏ جرعة من مطعو 0 
السبعة في لواء الرمثا خلال العام ا م 8 
الماضي /5ت ثلا؟ /مراجها النهاب الكيد ٠‏ 
منهم 2165 من الحوامل و١‏ 15 اضاة هّ 
من ن الاطفال كما قم اعطاء ل يوس افو ار 0 قائية 
1 -- فن لدم ١‏ للحوامل وتعمل على تقديم التوعية 

: كدور ري الزعبي مدير والتثقيف للامهات يهدف حَرَويدهن 
صحة اللواء انه تم اعطاء 1551 يالمعلومات اللازمة المتعلقة در عائة 
جرعة قد مطعوم الحصبة الام الحامل والجنين والاعتنسساء 
١7119‏ جرعة من مطعوم الكزاز بصحة الاطفال “ ” 
0 اينم بريه الرحمن «برجيم 
و. ‏ «ومالقسدصوالاتقسك من < 
25 ووم تفسكم مسن خير تججدوه عند الله. أن اللمه بما 
يي صدق ائله العظيم 
ا 
2 ان 

1 در الحمماب في البنك الاصلامي الشعبس |3 . 

4 -رخم الحصاب ني بدك الاسكان 20101 1 كنا 
4 سوقد الحصاب في البنك العربيالشميسبائي ؟ . 1 مد 
ع للإستفسار: ' يوجى الاتصصال بهائف 01م او فاكس ١٠تاطام‏ 


صنسسدوق الملسة عليس سا تلعهل الاجتماعي والقوعي الاردني 


و ١١57٠‏ جرعة من المطعوم الثلاثي” ٠‏ 


ع اس عم للستي موسا موسييي لا 
5 لويم سي ل 


. 0 ري" 
-_. اس لسماثاة 3 0 اال 


4 
عد با ل ؤت 


5 . كح كرف نه 
القت ره ودمره 8م دلم- 

: : .لع. 

0 0 م8 اليكييلة 00-6 . ل - 


لي 
0 


١ 5” و‎ 





ل 
3 ف 
2 
0 


00-8 






ل 









9 





ضيّوفكم يقد رون كُرَمَكَْ 


ال 


وَدوْقِكم ... 


نكم تقد موزل الأجودوالاسلي ٠‏ 


لأنه الا 


لا و 02 2 


القائمه السجمضاء 
غائمة العمل التقايى 
لاتتخايات المجلس العثرين ١5955‏ 
ف نقابة المهندسين الاردتيين 
حسنى ابو فيد! نانب التقينب 
محمد ابوعفيقة للتعبة المدنية 
ناصر الهنيدىي لنتصية المدنية 
محمود اكرم التل للشعبة المعمارية 
احمد الكيلاني للشعبة الميكانيكية 
مشاري ابوالسمن ١‏ للتعبة الكهر بانية 
زهمير رباخ نحسبة المناهم والتهدين 
جمال ابو سائم للتعبة الكيملوية 
تيد؛ الانتخابات دوم الجمعة الموافق 1447/57/15 من 
الساعة التاسعة صياحا وحتى السادسة مساء. 
سيكون الانتخاب على ورق الحاسوب بطمس الدائرة 
اماح الاسم المطلوب 


تاءاضا َْ 


بالتعاون مع 

الصندوق العربي للاتباء الاقتصادي والاجتماعى 
يرب يتك الانماء الصناعي بتكليق بعض المكاتب المختمة 

دالاستشارات الادارية باجراء الدراسات التالية :- . 

-١‏ دراسة قطاعية للصناعات الكيماوية (السلفو كيماويات واليلمرة) 
واستكشاف فرص الاستشار المتاحة في هذا المجال. 

؟- دراسة قطاعية لصناعة الاجيزة المنزلية (60005) 1118 ]لالا) 
واستكشاف فرص الاستكثمار المتاحة في هذا القطاع 

؟٠-‏ دراسة جدويى اقتصادية متكاملة لاتتاج البسة الاطفال. 

امه دائرة الابحاث والدراسات والعلاقات الخارجية في اليتك 

للحصول على تسخة من دعوة التآهيل. 

يوم الخميس الواقع في 54//را5؟19 . 


اعلان بيع بالمزاد العا: 
6 
صادر عن دائرة اجراء 

عمان فى القضية 
رقم ١٠11/ك‏ هو 


المتكوئتةيينالمحكوم له:يتك 
الشرق الاوسط للاستثمار وكبنله 
المحامي شارو ق معان. 

والمحكوم عليه: يدر الدين هشام 
قلييان كفيله هشام يدر الدين 
ظبيان. 

تعلن دائرة اجراء عمان لتلعموم 
بائه ا" بامزكد العلني د 76 


الطوابع والدلالة على المشتري. 


مامو راحراء عمان 





انذار عدلي بواسطة كاتب عدل 


وادي السير الاكرم 
رهم ؟؟1/19ه 


من للتذر + غطا عل عيدلبته ابو الجبين 
وكيئته المعاميه ليل مناع . عمان 

ال للنثر اليه ؛ محمد حسين علي مصطفى 
عنولته للتبليغ لم السيماق . شارع سلطان 
العدوان . عمارة جمال عوده ومهمد 
مصلفى بالقرب من للدرسة الاتجليزية 
الحديثة مجهول مكان الاقامه حائيا 
وقائع الانذثر ١‏ 

أ. يعلم للنذو البه بان النذر قد فوسى اليك 
نسر قتصرف بقطع الأراطي للبيئة ارقامها 
تاليا بسوجب الوكاثة اشخاصة رقم 57/5456 
والصادرد عن كاتب عبل ولدي السير 
بتاريخ 51/4/16 

! قطعة الارش رقم 07 هوض 8لا من 
ارامي السلط ب قطعة الارض رقع 101 
حوض 17 الدهيته من اراسي وادي كسير 
جح . قطعة الارض رقم 0م78 عوشي ”7 
للارس من اراضي الجيزة وعيث انه لم 
يبقي ما يوجب الاستمرلر ف التفويض 
المنوح لك بعوجب الوتالة المشار ليها 
باعلاه فان النذر يعئمك بعزلك عن الوثالة 
ويكل ما يتعلق مها لعتبارا من تاريخ 
توحبه هذا الانثذار . كما ان لية بيوعات لو 
وقوعات فد تجرونها على قلح الاراطي 
الشار البها تكون باطله ولا ترتب لي اثر . 


الهم 
9ظ وثيلة العغذر 
المفامبه ليئى متا 


دائرة لجرله ‏ عسان 

الرقم: /77١0‏ ماع 

اعلان بيع بالمزاد العلني 
ان 

المتكسونة ب المحكسوم سه الينك 
الغقاري العربي 

وكيله المحاميان عماد ابوصد وفيصل 
هجازين. 

والمحكوم عليه ماحد لحند نوسف 
شحادة صاحب مكتيب عائدة للتعيدات. 

شعلن دكثرة لجراء عمان دائه سباع 
بالمزاد العتئي وف تعام الساعة الثائية 
عشر ظطهس را الموافق يوم السبت 
اا 

ال محجوزلت التالية: 

١-سيارة‏ نوع نيسان موديل 8282 1. 

لون ايبض سلفيا نات السرقم 
(5175) وبحالة جِييخ جيا. 

فعلى من يرغب الشراء علده الحضور 
الى مكان البيع الكائن في المخطة كراج 
الستدياد مصعلحبا معه تامين مقداره 

/٠‏ من قيمة البيع علما بأن رسم 
الطوابع والدلالة على المشتري. 


صادر عن دائرة تسجيل 
اراضي عمان 
مطروح لفبيع بالمزاد العلني حصة من لصل 
حصتئ من قلطعسة الارض رائم ٠١4‏ ؟ وض 
رقم ا حي رقم 15 من لراضي عمان البالشة 
مسلحتها 41141م5؟: ملك الكقيل صدمد متصور 
محمد العيادي والمدين»اجد محمد متصور 


البذاء الثائي مخدوم يدرج ودخلة ومؤلق 
من تنسوبة وأرضي واول وثائي وجمنه من 


وي اس لا كا 
يسيلغ اريعةالاف وللاثملية سيتار «المئمر عند 
وضع اليد يبمبلخ ١8512‏ تستار اللحخصة. 
الواحية المرهونة. 

فن له رغبه ل للشرئه عليه مراجعة مدير 
تسجيل لراشي عمان خلال بدة ١٠١‏ يومامن 
تتريخ نشر هذا الا ع لان قي احعدي اتصحف 
المطك 


* 7 مدير تسجيل اراضي عمان 


رقم القضية: 52/1168 

رقم الاعلاي 51/153271 

القاضي: منثر الكيلاني 

المدعي: ميسون عبد العَرَيرٌ عبدريه قاسم 
المدعى عليكد: احمد غسازي عيدالنه نجم ث 
مجهول محل الاقامة. 

الموضوع: تفريق للفيبة والضرر. 

الاسباب فللبوتية: البينة الخملية الرسمية 
المبرزة والشخصية المستمعة المقئعة وحلك 
المدعية اليمين الشرعية.. 


001 01101 
10011 ا 


تا ما اد كأ الع دملا 
:02 2211كج ختتمهعأ حته ا عاما زهت 
لم أذ ياطث امم جلحجيه 


خم 9:30 - 7:30 معدط عمك] عمد معحد مط الت وموجوو عونا 


عدي ينبي سبي اطعورين ابجوشتمره 38© ونزامزد بطم 


ياسم حضرة صاحب الجلائة الملك حسين 
اللعطلح 


بشاء على الدعوى والطائب والبينة الخطيمة تعطعن] معوكلا ادوم 


الرسمية المبرزة والشخصية اللستمهة المقنعة 


وحلف المدعية اليمين الشرعية وعملا بالمواد 50662 بذن ناك 


المدعى عليه الرصوم والمصاريف القاثوتية 

حكما غياييا قابلا للاعتراض والاستئئاف 

الاستشناف الشرعية الموقرة افهم ذلك للمدعية . . 200 0 
علنا اق 11 سا 

لصحيه لذ وفق هه "١-5‏ 


- قاضي الرصيفة الثرعي ) | |[ ويه جا إلى جه" 


شركة تجارية كبرى في عمان بحاجة الى 
محاسب على أن تتوفر فيه الشروط التالية:- 
- خريج جامعة معترف بها. 

- خيرة عملية لا تقل عن خمس سنوات. 

- يفقضل استخدام الكمبيوتر. 

على من يجد في نفسه الكفاءة ارسال السيرة 
الذاتية الى العنوان التالى:-: 

المدير العام / عمان 006 ١.6‏ 

الرمز البريدى 86 ١١!‏ 

| نستقيل الطلبات لغاية أسبوم من تاريخ الاعلدن. 


5 


المؤسسة الاستهلاكية المدنية 
اعادة طرح عطاء رقم 55/٠١‏ 


نعلن المؤسسة الاستهلاكية المانية عن اعادة طرح العطاء رقم 
٠‏ والخاص يعمل افرهول لسيارة نوع اودي موديل ١51/7‏ 

يرجى عن الراغيين يسالاشتراك بهذا الحطاء مراجعة المديرية العامة 
للمؤسسة / الدائرة الادارية/ قسم اللوازم اعتبارا من تاريخه لاستلام 
نسخة الشروط وامواصفات المقررة مصطحيين معهم رخصة مهن 
سارية المفعول وذلك لقاء ميلغ خمسة دنائير غير مستردة. 

تودع العروض في صندوق عطاءات اللوازم خلال مدة اقصاها تمام 
الساعة الثانية عشرة من ظهر دوم الاحد الموافق 1157/7/18. 
ملاحظة: يعفى من شراء نسخة العطاء من سيق واشترك يهنا العطاء. 








اعلان مناقصة صادر عن وزارة الصحة 
تعلن وزلرة الصحة عن حاحتها لشراء المواد التالية: 
١‏ .مواد تحليل غازات الدع 
ودلك وفق الشروط التالية: 
ل ل يقدم كل عرض بالظظرف المخخوم والمادة واحد لكل رف مع 
كتابة رقع الاعلان ورقم المادة على ظلهر الظرف 
؟ -اخر موعد لتقديم المتاقصات هو الساعة الثائئة من دوم السيت 
تارمخ 1557/7/51 
- يشترط سرعة التسليحم 
؛ -اجور الاعلان على من ترسو عليه المناقصة. 
فعلى من يرغب الاشتراك في المنافصة مراجعة مدسرية المشتريات في 
حرم مستشقى البشير. 

















لات [ مبامد] تزصحت برماخردلط .قاس ععسس 1 ا سق تاتون تتزدات كن( 


م6 اقلم الغا بلطن مم6 00 نم لبريرء 


مناموات ا 1 اوم 1جم1 8 





11ان1 01 1015 612122214 


: 01[[011719][ 1116 7مك 0141-:/00] ©1116 11:1 15 171507 


أذذظ 55 018 5 /غْ11 8 1 كط 21 خط اذد 


© 010 10111100110115ا© 

.أمق أو 601 01 ععورعماح5 :8 الامكه0) واح5.لا نه 8.5 - 
“2815 أمعرع أ أل مز عمع مع ؟عصلات ورمهيا 3 حادامساصافا - 
.هص 5لأ8ماةا أمعها عط مز وعدم اع مع - 


زا 5101712011 أذ )810/1 22 1 


1[ م[ فط دآ -5 5 خاط دا .1] ناظ لاع لان :1 


© 1 01 015 [أتحى1 ]© 

مقاع5 :ة الاماحه0 صضاع5. ابا تمح85 - 

مق محرو رامت أحرعمرمماعبياع0 أدعرع] أن صا ععحع عملا وامع/ 3 جلامماصالا - 
0551 أوإهترن ذأ ععمعلرمقملاك انان مره تعيمع5 / أمع لان - 


أذخظ 10145100 2011 تاذ أذ )1101 ]اط 1 


©1110 0110115 0110 © 

مت أوبألمع 0 عع وت أح5 أعآنام١011‏ 2 صا ح5. آنا إن 8.5 - 

.5 *08//5]ة أمعره ال ماموءصمعواعميهت وروع7؟ 3 رن مصتط الا - 

011 ,اومان عوعطوأهق مأاعمدع] قورع - 
.اهم 0]إع/اع0 لوه قاعمواقع0 أن! أومرنناو 


ما ععمتسع2 -5 مد ف لآأياة عععروط , عرقحرظ8 5١‏ قد عماصنهنا لمموتكت امم علتجممم الذهس 7150 : عامل 
عاوعم عن بوط سعط زوعمر مردعز لامعل 


لان أع1 اأطاراة كاناحدة 5اديحأناأكمز امت اديت رامث 
:م1 متومظلام أمعوعت: ن عدت كشأوع روح زوع صممتأع: أن وعأممه 
عجهدهلا أمدصممهمم 
269 برمةءنم 
ممتومل .11181 ممصصوحوم 
:16 ممواعم ما لإاممة 0 
صزناهت؟ة وات 551 مت أا دروام طمحالاه1 
:دح ممثة ذوامصت امنحعدرصو0 طودمانلا 
.5 امننصالق-لم حتمحقكقا 
اعثهنط رمموأج5.- ام ع أأخمممة ,امجموامصطة 
02 15 
عع:ه0الرمع أجز!5 ما إه15هت1! هط اتنا وجيت زوع تامجن ااثر 


ل 
تلن شرعة الع قدت سندات عر 


الالام وان هذد الستدات 


المعدنية/ ميتالكو بأنه 3 
ية/ ميتالكو بانه قد يبتر لغية. 






















[ التى ينفذ 


هد - ص ور اسبيي لير له نك 


اريد - يبرا - واصلت سمو الاميرة بسمه جولاتها 
التفقدية للمواطنين قي مناطق المملكة للاطلاع على 
احتاجاتهم والاطمئنان على احوالهم وتقددم المساعدات 
للاسر المحتاجة في اطار حملة الير والاحسان التي ينفذها 
صندوق الملكة علياء للعمل الاجتماعي النطوعي الاردني 
خلال شهر رمضان المبارك من كل عام ٠‏ 
فقد النقت سموها امس المواطنين في يلدتي يشرى وكقر 
اسد واستمعت من ممثلي مختلف القضاعات الى واقع 
الخدمات المقدمة في هذد المناطق واحتياجاتها من 
الخدمات الاجتماعية الاساسية ٠‏ 
ونقلت سسوهاف الكلمتين اللنين القنهما في جموع 
المواطنين في البلدتين تحيات قائد الوطن جلالة الملك 
الحسين وتقديره واعتزازه بالاهل والعشيرة في محاقظة 
اربد الغالية علينا جميعا الذين كانوا دوما الستد والذخر 
للوطن في كل الظروف والاحوال ٠‏ 
واكدت سموها الحرص على مواصلة اللقاءات مع 
المواطنين قي هذه المواقع للعمل معا من اجل خدمة الوطن 
وتحقيق المزيد من الازدهار والتقدم اتطلاقا من الروح 
الاسرية التي نتميز بها في يلدنا والانتماء الصادق 
للوطن ٠‏ 
وقالت ان حملة الير والاحسان هي تحسيد للمعاتي 
السامية التي ينطوي عليها شهر رمضان الميارك 
بالشعور مع الاخرين ومساعدة المحتاجين منهم تأكيدا 
على تسرسيخ مفهوم التكافل والتضامن في مجتمعنا 
الاردني الكبير مؤكدة بان هذه الحملة تواصل مسيرتها 
بدعم الخيرين من ابنائنا ومؤسساتنا ومؤازرتهم ٠‏ 


واعسريت سموها عن تيانيها للاهل والمشيرة في 
المحاقظة بمناسية قرب حلول عيد الفطر السعيد ٠‏ 
وكان السيد عيد القطارنه محافظ اربد قد القى كلمة في 
تجمع يلدة يشرى الذي ضع ممثلن عن مختلف 
القعاليات الشعيية والرسمية من قرى شرق اريد اشاد 
فيها يجهود سمو الاميرة بسمه فيْ خدمة ايتاء الوطن 
وتقديم المساعدة لهم مشيرا الى تجوالها الدائم والمستمر 
فى مختلق المناطق للاطمئنان على المواطنين والتعرق 
على احتياجاتهم على الطبيعة مصا يؤكد صدق الولاء 
والانتماء والتلاحمح دن القبادة والشعب . 

واكد السيد القطارتة التقاف المواطتين فى محافظة أريد 
العزِيرّة حول القبادة الهاشمية الحكيمة والاستعداد 
الدائم لليذل والتضحية من احل السوطن وتعزين 
مسيرته نحو التقدح والتماء ٠‏ 

كما القى السيد نايف الرقاعي رئيس بلدية علعال كلمة 
باسم رؤساء واعضاء المجالس المحلية والجمعيات 
الخيرية ف قرى شرق مدينة اريد اكد فيها دور القيادة 
الهاشمندة في مواصلة قيادة مسيرة الخير للوطن والامة 
حيث نستذكر ف هذه الايام الرمضانئية المباركة معاني 
الايمان التي اهتدت بها الانسانية وتجلت فيها انوار 
الحق والحكمة والرحمة بفضل رسول الانسانية حدكم 
النبى العربي الهاشمي ومن حوله المهاجرين والانصار 
وكننم بذي هاشم اول من ارسى قواعد التعاون بين 
قثات المجتمع وبذرتم حبات الخير فانيتت كرما 
هاشمدا عربيا اصيلا وانتصار! للعقيدة والميداً في سمو 





© لقاء الاميرة بسمة بالمواطنين قي قرى شرق اربد وقضاء الوسطية 


008 


الهدف ورفعته ٠»‏ 

سندات بشرى 
والقت الانسة صبحا عبابنة رئيسة جمعية سييدات 
يشرى الخيرية كلمة استعرضت قيها جهود سمو 
الاميرة بسمة في حملة البر والاحسان لمساعدة 
المحتاجين من ابنائتا وق قيادة الحركة النسائية 
الاردنمة الهادقة الى تفعدل دورها وتأهيلها لنكون اكثر 
قدرة على القيام بواجبها والمساهمة في حركة التنمية 
واليناء ف وطنها ٠‏ 
وقدم رئيس بلدية علعال هدية رمزية لسموها عبارة 
عن خنجر ققى بيمثل احد ايرن الصتناعات والحرقف 
اليدوية التي اشتهرت بها هذه البلدة ٠‏ 


قضاء الوسطية 

وفي بلدة كفر اسد تواقد المواطنون من مختلف مناطق 
قضاء الوسطية للالتقاء يسموها والتعيير عن تقديرهم 
واعتزازهمع بجهود سموها لكدمة ادناء الاسرة الاردنية 
ف مختلف المجالات ٠‏ 

والقى السيد وليد الرشدان مدير قضاء الوسطية كلمة 
حيا فيها جهود سمو الاميرة بسمة في قيادة حملة البر 
والاحسان لمساعدة ايناثنا المحتاجين متوها يالدور 
الكبير الذي تقوم به سموها لاعلاء شان المرأة الاردنية 
وزيادة مشاركتها في بناء الوطن حيث اخذت دورها في 
صباعة مجتمع سلدة وام + 

كما القى السيد شكري مهيرات رئيس بلدية كفر اسد 


| الاميرة بسمة تلتقي المواطنين في قرى شرق ارد وقضاء الوسطية 
أسموهاتشرف على تقديم المساعدات للاسر المحتاجة 





كئمة ياسم رؤساء واعضاء المجالس ! لمحلمة 
والجمعيات الخيرية والقعاليات الشعبية قال فيها ان 
سمو الاميرة بسمة هي إمتداد لام الحسين اخ الاردنيين 
جميعا التي عمت مكارمها ريوع الوطن تنشر الخير 
والعطاء في المجتمع الاردني ٠‏ 

واشار الى ان حملة انير والاحسان التي تقودها سموها 
وهي تجوب الاردن شعالا وجنوبا وشرقا وغريا انما هي 
تاكيد على معاني الخير والعطاء والتواصل بين الشعب 
والقيادة لخدمة ابناء الوطن ٠‏ 

والقت السيدة ندى اللوياني مسديرة مدرسة بنات كقر 
اسد الثانوية كلمة ياسم القطاع النسائي في قضاء 
الوسطية اكدت فيها دور سموها الريادي في النهوضص 
باراة الاردنية في مدنشا وريقتنا ويواديتا لتشارك 
بقاعلية في النطوير والانتاج وتسريع العملية التنموية 
في جميع المجالات ٠‏ 

والقيت خلال الاحتفال قصيدنان للشاعر محمد قاسع 
العمرى والشاعرة مريم مهيدات من ابناء قضاء 
الوسطية عيروا قيهما عن الاعتزاز بالقيادة الهاشمية 
والتقدير للجهود المباركة التي تيذلها سمو الاميرة 
بسمة في حملة الير والاحسان ٠‏ واشرقت سموفا في 
البلدتين على توزيع مساعدات عينية ل١٠ ٠٠‏ اسرة من 
قرى شرق اربد وقضاء الوسطية ٠‏ 

وحضر اللقاءين السادة عدد القطارنة محاقط أريد 
ونواب المحافظة عبد الرحيم العكور والدكتور تادر ايو 
الشصر وفوار الزعبي وعدد من منراء السدوائر 
والمؤسسات في محافتلة أريد ٠‏ 










لدى لقائه لجنة التريدة 
. والتعلدم قي مجلس النواب 






عمان - من غادة ابو يوسف 


قال الدكتور منذر المصري وزير التربية امس انه من المتوقع ان نقدم 
التربية والتعليم ان اللجنة التي تم اللجئة تقريرها حول الاسس 
تشكيلها لوضع أاسس جديدة الجنيدة والتعديلات المقترحة عليها 
للقبول في الجامعات الاردنية تدرس خلال الاسبوعين المقبلين. 

حاليا الهدكل الجديد للأسس على واضاق د. المصرى ان التعديلات 
ضصوء عقد امتحان شهادة الدراسة الحديدة ستركز على حانيين 
الثانوية العامة في العام الدراسى رئنسيين هما: معادير القيول 
المقيل 5/457 لمرة واحدة. للجامعات ومحتوى المتهاج مشيرا 
واوضح د. المصري خسلال اللقاء الىان القيول في الجامعات سيكون 
الترموي الذي ضم لجنة التربية مرتيطا بمستوى الطالب وليس 
والتعليم في مجلس النواب ولجنة بتوع التعليم والجائب الاخسر 


التخطيط والقادد التريوديين بوزارة 


د. المصرى: أسس جديدة للقبول فى الجامعات ستعلن قريبا 
منح الطالب حرية اختيار التخصص بناء على رغبته ومستواه العلمى 














































من شانه ان يتنكب مسيرة الوطن ويشوه وحدتنا الوطنية وعلى كل واحد 
منا ان لا برضى مطلقا يان يكون الحسين خصمه الى يوح الدين. وليكن 
شعارنا دوما (ان هذا اوان الشد فاشتدوا». 

واخيرا اعتاد الناس ان يهنثوا من يتقاد موقعا من مواقع المسؤولية. ظناً 
منهم ان المسؤول سيصعد الى برج عاجي. لكن المسؤولية امانة وقوه 
وقدرة في اتخاذ القرارات الصائبة. جميل هنا ان اسوق هذه الحادثة في 
رمن الرسول عليه السلام. ققد كان عليه السلام قد اصدر التشكيلات 
واسنى المخناصب في صدر اندولة الاسلامية ونم يكن ايو ذر الغفاري من بين 
هؤلاء فلم يكن له نصيب من هذه التشكيلات يأتي الى رسول الله ممتعضاً 
وعلى وجهه امارات العتاب فيجيبه الرسول محددا اطر المسؤولية وقوامها 
ميا أبا ذر انك ضعيف وانها امانة. وانها يوم القيامة خري وندامة الا من 
اخذها بحقها وادى الذي عله فعها». فالمسؤولية امانة وقوة اسآل الله 
ان تكون هذه الح نومة وستكون أن شاء الله كما أرادها سيد الامة. 
فلتمض ياايا عون وكان الله في عونك 














ن الله قى عون ابي عون 0 2-21 

موب العيادي عمقامن السابق و المواضيع ‏ # بو كاك #©# اس م 5 بياذ رن بن 

حامعة آل المدىت المتخصصة موضحا ان الطالب كان ل 9 مه ١ ١‏ ل أ يه العا 

: 3 في السابق يدرس مناهج مفروضة 3 7 5 
نم تكن مفاجأة ان يعهد إلى السيد عيدالكريم الكباريتي تشكدل هزه 3 عليه اكن في التوجهات المستقيلية 8 
الحكومة,. والتي وصقت يانها حكومة الشياب وحكومة التغيير والثورة 1 سيكون له جرية اختيار التخصص مات ل ل ا 1 1111كصض2 ا 
الييضاء كما جاء في كتاب تكليفها السامي. وحقيقة الامر ان الكباريتي التي يسرالب يمسواصلسة التغليم النائّب د. عويضة لختلق العمليات التردوية خلال العام الدراسى الحانى وصل ا 
مؤهل مثل هذا الدور, قلقد تبلورت ::. شخصية الرجل الذي لم يتجاوز باعة ا انه لت ب 0 عن جهته استعرض التائب الدكتور كما تطرق الى الصلاحيات التي 44:55؟, !ا ظائينا والمعتمسون 
في العمل السياسي اكثر من عار سذوات حينما كان وزيرا للخارجية في | وقال الديد الوزير يانه سيتم أعانة 2 محمد عويضة رئيس لجنه التردية قات انر نة بتفويضيا ار يي (0451) معتماوانؤ لت 
حكومة الامير زيد بن شاكر السابقة ليجد الشارع الاردني ومعه الشارع 6 النظر في بعض محتويات ال والتعليم في مجلس النواب المهام لتطييق ل ل 0 “لتك اناه 5 
العربي كم هو دمث هذا الرجل فضلا عما يتمتع به من قدر كبير من 3 الجامعية الاولى وذلك اما باختصار الرئيسية الموكولة للجنة والمتمثلة لايق مبداً اللامركزية في العمل كما بش ) ع 3 
الدبلوماسية على كافة 1.1 توبات. ١‏ 00 ختصار 3 بحت ودرا 1 08 ال 1 لويناوت 1 0 0 
وكاتب هذه السطور لم يكن من دي قبل مقتربا من هذه الشخصية. ولكن 0 ا 57 التربوية مع الجهات ذات العلاقة كما تطرق الى 0 العمريةالمختكفة اهب 6 
كغيره من ابناء هذا الوطن يراقب ونتابع. ولديه القدرة بان بميز الخبيث 1 وأشار د. ي الى أن امتحان قاديين الترنو نين ذ 3 . - ديد 1 
ل 0 7 بتو 0 8 ا 3 الثانويبة العامة سيشهد عدة والقياديين التربويين فيها في وزارقي الرئيسية التي تسعى الوزارة إلى رياض اطفال. 0,م للمرحلة 
ص دب وان يثكرزر ممصن لسمين و - لسطور باعث في 1 5 1 7 التربية والتعلدح العالى والجامعات العمل 1 قء الح 3 الاساسية,. ٠‏ للمرحلة الثاد دة 
ذلك هو اعجابي بيشخصية دولة الرئيس الذي يواجه المعضلة بابتسامة | تعديلات اولها ان الامتحان العام الإررنية.. وكذلك دورها في متابعة مويودي سي محري افك وس وب جب 
داقئة ميتعدا عن الاجراءات البيروقرادلية والتشنجية ما امكن. وبالتانىي 1 سدكون لاغراض القبول ولديس جز قضابا المواطنين ولت ماوت فم 00 وال ترجرة بلتقلم الارد 5 و 00 
و 0 2 - 5 ا 3 505 5 - 2 2 - 3 بجهود 
فشخصية حكومية كهذه هي مطلب اليوم وهاجس المواطن وحلمه والذي ل ادي وافه يانته'” المؤسسات التريوية ف المجالات وتطوير 0 0 وايجاد 7 0 بجال 
اجله ورعاية اشؤوته ومصالحه كانت الحكومات. ا ل ا ا ل ا ا لسك ا 
ودولسة الرئيس الذي يحفلى بقيول حسن من الاوساط البرواتية | الطلبة شهادة مدرسية لغايات تطوير التشريعات التربوية التي التريورة وتطو لاحي وم ل ين 
والشعبية والرسمية قادر كل القدرة ومستعد كل الاستعداد لترجمة أ التعيين. داتت تحال الى اللحنة. التريويه ونطوبر نظام معلو 5< القترته: 5-2 
تفعيل كتاب التكليف السامي الى واقع منموس. قلم يمض على تكليفه 1 وكان السيد الوزير قد اكد في بداية | " ١‏ 000 7 
وتففيل كحات التعلد هي الى واقع ملموس. قلم يمض على نكلد ل ل م ود ومن القضابا الرئيسية كذلك وذ 
حتى ساعات معدودة ليعلن عن افتتاح مكتب لتلقي شكاوى ال مواطنين فيْ على اهفده عكر اللقباءات د. عرّت جرادات البو الا ا ات زوقا- 0 
دار رئاسة الو زراء وهذا دشير الى ان هذه الحكومة اخذت في حسبانها إن | الدورية بين اعضاء لجنة التريية في | _ حر م عملي لرنب المعلمين والاقبال د. دوفان عييدات 
المواطن هو اولى اولوياتها. 8 النواب والقادة التريويين بالوزارة 2 وقدم د. عرزت جرادات الأمين العام على مهنسة التعليمء والحاجة الى واستعرض د. توقان عبيدات الأمين 
ومما يدل على قدرة دولة الرئيس هو انه تعهد امام وسائل الاعلام | لتبايل الاراء وطرح الافكار لوزارة التربية والتعليم عرضا وم اي ا اي معلم. العام المساعد للبحث والتطوير 
يلمس جديدا من هزد الحكومة لانها حكومة التقيير كما ارادها سيد أ لأن هذه اللقاءات من شانها اعضاء التربية والتعليم الذي قامت الوزارة عام البحث والدراسات التريوية قد خلال العام الماضي 1444 في مختلف 
الامة ورأس الدولة. صورة واضحة وشاملة عن واقع يتطبيقه في مطلع العلم الماضي دم عرضا موجرا حول الواقع المجالات التشريعية والادارية 
على الحكومة قبل أن يسراقب اداءها وعلينا ان لا تتسى اتنا ندور في فلك تشهدها المؤسسة التريوئة والعملدية في تحقيق ورصد السياضة للعردوية التهوض يمستو التعليم في الاونن والتجديدات التريوية التي تسعى 
الحكومة والدولة. فكلنا امام مسؤولياته فلنقلع عن كل تشاحن او تابر | التربوية برمتها. وعمليات الاشراف التريوي والتقديم ) حيث أشار الى أن مجموع الطلية الى ادخالها. ١‏ 









عمان - من يسرى أبسوعتيسمز: اكد 
الصيدلائي نادف حمارته مدير التزويد قي ورارة 
الصحة ان الوزارة قامت باستيراد )7١(‏ الف 
حقنة من الانسولين ومن المتوقع ان ددم نوزيعها 
خلال انام على مستونعات ورارة الصحة في كل 


المحاقظات. 


واضاف في تصرح للدستور ان الوزارة تقوم 
بتوريع ابر الانسولين على المحافظات الثي تقوم 


مدير الترويد في وزارة 
الصحة ل«الدستور» 


استسورد نما .اا آلف قوسد أسسو ين 
وستوزع خلال يومين على المراكز الصصية 
بدورها بتوزيعها على المستشفيات والمراكنٌ 
الصحية التابعة للوزارة وذلك لانها تبساع 
ياسعار اقل من الصيدليات الخاصة وذلك لكثرة 
الطلب عنيها. ودين السيد حمارته ان الوضع 
الدواثي في الاردن مستقر ومتوفر اكثر من اي 
قترة سابقة وذلك لان السوزارة قامت بطرح 
عطاءاتها هذا العام فقي وقت ميكر لاستيراد الدواء 
اللارّم حتى لاايحدث نقص في الادوية حيث كسان 


هناك شكوى من نقص في ادوية السكرى 
والضغط ولكن الوزارة تداركت الامر وقامت 
بتوفيرها في وقت قيماسي ولا توج د الان اية 
شكاوى من المواطنين. أما المراكز الصحية التي 
تعاني من نقص في يعض الادوية مثل ابوية 
المزكام فهذا ناشع عن تآخير قي عملية الشوزيع 
التي تحتساج لبعض الوقت من اجل تامينها! 
للمستودعات الرئيسية في محافظات المملكة. 





| 
0 تي + 


ذه 
لضن 
!1 


, ا 


2 


9 1 3 
كي [الصمعم ب 
جه ١‏ 2 : ' 

”5 ا 1 0 2 

0ه عبداللهالقاق* 0 02022 


مات!! 


اهمدة الجولات الميدانية لوزراء الخد 


المحاقظات والالوية والاقصب” ل تماطاتها وانجازاتها' 
. 0 . هذه الظاروف الذي سدق 
يعتير امرا ضروريا ومسؤولاء خاصة :فض الخبار عن الملقات 
2 ا الات التني تتعترض المواطنين 
لا الى امصال كل ذي حق حقه: اي 1 
0 لجهة استكمال انشاء المشاقي والمدارس وشى الطرق,» 
والمؤسسات المختلفة الثقافية والفنية 
الميزائية الحالية من مخصصات لتمويل ! 
: افق ١‏ د عة- 2 عر -- ل 
9 0 ا ات من شانها ان تكلج نفوسٍ المواطحه 00 
توقعاتهم في اتجاز مطالبهم بصورة كب ب وبق دود 
التقاءات والني اغلب الوزراء بالحكومة من الوا 2 سو 6 
الرقاية! لفعلية لنشاطات المسؤولين بالمحافظات وم د 
الاحتياجات الضرورية التي يمكن للحكومة ان 0 للنهوض 2 
يكل منطقة بشكل يؤدي الى النعاون المرجو بين مختلف المسؤولي .50 
المواطنين. 08 ْ 
يارة الدكتور عبدائرزاق طبيشات الى اربد ولقاته مع عدد [ | : 
من رؤساء البلديات للوقوف على احتياجات المدينة واقضيده |.0: 3 
وقراها مند الاسبوع الاول لتعدينه وزيرا تلبلديات والشؤون |2200 
القروبة كانت ذات اهمبة كبيرة في تفوس اهل المديعة. واقضيتها 2 
وقراها خاصة وان الوزير استمع باهتمام الى مطالب الناس» | 750:20 
وشمومهم ومشاكلهم. لا سدما وإن الوزير الثائب. هو اين اريد الذي | (0 تزيم 
سعى يكل اخلاص وجهه لكي يقيم جسرا فاعلا من التواصل َ 
والتعاون بين الحكومة ومجلس البلدية ايان توليه رئاسة البلدية 
لسنوات عديدة خلت. 01 
وهذا يعني.. ان الوزير النائب. سيواصل المسيرة من اجل 
الوقوف على احتياجات كل المناطق انطلاقا من رغبته في معرفة كل 


0 
الاحتياجات اللازمة. ١‏ 00 
ٍ 
ا 
ٍ! 
ا 
ٍ 
. 





ولدى التقائي الوزير د. طبيشات على مائدة الاقطار اللي | 60..0: 
اقامها الرئيس سعد هابل السرور في فندق الاردن يوم الاول من 1 
اعس اكد لى ان هناك رغبة جادة للوقوف على احتياجات كل 
البلديات والمجالس القروية ئيس في اربد وحدها بل في كل المناطق | 
شمالا وجنوبا وفي الاغوار وان هذه الجولات المبدانية سيواصل | 
القيام بها لانها تجسد التعاون المطلوب مين المواطن والحكوصة 
بغية تحسس مشكلات ايناء الوطن وازالة كل ما يعترضهم من ْ 
عراقيل او تعقيدات. 1 4 | 
ولااشك ان الزيارة التي قاع يها وبر العسدل الاستاف | 70-7 
عبدالكريم الدغمي الى محكمتبالعدل العلبا و التمدير واجتماعه | |" 
بالاسرة القضائية يعكس مدى اهتمام الوزير والنائب والمحامي | 
بمرفق القضاء الذي يتسم بالنزاهة والاخلاص والحيادية في 
الفصل بقضايا المواطنين ويسهم اسهاما كبيرا في ابصال كامل 
الحقوق الى اهلها عن طريق النقاضي النزيه والعادل. 
هذه الزيارات واللقاءات التي قام يها الوزير الدغمي والقي [ 00 
يعتزم مواصلتها سوف بكون لها الائثر الطيب والايجابي. والذدي | )| :يذ 
سيحسد اهمية تعاون السلطتين التنفدذية والقضائية في دعم كل | | .00 
التوجهات المطلوية,. للوصول الى الاهداف والغايات المرجوة [.) ..؟ 
والمتوخاة لصالح الوطن والمواطنين. 0 
ومثل هذه اللقاءات واتصالات الوزير بهذه الاسرة القضسائية . 
الفاعلة والتي تحتل مكانة مرموقة ف البلاد.. من شانها ان تضع 
الورير على احتياجاتها وتذليل كل ما يعترضها لتطوير هذا المرقق . 
ونقديم ما يلزم لرجاله الاساتذة الاجلاء الذين ينمتعون بثقة, 
الوزير ودعمه لهم.. لمواصلة هذا النهج المتيز والقودم. 2 .: ف 1: 
واذا كان قرار الوزير الدغمي الاخير يسحب الدعوى المقنامقا ْ 
ضد نقاية المحامين في شان انتخابات المحامين التى جرت مؤخرا |[ 
حصراء مشاركة محامي الضقة القربية. قد لقيت تقدير اوساط 
المحامين كاقة الذين تنادوا لزيارة الوزير وتقديم الشكر والثناء له 
لقراره الجريء بسحب هذا الطعن. قان لدى الوزير افكارا عديدة. 
ومتعلورة للنهسوض بالمرفق القضائي سيتم يلورتها في ضوء 
اتصالاته مع الاجهزة القضائية ليظل قضاؤنا. المثل الاكبر في 
النزاهمة والحيادية والموضوعية. والسرعة في الاداء بعيدا عن اي 
روتيناو تأخير في كل القضانا. 
واذا كنا نثمن جهود الوزيرين طبيشات والدغمي في 
استهلالهما لهذا النشاط المتميز والزيارات الميدانية. فان ما اشار 
اليه الدكتور عوض خليقات وزير الداخلية حول احداث مكتب 
للرقاية وتصويب اوضاع المتضررين من الجنسية او الجوان.. ' 
وكذلك دراسة اوضاع الموقوفين في السجون. واستعداد الدكتور 
كمال نساصر وزير التذمية الادارية لتشكيل لجان جماهيرية في 
سبيل ايصال المواطن للمسؤول وتحقيق العدالة وتكافؤ القرص 
للجميع ودون محسوبيات.. انما ينطلق في اطار التوجه الحكومي 
الجاد الذي دتعهد به الرئيس الكباريتي بغية العمل المخلص 
تتفعيل النشاط في الاجهزة الحكومية وصولا الى انجاز كل القضايا 
الوظيفية ومعرقة احتياجات كل المواطنين وفي شتى المدن والارياق 
والقرى والبوادي. حتى يمكن إن نحقق لهم كل ما يتطلعون أليه 
من رفعة وعزة وازدهار. 
هذه التطلعات الحكومية والنشاطات التي لمسناها مذ تشكيل 
الحكومة حدل على وغدة جادة قي تحقيق كتاب التنكليق السامي. 
وانجاز كل القضايا بروح المسؤولية. بعيدا عن التاخير او 
التسويف او المماطلة التي لمسناها في السنوات الماضية والتى عانى 
منها الموطنون كثيرا. : 
فهل نتشهد الاجهزة الحكومية سنسلة من الاجراءات الجريثة 
والقاعلة في مختلف المجالات.. وفي كل المرافق لكي يشعر كل مواطن 
باستحقاقات الد ١‏ موه 
0 التغبير المطلوب والامل المرجو من هذه الحكومة في 
تطوير الجهاز الحكومي. والذي اصاب بعضه الترهل.. واصيح 
از الى اعادة النظر به وققا لمتطليات المرحنة المقبلة؟!.. 1 
ال لطلش. . . 


8 انا 
2 


برسم ”1 باعرست عب 






رحل ادوارد الطيب 





في ريعان الشياب وقمة العضاء رحل ادوارد حداد. انطفا قنسل 
اخضر. وقدئل عصفور مغرد يكلمات الحب والخير. 2 
صبديق طفولتي في مدارس أريد وعلى مقعد واحد ولمدة ستوات 
وسدوات كنا ندرس معا ونامل بالقرصة معا ونمثل 


ا 
> 


حا خا 
م و 
اوور 0 





ع 














أ مشر ا ا نيهم 
اث ما 








١ 2‏ وتغنى معا : 1 

وهو صديق الحرف والكلمة 3 الششباف وهاه :2 > 1 
م في الشيساب وها صو يتركنا بعد ان 6 
ندم :د ّ 5900 9 -: : 
0 وق صديقه الفنان محمود مريش حزن وبكى كثيرا وقال 5 
3 طيخا دق احدا حتى لا دجرحنا قراقه. اجيته ‏ علدك ان 1 ا 
00 الكثير حتى لا نموت فالكل ينسى الا الصديق الصدوق 1 1 
3 انال ف لوبهم وثفويسهم لدلابد. وعندما قرا علينا | - !0ك 
, بي عاثل +3 5-06 ١‏ 
0 في سهر. ثلية ويعد عملية الشاطى" | : أنه 
اجاب من الجرح ا 
ا لوم اومان والانسسان حتى قتلته, رحل ادوارد الطيب المح 2 
"دوطن. والزيتون والاطفال, وواجه الموت بشجاعة لافه امتلك | ©2311 
7 ا 0 
وادوارد ليس اول الامسدقاءالذين فقدتاهم, فطاحونةالمرض | 5 
تطحن الاحباب والاصدقاء بلا رحمة وبالامس ودعن] د | 5 
عزالة وحسان ابو غنيمة. والمنا فراقهم. " ع 1 
رخل الاحباب والاصصدقماء ود ا 
10 

0 


: 
3 





عمدت ب سي وت ل ص د ع كلتك كم تج" لا اتاو ] اساي عا توج وي سات اا وس ص ص وو وو ٠.‏ وين سا ل سام ممم م سصاسص سمصيي عي وار ساس عا ييا ل 


م 
. 0 0 











مة عط الأبن بواكداومز اثه عاطتلع عط متطاانه ععمء ممع - 5 
2010010 الةنان 280 كع أت كيام طامناوعطا عمألامرممرز 0] لعا زلعل ع8 - 6 
5 اللعماع: اله ها امعاع مدوم عتومععط 5غ لواللتطة عط) عنوط زونك - 7 


1 ل لظ" دياه ©_لااتا 
اك ا 


15 لاأوأاعم8 06 ععلع امم عم روم - 4 


أأماعوال لمدبعاعر عط مز إعبع! عمروعل ها لعاقعدال»ه برللوء14 - 1 


م [191010517118 تنقعلا 5 01 117لاذلزتتمر لخر - 2 


35كاة )01282105 300 أت أئرز/353 5000 1:266كازمترعل نغ عاطق - 3 


ناملة! طوأأعقط كه للقاصدزمه 8000 2 معنو أونال/1 - 4 


11/6 0 انان لزه عأرولا 0هة 0ع21لالامط لالططاواط عط أوركة - 5 
عنتقم 1000 عصصسن لمن طوتط متطغتيت لععمء أرعميه عط بوالهعل1 الثبالا - 6 
5 210 انام ]نان 15قام 198أل101م113 0غ 0601210 ع8 - 7 


200128 30 ععة ارعمءرء نوبت امع زوعط - 8 


5ه تتاناعع 1 اهعتداعه181 لدد لق نس دطاعء11] 


م 5 امدنع اع عطغ دأ أعناع| ددرمام21آ 0 1210ل - 1 


مع معدة [110115]513 9/8315 01:5 110111 الت لك - 2 
من تأدالعقوط 07 501211212010 ل0مع 3 علنقط أؤلالة - 3 
0 لااللقاط عط أؤناكة - 4 


5 3010 الاصاناه اذام اناه زمترز مغ لمعنو لعل ع8 - 5 


1115110111111 11111 


.06 لأماع5ال عقاتسة ره معتصمماععاء رز عمعوعل مخ لعنوعن80 - | 
110105181 النق/اك لع 5تقع/[ 015 الل كر له - 2 
5115 50155 تمع أطهمم 200 منأدممم 13ل أدو أاعععهء مبتوط ولق - 3 
611 21101118 قل لعأقت لأوتطامه5 مز لععموع تمعميق عط [ززقا - 4 
1805151 صعء01م5 300 دع ترط 01 0الةاتتروك 5000 2 006و غ145 - 5 


1811817 الئاه ديه عأكم/نا 10 بإ أاتطة عط عنتهط أوراك - 6 


11101610 113111018311115 اانقام 105لا0 زمتترز 0] لعخ3ء1لع0 86 - 7 
لاأ2660101118 3075 مق امعدرمه لمعل عم طختط عزول مغ مب مععط م0 عاطم - 8 


0 ر165 ان همومه عععمقك عالطيب طخرمنت لقة عماومع الدكء ععقه لاأبد وعامء عندوطج عط الهم 


.3011102117 2201/1285 ]135 320 لمعل0ت كتلط 


5 186 10 ع 01110621 57161 111 0غ10م أمععع2 2 لخاد .60.77 لمعمل عناملز لمعد عموةاط 
عط 0غ تأكانةا ناولا لإمضصوعةل طعتطبم لإأمقعأه 25ل هو ععنأع!| عمامع نامك تروط 3 تأغايي ,تدواع 


ولمع 
12-06 


ع 
02 


5 0-355 
الما امه 
3 


اكات البسة أوروبية للبيع ‏ 


عه ات 


55 5 ٠ 
- . 02 2 3 0 
كك اوت 2 ل‎ 


بمسم الله الرحمن الرحيم 


ا 
هعم 


35 


2ه ©# 
ا لان 


22-2 5 د 0 م انسلف 
مله اس سلا راوزو تيك بالود لجسم 
ال يح نت ب 


مؤسسة حديثة لاجنحة فندقية يعحاحة الى الوظائقفب التالية: -اجادة استخدام الحاسب الآلى. 


١‏ - مدير أو مديرة تسويق 


نقد الأآنتفاء 0 
والديكور + نمياد 
فرع أوبد 


. 

. 

2 
ست 


دك ١‏ امعط ذو و ن لوسك لتاتصميد 1 جز ير 
ا ير 0 نين تعلن الجمعية العلمرة الملكية عن رغبتها بتعدين محاسيين 


9 





ع1 لعرع نزتم 


- 


ان دكون المتقدم من حملة: 

-درحة الماجستير في المحاسية المالية. 

-او درجة اليكالورديوس ف المحاسية ويتقددر لا دقل عن ٠‏ جيد جداء. 
احادة النغة الانجليزية محادتثة وكتاية. 


رتعسيين للعمل لديها بالدائرة المالدة حسب الشروط التالية: 


ان تكون لديه خيرة عملية في مجال المحاسية لاتقل عن خمس 
سنوات. 

تقدم الطليات الى قسم شؤون الموظفين ف الجمعية العلمية الملكية 
خلال ساعات الدوام الرسمي (ياستثناء دومي الخميس والجمعة) 
وخموعد اقصاه ٠؟5/١/15955.‏ 
رئدس الجمعية 





يسم للله الرحمن الرجيم 
اعلان ثاني 

صادر عن دائرة تسجيل اراضي اربد 
يعلن للعسوم بانه تقرر البيع بالمزاد 
العلني كامل القطعة (؛ )٠‏ حوض رقم 
() حي رقم من لراضي المغير ملك المدبين 
عببالكريم خليق احمد قصاص المحجوزة 
لبنك الاسكان ببسالمستئد رقم (14/م57] 
تاريخ ١7/لا/م7؟‏ لقا ميلغ وقدره 
[17000) نيسار توع القطعسة ملك 
مسماحتها (118') متر ملام ضعئها بناء 
السقف اسمنت ارضية بلاط طوب واعمدة 
الشيابيك المتيوم منافع عادية مسطحه 
(114ع) ضمئها لشجار مثمرة متتوعة 
عددما ١٠١‏ شجرة تم تقدير قدمة للارض 
وما عليها بن انشاءات اثناء وضع اليد 
(41540) ديتار. 

لذا لمن له رغبة بالمزايدة عليه مراجعة 
مدير تسجدل لراضي اربد خلال مدة (+م) 
بوما من تاريخ نشر هذا الاعسلان في لحدى 
السحقف المحلية مصحكويا بتامين وقدره 
)4٠١(‏ عن القرمة المقدرة. 


الي المدين متمد سعد الدين نحيى 

قريها/ مجهول محل الاقامة. 
بماان الميالغ التي استقرضتموها 
من السادة بنك الاسكان والمقيم 
يمحذه في اريد بموجب سند الدين 
المؤرخ في 51/5/5المسدل لدي 
تحت رقم ١م‏ قد استحق اداؤها 
زاداء القسط منها) ارجو ان تدفعوا 
للدائن يواسطة هذه الادارة ميلغ 
)15٠0(‏ دينار من اصل الدين عدا 
الغائدة والعمونة المتفق عندها واذا 
لم تقوموا بذلك خلال ٠١‏ وما من 
تارمخ نر هذا الانذار تماع اموالكم 
المؤمن بها وفق احكام القاتون 

المتيع بهذا الشان. 

مدير تسجيل اراضي اربد 
احمد يرد قاسمع 


00 0 لاتلقنن 0سة 'زعمعاعلاء لاعلا رمدم 10 عنتعل 300 طالنامئع لعنامتأهنء عناه 10 ع5مموع: درا 
تعزو عوط 1ع 21611 23ت امم ام ونع 34 ععطااق طوئط عه؟ دعا لمنغروممه0 لوز عمتانده لم1 عط عبهط بزألتمعسنت عبر ,عممقممملمم 


٠ 201101315. 


عام عذال مماءعع اعوط نه ععوعنت5 لز 020134 لإاأوعلالونا - 1 
713112861176111 111311 7/6255 5 01 11الاللتتائلتت ثر - 2 
5ك عناناآ50 تررع01:م 3210 15لاناتقاح لم0مع ع1221 غ5نال - 3 

تلماه عنامهإعلاعء0 لمة ومتصتدئ أه عأطهمق عط أودل/8 - 4 


.110876112 320 طم الأمعءءاء5لا50 01 53203105 العاط االة11انة10 10 لإا أألطم - ذ 


.11165أةنان منطؤعع0قهع1 لمة ب0115ط ألا 06210115521 10 علد ع8 - 6 
أقطاعل 310 عولط طاوط دأوتلعومط 2ه لتتقوسمك لممع 81226 - 7 
601 هن ألا مضل / 1000 2 منتطااب عممع قعوعه أعع رز[ - 8 


اعنت! عموعء0 نوماملا 16 لم1دعنالظ - 1 


5111135 3 711113 2011© 215عل8 5 01 12011111110111 ث - 2 


011 2035611315 [2[1 01 56015286 320 200112111 ع1 [مغترمن) - 3 
ات ألام6011 2 ع5 أؤ5نالا - 4 


عاع 5أعلاع1 ,عل20مع: ,215 مع:02 كه انظ - 5ل70ئع0: مع2100 ابد م03 6غ مناع8 - 5 


نآك هلدع ته نتصمرم لقة عمتممهام امعااععييع عبعوط غوسولة - 6 
01105 320 551111 بلا 1621ة اما 200 رماع بيعل مه عأطج ع8 - 7 
أقطكع/ لنة ترع الا طغهط6 لأكااعقدط 01 121321:0اكزمت لممع 3 ع830 - 8 


م اهجس لع اس - 3-2 -. 2-7 


ايعسذظة./؛ عسل ده ل« سوام 0 اع الة ا - اس جم الس ياب عنم عم الود 


قلط لقعنصعط نت 12 01320121 ب«تالكاع/الول] - 1 


51113 3 لتلأالت ععلرع رع رك 5توعلا 01-3 11110111 للا ذ - 2 
11 17/8161 ]17/35 1315118 17ل5]28 04 8161166 من أععرال 133[ )45 - 3 
5 1112ل 72/315 01 6015م35 أله ع7تلق3قعع7 0216 مغ نا 56 8/56 - 4 


0617 1111لا 2171115 نالع 203111162116 [3[1 7011314ممت 0 عأطة ع8 - ذ 


.5 أ0الزمت لامتقوو5عع726 ع[: ععنذله:1دز لصح «مماعنعل 0 نطارارطة عط؟ عبحو8 - 8 


6 القن نتنقاءة22 13 أعلاع1 01112[أم1نآ 10 !لالح 2160عنالظ - 1 
771 11115 283 3 12[ لقا 6111© 8/2215 2 01 0111ا تدر خش - 2 


5 - ( 





.6531 لة تع أأوا طغمط طذتاعمط 07 ل«مقتتدرمء لممع 2 ع:813 - 6 
6310م إالألأن الج كه لإعمعاء لقا ك5 لاختستعهم 1ه عاطهومة© - 7 












1 1 
5 
ا 
1 


ج 
( عمتطاسه /ةا التطك ) - سمت تسطعء1!' جعسقاعع] سحي 


و لما - - 
م ل 


الوتتدعددء و5الكاى عصاتااه5 دمعاطه:م ؤوع اعوط - 3 





سنت [©) 
تشكيلة من القمصان 1 

والملايس الرجائلية 0 
بآ 15 1 12( جفجيجع لداعل َّ 


أحلذية تبتعسائية ورجاليةهة وولاديكة ١‏ 
ولا تدسوا مهرجان الفوانيس .... لكم فانوس رابح لكل ١٠١‏ دنانير شراء 9 
بالاضافة إلى السحب على سيارة دايو سييلو بتاريخ 4 "شباط ١‏ 





0 


ل 


ا لمم الوا مو 0 


5 .م ها 0 
ين الم يا ا ا امو الح مت كر ا - - 0 هد 
0 لا ف اح ا يور 0 كلووي -1 ين 
ف ع --- 6 امس 030 جتن عري»* كسان 5-5 


0 
نجه ور مس . ٠‏ 
ع عه 5 00 2 . 1 
ل يماد ينا سمه سم فصت ل اه 2 5-00 حو اول دقان 0 اد 0 3 
انام لاصيا . صة مايه اليا الى لصسمسيية اماسرية | اسم للع*ن انه 2.3 » - 
5-9 - 5 5 - - ب 5 
0 - - 
يي 1 بعر المع مبيسسخيس سا 
٠. : - -31-‏ 
١‏ 
0 . 



















الدجاج بين ارتفاع الاسعار 
او الفقدان 


في شهر رمضان المبارك تنبرز حاحة 
المواطن الى مادة الدجاج يبخلاق اية مادة 
غذاشة اخرى ذلك لانه عتصر هام 
واساسى من عتاصر المائدة البرمصضائسية 
ولا غنى عنه مهما كانت الظروف. وف هذا 
الشهر تعاني محافظة الكرك كغيرها من 
محافظات الاردن الاخرى فقدانااو 
ارتفاعا حادا ف اسعار الدجاج حتى أن 
كثير! من المواطنين اصبحوا يبحثون عنه 
من خلال «الوصقاتء» او التحري عن 
طريق المعارق والاقارب واصيح القور 
«يدحاجة, هدفا يومدا لكثير من العائلات 
التي لا تستطيع ان تنظر الى اللنحسوم 
البلددة كون النظرة قد تكلف اكثر من 
ددثار لان السعر اصصلا وصل الى ستة 
دتاثير لكلو اللحم الواحد. 

ولذلك اصيحت قضية الدجاج في 
محافظة «لكرك هامة جدا بل مدار الحديث 
في المكاتب العامة والمجالس الرمضائية 
وعلعنا ان اصحاب للزارع يحاولسون 
جاهدين رقع السعر عن طريق طرح 
كميات قليلة من مادة الدجاج في السوق لا 
تقي يبالطلب الكثيق صن المواطنين 
وبالتالى اضطرار المواطن لتقبل رفع 
السعر ولم تتجح فذه المحاولة من 
اصحاب المزارع وذلك يسيب متابعة 
الجهات الملسؤولة. وديدو أن هناك سوقا 
سوداء بدأت تنتشى في الازقة والاحياء 
المخنلقة عن طريق ادصال كيلو الدجاج 
الى اكثر من ١7١‏ قرشا والمواطن مستعد 
للدقع في سبيل الحصول على دحجاجة 
«يتزفر» بها وعائلتته التى طال شوقها 


و ذلك قاننا تنطالب اصحاب المزارع 
ومن هذ المثير يان «يقرجواء عن 
المواطنين واوضاعهم الصعبة عن طريق 

كمدات معقولة من الدجاج وخاصة 
خلال الايام المتيقية من شهر رمضان 
المبارك. 







































صالح الفراية 














الخدمسات اةنساسيسة 
ويسدعو المجسانلس الى 
ضبط النفقات وزيادة 
التحصيل والحفضساظ 
على أ سس سدع 


عتجلون - من علي الفضاة - من اجل الوقوف على الخدمات ا متواقرة 


. ٠" إي‎ . 
:- ٠. 
.: 9 4 8 ! 7 
0 





والاحتياجات اللازمة وانضرورية من اجل التطوير والتئمية وخدمة 
ا مواطنين في اماكن سكتهم جاءت جولة الدكتور زيد زردقات متصرف 
لواء قصية عجلون الواسعة التي قام بها الى ا مجالس البلدية والقروية 
في مناطق عجلون وعنجرة وعي البسنان وكفرنجة وراحجب ودحوس 
والحرتث وثفرة زبيد والساخئة والحيل الاخضر وخشيبة الفوقا. 

ققد اكد ان مستوى الخدمات المتوافرة حجسد وتعتبر اساسا وبنية 


ققي بلدية عجلدون اطع الدكشور 
زردقات من المهتدس محمد الصمادي على 
خطط البندية ومشاريعها.الرامية الى 
توفير اكبر قدر من الخدمات وبائذات 
لتنشيط وتطوير القطاع السياحي من 
خلال التوجه لاقامة بعض الخدمات 
السياحية لتوفير فرص العمل وتسويق 
المدينة سداحدا مع وجود قلعة عجلون 
ومقومات طبيعية اضاقة لتسويق 
الحرف وللدسنوعات التقليدية. 

وقي بلدية عتجرة استمع السبد. 
المتصرف الى احتياجٍ ات اليلدة 
وتطلعاتها لمشروعات نثموية نتمثل 
باقامة سوق تجاري وسط اليلدة 
والعمل على تفوبض قطعة ارض لانشاء 
مديثة حرفية مع التركيز على قضايا 
السلامة العامة. 
رئيس البلدية توجهات البلدية لاقامة 
سوق تجاري من عشرة مخازن تجارية 
وان الدراسة تمر الان في مراحلها الاخيرة 
اضسافة لاقامة مجمع للدوائر وسوق 
للخضار واخسر للماشية وموقف 
للياصات ومجمع حرق . 

وطاليت المجلس بتوفير مسركز 


قوية لخدمات اكثر شمولا مشيرا الى ان جهود الدولة واضحة في توقر 


الضرورسات للمواطدن وان الخططلفط ا موضوعة على سلم اولويات 
امحالس للتنفسد تحقق مزيدا من الكنمدة والتطوير موضحا في الوقت 
نقسه ان هناك مطالب واحتداجات حراء التزايد السكادي وانتشار 
العمران الذي تشهدد ال محافخلة بصورة لافئة للنظلر حبث لاحظ حركة 


للدفاع للدني وسوق للعؤسسة المدنية ‏ بمركز التنمية وقتح فرع الجمعية المنطقة امنيا مع عجلون وليس مع 
واشر للعسكرية وانارة الاحياء خارج 2 التعاونية لخدمة المزارعين. كفرتجة كوتهم يتبعون الى منطقة 
التنظيم بالكهرباء ومركز للاعلان وربط ١١‏ اصأفي ثفرة زبيد قفطالب المجلس عجلون. 

قريتي بلاص والسفيتة مع كفرنجة القروي والمواطتون بتعييد طريق اما قْ الحرث فقد طالب المواطنون 


بطريق قروي نظرا لاهمية التواضل 
وتقل معاد محطسة التثقية الى محطة 


المدرسة وتحويل الميالغٌ المخسصة 
للمجلس من التنمية من اجل قيام 


باحداث مكتب للبريد بدل الشعية 
الحالية وتمديد شبكة للميام وتحييد 


المراعي للحفاظ على البيئة والمزروعات المجلس بواجياته المطلوبة منه. طريق الحرث دحوس راجب والاهتمام 
دعم البلدية للقيام باعمال الرش ايام وق دحوس اكد المجلس القروي بالطرق الزراعية. 
الصيف اضافة لحل قضابا السير داخل ولمواطنون ضرورة قصل اراضي القرية وقال الدكتور زريقات ان لقاءات 
المدينة وخارجها من خلال وجود 2 عن اراضي راحب وانجاز المخطط الذي المجالس المحلية والمواطنين كانت قرصة 
شركات منافسة او تعزيز لما هو موجود ‏ دنتظره المواطنون منذ اكثر من عام حيث 2 لنقل مجموعة من المقاهيم والافكار. من 
وشمولها يمشروع الصرف الصحى مع لم يستطع المجلس ممارسة صلاحياته اهقمهفاشصبيط التققسات والعمل على 
العمل من قيل مديرية المياه للاستفادة كما طالب الاهالي يعيادة صحية ووكالة تحصيل ماللمجالس على المواطنين من 
من خسران المياه المعطل في اللتطقة بردد وبمدرسة للاناث ويشيكة للمياه. التزامات مالية للمساهمة في تعبييد 
الجنوبية لسد الحاجة في جنوب البلدة )- وفي قريةعين البستان طالب مشاريع وخدمات لهم اضافة التاكيد على 


وغريها مثمنين بالشكر كفاءة محطة 
التدقدة. 


اللجلس والاهالي يعيادة صحية وشعية 
بريد ويناء مدر سة للاستغقتاء عن الدفاء 


وق بلسدية راجب طالي المجلس المستاجر. 
البنشدي باسارة كعب محلول وحل مدخل وفي مجلس تجمع قرى الساختنة 
البلدة من جهة دحوس حبدث الطرئق والقاخرة والشكارة والزراعة دعا 


ضدقة وتكثر فيه الحقر الاممر الذى 
منطلب توسعة شاملة للميخل وتعيدد 
وتوسعة طريق راحب الاغوار كطريق 
هام ويديل ويخده المزارعين ودينمي 
الحركة الزراعية وضرورة تقعيل العمل 


المجلس والمواطنون الى توفير شيكة مياد 
وتحويل الشعبة البريدية الى مكتب 
وترفيع المدارس الاساسية الى ثانوية 
وفتح الطرق الزراعية لاستفلال 
الارافي خاصصة الشكارة عويمر وريط 


التوجسه تسو المشارنع الانتاجية 
الانمائية والحفاظ على البيئة وتوفير 
متطلبات السلاصة العامة مشررا الى أن 
التعساون بين اعضهء المجلس يعتير 
اساسا للتجاح اضافة لخلق وابحاد 
تواصل مع المجتمع للحلي على اساس من 
الثقة امر قي غاية الاهمية مع تعزيز ميدا 
تفويض الصلاحيات بعيدا عن الروتين 
والعمل البيروقراطي بحيث تكون هناك 
رقابة مع احترام القوانين والانظمة. 


ن مركزية فى كافة المحافظات 
لمواجهة الكوارث الطبيعية 


معان -الدسقور -عقد ا مجلس التنفيذي ل محافظة معان 
اجتماعه الاسيوعي بركاسة السيد حسين الحباشنة محافظ معان 
وحضور السيد اكثم المحالي متصرف قصية معان. 

وقد تمت خلال الاجتماع مناقشة موضوع الكوارث الطبيعية وما 
تحدته من اضرار كييرة فى الارواح والممنلكات وذلك على ضوء الهزات 
الأخيرة التي تعرض لها جنوب المملكة وخصوصا في العقية وما 
احدتته من اضراي. 

وقال السيد المحافظ ان هناك نئة لوضع خطة علمية دقيقة 
تشترك فيها كافة مؤسسات ودوائر الدولة تهدف الى الملعالجة 
السريعة والشامئة لما ينتج عن هذه الكوارث. 

وبين السيد رئيس المجلس انه على غرار مجلس الدقاع الاعلى تم 
تشكيل لجان مركزية في كافة محافظات المملكة تضم في عضصويتها 
مندوبين عن الدقاع المدني والقوات ال مسلحة والامن العام والاشغال 
العامة والاتصالات والمواصلات والصحة وانياه والري والطاقة 
والشباب حيث سنقدم نقريرا عن امكانياتها المتوافرة ورفعها للجهات 
المعنية خلال اسيوع. 

كما تحدث خلال الاجتماع المقدم نعيم السعد مدير الدفاع ال مدني ف 
معان عن استراتيجية مواجهة الكوارث الطبيعسسة مشيرا الى ان هناك 
ثلاث مراحل للعملية هي مرحلة ما قبل وقوع الكارثة والتي تشمل 
نشر ألوعي والتدريب ومرحلة مواجهة الكارثة ومرحلة ما بعد 
الكارفة واعادة التنظيم والني تشمل رفع الانقاض والاسعاف ونقل 


الدورات والندوات والمنشورات حيث سيتم تطبيقها وتعميمها على 
كافة مؤسسات الدولة. 


اجتماع المجلس التنفيذي لمحافظة البلقاء 


السلط - الدستوي - عقد المجلس التتقيذى في محافظة البلقاء 
اجتماعا يرئاسة السيد زيب سلدمان محافظ البلقاء تمت خلائله مناقشة 
خطة لجنة الدفاع المدني في المحافظة لمواجهة اية نتائج محتملة قي حالة 
وقوع زلازل او كوارث طبيعية. 

وقال السدد المحافظ انه بالرعح من ان الحدبث عن مثل هده الموضوعات 
غير مرغوب قيه الا ان امكانية وقوعها قائمة في اي بقعة من بقاع العالم. 
داعيا الى التعامل مع هذا الموضوع يما يستحق من الاهتمام والجدية 
واستعرض السيد اللحافظ الاضرار التى قد تنجم عن وقوع مثل هذه 
الكوارث وسيل التخفيف متها ما أمكن سواء في الممتلكات أو الارواح و قال ان 
الضرورة تستدعى تشكدل عدد من اللجان هى لجنة الاشخال العامة يرئاسة 
مدير الاشغال ولجنة الشؤون اليلدية والقروية يرئاسة مدير المديرية 
واللدجنة الصحبة برئاسة مدير عام الصحة ولجنة الابواء برئاسة مدس 
التذمية الاجتماعية ولجنة التعوين والمياه والاتصالات والكهرباء والتربية 
والتعليح يبرئاسة مدراء تلك الددريات قضلا عن لحنتي الامن العام والقوات 
المسلحة والدفاع المدني حيث يفترض ان تتوافر لديها كل اللستلزمات 
والاليات المناسبة للتعامل مع هذه الظاروف غير العادية. كما أن هناك لجانا 
تطوعية من مديريات الدوائر الاخرى كالشباب والثقافة والمالية وضريبة 
النخل وغيرها تعمل يشكل تناح مع بقية اللخان الخدمية الاخري. واشار 
السيد ال محافظ الى ان غرفة العمليات الرئيسية سيكون مقرها مديرية 
الشرطة او اي مكان اخر حيثما نكون هناك ضر ورة لذلك وتناط بكل لجنة 
من اللجان السابقة اعمال ازالة الاضرار سواء في البندة التحثية او القوقدة 
من شوارع واتصالات ومياه وكهرياء واعتماد ائيسة منظمة لذلك وكذلك 
توفير السيل الكقينلة يثامين المواد الغذاشية ومياه الشرب والادوية باسرع ما 
دمكن وستقوم لجنة الدفاع المدتى بتحميم خطة الطواريء التي ناقشها 
المجلس التتقيدىي امس على جميع الدوائر والمؤسسات للعمل يها في الحالات 
التي تستدعى ذلك. 





ضح يسبسسي جرعي بيذ رع جيووة و خرن ريه نع و عررم 2 الله 
ددعاديا يي ا سسج بس ل _ 


031 
02000 


با ل لاسا 





ال يا 


2 يد ءا مانت لس مدع مسن - بعكم اشسء ممايده نعو ٠.‏ 00 
ما مع ل نت ا الوا تي - لما د لخم العا بع «إإستكة سد الع ملا شه ينه سسا 17 .للقن كان إجاسة نسم لل كا عن 1 ل لصوا 


اا" يلاس سبه وعم 5 5 سرعم ل يعمسم 
0 


ا ا ال الي ا 1 


اسل ل ل معت ل لك لا موسو 


مدير مستشفى معاذ بن جبل ف الشونة الشمالية ل «الدستور» 
04 حالة مرضية عولجت العام الماضى فى عيادات الاختصاص والاسعاف 
طموحات ببناء سور للمستشفى وفصل المطابخ عن الفسم الداخلى لزيادة عدد اسرته 


الاغوار - الدستور -تغطي خدمات مستشفى معاذ بن جيل خاص (للدستور) ان ا مستشفى يضم ثلاثين سريرا وتتوقر فيه 


في مديتة الشونة الشمالية منطقة جغرافية واسعة تشمل منطقة 
الشونة الشمالية والعدسية والباقورة والمنشية ووقاص 
والشديخ حسين والزمالية والقرى الشقا غورية القريب. وبدا 
يزيد على خمسين الق نسمعة. وكان ا مستشفى قد افتقح عام 


.1 4# 


واشار الدكتور محمد خميس ابداح مدير ا مستشضفى في حددث 


الاختصاصسات الطيية التي من شانها ان تغطى احتياجات 
ا منطقة وبالاخص اختصاصات الباطنية والنسائية والجراحية 
العامة والاطقال والاذنية والاسنان وغيرها. 

كما يضم ا مستشفى ١١‏ طبيبا وعددا كبير من ا ممرضان 
وا ممرضات والفنين والعمال والكتية. 


انتجارات المسعسة المستشفين. قائلا: هناك طموحات قادمة ليناء الأجهزة الطبية والمسئتزمات 
واضاف الدكتور ابداح: ان سور للمستشفى ونقل المطايخ من الطبية ونمت مخاطية المسؤولين 
المستشفى يضم القسم الداخلي صانة المستسية داخل المستشفى الى بناية خاصة ووعدوا شيرا بتوقيرها حينما 
ويجمع أقساح الياطنية والجراحة 3 بها خارج المستشقى لتوسيع تسمح القرص بذلك. 
النسائية والتوليد والانف والاذن 2 وقال مدير المسنشقى انك القسمال داخل ولا سيما 
والحتجرة والعظام واقسام . تجري حاليا اعمال صيانة شاملة النسائية والتوليد حيث لا بوجد كلهة للمواطنين 
الاسعاف والطو ار ىء وامختير لجميع اقسام المستشقى الداخلية الا ثفاشئنة اسررة تهذا القسم 5007 1 500 
والاشعة والصيدلية والعمليات ولادارية والعيادات والاسعاف المحاذي للمطيخ. لاحي كل مدير المتتصقي 
ال ل 20 
لدت واسااد ل الراسي فيها صيانة ودهان الجدران الكوادر الطبيية خاصة اطباء قيل وزارة الصحة والمدثا زنك نا 
١ 0 5‏ 0 01 :000 والسقوف والابواب وغيرها, الاسعاف والطوارىء وقدتم الهدو 3 التظاقة اللقور 9 1 
معالحة 59.4547 مرئضا 0 3 اي قريبا من اعمال مخاطبة المسؤولين في وزارة قبل وزارة الصحة والمحافظة على 
ومريضة ف عيادات الاختصاص و الصحة لتغطية هذا النقص. وقد الهدوء والنظافة ومواعيد الزيارة 
التابيعة للمستشفي. و 77,7819 59 وعدنا خيرا بذلك مع بداية العام للمرضى حتى تتمكمن من تقديم 
عملية جراحية منها ١؟؟‏ صغرى طموحات ونواقص الحاتى 159. افضل الخدمات العلاحدة اللمكنة 
و6“ متوسطية و 5لا كبرى في واضساق الد كتور ابداح كما ان هشداك نقصا ف يعض لهم. 


حين تم خلال القترة المذكورة 
تصوير 21/78 صورة شفاعدة. 
واجراء 584,لا؟ فحصا مخيربا 
ونسجدل "لا ١١‏ حالة ولادة. 
واشار الدكتور أبداح الى 
وحود جهارٌ التراساوئد. واحد 
وبحاحة ماسة الى جهاز ثان. 
وهناك ستة اجهزة تخطيط قلب. 
وجهار لمراقبة دقات قلب الجنين 
الكترونيسا. وجهاز للصدمة 
الكهريائية, وسيارنا اسعاف 
قديمتان جدا وبحاجية الى 


استبدالهما بسدارات جديدة. | محادين مدير شياب الكرك عن اهمية مثل هذه 
0 اللقاءات وذلك لتثقيفها الكوادر الشيابية 

التعاون مع المستشفيات واطلاعها على ما يستجد من امور تعنى بشؤون 
واوضم اندير الاستطق لنه المواطن وبشكل دوري لمناقشة مختلف القضايا 

يتم تحويل الحالات الصعبة التى © ألتي تهم الوطن والمواطن 

لا نتوقر امكائية علاجهاق وتحدثت الانسة خديجة البيايضة مشرقة 

المستشقى الى المستشقيات مركز شابات الكرك عن دور مرأكز الشايات في 


ل ميدان العمل التطوعي الاجتماعي كما تحدئت 

2 7 وئة السيدة رفقة دودين مقررة تجمع لجان المرأة في 

5 0 الكرك عن تجمع المرأة وهدئة التأسيس وشكها 
لبعض الاخصائدين قي فذين : - . 


ومجدعء 5م 
















نتحسير الهوة يين المؤسسات الشيابيرمة 
والمنظمات غير الحكومية التسائية للعمل معا في 


لقاء ثقافي بين تجمح لجان المرأة 
ومديرية شباب الكرك 

الكرك ‏ الدستور -عقد ف مركز شباب 
الكرك لقاء ثقافي بين تجمع لجان المرأة في الكرك 


وموظقي وموظفقات مديردة شياب الكرك. 
وفي يداية اللقاء تحدتث السيد حسين 


ملك ره يلت ل لومم مم دع وسسم ليو مسيم جر بل سيوس ميسوصع . وواسسسسم دس يك مسيد وريه سس وود 5 
عه ات سا اط ااال ا ال ب ل اك د يميد مم ل 1 22 2 اح وحمي عمج وو بم بعس م نما جدة ع سساونت يدعت اندها 7 ددم ضيه 


3 العسزرقححاء رَاهى رجات 5885524 
1 الفسسرق على العرقان ت 9111٠١‏ 
: أراعسة سمير حادالله ت هم هقم:1؟ 

الففيلسة ماحد القرعان ت “14؟:” 


ا ا 0 اد _وسق 





أرءنا 


5 عدم ع ميد م مام سم د لصا داعف مامة ارم لم ا ووس ولوك مح يوج رودي ممعيمي ع سوس 


#سانيصاط ادر عجبلات ت ٠١غئ١.ئه‏ 
#جاسسسسون على الققساة ت 57458 
الجلقساء عدنان خرينسسات ت ملكامامهه 
الكورة عبدالحميد بذني دون ت ه17 ؟ 


الهيكلي التنظيمي واهدافه التي يسعى الى . 
تحقبقها ف العمل في صقوف الحركة النسائية 
واماكن تواجدهن سواء كان ذلك في المدينة او في | 
الريق او اليادية وصولا بالمراة الى تحقيق 
مواطنتها الفضى والكاملة . 

كما تحدثت السيسدة دودين عن الوثيقة . 
الدونية للمؤدمر الرابع الذي عقد فقي بكرن مؤخرا 
وأامكائية تبني الدول المشاركة ومنها الاردن | 
لبنود هذه الاتفاقية وتقغرلها يما يتسجم مع | 
قيمنا واعراقنا وديذنا الحنيق وتحدثت ايضاق 94 
محور الجلسة الاجتماعي وهي الادوار التي | 
تعطى للذكور والاناث في مجتمع ما وق ثقافة ما | 
وتدعمها القيم الفكرية والاعلامية واثرها في | 
المرأة بعد ذنك دار نقاش وحوار مطول بين | 
تجمع لجان المرأة ومسديرية شياب الكرك 3 
والحضور رد فيه المصساضرون على اسئلة 
واستفسارات الحضور. 






مكسمان قاسم الخطيي ت اخأوبامم 
الكسج صر كه ليث صسالح 
العقبسة ابراهيم الفراية ت ٠ع‏ زم 
العرمشا محمد ابو طيتجة ت مغ ورم 


2 سوس ع م سيس بسريه > * اماه" بيد متهي م : سس 2 2 
بطر ك4 ! - 2ه ب ليططاب | ا" وم سدم اساعسسم 3 ع ييا 04 و ات ا 5 نفو دس طون ينات 59 
7 ا عن سياه ل ليام سام ابم دس مجحو اد مراء ررم 
- مسف سمت معن مان بيطاي 





: يذ‎ 
١ 


جد سوس سا لصا ات 
آذ ا ا ام تت ا ااا اال ا اير لي سي ف ضيينينا وو ير جسم وه ومسي ب ويس راوج ميا الماتك .13 


وادي موسى - الدستور - نظم مكتب التثمية الاجتماعية في وادي 
موسى ندوة حول دور المرآة في تنمية المجتمع المحلي في مركز شابات : 
وادي موسى حضرها (5*) سبدة حيث تحدث فبها السيد احمد 
الهلالات مدير المكتب عن واجبات المرآة تجاه ييتها ومجتمعها | _ 

كما نظم المكتب دورة اخرى للدفاع المدئي في جمعية القاع الخيرية 
استمرت دة (+ ) ايام شملت مناقشة عدد من المواضيع مثل الاسعافات 
الاولية للجروح والحروق والتنفس الاصطناعي وطرق استعمال 
9 الطفايات في حال حدوث الحريق وطرق استخدام المدفاد وكيفية حدوت 
الزلازل والبراكين و كدفية التعامل معها. 10 
7 وقد شارك ف الدورة (45) سيدة من المجتمع المحلي في يلدة القاع. 


محافظ اريد يتفقد موائد الرحمن 


اويد س الدستور - تفقد السيد عبد القطارنة محافظ اربد المساجد 
آلتي تقام فيها موائد الرحمن والدذي تقيمها المحافظة للققراء والمحتاجين 
واطلع على الية العمل لاقامة هذه الموائد واستقادة اكبر عدد ممكن من 
الفقراء والمحتاجين منها. 

يد ون اك 0 
الجديد وللجمع الشمالي والبارحة الجنوبي والجنيد في مديرية اريد 
ضرورة تقديم الوجبات بافضل صورة لتكون تعبيرا حقيقا وصادقا 
عن التكافل والتضامن بين ايناء المجتمع الواحد ومنسجمه مح 
روحاتية الشهر القضدل- 3 58 

ورافق السيد المحافظ فيْ جولته رؤساء بلدية أربد والغرقة 
التجارية واتحاد الجمعيات الخيرية في المحافظة ومدير الاوقاف ومركز 
ا الاميرة بسمة للعمل الاجتماعي. 


حفل افطار للطلبة الفقراء فى مدرسة الدجنية 








المفرق - الدستور - ضمن نشاطات مدرسة الدجنية الثانوية 
لين في شه رمضان المبارك اقامت المدرسة حفل افطار للطلية الفقراء 
واليتامى والمحتاجين حدث شارك السيد احمد القضاري مدير المدرسة 
والهدئة التدريسية الطلبة كما حضر مادية الاغطار عدد من وجهاء 
البلدة وبعد الافطار القيت بعض الكلمات التي تح على الاستفادة من 
هذا الشهر المدارك بقراءة القرآن والصلاة. 

كما القى السيد مدير المدرسة كلمة شكر فيها جميع الجهات الذي 
شاركت من اجل انتجاح هذد المبادرة الطدية. 


جنة للحفاظ على البيئة في جرش 





ا 
| 
حرش -- الدستور - تتجه النية حسب مصادر مطلعة في جرش الى أ 
انه سيتم تشكيل نجنة خاصة تهتم بقضايا البيئة في المحاقظة 
وسيكون من ابرز اهداف هذه اللحنة اعداد الخطط والبرامح اللارمة 
والتنسدق مايين الدوائر المعنية والقعهاليات الشعبية والشياديسة 
للحفاظ على الديئة سليمة وتظديقة اضافة الى القدسام بحملات عامة ف 
مختلق المناطق بالتنسدق مع المراكز الشبابية وطلاب المدارس. 
كما علمت الدستور ان هذه اللحنة ستكون حاهزة يعد عدد القظر 
السعيد تتتمكن من الانطلاق نحو تحقدق اهداقها. 
1 
ظ 
ا 





افتتاح بازار خيري فى المفرق 


ا 

ِ 

ظ المقفرق - الدستور - اقدتح السيد نوقفان شواقفة عضو مجلس 

بلدي المقفرق البازار الخيرى الذى اقامته مدرسة الاميرة عالية ينت 

| الحسين في المفرق والذي اشتمل على منتوجات الطالبات من اشغال 

: الخباطة والتريكو والورود واطباق الحلويات واعمال الحرق اليدوية 

ويستمر البازار حتى بوم الخميس اللقبل وقد قدم السيد البشواقفة 

تيرعا مالدازغما لنشاطات المدرسة. 220 0 
وحضر الافتتاح السيد مصطفى شديقات المدير المساعد للشؤون 

الفذية لمدير تردية المفرق الاولى وجمع من المواطنين. 





دورة دقاع مدني لمعلمى عجلو اي 
عجلون - الدسنور - ضَمن اطار التعاون بين مديريتي التربية )2 أ 
والدفاع المدني لتوعدة الفعالات التربوية من معلمين ومعلمات وطلية 
بعقد اجتماع لمشرفي ومشرفات الهلال الاحمر والصحة المدرسية يوم 
السبت المقبل ف قساعة مدرسة الاميرة عائشة بنت الحسين الثشانوية 
المهنية حول اعمال الدضاع المدني والتعامل مع الحالات الطارئة وفق 
الترتدب الاتي: ١‏ 
المعلمات الساعة الثامنة والنصفق صباحا والمعلمون الساعة 
العاشرة والنصف صياحا. 





تشديد الرقابة على مصانع 
الحلويات خلال الاعياد 


جرش - الدستور - واصلات نلجنة الصحة والسلامة انعامة 
جولاتها التقتيشية على الاسواق وال محال التجارية وباعة البسطات في 
مدينة جرش. 

وذكر السيد عيدالغني العبداللات محافظ جرش ورئيس اللجذة 
بافه نم توجيه مجموعة من الانذارات والاشعارات الى عدد من المحال 
نقضي بضرورة الالتزام بالقواعد الصحية العامة اضاقة الى أبداء 
النوجيهات اللازمة في عدد من الامور التي تهم المصلحة العامة في 
الاسواق كما تم التشديد على الياعة واصحاب البسطات يضرورة 
الالتزام بالاماكن المخصصة لهم. 

وشدد السيد اللحافظ عل ان اللجنة ستتخذ اشد الاجراءات بحق 
المخائفين كما انها ستقوم وحسب الصلاحيات الممتوحة لها باتلاف 
المواد التي تثيت عدم صلاحيته! مشيرا الى ان اللجنة ستكتف من 
جولانها خلال الايام المقيلة وخاصة على اماكن بيع الحلويات وذلك 
نظرا لكثرة الطلب عليها خلال الاعباد. 

واهاب السدد المحافظ يالوا نين التعاو د اللحتة والاخبيار عن 
اي ملاحظات تبدو لهم دعن للد ا يلجنت والاخبار عن 


كميات المباه لمحطات الضخ فى معان خلال شهر 


معان - الدستور - بلغت كميات المياه التى اتتحتها محطات ض + 
المياه قي محاقظة معان خلال شهر كانون الثاني الحاضي (0.5407) 22 





! 
الصرف الصحي فبلغت ( 860) ددثارا ف حين بلغت كسدات المداه المباعة 
بالصهاريج )٠١75(‏ مترا مكعيا. ا ل إٍ 
93 واضاق المهندس مدير المياه ان الوزارة ستقو خلال العاد الحا 
بتنفيذ مشروع مياه قاع معان والفنادق السياحية والذي يشملا تع 
خط مياه من الحديد باقطار من ٠٠٠١ - ٠٠١‏ ملم وبطول (0.39/8؟) 
مترا ويناء خران ماء ارضي بسعة )٠٠١٠١(‏ متر مكعب بجاتب الخزان 
الحالى والذي يغذي وادي موسى والطيبة والفتادق السياحية في 5 
المنطقة. كما يشمل المشروع بناء غرفتي تحكم وخزان ضغط وغرف ! 
للعضخات. واشار المهندس الديخ الى ان هذا المشروع الذي تبلغ تكاليف ‏ 
تنقيذه حوالي مليوني دينار يهدف الى توفير كميات المياد اللازمة فى ؟ 
المرافق السياحية الني تستهلك تسب عالية من المداء يوميا. 
واوضح أن العطاء تمت احالة الملتعهدين وتم تسلبه ؟ 
ضح ان العا ء تمت احالته على احد المتعهدين و تسليم ؟ 
الموقع للمتعهد وسوف يباشر التنقيذ خلال الفترة المقبلة. سد ” 
1 وقال انه تم حقر بثرين ف قاع معان بطاقة انتاجية تقدر ب )١60(‏ ا 
مترا مكعبا في الساعة لخدمة المشروع. سولقن ْ 


5 السو ا ري ا ا 


عت الال نا لع للا يم ب يوسم مرصيي .لإ 





اسه ويه . 
سنا سنا سمي إن 
























تعن اللؤيسب 
// 45 والخاص 
الكالية: 

عين غرّال. س 

يرجى من الر 
للمؤسسة / الدا 
تسخة الشر و5 
سارية المفعول 

تودع العروهة 
الساعة التثائئة 
ملاحظة: دعفى ١‏ 


بعلن للعمود 
محافظة حرش 
رقم (0؟ /5) د 
كونه شريطه 5 

فان اللحنة 
وانداعة للاعم 
وجسريدتين مح 
ونقديم اعتراض 
تحريرا في 14 


يعلن للعموه 
محافظة جرش 
رقم (لاك/رها) 


سعة (زاام)( 















تعلن شرك 
المحدو دة عن 

٠١ «توريد‎ 

على الراغد 
العطاءات يِ 
مصطحيين ر 
نسخة من و 
مائة ديار 
ولغاية نهاية 

آخر موعر 
الثانية عشرة 








تحت رعاية معاي الدكتور عبدالله النسور 
وزير التعليم العالي 


تتشرف جمعية البيئة الإردنية وجمعية الطليعة الثم اوئية وجمعدة العمل 
التعاوشدة والجمعنة الللكية لحماية الطبيعة يعقد ندوه بحنوان: 
(الانعكاسات السلبية للتوسع الصتاعي على البيئة والمجتمع) 
وسيتحدث في الندوة: 


معالي الدكتور عبدالله النعسور 
الدكتور منير بحمارنة ٠‏ الاستاذ طارق مصاروة 
ويدير الندوة الدكتور عودة صويص 


وذلك في مينى جمعية الطليعة المنفعة المتيائلة / الفحيص الساعة السايعة 
والنصف مساء يوم الجمعة المواقق ١5‏ /1115/57. 


والدعوةعامة 










أخس المهندس . . . أختى المهندسه 
ا اي ف يل 


م 


لاتتخابات مجلس نقابة المهددسين للدورة العشرين 
ارك بان 
عن الشعبة المدنية: عبد العزيز الغنداوى 


عن الشعبة الميكانيكية : مصام ابو فرحه 


ب النقيب: عبد الرحمن البيطار 


عن الشعية المعما 


عن شعبة المناجم والتعدين : ج لال فويسات 


الموسسة الا ستهلاكية المدنية 
أعادة طرح عطاء رقم 1/ 9 


تعلن المؤسسة الاستهلاكية المدنية عن اعادة طرح العطاء رقم 
ا بتجميع وسحب الكرئتين انتالفة من أسواق المؤسسة 

عين غزال, سحاب ١‏ نسمة. العيدلىء ١‏ 1 أرئتفب 
عن قزازء يمحا لاون لد 

درجى من الراغدين بالاشترا غراك بهذا العطاء مراجعة المسرية العامة 
للمؤسسة / الدائرة الادارية / قسم اللوازم اعتيارا من تاريخه لاستلام 
نسخة الشروط والمواصفات المقررة 6 مصطحيين معهم رخصة مهن 
ساربة المفعول وذلك لقاء ميلغ خمسة دتائير غير مستردة. 

تودع العروض في صتدوق عطاءات اللوازم 4 خلال مدة اقصاها تمام 
الساعة الثائية عشرة من ظهر يوم الاحد المواقق ١197/57/١4‏ 
ملاحظة: يعفى من شراء نسخة العطاء من سيق واشترك يهذا العطاء. 


أتسسسساة ن 


يعلن للعموم بان اللجنة اللوائية لتنظيم المدن والقرى والاينية في 
محافظة حرش قد اطلعت على قرار النجنة المحلية لمجلس بلدي جرش 
رقم (0/1707) تاربخ 1550/7/15 والمتضمن تحويل صفة استعمال 
قطعة الارض راقم (6؟1) حوض رقم (؟) من سكن لخر الى سكن (ب) 
كونه شريطه صعيق يوازي شارع الحي الرئد 

فان اللجنة اللوائية تقرر الموافقة على القرار المشار اليه اعلاه 
وايداعه للاعتراض لمدة شهرين من تاردخ نشره بالجريدة الرسمية 


وتقددم اعتراضاتهم لدى مكاتب اللجنة المحلية ضعن المدة القاتونية. 
تحريرا قي 19342/17/١4‏ 

١‏ محاقظ حرس 

عبدالقني العبداللات 

رئدس اللجنة اللوائية لتنظيم المدن والقرى والاينية 


أ#مسسمصصلة ني 


بعلن للعموم بأن اللجنة اللوائية لتنظيم المدن والقرى والاينية ف 
محافظة جرش قد اطلعت على قرار اللجنة المحلية لمجلس بلدي جرش 
رقم )١1/1(‏ تاربخ 1546/57/15 والمتضمن تحددل الشارع ذو 
سعة (١١د)‏ والمار بالقطع ذوات الارقام (* )٠١‏ حوض رقع )١(‏ 
بحيث يصيح مع عسار خط كهرباء الضغط العائي وحسب الترسيم 
المعد من قبل بلدية حرش 

فان اللجنة اللوائية ة تقرر الموافقة على القرارالمشار اليه اعلاه 
وابداعه للاعتراض لمدة شهرين هن تاريخ نشره بالجريدة الرسمية 
وحر فدتين محلدتين د يحنيث يجوز لاصحاب العلاقة الاطلاع عليه 
وتقددم اعتراضاتهم لدى مكاتب اللحتة المحلية ضمن المدة القائونية 
المقررة. 

تحريرا في 1546/1١/14‏ محافقظ جرش 
عبدالعتي العبداللات 


رئيس اللجنة اللوائية لتنظيم ا مدن والقرى والابنية 








شركة مناجم الفوسفات ! 
اعلان 
اعادة طرح العطاء ؟'ف/45 


تعلن شركة مناجم الفوسفات الاردئية المساهمة 
المحدودة عن اعادة طرح العطاء رقم 1ف/57: 

تنو ردد ث.ثءء1آ طن تترات اموسوم» 

على الراغبين بالمشاركة مراجعة دائرة اللوارّم قسم 
العطاءات بمينى الادارة العامة للشركة في الشميسساني 
مصطحدن رخص المهن سارية المفعول للحصول على 
نسخة من وثائق دعوة العطاء. مقابل دفع ميلغ )٠١١(‏ 
مادة دنار اردئيا غير مستردة ثمنا للنسخة الواحدة 
ولغاية نهاية دوام يوم الاحد الموافق 148/؟1595/5. 

آخسر موعد لتلقي عروض العطاء اعلاه هو الساعة 
الثانية عشرة من ظهر يوم السيت الموافق 1141/17/74 

المهندس سامح المدني 

المدير الغاح 


اس 29 



















اس يردثيكيه وم حدق مرو :مد 


ا 20 
0# 
0 
0 0 





0 


8 0 م 93 . 
3 


بساكم 6 "ا " 


ري 


جه "هطب مهد سعا لوي ؟ابادبحب يلها بل .ا مجدبات]: شيواج أو :بحا باد ييل ...لي ميج أي 


لكنها كبيرة من الداخل 


0 


ين لاون عبر ب اموي . 5 ادر 0 0 


ليس من العجيب ان تكون هونداي اكسنت الاكثر مبيعاً . قالعجيب هو الراحة والفخامة التي 


جعلنا هذه السيارة الصغيرة تتمتع 


اعلان طرح عطاء محلى رقم 457/1١6‏ 
صادر عن وزارة الاشغال العامة والاسكان يشأن تقديم, وتوريد 
معدات لمصنع الاشارات مقصات كهريانية ويدوية ومثقب 


تعلن وزارة الاشضال العامة والاسكان عن طرح العطاء محلي 
6 الخاص بتقديم وتوربد معدات لمصتع الاشارات مقصسات 
صاج كهريائية ويدوية ومثقب فعلى الراغيين الدخول في العطاء من 
ذوي الاختصاص مراجعة سكرتبرة لجنة العطاءات المحلية/ مديرية 
الابنية مع مراعاة ما بلي: 
.١‏ آخر موعد لإستلام نسخ العطاء هو دوح السبت الموافق 74 /1147م. 
؟. ثمن نسخة العطاء )٠١(‏ عشرة دتائير غير مستردة. 
؟. تودع العروض فِيْ صتبدوق العطاءات اللمحلية في موعد اقصاء الساعة 
الماشرة من صباح بوع الاحد الموافق 7/178 /1555مء 
*. يرفق بالعرض كفالة دخولن ال مثاقصة بقيمة (50؟) مائتان وخمسون 
دينارا. 
رئئس لحجنة العطاءات المحلدة 
امين عام وزارة الاشغال العامة والاسكان 
المهندس بشير الجغيير 





اعلان طرح عطاء رقم 55/1 
صادر عن وزارة المياه والري/ سلطة وادي الاردن 
توريد حصمة مخلوطة وبيس كورس لاعمال صياتة الطرق 

الزراعية في وادي الاردن 


تعلن سلطة وادي الاردن عن طرح عطاء رقحع[47/1 لتزويد 
(400)م7 قتسعة الاق متر مكعب مخلوطة وبيس كورس 
لاعمال صيانة الطرق الزراعية في وادي الاردن حسب المواصفات 
والكعيات والشروط المبينة ف وثيقة العطاء. 

فعلى المقاولين المصئفن لدي وزارة الاشفال العقامة والاسكان 
الراغدين بالانشترا اك في هنا العطاء مراجعة مديرية اللوازّم والعطاءات 
في مينى السئطة الكا ثن في الشميساتي مقابل مستشفى الشميساأني 
الطايق الرايع لاستلام وثائق العطاء مقابل (10) دينارا غير مستردة 
مصطدبين معهم شهادة تصنيف سارية المفعول. 

- بيدا مع وكا وثائق العطاء نوم الاربعاء الموافق 15 ورحتىي 
يوم السيت الموافق 1 /15155/9. 

-آخر موعد لتقديم العروض الساعة ؟١‏ ظهرا يو الاحد الموافق 
15 

افين عام سلطة وادي الاردن 


المهتدس هاشع الشيول 








اعلان طرح عطاء رقم 15/١‏ 
صادر عن البنك المركزي الاردني 
يعلن البنك المركزي الاردني عن طرح عطاء «تورهد وتركيب ستائر 


معدنية افقيةه فعلى الشركات الراغية بالاءة شتراك في هذا العطاء مراجعة 
قسم اللوازم فق الينك المركزي الاردتي للحصول على نسخة من شروط 
ومواصفات العطاء ولمعاينة الموقع. تسلم العروض الى رئيس لجنة 
اللوازم في البنك المركزي الاردني في موعد اقصاه الساعة الثانية عشر 
من ظهر يوم الاريعاء الموافق ١445/5/8‏ 





أعلان بيج بالمزاد العلني صادر عن دائرة اجراء الرمئا بالقضيه 
رقم ؟/55 أنابات 
للتكونه بين الحكوم لها + الشركة الصناعيه الزرئمية لتجاريه ( الانتاج) وكيلاها للحاميان 
ناظم نعمه ومجد للقطلب والحكوم عليه فلاح يديوي عوض. الخزلعله . 
يعلن للعموم بانه مطروح للبيع ف للزاد العلني بيع خصص للحكوم عليه اعلاه ‏ قطمتي 
الارض 'رفام 0 حوض 77 و15 حوض 77 وكامل قملعة الارض رقم 70 حوض 77 من اراطي 
الرمتا بالمزاد العلني لقاء للبلخ للحكوم به وقد تيين عند لجرلم معاملة وضع اليد ان قطمة 
الارض رقم 7 حوض 7 البلد مجمع الدوائر مساحتها 15 متر مريع تقع إن وسط البلد 
ضمن منطفة تنظيم تجاري مهلي وهي عبارة عن بناء مؤلف من سايقين كالتالي , 
م7 أارض سليخ قدرت قيمتها بمبلخ «40؟ ديار ؟- . 18 م” يتاء ارطي سخزن مؤجر بقيمة 
«"25 ديئار ؟. بنامء طابق علوي عيلرة عن مكتب مهاماه مؤجر مساحته 50م؟ يقيمة 06ت 
دينار أي ان قيمة القطعه وما عليها من ابنيه تسماوي ١86:‏ دينار يمتلك منها للهكوم 
عليه حصة ولهدة من اصل 0 خصص أي لان حصته نماوي «37” دينار ٠‏ اما القطعة رقم 
3 عوض ”7 للنشر الغري مساهتها "الام” تقع 3 الجهة الغويية من مدبنة الرمت جميع 
الخدمات مثوفره فيها وتحتوي عل للنشات التاليه ٠‏ 
'. كام" ارضص سليخ قدرت قيمتها بميلغ 071 ديار ؟. “تلام” مخازن عل حافة الشارع يقيمة 
«“لا دينار مؤجرات 7. *71م؟ بتاء مؤلف من طابقين للسكن من الطرساته للسلحه 
مستعمل ومسكون فدرت قيمته ب ؟1 الق دينار 1. ©17م7 يناه دور اول قدرت قيمته يميلغ 
7 الاف دينار 5. *؟ام؟ يناء سكن ارطي قيمته -18 بيتار 5 0لا م؟ بناء سكن من افريس 
والطين بناء قديم بقيمة 1 دنار /- بثر مام صالح للاستعمال يقيمة -2 دينار . وعليه 
تكون قيمة هذه القطعه وما عليها من نبنيه ومنشات 7ارا؛ دينار يملكها الحكوم .عليه 
كاملا . اما قطعة الارض رقع ؟5 وض ”7 مجمع الدوائر مسلحتها 4؟ م؟ تقع [ وسط 
عدينة الرمنا مقابل مجمع الدوائر ضمن منطقة تنظيم تجاري محل غير منتظمة الشكل 
وهي عيارة عن منعلقة بناء تحتوي عل ما يلي ٠‏ 
1 54 م؟ ارض سليخ قدرت قيمتها بميلخ ٠‏ دينار 
؟. *1أم؟ بناء انسوية تحت سعلح الشارع قيمته »57 دينار 
". ٠1ام؟‏ بناء مخازن تجاريه فوق التسوية من الهجر والاسمنتٍ بقيمة "الا دينار 
ذ. لام؟ بناء دور اول فوق الذازن من الههروالاسمنت بقيمة “ذة دينار 
ك. ث م” يناه من البلوك والاسمنت وسقف زيتكو بناء مؤقت قيمته 8 ديتار اي ان القيمة 
الاجماليه لهذه القطّعة وما عليها من ابنيه وانشاءات قدرت بميلغ 5710 دينار يملك للحكوم 
عليه هصة ولهدة من اصل خمس حصص فتكون قيمة حصته تساوي 776 دينار . قعل 
من يرحب بلمزلودة الحضور لل داثرة اجراء الرمثا خلال ثلائين يوما من تاريخ نشر هذا 
الاعلان بالصعف الحليه مصطحيا تامينا بواقع /٠‏ من القيمه للقدرة عنما بان لجور النشر 


والدلانة والجلوايع تمود على للزلود الآخير . 
مامور اجراء الرمئا 
علي الرياببعه 


بها . فكل هذا معقول بفضل استعمال احدث التصاميم على اجهزة 


عسل دايا 
اصيبحت في الطليعة 


اكلم - .اكاكم - ؤالاكتم - .83717 فرع الوحدات: 5556/لا/01917 لال 





25 يسم الله الرحمن الرحيمع 
اعلان صادر عن وزارة المماه والري 
سلطة المداه 
بخصوص طرح العطاء رقم ؟/45 

تعلن سلطة المياه عن طرح العطاء اعلاه والخاص ياصلاح وترميم 
مضخات نوع 58434 

على المهتمين من ذوي الاهلية والاختصاص والمسجلين لدى وزارة 

الصناعة والتجارة والراغبين بالمشاركة بالعطاء اعلاه مراجعة قسم 

العطاءات في مبنى سلطة المياه الرئيسي يعمان للاطلاع والحصول على 

خ العطاء مقايل مبلغ 6؟ خمسة وعشرون ددنارا غير مستردة ذمنا 
لنسكة العطاء الواحدة 

اخر موعد لاستلام العروض وايداعها بصندوق العطاءات في سلطة 

المدام هو الساعة الثائثة من بعد ظهر يوم السيت الموافق ؟ ١1157//‏ 

امين عام سلطة المياه 


المهندس قصي عبدالرزاق قطيشات 










اعملات صادرعصى 9 5 دم 
اهعم العُلوموالتكولوجا الاردنية 
تعلن جامغة العلوم والتكنوئوجيا الاردنية عن حاجتها الى تعيين عدد من 
المعمرضات للعمل في كلية التمريض كمعرضمات تحت التدردب لقاء مكافاة 
مائبة شهربة عقدارها )١1١(‏ نينارا وقق الشروط التائية : 
١-ان‏ نكون المتقدمة اردنية الجحتسية 
ا البكالوريوس وف التمريض بتقدير جيد على 
- ان لا تكون ملتزمة لاية جهة حكومية. 
؛ -يفضصل من لديها خبرة عملية في مجال مرافقة الطلبة في التدريب العملي. 
تقدم الطلبات الى دائرة شؤون العاملين يقجامعة في موعد اقصاه 
اسبوعين من تاريخ نشر هذا الاعلان مرفقة بالاوراق الثبوتية التالية : 
5 صورة مصدقة عن شهادة الدكالوريوس وكشف العلامات وكشف 
الثانوية العامة والخيرة العملية ان وحدت. 
" - براءة عدم الترّام من وزارة التعليح العالى او مصدقة). 
شهادة نسجيل صادرة عن نقابة الممرضين 9 
؟ - صورة عن جواز السفر من ١(‏ 055 وصورة عن دفتو العائلة. 
© كمس صور شخضية. 
1 - نتيجة امتحان التوفل أن وجدت. . 






































































يوم الانتخاب يوم الأغلبية الصامتة 
فلنتوجه جميها لصناديق الا نتخاب فى السادس عشر من شما 1991 





يبتقدم رئيس واعضاء 
جمعية متضرري احداث الخليج من 
دولة الاستاد 
عبدالكريم الكباريتي الاشخم 
واصحاب ال معالي 


ل. عبلالسلام العبادي 
د. عبدالحافظ الشخانية 





المهندس عبد الهادي باشا المجالي 
المهندس حماد ابوجاموس 
المهندس منير صوبر 

د. صالج ارشيدات 

د. عوض خليفات الاستاذ محمد النويب 

د. ريما خلف الامستاذ خالد فلاح المدادحة 


والى كافة اعضاء الحكومة الرشيدة باحمل التهاني واليريك 
لندلهح ثقة الحسين الغالية سائلين العل القدير ان يوققهمع 
ال ل ل 0 


د. كمال ناصر 
د. مندر المصرىق 


بات سوائل عزرمي على مجه 
«انسغاء ! ثرا لعلية ١‏ إراصية الس 
ار ها في متشقى هيه نزسييق 
اندسات دالعييت | لبايخ 


الكشسرم وارهرليا عرو 


ممصا ارزمراء شلا نت ءالولير 





يتقدم رئيس وأعضاء 
جمعنة متضرري احداث الخلمسج من 
معا ى الاستاد 
عون شوكت الخصاو نه 
باجمل التهاني والديريك لنيله ثقة الحسين الغالية وتعيينه 
رئيسا للديوان الملكي العامر سائكين المولى عر وجل ان يسبغ 


عليه من قيض عطائه وعظيم الائه ما يعيته عبى النهوض 
بهذه المسؤولية الكبيرة ويشد به عضد سيد الامة 


الق مبرومك للتقفمج 

محمد آتكد أو دنة 
وزير الحباب 

نمقة فاتد الو طن 

الحسين المفدى 


























الم 












الحسين المفدى وولى عهده الغالى الامين 2 كبتار نيبا لتقي ومين ١‏ 
ارشب ارات قل ١‏ 
سنتف وميه . زاك لذ احمد القرعان رئيس بلدية | غالب المحاسنة 
الطقيلة م. مناور المحاستة 


١‏ تمقف أبرجاع 


0 2 
7 عوض القطاطشة 


عبدالوهاي المحاسنة واولاده 
حمد القطاطشة واولاته 
المختار عطالله السعايدة 
عمر وليث الداودية 


الخاج حمد القر عان واولاده 
فاضل المحاسنلةه واد لاده 
حمد فرج الداودية 

عدالر زا الداودية واولاده 
ايمن قاير المحاسنة 












م 
25 
0 
6م 
لي اي 
ا 





ورد يوم امس ف اعلان محكمة صلح جرش 







500 , 2 1 رقم الدعوى 31.1-4 زعل الرواجفة واولاده عبدالر حمن المحاسنة آذ سة 
حركة اي ريام نصودة ٍ ارقم ف 55 00 5 الرحمن المحاسنة جواز سفر مصرىي ١‏ 
شور افطل 1 مهاف مذكرة دعوة 0 سات ْ | محمود احمد حهاد 
! ورد عر ت المختبر الساخن شع المدض طليهم وَشَهرَتَهُمَ ومغل الحاج هلال عيد الداودية واولاده | الداودية واخواته اعلن انا لماعو عبدالفتاع 
الجديد خطأ والصحبح مضخات المخثر ار 9 1 ليسمح لى زملاثي المهتدسين من كافة الشعب 






؟-كما ورد فى العطاء رقم ؟/175 محراك ونظام تدوير المحراك 
للمختبر الساخن الجديد خطأ والصحيح محراك ونظام تدوير 
المتحراك للمخثر الساخن اججديد لذا اقتضى التنويه 


ل( # داك [ 41:16 


7ت لم ج110 ناجا 8 15 لالاإقر م008 الجرع81 84ل جل المطقع! 1 
ع174 ل قاو بلا 10 آل 881011١‏ زالآااثر لاتقشة طن للع إواعم 
ا17تاوعه قلاط طلالة ,25_اشركطاج!!11 )1188 015 121519 

0 711 لاخر 101-5ن!!5 1843715 الاقم © ع1 امهنا 11 
1011/1 


١.روضة‏ ينت صياح شموط ؟. 


لا عدئان محمد احمد المخِدوب 28 
رنبعة محمد احمد المجذوب 15. قايزة 
محمد احمد المجذوب .٠١‏ زببدة 
محمد احمد ا مجذوب. مجهولي مكان 
الاقامة واخر عنوان لهم: خلق الدتك 
العريي < جرش. )١١(‏ عزيزة بتت 
رشيد حلاوة (؟1١)‏ هائي لطقي 
أحمد المجذوب (؟1١)‏ هيام لطفي 


























ععمجع” ادمع بااليان 4 للا 

.لك 881401780 الا ععناعاوع ملاع وممع/ 3-5 0ه 
.0120 85ق لا 30 - 25 الععالا1اع8 ع6هق 8ه 

6151 العا وللم 4888/1 80171 لا( الرعن زع لها 
45587 الهش 15 8010100 )لمع جع ميوت 8 







10 1/7 /.؟ . 










حسابي اللجئنة 













لأط 17/1 ه06 5/0108 0878١0ل0421‏ زا 258517 1للآ 1ق 


, 2.1 2:00 لقاش .2.1 10:00 |العاعغلآ١1‏ 8 838728 47 .2411-1 
1/0/7228 81850141 م 08ح 7 إزع 2017م لم 557 10 


هاتف ؟1-5م وله مزيى ! ١‏ الله خير الجراء. 
















بداية اريك 
فى القضية الحقوقية 
رقم ؟أما/رة195 
القاضيى محمد بك 
الرجوب 


الى المدعى عليه احمد محمود 
عيدالعرير ابو عين مجهول محل 
الاقامة 

قررت محكمة بداية اريد تبليغك 
لائحة الدعوى وحافظة المستندات 
بالنشر. 


لذلك عليك مراجعة قم محكمة 


البداية بهذا الخصوصضس 5 الدعوى 
التي أقامها عليك محمد سليم ابو 


تسعفمابة وستون دنتارا والله على 
ما اقول وكيل. 





صادر من محكمة بداية 
حقوق عمان 


ضالب التبلييغ: ناجح 





الرمثا - اعلن اناطارق 
سيد سيد حسن مصري 
الجنسية مواليد 1956 
فقدان جواز سفري 
المصري والذي اجهل ركمه 
وتاريخ صدوره الرجام 








الصيحيفة الرياضيه 0 


نوع الاوراق المبلغسسة: 
لائحة دعوى ومرفقاتها. . 















مكتبة اليرموك الرمثا وله 
مكافأة ديئار. 


(من سن 001١60‏ عاما). 


الدستور الرياضي هي الاوسع 
اسعار خاصة للبرامج الأعلانية 






انتشارا فى الاردن 






رن 06خ ع أروئي.. 


6 ا 5ن 





-- لاسا سسا سا اسل 

















وصدقات الشيخ رياع / جديتام 
اربد الاخوة المحستين لهل اليدتل 
والعطاء دعم صنيوق اللجتة من 
صدقات وزكاة اموالكم واتقسكم 
ويما تحود يه النقس من فال ومواد 
عينية كسساعدة الفقمراء والارامل 
والايتام وطلاب العلح وكافة 


















احمم/ا؟ م" ا كي 
لدي البتك 
الاسلامي / ارند هو ١١٠١514‏ وجزاكم 


رئيس اللحنتة 
الدكتور ابراهيم الريابعة 


الاعلان المميز في الدستور الرياضي يصل الى كل الشباب 


لمزيد من المعلومات.. راجع وكيل اعلانك المعتمد 


او دائرة الاعلان فى جريدة الدستور 




















'بانضمامه الى الكتب بعد 0 على اجازة المحاماد وتخرجه من 53538 ويلز 

(طالإبدا ةمعطم / ععزة/لا زه مععلاه© نواتوععائدنا عط1) 

وحصوله على دبلوم السرسات العليا في القانون الانجليزي 

(لقآ طأدتاعمظع مذ مسماحئ1 عنوتامدوده2) 
وعلى درجة الماجستير من جامعة ساوث هامبتون 
(مامسقطاناه5 01 'إاأزويعاندنا) 
في قانئون التأمين والنقل البحري 
(20آ عمنمونط5 عل ععمعسدءتاكما عستتمئط) 


ما ا 















5 


زمعقسم 






المهندس. 








عقد دورات متلاحقة بمركز وفروع النقابة 
من اجل القضاء على امية الحاسوب 


من احل ذلك انتحيوه 































يسم الله الرحمن الرحيم 


اعلان فقدان كر ميدن 






أن اعرف نفسي لهم ف سطور كصرشح الشعبة 













١‏ -اين لشهيد معركة النبي يعقوب شمال القدس  ١148-‏ يعد اسى 
دام شهرا ١‏ 


 "‏ مواليد عثاتا/ القدس وخريج مدارسهما. 

٠-حاصل‏ على الشهادات التالية: 

١‏ بكالوريوس هندسة طيران _جامعة القاهرة 

-هاجستير ودكتوراة جامعات جلاسكو__أاسككندا 
ا م د 

١-سلاح‏ الجو الملكي الاردتي .م 

- ب لشتركة: لتقا تس ال ١‏ مسا امس 

١٠_كلية‏ الهندسة بالجامعة الاردنية حاليا. : 
اتقن اللغات التائية 

العربية _الاتجئيزية ‏ الفرنسية_الالمانية ٠‏ 

عضو عدة جمعيات علمية عالمية مثل (1055) ,1111 ,451311437) 
٠-آأؤمن‏ بائله وملاتكته وكتيه ورسله جميعا. ٠‏ والخير في جميع البثى 

اؤمن ان العمل الدؤوب المتتواصل المتواضع والمجهود المشترك من 

الجميع بحل جميع مشاكلنا. 
أطلب دعمكم لأقوم يخدمتكم للرقي بمستوى الذقاية بالتعليم المستمر 
ااا و ا و 


للا النقاية لنا جميعا وحن مسؤوا 


وقل اعملوا السيرى لد الله “عم ورسوله والمؤمنون 
لله العظيم 





































اعلن انا احمد على احمد 
صمح عن فقدان جوار 
سفري الاردني الصادر من 





























بقيمة ١2٠‏ ل 


مؤسسة الجهاد للاطارات 
اوتوستراد الحديئة الرياضية 
نت تدوع 94> 


للتخلص من مشاكل واضرار الذباب الناتجة عن 
النفايات في مزرعطك :_ 


_١‏ وضع التفايات الناتجة من بقايا الطعام وتنظيف الاواني 
في اكياس او اواني محكمة الاغلاق لحين نقلها الى خارج 
المررعة وبالتالي امحافظة على نظافة المزرعة ‏ 

؟_ انشاء مرافق صحية بسيطة في طرف المزرعة وتزويدها 
مقصدة للحمام ينبت علمهاسيفون حتى يشكل المساء في 
السيقون حاجزا بين المياه العادمة والفضلات من ناحية 
والجو الخارجي عن ناحية اخمرى ما يمنع انتشار الروائح 
وتكاثر اللباب 

*_الحافظة 0 هذه الحمامات نظيفة باستمرار لانها 
تشكل بيئة خطيرة لتكائر اللباب والحشرات الاخرى . 
مع نحيات 

. مديرية الارشاد والاعلام 
الزراعي / وزارة الرراعة 










6 الردذن 











الت بنط ]ل | التشعم ©© 0009م | | تست التان) 





نَ جوائز نقددية وعينيةاإلى 
محبي تويوتا خلال العام ”8 


..جوائز نقدية.. 85٠.٠٠.‏ ..ه”# وه١ء١٠١‏ دينار. 
ليبا .. جوائز عينية. . من باناسونيك ناشيونال 


في و”/؟ 9و/-ه 


التي تشتريها فد ب ححا نحا . 


إنضمامك إلى عام 
دادع 018/ا10 © 


بحظى بتقديرنا. أن تجد سيارة تستحق نقودك أكثر منها 











«وعميات «الزرقاء »جسرش ٠‏ الكرامة 


7 أحمد الماح توفيق / مقابل تدمع الدوائر أحمد عد الله البرماوي | بوائة عمان طلال مضفي العدوان / الشارخ العام 
شارع الملك حمسين / مققابل المنلك المركتزتي هاتف: 810 16 هاتف 582 16٠‏ مقابل مجد الدراريش . هاتف 585 الات 
هاتف: ع لك الملل مكم ك5 

» ماركا الشمالية «اربد » المفرق «الكرك 
شركة محمد جمعة وأولاده مش مات طسق مشهاء عد الكريم المخني / شارع الخصن تعمد عمد الوهاب الطراونة / قرب الكراجات 


قرب دخيلة الترخيص . هاتفب: ٠‏ 8885م شارع المخصص, قرب المؤمسة الإستهلاكية المدنية 


كورولا .. بداخلها يشار لك بالبنان. 


١‏ م 






شركة البوتاس العربية 
المساهمة المحدودة 


اعلان طرح عطاءات 
تعلن شركة البوتاس الغربية المساهمة المحدودة عن طرح العطاءات التالية: 


قدمة كفالة الدخول 
ف العطاء 


مادة كيماوية لمعالجة وقود المراحل البخارية الكمية 7 طنا : 1 
10/1 1غ آآ0 رآنانا؟ اانا لقنل 
مواسير ووصلات من الحديد الكريوني مختافة المقابيس ب الثلاثاء 
110 (الخ كطماط :51551 801لم) ظ 11 

اذ 4110105 01 
مواد معدددة انشائدة عامة ' . الفلاثاء 
بتخلانا4180115151:1,518101) كلا 
اكلا ملفاكا اانا 101 شاخل11 4لا 


فعلى الراغبين بالمشاركة في اي من هذه العطاءات مراجعة دائرة المشتروات ف مكاتب الشركة 
الكائنة في الشميساني / عمان مصطحيين معهم رخص المهن سارية المقعول وذلك لاستلام 
نسخ وتائق اي عطاء يرغيون المشاركة به. 
ملااحظات: 
١‏ دقدم العرض الفني في مغلق منفصل عن العرض الالى ويعتبر ذلك شرطا اساسيا لقبول 
العرض. 
>" يرفق مع العروض كقالة دخول العطاء في مغلف منقصل على شكل كفالة بذكية او شيك 
مصدق صالحة مدة تسعون يوما من تاريخ تقديم العرض وكل عرض لا يرفق به كفالة دخول 
العطاء بعتير لاغدا ولا ينظر به. 
“'_اخر موعد لشراء وثائق اي عطاء هو يوم الاريعاء الموافق 1/1 . 
ا ظ سليمان الهواري 
المدير العام 


ة الحقوق عليه وشهرته ومحل نه الساعة العاشرة صياحا 
بداية عصان لوس ع عونم ا 0 الدعوى فلتي امه د 
0 يقتضي حضورك لحتمة حقدوق لعاع؟ إضافة لوظدفته. 
رقم الدعوى 20105 احمد ايواللين. عمان سوم الاحد الواقع 47/7/16 العام المدئي بالاضافة لو: 


مذكرة دعوة ”. جعفر صالح الطراوئة 


هاتف: شدع وبال غزدووب؟ حاتف 51518: هاتف : أحلرمم 


© السلط راتب الدبابنة / وادي الشجرة , بناية ددابة سنتر , هائف: 2844 ه. 615:6 20ج 


اعلان تبلبغ حضور جلسة 
صادر عن محكمة جرش الشرعية 


إلى المدتعى علي »: محمد تجيب 
عبدالمهدي يوسف الطنطاوي/ مجهول 
مكان الاقامة وآخر اقامة له في جرش - 
شارع ايبي عبيدة حبل العتمات. 
يقتضي حضورك للى هذه المحكمة يوم 
الاربعاء السواقع في 1157/1/58 
(الساعة التاسعة للنطر في الدعوى رقم 
4 وموضوعها التفريق للشقاق 
والشراع والمقامة عليك من قبل المدعية 
نعمة ابراهيم العيد المرحمن الرحيل. لا 
عليك الحضور ف الوقت المعين فأنا لم 
تحضر او شرسل وكيلا او تيد معترة 
مشروعه لتخلقك عن الحضغور 
قستجري محاكمتك غيابيا وعليه فقد 
جرى نبليقك ذلك حسب الاصول 
تحريراق'115/4/56اهوفق 
يكل 
قاضي حرش الشرعي 
سامي القضاة 


اعلان ثانيى 
صادر عن دائرة تسجيل 
مطر وح للبيع بالمزاد الطئي كامل 
الشقة رقم 11١/7١1‏ و توليع الشقة 
من قطعة الارض رقم 1١١7‏ من حوض 
رقع +7 من 'راضي عمان وي من نوع 
الملك ومساحتها ١١4‏ مترا مريعا ملك 


رغية يالشراءه عليه مراجعة مدير 
تسجيل اراضي عمان خلال مدة “نوما 
من شارسخ نشر هنا الاعملان في احدى 
الصحف المدلية. 


مدير تسجيل اراضي عمان 


بسم الله الرحمن الرحيم 
اعلان تبليغ صادر عن 
محكمة عمان الشرعية 1 
للمنطقة الغربية 
الى المدعى عليها مْرّهة حسن مرعي رْوجَة 
محمد حصد/ مخيم عبن الحلشوة / ضيبا 
لبنان الرب مدرسة المروة للذكور ومجهولة 
محل الاقلمة 
بقتضي حضورهك الى هذه المحكمة للتظر 

للدعوى اساس 15/861 / 52 المقامة عليك دن 
فيل المدعية قاطمة عبدالحاتة عيدائله 
حسن وكينها المحامي منور ع ايش بطلب 
حضانة صغير والمعين لرؤيتها يوم الاحد 
الوالع نْ 1537/7/58 السلعة التاسعة 
صباحا ايا لم تحضري في الوقت المعين او 
لع ترسلي وكيلا عنك ولم تيدي للمحكمة 
معترة مشروعة عن تشلفك عن الحضور 
يسار في الدعوى يحقك غيابيا وعليه جرى 
تيليفك يلك حسب الاصول تحريسرا ف 

١ه‏ وفق 1؟/؟ را 
قاضي العاصمة الشرعي 
للمنطقة الخريية 
رفيق العارضة 


جاتزة الملكة نور قدب ا#اطفال 
تعلن موؤسسة دون الحسين للكتاب والادياء المتخصصين والمهتمين بأدب 
الاطقال في الاردن والوطن العريي عن حَائْرَة الملكة نور لادب الاطقال 
الشحوية 34م وذلك كبن امتطنيات الفالية . 
.١‏ تكون الجائزة لهذا العام في مجالين هما: 
. القصاند الشعرية والاناشيد. 


الادب العلمي. 

؟٠.يراعى‏ ان ديكون الانتاج المقدم لنيل الجائزة قايلا من حيث الحجم لنشره في كتاب مستقل 
يتناسب من حيث عدد صفحاته مع الفئة العدرية التي يتوجه اليها الكاتب في كتابته لا يقل عن 
٠‏ صفحة ولا يزيد عن ٠٠١‏ صفحة بالنسبة للادب العلمي ولا يقل عن ٠١‏ ولا يريد عن 4٠‏ 
قصيدة او انشودة بالنسية القصائد والاناشيد. 

*. بحق لكل كاتب التقدم بانتاج واحد في احد المجالين المآكورين على ان دكون هذا الانتاج جديدا لم 
يسيق نشره في كتاب. 

؟. يراعي الكاتب في انتاجه الادبي تذمية القيم والاتجاهات والمعارف التي تسهم ف تريية الطقل 
وبناء قدراته على اساس علمي وعقلي متين وشعور وطني قومي بناء. 
. يكو ن الانناج الادبى المقدم للمسايقة موجها للمراحل العمردة من 4 ١5-‏ سكة . 
. يقدم الكانب انتاجه للمسابقة في ” نسخ واذا توافرت لديه الرسومات والصور الخاصة بذلك 
الانتاج فيحيذ ارقاقها بالمسابقة. 
لع اي مدوم مو كوا وه د اا و ا وي 
. يمنح الفائز في المجال الواحد شهادة تقديرية من حلالة الملكة نور المعظمة وحائزة ما 
رمزية قيمنها ذلاثة الاف ( )١١٠ ١‏ دولار. 

5. يجوز للهيثة ا لمشرفة على الجائرّة منح الجائزة لاددب اردتي أو عربي عن كامل اعماله في ادب 
الاطقال اذا لم يكن الادب الجدبد المقدم قد بلغ ملستو ى الادبي الر قيع المناسب للجائرة. 

٠‏ .آخر موعد لتسلم الانتاج الادبي هو 5 ويرسل بالبريد على العنوان التائي: 

جائزة الملكة تور لادب الاطقال 


موا سسة تور اتسين 
فاكس: 5١0568945‏ 
ص.ب 5587 6 
عمان _الاردن 


اعلان بيع سيارة : 
بالمزاد العلني للمرة الثانية دن و 71011 
2100 تقديم وفرش خلطة اسلقثية ساحية 


اليكب الخصوصي نوع تنويوتا لبلدية ديرابى سعيد 
ها 15 4ألا؟ موديل 
ادوكس رفم 5001١‏ مسوديل تعلن يلدية ديرابي سعيد عن طرح عطاء تقديم وقرش خلطة اسظلتدة ساختة 
للمحجور عليه عيدريه ثويران مع الوحه اللاصقٌ كما ورد في البند رقم "٠0‏ من المواصفات الخاصة وذلك حسب 
الحرايزة وتغرر تغيين بوم الخميس || | | الشروط والمواصفات الخاصة يالطرق الموضوعة لهزه الفاية. 
الواقع ف 1553/7/16 وف الساعة فعل المتعهدين المصنفين درجة ثالثة او ادتى خلطات اسفلتية والراغيين الدخول 
الحادية عشر ظهرا موعبالبييع ف العطاء مفراجعة سكرنير اليندية خلال ساعات الدوام الرسمي للحصول على 
السيارة المذكورة وذلك بالمزاد سخ العطاء مع نسخ من المخططات للشوارع المنوي تعبيدها وذلك مقابل (55) 
العكٌ 3 خمسة وعشرون سار للنسخة الواحدة غير مستردة: وان اخر موعد لتقييم 
قعل من يرغب بالمراودة الحضور العروض الساعة الفاشرة من صباح يوم السيت الموافق مال لمكن على ان 
الى ساحة المحكمة الشرعية / وادي يرفق في كل عرض شهادة التصنيف الاصلدة او صورة مصدفة عنها وكفالة بنكية 
السير حي الميدان علما بآن اجور او شيك مصدق يقيمة (» 0 خسة الاف ديثار. 
الاعلان للمرة الاونى والثانية واجرة ملاحظة: اجور الاعلان في الصدف المحلية مهما تكررت على من يرسو عليه 
الدلالة ورسوم الامانة على المشتري العطاء وتدفع عند توقيع الانقاقية. 
تحريراققي؛؟/1417/4١‏ وفى 
ع : 5 واقيلوا فائق الاحترام 
رئيس بلدية ديرابي سعيد 
القاضي غسان حهزة الشريدة 
عسام محمود أنوالعدس 










4 
3 
1 , 
تلمك 
0 





ينبغي لناقٍ رمضان الخير ان 
نمسك عن الخلعاح ون هذا وغمز 
ذاك والاقلال من الطعام الشراب 
والاعتدال ف الانفاق. ومساعدة 
المساكين والفقراء والمحتاجين. وا 
5 لددقكخر او فر ح كشيرااو تعترز 


«- 


بع ايم برا او ايت مسر ربجم مسي يي اق ب بير ديا كاب لوبي آل انها و مهد رعلا عدي ل نيد ايه ل ريز عرصي وا بل لين يعت نا تتا بقن نيا # تلد 


بغير الله دعالى. فقد راح أحدهم : 
بباهي الناس يقرايته المدير فا 
الجديد. ثم انه عزل بعدايام | 
ليحزن ويحرج من زملائه الذين 3 


وزمالة استمرت لعدة سنين على 


ما يرام. مؤكدا ان من اعتز بخير 3 
الله ققد ذل. وان الانسان العاقل "م 


د تحمل من القاس كلهم اصدقاء 


سد عدبم سما | #مسجد ام البساتين الجنوبى بدون امام ولاقيم وبحاجة لانشاء دورة مياه ومستوضاً فيه | 


وان من عد حجته صادقا فحق 3 


!| ©المواطن ذكر الله حسين يطالب أآمانة عمان وادارة السير يتنفيد 


وفي رمضان الخير تحلو 3 


بعقية الاطايب والذهب لا نصداء 
عليه الا دكب غيره. 


المسامحة والهدوء. فقد راح 


يسايقه في التزول من الحافلة 5 


فتعثر في ردائه فسقط لياخذ امامه 
مجموعة ركاب ة فحصلت مشاحرة 


دتسايقون على الصعود والجلوس 
على مقاعدها حتى سقط احدهم 


قشج رأسه قتطلعوا كلهم حتى 1 
حشر رجنال الامن ليحقق سو قي -” 


المشكلة من اولها. 

اما والده ققد هاله اجتماعهم 
على ابنه المصاب في حصادثة سيارة 
محاولين الابقاع بمسيب الحائت. 
فما كان منه الا ان اطلق سراحة 
وتولنى هو معالجة ابه دون ان 
دأخذد شدثئا منه. فأدى ذلك الى 
تزاور ومصاهرة صادقة.. قهذد 
اخلاقنا دوما وخاصة فى رمضان 
الخير شهر الخير والرحمة 
والحتان. 


احمد موسى ! : لفقسقوس : 





رغم كل شيء 





سؤال بالهاتف من الاخ عبدالله باير 
السواعي.. هل بالامكان معرقة اول ايام عيد 
القطر السعديد فظكبا؟.. 
عرضت الزاوية السؤال على الراصد القلكي 
دادج اي 
تشير الحسابات القلكبة التي اوردتها في 
كتابي «دليل المسلم الفلكى» قي رصد فلال 
رمضان وشوال وتحديد موعد المناسيات 
الاسلامية حنى عام الم الى ان شوال لعام 
35 شه الن تبرت مساء يبوح الاكتسد 
8 الموافق 79 رمضان 151١5‏ اش 
حيث سيغيب القمر قبل الشمس بالنسبة لموقع 
عمان الجقراقي بحوالى ٠١7‏ دقيقة. لذلك فان 

































عير هائق الصفحة 51751١684‏ 
وجهاز فاكس الدستور 
تتلقى يومبا عشرات 
القضانا ا الى يبعث يها الاخوة 
القراء على امل ان تجد حصلا لها 


ا 


وتحن بدورتا اذ تتشر اليوم 
مجموعة من هذه القضابدا لتنامل 
ان تحد الحل الذى يتتظرد 
اصحابها من قبل ا مسؤولين. 


اعزائيى القرام . 
ميا 


الثلاثاء 1997/7/٠١‏ اولى ابام شهر شوال فلكبا. 


رؤية ملال شوال مساء الاحمد سوق تكون 
مستحدلة وذلك كما تييئ الحسابيات القلكية. 
ثم دتوئد هلال شوال فلكبا في تماح الساعة ١‏ 
و١"‏ دقيقة و4 ثوان من صباح يوم الاثدين 
الموافق 1547/7/17 بتوقيت الاردن الشتوي. 
ثح ستغيي الشمس مساء الاثنين الساعة ه 
وه؟ دقدقة. بيدما دغعب القمر في الساعة ” وم 
دقائق وهذا بعني ان القمر سوف دمكث يعد 
لرصد الهلال ولكنها ف نفس الوقث لن تكون 
سهلة كون الهلال سيكون قريبا من الشعس: اذ 
ببعد القمر عن الشمس مقدار ١‏ درجة و77 
دقيقة الى يمين الشمس, نذلك فمن المتوقع ان 
تغطي الشمس بأشعتها الساطعة على انهلال 


© د. عبدالسلام العيادي 





النحيلء كما ان ارتفاع الهلال عن الافق سيكون 
» درجات و5 دقائق. وسوف يظهر الهلال على 
شكل حرق نون اي تكون فتحته للاعلى وهذا 
بعتي انه وفقا للحسايات الفلكية سوف يكون 
دوم الثلاثاء المواقق شو أول انامح 
شوال ان شاء الله. وارجو ان انود الى ان اثيات 
بداية الشهور القمرية بشكل نهائي يعود الى 
سماحة قاضي القضاة. ويتم ذكر المعنومات 
الفلكية هذا لمساعدة المسلمين في رصد الهلال 
يالعين المجردة. وسييقى العلم في خدمة 
شريعتنا الاسلامية ياذن النه. 











© د. ممنوح العبيادى 


تسوصيسات النسدوات المروريسة اسايجاد ممسرات للمعسافين 


مسجد ام البسانين 
الجنور بي بدون - 


بداية القضايا في يريد اليوم هي مناشدة 


بعث بها المواطن ياسين الدروبي عن ام البساتين 


وقيها يعرض قضية مسجد ام البساتين 


ا الجنوبي. حدث لا يتوقر لهذا المسجد الامام او 


8 المؤذن ولايوجد فيه اي موظف يقوم على خدعته 
8 مما بعرضه لعبث الاطقفال فضلا عن فقدان يعض 
8 محتويات المسجد لعدم وحود من تقوم على 
2 خدمته واحيانا لا ثقام الصلاة فيه ولا يرقع 


الاذان لعدم تور الاماح او القيم. 


اضاقة :الى ذلك قإن سجن يفتكئر بوره 


وعلى هذا فائي اتاشد الدكتور عبدالسلامع 


العيادي وزير الاوقاق والشؤون والمقدسات 
الاسلامية انقان هذا المسجد بتلبية متطلباته لكى 


ف تقام فيه الصلاة بشكل منتظم. 


مامن انسان معصوح عن : 
الخطأ ائما دائما هناك فر صك 5 
لتصحيح الخطا متهمتى النمعض 5 


بالغرور والنكبر.. رغم ان تصرفي 8 


الظاهر 


-علاقتي بالناس كانت مبنية 3 
دائما على الود وامطلحية والاحترام 


اتصرف عن قتاعة ولا اهاب شيذًا. 


-لا يقدر المرء قيمة الفرح الا : 
بعد ان دتعايش مع الحزن وكذلك ١‏ 


لا صداقة احيانا الا بعد عداوة 


ساحب داثما ان احيط نفسي : ْ 
باجواء القرح حتى لو كتت في قمة 3 
تعاستي.. ادفن الاسى في قلبي ومع 
ذلك احمله بعددا واشارك الاخردن : 


فرحهم. 





من جوائب الالم الذي يرتعش 1 


في طريقي 
سا سثمر في السير سايحث عن 
مكان او مرفا اسكنه 


ساصاحي نسمات الهواء لخ 


لاندقي منها فرحتي 


سايقى الى ان أجد معنى الحياة : 


سازرع الامل في حباتي 


سامرج الكلمات ف وعاء كبير ٠‏ 


لانثرها على جوانب الطريق 
ساقاوح جفاف الكلمات الى ان 


تتتعش 2 . 
كلماتي بماء الحياة 

ساكتب ان في الافق البعيد ما 
زال هناك ثمة فرح بانتظارنًا..!! 


لبنا نايف زيد العدوان 
كلية الكجتمع العربي 


مثال سرحان 3 
اربد 3 








ممرات مشاه للمعاقين 
رغم ان ممرات المشاه تعتير قليلة تسبيا في 
شوراع القاصمة.. وخاصة على الشوارع 
الرئيسية مثل شارع الدوار السايع وطريق 





وشارع الحسين بن على. . الاان ذلك لا بمنع من 
ا و 1 1 


كي سلدمة المشاه. ل 5 


واذا كانت امانة عمان قد نفذت مشكورة 
فكرة اقامة الانقاق.. الا ان وحود الانقاق لا يقني 
عن وجود الممرات والتي هي غير متوفرة في 
العديد من الشوارع 

هذا عن ممرات المشاة العاديين قماذا عن 
ممرات المشاة الخاصة بالمعاقين. 

ان الذي اعسرفه ان الجهات المختصة قد 
درست هذا الموضوع فيما مضى وقررت بناء على 
توصدات لقدوات عقدت ف ادارة السير والجمعية 
الاردنية للوقاية من حوادث الطرق اقامة مثل هذا 
الممرات لكن من هذا شيئا لم يحدث حتى الان 


الامر الذي بيدعوني ان اخاطب امين عمان د. , 


ممدوح العيادي ومدير ادارة السير العمدد تصير 
الحمود لدراسة هذا الموضوع مجددا والايعاز 

وينهي المواطن ذكر الله حسين المعادىي 
رسانلته بالشكر لامين عمان على الجهود التي 
تبذلها الامانة.. من تحسين الشوارع واقامة 
الارصفة التي تساعد مثلا على انتقاء الآرياك 


| #قبل الاقطار بتحظات ترقع اجرةالرائب ي بعض سيارات السرقيس الى اضعف | 


وماان صعدالركاب اليها ! 


استغلال واضح 


..._ من عمان أرسل لنا الاخ عبدالرزاق رسالة | 


يشرح فيها معاناة السركاب مع بعض سينارات 
السرفيس عند لحظات اذان الاقطار دقول قمها: 


عند لحظات الافطار.. تظلل بعض مواقف 1 


السيرقيس مئيثة بالمذنظرين الذين ينتظرون على 
امل ان تأتي سيارة سرقيس تثقلهم الى بيوتهم.. 

والذي يحدث.. ان يعض السيارات ترقص 
التحميل بحجة الانشغال.. او ان السائق بريد 
الذهاب الى بيته.. وهذا من حقد. لكن الذي يحدث 
أن مساومة تحدث بين السائق 
الاجرة.. يحيث تتضاعف الاجرة.. اضعاقا 
مضاعقة ولا دملك معها المواطن الا ان ستجيب 
ويدقع.. 


والسؤال الذي بطرح نقسه هولاذا )| 


الاستقلال.. طاءما ان التسعيرة معروقة.. 

ودنهي الاخ عبدالرزاق.. هذه ليست شكوى 
يقدر ما هي تذكير للاخوة السائقين بان بخققوا 
عن اخوائنهم المواطنين الذين انت متهح وهح 


صير عن منشورات مجمع 
كتب تحمل عسوان المصطلحمات 


العربية للمصطلحات الاجنبية. 
وتحمل السلسنة عتناوسن 
مصطلحات المساحة مصطلخحات 











ا وضع هذه السلسلة مجموعة 


من الخيراء العسكريدين همح 


| العقبسد رياض الترك. العقسد 
) اسامة مدائات. الرائد تحسين 


عبدالرزاق عمروء النقب غسان 
مكدمر. 

وقدجاء ترتيب هذا 
المعجعم حسب ترتيب الحروقف 
الهجائية. باللغة الانجليزية 


| لاعتيبارنن الاول ان هذه 


المصطلحخات نقلت صسن 
الانجليزية الى العريبية والثاني 


| للتسهيل والتيسير على السذين 


يرغبون في معرقة المقابلات 


الحفل الثقافق الرمضاني 
فى الرابع رابطة كت 





تقيم رابطة الكتاب الاردنيين في: 


الساعة السادعة والنصف من 


[ || مساء البسوم الاريعاء حفنها 





العسكرية تشكل قي مجموعها اللاستكي. مصطلح ات التموين 

00 ا ا والتقل ومصطلحات المدقعية. 
حول موضوع من هذه وقول الاستاذ الدكتور 
وقد تعاون مع المجمع في اللغة العربية الاردثي في تقديمه 


للمحجدح: وحرصا من المجمع على 
توحيد المصطلح العلمي والنقني ف 
مختئف مجالات العلوم والفتون 
على مستوى الوطن العربي فقد 
وضع يين ثيدي الخيراء عندا من 


ال معجمات المتخصصسة كان من انف الامكان اضاقة اشيا الى 
اهمها المعجمح العسكري الموحد هذا المعجم وتصجيح اشياء 
الذى وضعته لجئثة من الخبراء اخرى قيه. أو اضافة ما يستجد 


العسكريين في جامعة الدول. 


العربية., وعلى الرغم من الجهود 


الخيرة التي بذلتهااللجنسة 


العسكقرية قفي وضع المعجم 
العسكري الموحد.. فقد رأى المجمع 
والخبراء العسكريون الاردنيون. 





من مصطلحسات عسكرية 
استكمالا لنفائدة ورغية ف ان 
يكون لكل سلاح مصطلحائة 
التي تعينه على تعسلريب 
المصطلحات الاجنبية الموجودة 
يبن اندي اقراده. 


ع 





ماديا احمد الشوابكة 


للنقافة والفنو 


1.5 الذي سيتسمن 
8 التالية: 


0 الشاعر جرئس سماوي. 


؟ جولبدت عواد. 
| ومقدمها الاستاذ جميل در: كات 
ش | مقدئمة 
: كما يقدم الاستاذ جميل يركات 
| (50) ددنارا مكاقاة لمن بيجيب عن 
سؤال ثقافي من الحضور. 
وائر كاب.. على : 2 


( موقق محائين عضو الهديئة 
| الاداردة للرايطة. 


| يوم ثقافي طفيلى في المركز المي 


ياوادي الشياح كم طاب الهوى 
خبز على الصاح في الطايون يسعصدني 
من فى يكشك بيحنة او زلاسيمسة 
والجمع محتشد من حول نقرتها 
جدي يداعب في المهباش قهوته 
ودلة تسكب القتحان قهونتها 
ياسين هب الهوى ريح مواتية 
هات اعطني الرحت والمذراة تسعفنى 
للهدرك يارمتلاشامخة 


الجامصة الأردنية وشارع عمر بن عبدالعزيز المروري على الشوارع والارصقة. متكم.. 
من فيض حبي للرمثا واهليها اشتناقها شغقا معانتي فيها 
لايهنا العيش الافيومربعها) ولاحيلةبعي دعن روابيها 
مرت سنون الصبا بالحب مفعمة) ايامهاابتسمت طابت لياليها 


وكح عورا قتطقخقتاه التهددبها 
لمجيدام الهوى الضحضاح برولفها 
صماء قرات وشهد قي خوابيها 
من في بسعن وشكوة خيره ا قيرها 
هذي المضاقة حب التاس يثريها 
صوت السربابة يعلو في تواحيها 
لذيذة الطعم جوز الطيب يغنيها 
هيبا لطبرحتتا سحطرا! تذريبها 
هات المقاطق والاكياس عببها 
ياطيب حاضرها يا طيب مساضيها 


| مساء في قاعة المؤتمرات حفل فني 
| تشارك فيه قرقة الطفيئة للقنون 


|المركز. 


شعر محمد العيسي 





تجدوه عند الله 


تصوير جورج كززيان 





خواطر 


يعدان قررت الهرب منك.. 
ومن حيك.. وجدت نفسي مرة اخرى 
اتورط في حيك. 
مجع 
استطيع العيش يدوتك.. 
استطيع الاستغشاء عن وحودك 
ولكنني اموت اذا طال سكوتك. 
يعد 
عاتبيني باي وقت تريدين ولكن لا 
نتهجريني ودرحلين دون وداع. 
لك 
رغم جراحي وعذابي والمي 
واحزاتي. احيك من اعماقي لانك 
قدري. ْ 
جا 
- لن نسنطيغي محو اسمي من 
الوجود لاتني صرخة في ضميرك 
ليس لها حدود. 
محمد رافع الهتداو: ي 
الزرقاء 








































الثقاقي الرمضاني الرابع وا الاخير. 
القهاليا 


م قراءات شعرية :نقدمها 


قراءات شعرية يقدمها المخرج 
جميل عواد وزوجته الفنانة_ 


بلمسايقة ثقاقة يبعدها 


تتضمن جوائرٌ من بدتهسا ساعة 
من الشركة العقارية 


عزقا على العود بقدمه القنان 


عرضا مسرحداأ تقدمه فرقة 
موال المسرحية. من بطولة الفنان 
غنام غنام.وتدير الحقل الاستاد 


قيم المركمسز الثقاف الملكي 


الطفيلة كدوماثقاقنا يأ ذلك 3 تمام 
الساعة الثامنة من مساء اليوم 
الاربعاء وصضمن قعالسات المركز 
الثقاضة خلال شهر رمضان 
المبارك.ديشتمل الدوم الثقاق على 
التشاطات التالية: 

امسية شعرية الساعة الثامنة 


الشعدية الساعة التاسعة مساء: 


معرض قن تشكيلي 
عرس مواد التزراعيدة 
1 990011 


والنقش على الخشبيوزنك طضوال 
اليوم ف الاستقيال الارضي قٍِ 





من وحي القولكلور. ٠‏ ومن معطيسات الكراث 
الشعبيء ينتقي د. نصر سرحان في روايته الجديدة 
(النزلة) اكثر الكلمات العامية قريا من الفصحى. 
واكثر المضامين والموضوعات اقترانا من التقس 
واشدها تعلقا بها. . وقيْ خضم تاكيده اهمية الآرض 
وضرورة النشبث بها وعدم الرحيل عنها.. وبذل 
الغاني والنقيس من اجلها. نستحيل رواية النزلة, 
والتي تضاق الى قائمة الروابات العربية التي تَتَحَد 
من حرب عام 144/8 محورا رئيسيا قيها. إلى عمل 
ابداعي تتنعكس من خلاله اشياؤنا الصغيرة 
الجمدلة. وتظهر للعيان اسرار الائسان وجماليات 
المكان. . وهذه الرواية الني تعتبر قسما من الثلاثية 


| الروائية التي نتضمن بالاضاقة لها قسمين آخرين 


هما: ناقة. وتحجحمة. ٠‏ تذكرنا يجهود الاذيب د. - تمر 
سرحان على صعيد الفولكلور الفلسطيني وموسوعته 
اتكييرة والقيمة. . كما تذكرئا تذكر ايضا بمجموعته 
القضصيية الصادرة عن رايطة الكتاب الاردنيين على 
ةا تحت عنوان (ايوخنقر) ويسيتاريو ابو 
اكساري الصادر عماح 191/6.: بالإضافة لقصصه 
اع كي الآداب. الافق الجدسدة 
بالاصضافة لمؤلفاته. اغافينا الاسم ةر الضفة 
الغربية. سلسلة ديوان الشعر آل 
معجم قواغد اللخغة العربية. 0 والفلكلور 
الفلسطيني. سلسلة ارشيف القولكلور القاسطيني, 


نظمت اللجنة الاجتماعية لملتقى ماديا للثقافة والفنون ليلة سمر 
رمضائية لاعضاء الملتقى واصدقائهم. حيث اشتملت الليلة على 
مسايقات ثقافية وقصائد شعرية ومحاورات شعرية وقصص اديية 
اشترك فقيها جميع اعضاء الملتقى واصدقائهم وتخلل اللدئة فقسرات 
فنية قدمتها فرقة الملتقى دقدادة احمد ايوراجوح كما قدم عازف 
الاورغ لؤي الفرح بعض المقطوعبات الموسيقية لفيروزيات ثم فتح . 


باب الحوار تم خلاله الموافقة على تينى ا 


لملتقي اقامة مهرجان سنوي 


قي ماديا للثقافة والقئُون وق التهانة وَرَعْتَ اتجوائز على الفائزين . 
والداعمين كللملنقى 


افتتاح معرض فى جاليري 
مجمع بنك الاسكان 





© من حفل افنتاح المعرض 


عمان الدستور ‏ اقتتح السيد محمد تاجي عمايرة امين هامح 
وزارة الثقاضة معرض الصور القيديو باتبك الثانى للقنانة ميرفت : 
أمدل وهاب في جاليري مجمع بذك الاسكان ويستمر المعرض لغاية ': 
216 ويشنمل على ثلاث وعشرين لوحة فنية تمثل الطبيعة 
الاردشدة والعامية. قم ننقيذ هذه الاعمال بطريقة الفيديو ياتيك وهي 
جمع ثلاث صور تشكل يعد ثلاثيا مجسماً من جميع التواحي: 
والفنانة من موائيد عمان عام , ١ ١51/٠‏ 


المباني الكثعانية قي فلسطين. ٠‏ ثقافقنا ي خمسين عاما 
(مشترك). فلسطين المحتلة دولة معلثة وانتقاضة 
مستم رت 


وثمة اتجاصان ضبطا ايقاع هذه الرواية. الأول - 
يتمثل في موضوعها الوطنيء ٠‏ بحيث كان الشعب كله 1 


بتحرك ف اطار الاحدات | التي امنتها حصرب ١54/8‏ 
عليه. ٠‏ حتى نضج وطنيا وتأجج حماسه عدا عن 


نضجه وحماسه القطسرى. . والثفاني يتمثل في 


جمالداتها الخنامية وا تحركت اطر ثلائة: 
الل ياف ا ار 
وتشويقه. والثاني تبدى في استخدام الروائي لكل 
لادوات التي تبعد عن روايقه الخمط التسجيل ححث 
كانت مهمته على هذا الصعيد ناجحة وان كان التاريخ 
فيها قد كلفه الكثير من المشقة والتعب. ٠‏ والثائث نيدي 
في تركيز الروائي على المعطيات القولطوري والمحادية 
وال معنويية التي يتحرك | الاتسان ! 

خلالها/ وبالتاني شعر كل من يقرة ل ليا نا 
اصام نمط جديسد من الكتابة 
لسطيتيية احتملت عشرات الروايات ومثئات 
لمجموعات القصصية الني واكيت توهحها. . ولكن 
أشمر سرحان طريقته الاخاذة في العرض. وفي حياكة 
لبنى السردية القادرة على توليد الاحداث وتشابكها 
لننمو وتتطور وفق نطلعاته الايديولوجية التي 
تشيسه بكل من لم يغسادر 
سياط الاحتلال حتى 
على ارض الوطن. 


بة رغم ان القضيرة - 


قلسطين, ويكل من تحمل / 
حدى جنى سر الخلود وفرحة اليقاء 1 


اج - 


1 ل ل 










جامعمائعا 
تعلن جامعة اله 
شهرية مقادره 
وينظر يعدها في ١!‏ 
.١‏ ان يكون حا 
او العلوم الحياتية | 
؟. يفضل من - 
تعبينه لبس لاغرا: 
؟. أن يكو نار 
الحكومية او ايد ٠‏ 












تقلدم 
الموافق 7١١/؟/45١‏ 
وتعتدر الجامعصة 
اعلاه 


بعلن لاطلاع العمر 
رقم 5 لسنة ١515‏ 
رقح م١‏ لسئة -5 ١‏ 
1١‏ متر والمار بين الة 
اليناء القائم فوض 
الاعلان بالجريدة الر 


و7 و١٠ي١"‏ مترا 
مرح الجمام واقريية 





كا + تحر امام :2 















































10005 011-56 


آءع للضماعآل0 


ا 
1 زوروا جناحنا ففي: 
المعرض الأمريكي السنوي الرابع للكمبيوز 


في فندق فيلادلقيا أيام الجمعة والسيت الموافق ١0 , ١5‏ شياط 1997 
من الساعة العاشرة صياحاً حتى الرايعة والنصف مساءٌ 
ومن الساعة السابعة والنصف مساء حتى الساعة الحادية عشرة ليلاً 






العببائله للعودائل» المتواري عن انغئار 
الشرطة. ٠‏ كلتم فد اتنسترتم يقاريغخ 
ك1 لدفعالميلغالمستحق 
عليكم للدائن ينك الاسكان ويا لم تقوموا 
ذلك جرى وضع الاموال غير المنقولة 
الموضسوعمة تآمينا لهذا الدين بالمزاد 
العلني ورست على الطالب الاخير الدلئن 
بنك الأسكان يبدل وقسدره سبع الاف 
وثلائعاية ددنار واعطي قرلر الآخالة 
القطعية والان انذركم كي تقوموا 
بواسطة هذه الدائرة يدقع المبلغ 


وسنماية ديثار عدا مصاريف المزّايدة 
خلال ١‏ يومامن تاريخ نشره في 
صحيفتن محليتين وان لم تقوموا يذلك 
سيجري في التسجيل لاسم المشتري 
وسيعطى له سند تسجيل ولم ييق لكم 
حق ف المراجعة. 

مدير 3 تسجيل اراضي عجلون 
علي قوقزة 


























التارييخ ١1145/9/1م‏ 
اتذار عدي بواسطة كاتب عدل 
الزرقاء الاكرم 
رقم الانذار 91/164 








المتارون: عادل وعاهد وعمار الدين وحسين 
واعتماد وعبير / ابناء المرحوم محمود مسزيد 
الروسبان وكيئهم المحامي سامي الزبن. 

المدذر اليه: نافذ حافظ اللفداوي/ انزرقاء - 
حي معصوم بجائب صيدلية اسيل (يالدلائة). 
الاتذار 
تعلم ليها !لتر البه ائك نشقمل وبحكم 










واريعون ديئار! وهي لجرة المخزن عن الاشهر 
الثاني عشر لعام 1546 والاول والتاني نعام 






















الاشرى مستدقة الاداء حالا) 
شكون مجموع ماهو مستحق عليك ميلم 
ماثة وخعسة وتسعون ديثارا انترك بدفعها 





المخزن المذكور هو مغلق منذ اكثر صن صنة. 
والكثتر ون محتفكتون بحقهم بمطالبتك باطلاء 
المخسزن وذلك لعدم الاشفال علما يان رسوم 





”الله 
5 02 


3 3 بالأاعع لل 1 ع1 أأده اناه أله +0 ,646868 31 كنا أ قأترمك حونج مكداز بور بو 
©55.60111-1عع320 © ج5عع30 :انددع 


احضر هذا الكويون واحصل على 


يسم الله الرحمن الرحدح 


2 خصم 7/5١‏ على جميع خدماتنا خلال فترة المعرض الأمر يكي ١‏ لسنوي الرايع للكمييوتر ا ا 1414 معن لم يسيق لهم داء فريش 4 الحيي 


وقاموا بتعيئة الاستمارات الخاصة يتلك. وترجو مثهم مراجعة 
ال51701 1 1نام20111) (1قع[211161 أهنا اام تلازناه<! عأ ورثرنال عوء ]نيعو نر [أج رن 017 096 


يسم الله الرحمن الرحيم 
اعمسسسلان 


يمقتضى احكام المادة (١؟‏ - ج) من قانون تطوير 
وادي الاردن رقم (15) لسنة ١4/4‏ 








.9 21:0 «(وجلامه كأطلة ومر8:1 مديربات الاوقاف في مناطقهم مصطحيين معهح جوازات السقر وتقتر 
العمائلة لاستلام القصار: فح الخاصة يهم والمدائرة للتسجديل لدى 
المتعهدين المعتمدين من قبل الوزارة في مدة اقصاها مساء يوم الجمعة 
الواقع ي/ا؟ رمضان 1١5‏ ١ه‏ الموافقق 1533/7/17 وكل من يتخلف 
عن الموعد المقرر يعتبر مستتكفا ويلغي تصريحه. 


يعلن للعموم ومدة خمسة عشر يوما من تاريخه يان جدول تقدير القيم نلقطعة 
للقطع رقم (1/ مؤقت 1١5‏ ) الني يشغلها الحوض رقم (15) من اراضي قفرسسة 
قناد الملك عبدالله قد علق اليوم الخميس الموافق 1547/7/1١‏ على باب 





مبثى بلدية كريمة باعتياره محلا بارا في القرية وسلعت نسخة اخرى منه الى 
المختار محمد عبدالعزيز القظام لاطلاع جمبع ذوي الحقوق عليه. 

ويحق للسلطة ولكل متصرف او صاحب حق ان يعترض على قرار اللجنة 
بالنقدير خلال خمسة عشر دوما من تاريخ انتهاء مدة الاعلان عن قرارات اللجنة 


عي 5ل سار»ه خع« 1 رشة ا ان20 1 ل ءءء ما م47 ارش مك أيه األاب"ء 3 د 5 : 2 9 








ل 8 1 الي اللحنة الاستثئناضة ويبعد أن بودع المعترض مدلغ خمسة عثر ددثارا كاماتة 
أعملةات صادرخعن | للاعتراض هل التقديد عت تحار ا 0 0 


التاريخ 15/1 /1547. 






7و سير بن إلامااتضيا + انه 5 امون ١‏ بيار وان و يكرا لجيج 8 ببيحة :زد إلا #الزرن ار 






2 








حرج وومسط مق عل واسسي ل لحم 





جامعم العْلوم والتكولوجا الاردنية 


تعلن جامعة العلوم والتكنولوجيا الاردنية عن حاجتها الى تعيين 
فني تشريح وتحنيط للعمل في كلية الطب البيطري يمكافأة 
شهرية مقادرها )١624(‏ ماية واريعة وخمسون دينارا لمدة عام 
0 فى امر تعيينه ضمن الشروط والمواصفات التالية: 

.١‏ أن د حاصلا على على درجة البكالوريوس ف الطب البيطري 
أو العلوم ا يانية أو العلوم الطبية المساندة. 

؟. يفضل من حملة البكالوريوس ف الطب البيطري ويكون 
تعبينه ليس لاغراض الايفاد. 

؟. ان يكون اردني الجنسيسة وغير ملتزم بالعمل لدى اللبهات 
الحكومية او اية مؤسسة اخرى. 

. يرفق مع الطلب صورة شخصية وصورة مصدقة عن كل 


له 


“تا اليمج د زرح وميد عصحام 
:2 ل 


رئيس لجنة تقدير الاراضي 
المهندس خالد علي بني هاني 





كعد اماما 9015م 


١‏ اعلان تقديم سيارة ركاب (صالون) 
لرئدس يلدية ديرابي سعيد 


تعلن يئدية دير ابي سعيد عن حاحتها لمتعهد لتقديمع وشوريد سديارة صالون 
صغيرة حسب الشروط والمواصقات الموضوعة من وزارة الشؤون البشندية 
والقرودة والددثة لهذه الفاية. 

فعلى المتعهدين المؤهلين الراغيين الدخول في العطاء مراجعة سكرتير 
خا ساعات مدو رسن لتسع ور كر سح الع ل ايل ل ار 
للنسخة الواحدة غير مستردة., تقيل العطاءات مرققة بتامين مقداره 7/٠١‏ من قدمة 
العطاء شدك محسدق او كفالة بنكدة لغاية الساعة العاشرة من صياح دوم الالنين 


5 
نكم الك وم شالس أذ " 


- ا 0 
03 
يننا كي تسد خلا 
3 : 
0 . 


ل ا ان 


الل الا الى 


من المؤهل العلمي وشهادات الخيرة العملية ان وجمدت وبراءة | : :|| مواق 3/5/1 الى : / 
0 0 0 رع او يق او طبق الاصل عنها 1 ! | ين اجور نشر الاعلان مهما تكررت في الصحق المدئنية على من يرسو عليه 
0 ز السمر 0 003 أقرله! قائة الاحد ا 
تغقدم الطلبات الى دائرة شؤون العاملين اعتبارا من يوم السبت : 0 آٍْ واقيلوا قائق الاحترام لوقه رامن ماد 
ماع ف الننوار سح ده وام ةا د 1 اك ا 1 غُسان حمزة الشريدة 
تعتذر الجامعة عن استقبال اية طلب مخالف للشروط المبينة 09 306 ئ 1 8 5 | 
إعلاه ّ ممه 0 
: 6 والرر ' 0 1 اعلان بيع بالمزاد العلثي 
7 ذه - ' صادر عن دائرة اجراء عمان 


يعلن لاطلاع العموم بمقتضى احخكام المادة 1" من قانون تتذليم المدن والقرى 

رقع 4/ لسئة 1475م يان النجنة التوائية وبناء على قرار اللجئة المحلية ييطئا 
رقم ها لسئة ١4146‏ فررت الموافقة على وضع مخطط تعديل مسار الشارع سعة 
؟١1‏ مثر والمار دين القطع الم 6٠‏ حوض رقم لا ١ ١‏ من اراضي يطنا لرفع الضرر عن 
البتاء القائم موضع التتفيذ وذلك يعد مضي خمسة عشر يوما من تاريخ نش 
الأعلان بالجريدة الرسمية. 


بالقضية الاجرائية رقم 585 / 117ب 


يعلن للعموم انه تقرر بالقضية الاجرائية اعلاه وا ننكونة بين المحكوم له الينك العربي 
والمحكوم عليه رشيد عمر ابوسيدو بيع كامل قطع الاراضي التائية 

1. 57 القطعة رقم 704 حوض" الموارس من اراضي الجيزّة واليالقة مساحتها‎ .١ 
(اربعة دوئمات وستة وعشرون مترا مربعا) وهي من شوع الملك خالية من الابنية وتنتليعها‎ 
سكن فيلا والقطعة شبه مستوية وتقع على ثلاث طرق غير معبدة وقد قدر الخبير الفني‎ 
سعر المتر المرمع الواحد بمبلع تلاثة دثائثير ونصف ليكون اجمالىي تقدير كامل القطعة ميلمٌ‎ 
(لريعة عشر الفا وواحد وتسعون ديتارا).‎ )11061( 

". كامل القطعتين رقم 15146 البالنة مساحتها 4.7564 أريعة دونمات و78 مترا مريعا 
والقطعة رقم 557 واليالغة ساحتها 614". 4 اريعة دونمات و84؟ مترا مريعا وكلاهما 
من الحوض رقم * الموارس من اراضي الجيزة والقطعتين من نوع الملك خالية من الاتشاءات 
وهي منظمةٍ زرئعي والقطعتين متجاورتين وتقعان على طريق غير معيد وقد قر الخبير 
ا و حي ل ا ار ار 01 
1/٠1‏ (سمعة عثى للفا وسنة نتاشير 

*. كامل القطعتين رقم 4ه ومساحتها +١ ]١‏ (لريفة دونعات واحد عشر مترا مريعا) 
والقطعة رقم ١‏ ومسادتها 4 1٠0‏ (اريعة دوندات واريعة امتار مريعة وكلاهما من 
الحوض رقم )١(‏ رجدة الغيالين من أراضي القنيطرة وهما متجاورتين ونقعان على بعد 3 


.. 


رئيس اللجنة اللواثية 


اعلان ببع بالمزاد العلذي 
صادر عن دائرة أجراء ناعور 
بالقضية الاجرائية رقم 5/17 ١ك‏ انايات ناعور 


فيكون لجمالٍ نقدير كامل القطعتين هو ميلم (54159) (سقة الاف ولربعماتة واثتي عشر 
ديتارا). 

فعلى من برغب بالشراه مراجعة دائرة لجراه عمان شلال ثلاتين دوما من تارمخ نشر هذا 
الاعلان بالصحف المحلبة لمجلية مضصطحيا مقه تامينًا ينسية ٠‏ دن قيمة التقدير علما بان رسومع 
الدلالة والملوايع وانتشر تعود على المشتري. 


تعلن دائرة اجراء ناعور للعموم انه تقرر يالقضية الاجرائية رقم 14/1١‏ 4ك 
انايات ناعور المتكونة بين المحكوم له الينك العربي والمحكوم عليه سامي صليم 
البخيت الايراهيم واخرين بيع حصص المحكوم عليه سامي سليم البخيت لتام 
دمن البثك المحكوم له طبقا للتفصيل الاتي 
١‏ ماثة وثمائية وستين حصة من اصل خمسة الاف وثلائماية,وستة وسيعين 
حصة من قطعة الارض رقم ؛ حوض ٠١‏ من ارافي قرية ذاعور وهي عبارة عن 
ارض خالية من الانشاءات زات تربة حمراء يخترقها شوارع ننظيمية يعرض ١5‏ 
و15 و٠‏ وه" مثرا احداها معيد يعرضص ٠‏ مترا والقطعة ضمن حدود بلدية 
مرج الحمام وقريبة من الخدمات وقسم منها خارج حدود التنخليم المدمدق وقسم 
سكن (0) وقد قدر الخيير الفني قيمة حصص المحكوم عليه يقطعة الآرض 
المذكورة يميلغ (» ستة وثلاثين الفا واريعماية وثمانين ديناراء 
؟. مائة وثمائية و: ستين حصة من اصل خمسة الاف وللاثماي ة وسدا و سبعيع 
حصة من قطعة الارض رقع ١‏ حوض رقم 79 من اراضي قرية ناعور وهي عبارة 
حي اضر اليه بن بزيتىة والانشاات ذات توبة حعراء خالية من الابية 
قلعة تقع في الجهة الشرقية الجنوبية من ناعور باتجاه قرية 

عليه فق قطعة الارض المذكورة بمبلغ ٠(‏ ]]) أربعة وثلاثين الفا وسبعماية 
١‏ دنتارا. 
ا و لالز حم حي كوه 1 قطعتي الارض اللذكورتين 
بمبلغ ٠0ا)‏ واحد وسنعين ١‏ ومائتن وعشرين 

ن برغب بالشراء مراجعة دائرة اجراء تاعور خلال ثلالين بوما اعتبارا من 
تاريخ نشر هذا الاعلان ن بالصدحف المحلية مصطدبا معه تامين بقيم ٠‏ / من 

الدلالة والطوا والنشر تعود على المشتري ا 

قدمة التقدير علما بان رسوم الدلالة والطوايع ا ا 


ا ا 3-5 5 : 5 د ين 
.0 8 ا 
1 كيعى 8 30 092 مه «السمجدا ين كونبا ننه" 
1 ك6 5 4 3 1 50 1 
. 5 َ< ب 
. . . 5-2 3 0 
شيل 5 ٠.‏ ًَ 


شركة التوفيق للسيارات والمعدات 


ص 





احدى شر كات مجموعة الطباع 


“م11 د ري لاط 711 لاسو انق ج61 وماق 2 قال [جإما للالنلا#االطزات ‏ 


هاتف 6757 
فاكس 572941١2‏ , 


فتذكرة سقر عمان اثدنا عمان مقدمة من 
الخطوط الجونة النوتائية 
الوكيل العام في الاردن 
حرائد للسياحة والسفر 
ت "5817 "501١76‏ 





عن ارايو مر عر بسو ميب دم ب جرس للم - 
بات ١‏ 


بي ووه #٠.‏ اا “عقن الام ولب لالط 116" 





ونوج ميت نل “ب ممم اعد حرا ليرا حم للد يها افونت لتقن ةلط ا لاد امال كد التاعة ماده لكاكس وا شك ا ملعتل م م5 5 3 


















4/+7/١12 الاريعاعم‎ 


















ل 






06 7 


عا ف 
الى ات 
00 


لر 
ل 


> حي 
ايه 
-: .4 1 

يي 11 
0 


1 


جه م8 
21 
جل . 






00 
ا 


م جنر 


الوحدات يتسلق جبال الكرمل ويصل قمتها | 


لقاء الوداع يجمع العودة والكرمل.. اليوم 


تأجيل لقاء شباب الحسين والوحدات الى الاحد المقيل 


تحدد الامل لفريق الوحدات في ا مناقسة على قمدها عندما تمكن شيابسه من تسلق جبال الكرمل 
بحرية تامة "١‏ مرات دون فشل ايه محاولة للتسلق. وذلك في ا مباراة التي جرت بينهما الليلة قبل 
ا ماضية قي ثالث مباريات دور الاربعة لبطولة الدستور الرمضانية للكرد الطائرة وانتهت 
٠*‏ /رصقر يواقع د .4/15.١7/ ١‏ 4/15 حضرها السادة بهجت شهاب رئيس تادي الوحدات 
ومنعم حسين رئيس نسادي الكرمل واعضاء مجلس ادارة الناديين وجمهور غصت بهم جنبيات 
ا مدرحات وكان اكثر من مياراة الوحدات والعودة ويقبر بأكثر من 1٠٠١‏ منخرح. 

هذا وبختتم فريقا العودة والكرمل ميارياتهما في دور الاربعة عندما دتقابلان الساعة الثامنة 
من مساء الوم قي صالة نادى الوحدات. 


الوحدات ؟ 
الكرمل 5 نسي ع 


عودة لمجربات المبارات. ققد 
تمكن قريق الوحدات من تخطي 
عقية الكرمل ف اللقاء الذى جرى 
بينهما وانتهى */ صفر يواقع 
يادارته الحكاقح وؤليد التجار 
وعيسى الخطليب وداسر الوحيدي 
وجمال شحادة ونيسير طرخان. 
رغم ان المباراة انتهت لصالح 
الوحدات 7/ صفر الا انها استغرقت 
1م دقيقة وهذا رقم قياسي بالنسبة 
للمسارنيات الى انتيمت بيقس 
التتيجة. 
قدم الفريقان مياراة جيدة. 
وكاتت الاقضلية فيها لقردق 
الوحدات الذي لعب بتشكيئة ثايتة 
باستثتاء تيديلين اجراهما مدريه 
مصطقي شياب ‏ والمكونة من ماحد 
حسن الذي قام بمهمته على اكمل 
وجه في تمويل المهاجمين بالرفعات 
المتنوعة حسب رغبة كل لاعب. 
وكالعادة تمكن رائد الحمود من 
خطق الاصواء سواء في الحللعات 
الهجومية التي كان بشنها من مركز 
؟ او التغطية الخلفية حيث كان 
يتولى تقطية مركز ١‏ ومحمد نعمان 
الذي كان يتوى قلب حائط الصد في 
المنطقة الامامية ودتغطرة مركز > 
وكان دشن الهجمات الخاطفة من 


يهاجم من مركزي ؟ و؛ اضافة الى 
الصد ورافت العزة الذي هاجم من 
اكثر من مركن وشارك ايضا في 
الصد. وايمن عبدالرحمن الذي لعب 
الشوط الاول ونزل يدلا منه اسامة 
الخيزران الذي ظهر يمستوى جيد. 
اما قردق الكرمل فرغم خسارته 
المباراة بهذه النتدجة الا انه كان ندا 
قويا واحرج منافسه اكثر من مرة 
عندما كان بتقدم وخاصة في 
الشوطين الاول والشاني. الا ان 
الارهاق ظهر عليه ف المباراة. اثسر 
المجهودالذي يدنه امام شباب 
الحسين في مياراة لدلة الإحد وتلفر 
بالقوز بها حيث استغرقت اكثر من 
ساعدين اضاقة الى عودنه الى عر بنه. 
بالطيع هذا الوضع اثر على اداء 
الفردقء الا انه تالاعجاب 
الحضور. 
لعب القريق بتشكيلة مكونة 
من خالد عيدي الذي قدم افضل ما في 
جعبته بالتنويع بالرفعات الى 
الضاربين جميل ابو الرب الذي كان 
يهاجم من مركر ؛ الى جائب شاهر 
محمود وعوض هريس واحمد 
حسين الذى كان يشن الهجوح من 
مركر ؟, بينما كان مامون المرجان 
(قفراس محمد) ديكولى مهمة الصد 
على حساب الهجوم. 
تقدم وتعادل وتهاية وحدائية 
نزل قريق الوحدات المباراة 
واضعا نصب عينيه الفون الذي 
يعطيه الامل بالمنافسة فمنذ اطلق 





وجوه من البطولة 


عمر ابو رمان احد حكاح بطولة 
الدسكور وهذده المرةه هى الاوى 
يشارك بادارة مبارياتها «انضم 
لاسرة حكام كرة الطائرة عام 87» 
ويحرص ايو رمان على المشاركة 
دوما باداره المباريات 

والجدير يبالذكر ان ايو رمان 
عضو لجنة حكام السياحة. 


لاعب من البطولة 


احمد المصرى لاعب ومدرب 
نادي العودة بدا حياتة الرياضية 


وس ا دع 


رعى السيد خالد الوقفي المدير الفتي 
في تربية اريد الثانية بطولة العاب 
القوى للمدارس الثانوية تي المديرية 
والبي اقدمت على مضمار مددتة الحسن 
باريد وقد تمكنت مدرسة الزرنوجي 
الشاملة من القوز بالبطولة يعد انّ 
جمعت 48 دلتها مدرسة المزار 8١‏ نقطة 
في حين لم نكتمل مسابقات الرمي لسوء 
الاحوال الحجويبة وقد اشرف على هدد 
القعالدات السيد زايد الهياجنة مسؤول 
الرياضة والسيد عيسى شنيور مشرف 
الرياضة وف الخنام قام السيد الوققي 
بحضور السيد محمود اللوبائي رئيس 
قسم شؤون الطلبة ينتويج القائزين 
وتاليا النتائج القنية لبطولة المرحلة 
التانوية: 

٠‏ م الاول سفيان الشلول مدرسة 
الزّرنوجي الثاني صلاح رايد رحابا 

٠‏ م الاول صلاح زايد رحايا 


الزر نوجي نظفر 


لاعيا ضمن فريق الناشئين بنادي 
العودة عام /الا ولعب ضمن 
متخب الشياب. هو افتققل. لصقفوقف 
الفريق الاول بتادي عام والمنتخبي 
الوطني. وتولى رئاسة القريق عام 
ولعب اكثر من 5؟ مياراة دولية 
ضمن المنتخب الوطني والجامعات 
ونادي العودة وتادي شياب 
الحسين. 


اعجاب الجمبع. 


العف 1 إبينه. 








© زابد! 


جدة 


والثاني محمد تركي بيت يافا 

30 م الاول محمد تركي بيت ياقا 
والثاني زايد سشرمان المزار 

هالاأول محمد خير حمدان 
رحايا والثائي رائد مهددات حطين 

٠‏ مه الاول علي حسسا المزار 
والثاني يوسف تاصر الزرنوجي 


حكم صاضرة اليداية تمكن هشجومه 
من حصد النقاط حتى وصل الى 
١/4‏ الا ان فريق الكرمل بدا ينظم 
صقوقه وبدا يهاجم حتى تمكن من 
تيص الفارق تدريجيا لدصل الى 
التعادل 8/5 مصا أضطر مترب 
الوحدات الى طلب الوقت المستقطع 
وايدى توحيهاته الا ان التعادل ظل 
مسيطرا على احواء المياراة حتى 
النقطة .1١/١١‏ وهناتبادل 
الفريقان الارسال ولكن يدون 
تسجيل ولكن تمكن الوحدات من 
تسجيل النقاط نتيجة الهجمة التي 
شنها عمر رمخسان. اضاقة الى الصد 
المحكع امام شاهر محمود ققان 
القريق بالشوط الذي استغرق 77 
دقدقة ه١/١١.‏ 
الكرمل يتقدم ويتخسر 

وى الشوط الثائى الذي 
استغرق ؟ دقيقة تمكن الكرمل من 
التقدم فيه ١/4‏ ولكن الوحدات 
سرعان ما عادله وتقدم عليه حتى 
فهابة الشوط اثر الهجوم المتمير من 
الحمو.. ونعمان ورمضان والعرة 
واسامة الخيزران الذي انزله 
المدرب بدلا من ايمن عبدالرحمن 
عند النقطة 7/1 هذا التيديل كان 
موققا حدث خطق اسامة عدة نقاط 
متدالية اثر هجومه الخاطق. ورغم 
محاولات الكرمل تقليل القارق في 
النقاط الا انه لم يتمكن من التعادل 
مع الوحدات الذي ظقر يبالشوط 
هارة. 


تأجيل لقاء الختام 
بين الوحدابت 


وشباب الحسين 

قسررت اللجنة القنية . 
للبطسولسة تاجيل المياراة. ‏ 
الختامية لبطولة الدستور دين . 
قفريقي شياب الحسين. 
والوحدات الي ستقامح يرعلية. 
السيد محمد داودية وزيرٍ 
الشباب الى الساعة الثامنة من 
مساء يوم الاحد المقيل والتي . 
سنقام فقي صالة نادي الوحدات 
بدلا من يوم غد الخميس. 

ويعود سيب التاجيل لانه 
ستقام يوم الخميس ميساراة 
الوحدات واليقعة ضمن دورق 
كرة القدم حيث سيتم نتوييج 
الوحدات عقب البطولة ان قان 
في المباراة. 

هذا وقد رحيت ادارة نادي 
شياب الحسين والوحدات 
بقرار التاجيل حتى يتسنى 
لجمهور الطائرة متايعة 
المباراة الختامية. 





0 ح الاول محمد حمدان رحابا 
والثاني احمد متعب الزّرنوجي 

٠٠١ 5‏ الاول قربق مترسة 
الزرتوجي والثاني مدرسة الطيبة 

* ١٠خ‏ هالاول مدرسسةالمزار 
والثاني الررتوجي ْ 

الوثب العالي الآول احمد شتات 
والثاتي غانم التعمري المزار 

الطويل الاول سقان الشلول 
الرر نوجي والثاني خالد عبدالحافظ 
الطددة 


الثلائي الاول قادي جددتاوي 

الجلة الاول عثمان منصور بيت ياقا 
والثاني عمر محمود المزار 

اللرمح الاول نزار الشرع رحايا 
والثاني بسام ملح فوعرا 

القرص الاول علي العمري خطين 
والثاني محمد القرعان الزرتوجي 





نادي شباب عيرا يتحدد موعد 
تتويج الفائنزين فى البطولات 
عقدت الهيثة الادارية لنادى شباب عيرا اجتماعا برئاسة السيد خالد 
العلوان تم خلاله بحث عدد من الامور المالية والادارية وتم تحديد ثالث ايام 
عيد القطر موعدا لنتومج الفائزدن ف المسابقة الثقافية التي تم اعدادها 
وتوريعها ف بداية شهر رمضان والفائزين في البطولات الرياضية التي 


نظمها النادى يمناسية الشهر القضدل 


وكان قد وصل لنهائيات البليار دو كل عن خالد موسى علوان وعدنان 
علاوين وساري خراربه وعبدالرحيم علاوين اما لعية الشطرذج فقد اسفرت 
عن فور عبدالرحيم مقلح واحمد عبدالر راق افاد يذلك السيد شاثي ابو 


خروب رئدس اللجئة الرياضية. 





السبت اجتماع عمومية الكشافة المسلم الاردني 


دعقد الهيئة العامة لاتحاد الكشاف المسلم اجتماعها السنوي العادي ف 
الساعة الثالثة من يعد ظهر يوم السيت القادح يمقر الاتحاد المؤقت يمبنى 
جمعية العروة الوثقى ليحث الاعور التالية: 

منّاقشة التقرير الادذاري عن العام الماضي واقراره 


اتتخاب مجلس ادارة للاتحاد عن السئتين القادمتين 
وسدقام حقل افطارلاغضاء الهدثة العامة للاتحاد في تقس البوع. ذكر 


ذلك السيد خليل البشير رئيس الاتحاد 


الاثمال 
يعقد 





© د. حساين ادو الرن 

اتسجاما مع السياسة الدولية 
لمكافحة المنشطات في المجال 
الرياضي. يعقد اتحاد رقع الاثقال 
ندوة علمية حول المنشطات يتحدث 
فيها د. كمال الحديسدي من كليسة 
الطب بالجامعة الاردئية. ويعقب 
عليهاد. حسين ابو الرز رئيس 
اتحاد الاثقال. 

وستقاح هذد الندوة ع الساعة 
الثامنئة من مساء النوم قٍِ قشاعة 
اتحاد المعوقين بحضور أسرة 
الاتحاد من لاعيين ومدريين وحكام 
واداريينء ووجه الاتحاد الدعوة 
نكافة ١‏ لمهدمين لحضورها. 


سيطرة الاخضر 
وق الشوط الثسالتث الذي 
استغرق 77 دقيقة. فرض فريق 
الوحدات سدطرته المطلقة عليه 
تماما مستغقلا الآرهاق الذي ظهر 
على اداء لاعبي الكقرملء. قكان 
هجومه مكشوقا مما سهل مهمة 
حائط الصد المقايل فق اقشالهاء هذا 
الوضسع جغعل الوحدات يبحصد 
التقساط حتى وصل الى .5/11١‏ 
5 وقاز بالشوط 48/١5‏ 
ثقاء الوداع ييجمع 
العودة والكرمل 


يودع قريقا العودة والكرمل 





شياب 
السيد مصطقى شبابٍ مدرب 
نادى الوحدات قال ان قريقه 
تزل الى ارض الملعب وهو مصمم 
على القوز لان الخسارة تعني انه 
خرج من حلبة المنافسة على 
مياراة جيدة نالت أاعجساب 
الحضور. وبالنسية لقفريق 
الكرمل فقد قدم مياراة مقبولة الا 
ان الارهاق ظهر على اداء لاعبيه 
يسبب مياراته الليلة قيل 
الماضية. 
صحه ا ان 
السيد خضر صوان امين سر 
نادى الوحدات اشاد يمستوىي 
اللقاء وبالفريقين وخاصة فريق 
الوحدات الذي ظهر يمستوى 
جيد. كما اشاد ساداء فريق 
الكرمل في البطولة بشكل عام. 
وهو حصان الراهن في اليطولة. 
رحال 
السيد ماجد رحال امين سر 
اتحاد كرة الطائرة عضو اللجنة 





7777ل ا ا ا ا ست 7ك 1ت 3ك 
تصفيات الكرة الطائرة لاذاث تربية جرش 


برعاية السيد احمد مهددات مدير التربية وا اتعليم لمحافظة جرش جرت على 
ملاعب مدرسة جرش الثانوية للبنات التصفياتتن النهائية لمدارس الاناث متريدة 


مباريات دور الاربعة الساعة 
الثامنة من مساء الدوم في المباراة 
ألتى ستقان بينهما قي خامس 
مياريات الدور ويقوم يادارتها 
الحكام عسي الخطيب ووليد 
التجبار وياسر الوحيدي وتيسير 
طرخان والمدارمة. 

بالطبع يخوض قريق العودة 
مباراة اليوم وهو مرهق يسبب 
مباراته الليئة الماضية امام شياب 
الحسين بعكس متافسه قرديق 
الكرمل الذي اخذ قسطا من الراحة. 
هذه النقطة سبحاول الكرمل 
استفلاتها وهذا ما بتمناه الوحدات 
وشياب الحسين. 

يتزل قرمق العودة الملعب وهو 





© حضر صوان 


القئية الميطولة قال ان الاثارة 
والندية هي عتوان مباريات دور 
الاربعة. وبالنسية للمباراة فقد 
قدم الفريقان مياراة جيدة 
وخاصة في الشوطين الاول 
والثاني الا أن الوحدات فرض 
سيطرنه في الشوط الثالث نظرا 
للارهاق, الذي ظهر على اداء قريق 
الكرمل. 








2 من 


ان 


هلا محمد ابوجاير// الشوكة 





جرش ف الكرة الطائرة حيث جاءت نتائجها على النحو التالي: 
-فازت قفققا على جرش الثانوية يواقع شوطنين مقايل شوط واحد. 


-فازت المصطية الثانوية 


شوطين مقايل لاشيه. 


-فازت الكتة الثانوية على نحلة الاساسوة لتبنات بواقع شوطين مقايل 


شوط واحد. 


و على الخنساء الثائوية شوطين مقابل لاشيء. 
-قمازت مدرسة وادي الدير الشرقي على ددرسة مقيلة الاساسية يواقع 


-فازت الكتة الثانوية على وادي الدير الشرافي بواقع شوطين مقايل لاشيء. 


-فازت حبه الثانودة للبنات على سوف الثانوية بواقع شوطين مقايل شوط 


واحد. 


-قازت المصطبة الثانورة على قفققا الثانودبة بواقع شوطين مقايل لاشىء. 


واحد 


وفيالمباراة النهائية قازت المصطية الثانوية على الكتة الثانوية للبتات 


-فازت الكتة الثانوية على جبه الثنانوية اليذات يواقع شوطين مقابل شوط 


بواقع شوطين مقابل شوط وأحد. ويهذا استحآنت كآس البطولة. 
وؤنهاية التصفيات قام السيد مهيدات بتسليم الكؤوس والميداليات. ‏ - 


نادي الرمثا يقيم بطولة مفتوحة للبلياردو 


الرمثا ‏ احمد ابوالشيح 


نحت رعادة السدد عبدالجتيح سمارة رئيس كادي الرمثا الرئاضى. تقيم 
اللجئة الرياضية في تادي الرمثا الرياضي. بطولة مقتوحة بلعبة البلياردق 
للواء الرمثا وذلك يومي السايع عشر والثامن عقر من الشهر الجاري في 


صالة النادس. 


وسوف يتم تسليم الفائز كاس البطولة في حين توزع الجوائز الرصزية 
على صاحبي المركزين الثاني والثالث. ويشرف على هذه البطولة السيد خلق 


الحمزة ‏ بصفته حكما. 





الحماس ومتخصصا باحراج الفرق 
المرشحة للبطولة وان فوزه اليوم 
يعني انه سييقسى ضمن دائرة 
المنافسة على القمة وهذا حلم يتمني 
ان يحققه الكرمل الذي يعيش فرحة 
القوز على شباب الحسين دون النظر 
لكسارته اماح الوحدات. 

ودندظر ان يمثل العودة احمد 
المصرىي وخليل المصسري وماحد 


الباس ومحمد الخلايلة وخضىيى 1 


عبدالعزير ويسيوتي خالد ومحمد 
كامل وفوؤاد الرواشدة. 

اما تشكيلة الكرمل فلن تخرج 
عن تشكيلته التي لعب يها امام 
الوحدات. 


تشكيل رابطة 
ع 
الوحدات للبطولة 
شكلت لجحجئة العصلاقات 
العامة بنادي الوحدات رابطة 
للمشجعين تؤازر فريق 
الوحدات في ميارياته في 
بطولة الدستدور. وقد اثيت 
الشرايطة وحودما خلال 
مباريات البطولة. والرابطة 
نصح سامي الصيا ومحمد 
ايو مرعي وتهيل مثير ويديع 
حماد واياد شلباية وماجد 
الشريقف ومحمود العوضسات 
وتيسير عواد وسامي الاعرج 
واسامة الشملتي. 
وتم تشكيل مكتب 
ننسيق من محمود الرَّقّ 
وحسن ابوب وخالد عبيدالته 


وياسر هديب. 





اكد السيد صاجد منصور 


: شطشاوى ثنائب ونس اتحاد 


التايكواندو امين عام المجلس 
| الاعلى لالعاب الدقاع عن النقس 


] سابقا بالدور الكبير والرعاية 


والاهتمام التي اولاها ويوليها 
سمو الامير الحسن وني الحعهد 
| رئيس المجلس الاعلى لاتحادات 
الدفاع عن التفس للرياضة 
الأردنية بشكل عام 


| والدولية. 
وافساق السيد ماحد 


| منصور بانه يتوجه بالشكر 


8 الحزيل والعغرق ان الى سمو 
| الامير الحسن على تكرمة 
#8 بالموافقة على الاستقالة الذي 
8 قدمها الى سموه ونسخة متها 
]الى وزير الشباب يوم ؟؟/١‏ 
| | واشار السيد منصور في 
رده على استقسارات الدستور 
8 ان سبب استقالته يسيب عتم 
| توفر الوقت الكافي لديه من اجل 
؟ متايعة مسيرة الاتحاد والمجلس 
ا الاعلى لاتحادات الدفاع عن 
8 النفس وتلك يتفس الهمة 
8 والقدرة الجسدية والصحية 


نتائج خماسيات جامعة اليرموك الكروية | 


اربد . حسين الزعبي 
تافل فريق مصنع اليديسبي 
كولا فرع اربد لنهائي خماسي كرة 
القدم الرمضاتية التي تنظمها 
جامعة اليرموك يعد ان حقق الفوز 
| لاعبيىاربد 8/١8‏ وعلى جامعة 
البرموك .١١/1١1‏ وعلى دير يوسقف 
14, في مباراة الدور قيل التهائي الى 
جائب قريق بلدية اربد للمباراة 
النهاثية للبطولة التي ستقام عقب 
8 عطلة عيد القطر السعدد 
ويذكر بان قرار تشكيل فريق 
لكرة القدم في المصتع بخنات على 





د حو 
2 ا ل وح يو 


بفضل رعابة سمو الامير الحسن 
منصور.. التايكواندو الاردنية 
الوجه المشرق للرياضة الاردديه ْ 
1 : |( 5 

ا 


ححجمع 1 


التي كانت لديه منّذّ تأسيس م 
الاتحاد وحتى الوقت الحاضي 3 
حيث عمل ف الاتحاد على مدار 8 
1 سنة قدمح خلالها ما اسقطاع 9 
عليمه من ضريبة للوطن | 
والقيادة الهاشمية سواء في 8 
خدمته بالقوات المسلجة انفى 8 
الاتحاد او المجلس. آ: 
وتمنى السيد ماجد منصور ا 
للاتحاد الحديد كل التوقيق 


والنجاح من اجل رفع الراية | 
الاردنبة خفاقة في كل البطولات ), 
واكد ياته على استعداد مام م 


لتقديم خيرته الى الاتحاد. 


توجيهات السيد ايمن القسوس | 
مدير المصئع في الشمال الذي يولي 
الرياضة اهمية خاصة ما للمصنع 
من دور ف دعم الانتشطة الرياضية 


للائدية والهينات الرياضية في ( 


الشمال ١‏ 
ويضم الفريق الذي يشرف على 
تترديسه حارس مرعمى المنتخب 
الوطني السابق رأتب الصامن عددا 

من اللاعبين الموهويين. 


وقد قامت ادارة المصنع بانشاء || 
ملعب لخماسي كرة القدم ف المصنع. 1 
ليمارس من خلاله الموظقين | 


نشاطاتهم وهواياتهم الكروية. 


| بطولة الجامعة الاردنية لقدامى لاعبى الكرة . 





الجزائر يكمل عقد ا#ربعة الخببسار 
والسدور الثسانى يبسدأ الجمعسة 


وضع فريق الجزائر اقدامه بقوة 
] فقي الدور الثاني من بطولة الجامعة 
| الأردئية لقدامصى لاعبي الكرة قي 
| البطولة التي تنظمها شعية النشاط 

الرياضي فى صالتها وذلك بعد فوزه 


8 ماحقة وصلت الى 4/١4‏ وتآهل 
بالتالي كثائي المجموعة الثانية بفارق 
| الاهداف عن الجزيرة والحرية رغم 
] فوز الاخير على فريق لسكان ايوحجلة 
| حدث جمعت الفرق الثلاثة 5 نقاط 
: ويذكر ان فريق مستشفى الجامعة 
8 الاردثية تصير المجموعة الاولى 
م يرصيد ١١‏ نقطة فيما جاء فريق 
8 اليرموك بالمركر الثاني يرصيد ؟١‏ 
نقطة يينما حل قريق نادي موظقي 
الجامعة الاردنية يالمركز الاول 
] برصيد 12 نقطة وجاء ثانيا فريق 
الجزائر برصيد 4 نقاط 
ونائيا نتائج مباريات امس الاول 
الحرية 6 / لسكان ايوحجلة ا 
8 فوت قريق الحرية قرسة التاهل 
للدور الثاني بعد قوزه يفارق هدف 
| وحيد فقط على اسكان ابوحجلة //؟ 
| والشوط الأول */" في مياراة متكافئة 
سجل للحرية عبدالحليمع الزعبي ؛ 
طارق ابراهيم ؟ رشاد الزعبي ١‏ 
يسام اللوري ١‏ وللخاسر قواز ايو 
حجلة ؟ وزين العايدي بيني هاني ١‏ 


وعماد مهيرات ١‏ وهاشم ليوداوود 0 
قدامي الزرقاء ١1‏ 
ليو زهدي للالمذيوم 7 


رغم ان المياراة لا تؤثر على تاهل 


احديهما الى الدور الثاني الآ ان قدا 


ب #العزرة اه لعي وا حي تقب أريكال 7 
المنيوم ليو زهدي 7/١١‏ بيعد| 


سيطسرتهم على الثشسوط الأول 7/1 
سجل لهم احمد فلاح لا وليد حسن 4 
طارق احمد ١‏ ناصر راغب ١‏ 


الملعب وهح بعلمو ن ان تاهلهم 
مرهون يعد الاهداف الد 

سيسجل ونها في مسرمى الجاليسة 
المصرية ولذلك فقد جاءت احدات 


المباراة من طرف واحد بعد أن تفوق | 


لاعيو الجزائر على انفسهم وسجلوا 


4 هدقاعقايل اربعة اهداف لصائح || 


الجالية المصرية. 
سح ل لحجرائر رائد عثمان 


- 


وحسين الحنيطي والدكتور مصصطقي || . 


قرنقلة ويساع الحراسيس مدقا 


قفريق د 
وانجزائر الساعة 4,7١‏ مساء 


نادي موظفي الجامحة واليرموك 
الساعة 4,7٠١‏ مساء 


ليلة الثبات لفرق الشمال بيد الا ولى 





الشونة تعلق بحبل الفوز على الجليل / 


3 دما سشاي.. يبيد بايا اكه 


والحسين اربد يجهز على طريف ويتبت 


اربد. حسين الرزعبي 

كانت كانت اللدلةالاخيرة بمثابة حيل النجاة لقرق 
الشمال التي تشيثت يحيل النجاة حتى الرمق الاخير 
ولتحافظ قر ق الشمال على مقاعدها بين العبار قي ختام 
مرحلة الاداب لدوري انديمة الدرجة الاولى لكرة اليد الذي 
كان مسكانقريق يرموك الشونة الذي تعلق بحبل النجاة 
الذي وفردله فو زه الشاق الذي حققه على فريق الجليل 
بفارق هداق واحسد 8" / 7 والشوط الاول 19 /لااىي 
الثقاء الذي قاده طاقمالتحكيم السوري المكون من 
الدولدن منير رغيش و زهير سمحه الذي ترك انطباعا 
جبدا لدى القريقين وجمامير صالة مدينة الحسن التي 
شاهدت اللقاء. و ؤيالمباراة الثانية اجهز قردق الحسين 
اربد على ضيفه قريق طريف وحقق عليه قورًا مضاعقا 
بواقع ؟ 4 /١؟‏ والشوط الاول8١ ١7/‏ لصالحه لتحافظ 
فرق الشمال ويرموك الشونة والجليل والحسين اريد على 

عدهاليهبط فريقااطريف وعمان لصاف اندية الدرجة 


الثائية. 
يرموك الشونة م؟ 
الجليل 77 
لعب القريقان بنقس الاسلوب بالدقاع والهجوم وجاء 
1 بتر يي قاع الذعب وممارسة 
الرقاد الت بين للحد من < د التركيز 
0 خطورتهما والتركيز على 
وقدجاءتاحداثالمباراةقوية ومثيرة من كلا 
الفريقين بيدان اصرار قريق يرموك الشونة على انتزاع 
الفسوز كاخر امل له بالمقاء طبع المباراة بطايع الندية 
والنكافؤ من خلال قدرة سائع العابه ابو لوم الى جاني 
محمد هزع في التنومع في الاساليب الهجومية سواه 
بالأعنماد على صارسه المميز محمد ابوجاير والمنسي في 
النسديد من خارج المنطقة او التركيز على خطه الامامى 
الذى كان قاعلا من جاتب نصر سالم على الدائرةاو حسن 
الوهيبي ومروان نمر على الجضاحين فكانت النتيجة 
متقاربة قياغلب مراحل المباراة والندية واضحة سيما وان 
الجليل لعب يروح قتالية عالية تجلت في سرعة هجماته 
التي اعتمدت بشكل كبير براعة لاعبي خطه الخلفي مهند 
وثامر ومحمد ابوجابر في اقنناص الاهداف ولعبت حيوية 





ورشاقة احمدالشناق صانع العايه المبدع دوراكييرا 
هجمات الفريق التي جاءت لأعيوه رائد فخ ري رامو اللا 
على الجناح والمنسي وبني هاني على الداثرة لكن الحسم 
لات كاج الرموكدين الذين قيضوا على هدف التقدم يعد 
نانهو لحهم يفار ق هدفين ليخسر المباراة 
الدقائق الاخيرة؟ 01/1 1 
١‏ بن أريد؟2 

1 1 طر يف ١؟‏ 

تعامل لاعيو قر دق الحسينار بدبتقة متناهية مع 
اجواء الميبار أة التي احكموا سيط رنهم عليها مزز الرقائة 

ولى ونقدموا يسرعة 4 صفر ساعدهم ف ذلك الاداء الة 

والعشوائية التي لازمت اراء ا بسي 
محاولاتهم الهجومية على مضر عب دالكريم الذى يذل 


مجهودا مضاعفا و تنول ف اكث بيء 5 0 
الع ري و0 كل في اكثر من مرك فيما احكم فريق 


. - على مرمى الحسين قيمالح يجد عا ذا 
ور يدان اية ثكرة يلح ون منها مرمى فر 00 
نسم بالجماعيسة والسرعةفي 


- دون الكوقحي وعاهر ملحس ‏ 
فبرز قاوس الوحشي زر 1 


دي على الجناح في حين ث 0 
الخاطف سمة العا الحسين الهجومية واو جم : 


ابوالليل والشخشير ليتسع الفارق ١١‏ / ه 


ماري بصمورة طيبة وصداكشر دن هجمة لقريق طريف 


6 0 رادولم يتغيراداء لاعبي طريفالذين :” 


لقارق ١١‏ / 4 ويتهي الشوط. .. 
واصل قريق الحسين ارود اداءه. :.. .- 
لثاني وظهر حارس مرماه . '. ' 


دمه واصبح دضاعه هشا وسهل الاختراق ١‏ -. ' 


8 ١ 
“جدي واد والليل وزاهر والواعدابو‎ 0 


الفارق مجدداة ب 00 شاويش فاتنسع . ' 
رك 5 1 وتسابق مهاجموالحسين ف اغراق 


أبوالليل يخبرته قي تمتين رقا 


المبار أ . - . 
جدارق يبول رن لك وساحق للحسين اريدالزئلكد 


حارس طريف بالعرات ولح مل 
فريقه الذي استعرقن: . 


ىك ادم ضعو ن الاهمداف من الهجمات المرتعة ٠١‏ ' 


م 


95 





8 


© مركز النصر 


جوائز البه 
و كعائت اللجنة 
النطو نة مكوئة مر 
سعاد د و3 عاطق عس 
نصار ومحمد العذ 
قطيشات ويلال الة 
فوازٌ قد عقدت احت 
بوم امس قررت 0 
جو ائز البطولة على 
احسن لاعب ف الد 
مقدم من شركة ع 
وكان من نصيب ' 
جسن بدذدة الديسا 
عبدالرحمن. 
اللاعب المثاي في ال 
من نصيب لاعب بك 
الرقاعي وائل رما 
هدق البطولة وه 
لاعب مرك رال 
ادق عالية. 
الاداري المثالي وك 
السيد ضيف الله 
قريق مبعة التدى. 
المدرب المقالي ك 
مدرب دوفيدكو وائل 
افضل حارس في 
مصطقى احمد من مر 
الفريق المثالي نادم 
المشجع المثانى هو 
العواملة احد أالوج 
البطولة. 
للم 
اتعحاد الع 
55 ىو وو 
ا تصسكهسساء 
بحري اتحاد الع 
ويائراف المدربين 
العاشرة من صبياح 
تصفية لاختبار اللاءع 
للمشاركة في بطولة !| 
عشرة لاختراق الض 
سنقام في بيروت يوم 
المقيل.و كان اتحاد اله 
اعلن المشاركة يقره 
والشايات حيث سد 
الرجال سبعة لاعييز 
خكمسة متنهمع ملس 
والمشاركون هم اح 
وعواد سريس وف 
وسلامسة عبدالكم 
العشوش وعللى العدو 
اما تصقية الشاب 
بها خمس لاعبات سد 


النهسائي في يطولة ال 
الشطرئج. فان اللا. 
مديرنة البلقاء على ! 
عياس من مديرية عجا 
اللاعب غامر محقد أبدد 
مراد حسان من مديردا 
فار اللاعب عمر المعا 
الرياضي على اللاعب 
بعد أن انسحي الأحه 


الفراهيد. وقارَ ال 


يحيى الطراونة على ١‏ 
قبل الشهائي اليوم ف ه 
في نادي ضباط المديريا 

وكذلك قاز النق 
الطلافحة على التقبه 
وعامر محمد من مددر 
مدبردة اليلقام على . 
وعمر العمري على صاذ 

وف ختام يطولة | 
اللاعب عمر للعاتي يا. 
صسرتب الاتحاد الريا 
بالمركز الثائي. 20 

في حين احتل اللاعدنٍ 
من مرب الطاوات المر: 

أما تصفيات لعية ال 











© 


الرمضائية السابعة 





جوائز البطولة 
وكاتت اللجتة للملشرفة 
اليطولة مكوتة من الؤزملاء على 
سعادة وعاطف عساق ويوسقف 


يوم امس قورت : فيها توزيع 
جوائز البطولة على النحو التالى: 

احسن لاعب ف البطولة وهو 
مقدم من شركة عيث اللوساعي 
وكان من تنصيب لاعب فريق 
حجريددت 5الرستو د و5 مسد 
عيدالرحمن. 

اللاعب للثالي قٍّ البطولة وكان 
من نصسي لاعب شركة عبد 
الرفاعي وائل رمضان. 

هدق اليطولة وكان من نصيب 
لاعب مركو التصر مصطقى 
ابو عانية. 

الادئري المثالي وكان من نصيب 
السيد ضديف النه قياض ادارىئ 
فريق مطبعة الندى. 1 

المدرب المثالي كان من تصيب 
مدرب دوقيدكو وائل يوسف. 

اقضل حارس في البطولة هو 
مصطفي احمد من مرسيدس. 

الفريى المثالى نادي المهندسين. 

المشجع المثالي هو السيد خليل 
العواملة احد الوجوه البارزة قْ 
البطولة. 


بستداهات 5 1 

اليسادودة لرفسع الاثقال لاست ب لم واتي. 
الخارجي بالحامعة الا ردئية الساعة الثالج 
مبارأة تحديد ا لركزين الثالث والرابع والتي 
وشركة مرسيدس (توفيق فرغو ر) الساعة 7,7١‏ 


كما سيتم تقديم كأس تكريمي 
للسدد عاصي ايوجاير مددر قلحة 
ابوجايس ‏ السياحية و آاخر 
للجامعة الآار دنية لاستضافتها 
البطولة. 

وكان السيد عاصي ابوجاير قد 
تبرع بكؤوس اللمراكز الثلاشة 
الاونى وكاس اخرى تقديرية قيما 
تبرع فريق المنيوم ابوشنب 
بمداليات البطولة. قدما قدم 
فريق شركة عيد الرفاعي 
للرجاج كؤوسا ددري 4 
ققدم السيد متمر عليمات رئيس 
تادى] الضلدل كاس القريق 
المثالى. وكذلك تبرع السيد اسحق 
العتاسوة مدير مطبعة الفن 
بكؤوس اخرى. 

مركز النصر لكمال الاجسام 

1/ 


شركة مرسيدس ؟/١‏ 


انتقل فريق مركز النصر لكمال 
الاجسام ليكون الطرق الثاني في 
المياراة النهائية يعد القوز الذي 
حققه في المباراة المارنذونية على 
فريق شركة مرسيدس ينتيجة 
4/7 بفارق الشضريبات 
التعرجيحية وكانت اأياراه قد 
انتهت في الوقت الاصل يدون 
اهداف و قّ الوقت الاضاقي سجل 
قريق مركز النصر هدقه الوحيد 


ستجمع فريقي مركز 
الاجسام على متذعب كرة اليد 
0 0 


كأس بطولة الدستور الرمضانية السابعة 
هائر بين مركز الجادودة ومركز النصر 


وسيتم في نهاية ا مباراذ الخعامية تسليم الكؤوس للفرق الفائزة والكؤوس 
للاعبين الفائزين بها. والذين قررت اللجنة ا منظمة تسميتهم في اجتماعها الذي 
عقدته امس. وكان قريقا اليادوده والنصر قد تأهلا للمباراة النهائية عقب فوز 
مركز اليادودة على شركةيوفيدكو ١‏ /إصفر وفوز مركز النصر على مرسيدس 
بفارق الركلات الترجيحية في ا مباراتين اللتين اقيمتا امس في الدور قبل النهائي 


عن طردق سامر الدحلة ولكن 
وقيل ان تلفظ المباراة انفاسها 
الاخيرة نجح لاعب مرسيندس 
محمد الخزار قِ تسجدل هدق 
التعادل. 

جاءت احداث المباراة متكافئة 
وقدم نجوم الفرقين مباراة جيدة 
المستوى عامرة بالفرص والندية 
و قد سجل اهقداف مر كر التصر 
لكمال الاجسام في ضريات الجزاء 
الترجيحية سامر الدحلة ومحمد 
العمدة و مصطعى ايو عالية 
واضاع له مراد شماشنة. 
مصطقى ابو عالية. رائد ابوخلف. 
تاصر حرز الله؛ سامر الدحلة. 

بيثما سجل اهداق شركة 
مرسيس ابراهيم الجريدي. 
وليد المغربي. واضاع له محمد 
الخزاز. موسي المكر بي محصسرطفى 
أحمتء خاصي الخر ارء أبرا اميع 
الجر ندتي. موسى المكر بي. 

وقد اندر الحكع مراد شماشتة 
الذي سيغيب عن المباراة النهائية 
نسستت تتئقه الاتذار الثالث 
ومصطفى ابوعالية من فريق 
من كز التصر و اللاعب امن 
ابونيهان من فردق شركة 


مرسيدس. 
مركز اليادودة لرفع الاثقال ١‏ 
شركة يوفيدكو لا شيء 

ضمن فريق مركز اليادودة 





لرفع الاثقال ان يكون احد طرق 
المياراة النهاثية بعد ما خرج 
فائزا على فرق شركة يوفيدكو 
بهدق وحيد جاء في الشوط 
الثاني من المباراق. 

ولان المباراة لا تحتمل سوى 
فوزفريق وخروج اخر فقد 
سيطر الحذر على يدابتهاثم 
تناوب لاعبو الفريقين السيطرة 
فتوالت الفرص الضائعة من 
الفريقان. 

فقاد بسام الخطيب وعليان 
احمد وعلى هحمات النادودة 
بيئما اعتمد يوفيدكو على اسامة 
الطنطور ومهند الجعقري في بناء 
الوحمات والتي على المرمى الذي 
تحمل وزر الملسارات وتصمسدى 
بيسالة للعديد من الفرص وحرم 
فريق يوقيدكو من احراز هدف 
التعادل. 

هدف المباراة الوحيد جماء عن 
طريق تجم اليادودة يسام 
الخطيب الذي باغت دقام 
وحارس يوقيدكو بتسديدة قوية 
من خارج المنطقة لخدت بد 
الحارس وتايعت سيرها تحو 
الشياك. 


اللوحات الالكترونية 5 
: لدينة الحمسن تجهز قر قرييا | 


1 ذكرالسيدمحمودالبطاينة ١‏ 
8 مدير مددنة الحسن للشي اب يان 1[ 
١‏ خيراء محليين قدياشر واعملهمفي 1 
1 اصلاح اللوحة الالكترونئة 
الخاصة بالالعابٍالرياضية 
لأ بالصالة الرئيسية المغلقة والتي 1 
1 سنكون جاهزة قرييا. 1 
1 واضاف يانه تيم تجهيرٌ الصالة 1 
1 بيوردات سلة حديثة وجهازر ١‏ 
الثلاثين ثاندة. 
واشار الى ان اللوحمات ستعمل ‏ 
1 خلال البطولة الحربية للائدية ] 
1 دكرةاليد. : 
َك .دس 
١‏ العودةهزمالضليلفى . 
, بطولة الزرقاء الكروية ' 1 
الزرقاء_الدستور-ضمن 
بيطولة 0 
أ تننلمها لجنة الزرقاء. تأهل يوح [ 
[ امس الاول فردق نادي العودة الى [ 
المباراة النبائية يعد تشليه عل م 
فريق الصلدل بنتيجة 1/7 
ا اليوح ستنقام مباراة هامة تجمع ا 
ل فر دق نادي حطين مع نظير دتنادي ١‏ 
١‏ الزرقاء. و يقوم بادارتها الحكح 1١‏ 
ع. الدوق عمر متاور. 1 


و ا 
١‏ ادارةالسلط تجتمع ١‏ 
1 بفريق الكرة : 
2 تراس السيد جمال الداود أ 
آ رئيس نادي السلط في الساعة [ 
1 الشامنئة من مساء النوم اجتماع 1١‏ 
و الهيئة الادارية مع الجهازين الفني و 
والاداري ولاعبي قريق كرة القدم 
بالنادي وذلك لبحث استعدانات 
أ الفقريق لدطولة الدرجة الثانية. ‏ 'آ 


و ل الوح اه 1 


الأسبوع الاخير للدوري الكروي الممتاز 


الرصيفة يودع الاضواء باستسامة الفوز على سقانب 


ودع الرصيفة دوري الأضواء 
باأيتسامة القور ز الذي طال انتظاره 
وتحقق قدل لحظات من شد الامتعة 
الدوري المقاليم. حيث انهي 
الرصيقة المداراة لصالحه يثلاتة 
اهداف مقايل هدفي ديفادر صع 
متافسةهة سحاتب مركية الاضواء 
باتجاد دورى الدرجة الاولى وهما 
نصف العدد الذي تقرر هبوطه هذا 
الموسم. 

الرصيفة كانت بدايته اقوى من 
منافسه ولاحت له سلسلة من 
الفرص الثمينة اهدر معظمها كمال 
فحماوي ققد ارتدت اولى كراته من 
العارضة ومرة اخرى نكقل القائم 
برد الكرة ولكن خبرة بعض تجوم 
سحاب اثفرت عن حقطظط السوارن 
وبداً غالب كب وحمد ومحمد قهد 
يتناقنون الكرات وارسال المزيد 
منها سريعة الى احمد فهد والاشهب 
ومع حضور احمد عبدالقادر شارك 
مكان السينتي فاكتسب سحاتب 
الثقة الاكثر خاصة عند مر اقية 
الفحماوي وجروان. ومع مرور 
السوقت اتحصر اللحب وسط الملعب 
واقتصرت المحاولات على تيادل 
الهجمات بين الفريقين حتى الدقيقة 
(57) حين افتتح الاشهب التسجيل 
بعد ضربة ركنية وصلت الكرة 
عرضية نم يتاخر قي ايداعها 
الشياك. 

في الشوط الثاني ركز سحاب على 








© - محاولة مشتركة بين وسط سحاب والرصقة بعيدا عن المرمى. 


الكرات السريعة وقايله الرصيقة 
يتتظيم أكثر لصقوقه ويرر 
الثنائي قاروق واليستتجي في بناء 
المحجمات ساعدهمح محمد موسى 
فكانت اكثر من كرة تصل الى كمال 
وجروان ف الوقت الذي غايت قيه 
الجدية عن اداء دفاع سحاب لتخلى 
الوسط عن مهماته. مما اتظهر 
الخطورة على مرمى سحاب فقد 
سدد الفحماوى كرة عرضية 
استقيلها بقوة حاول ثادر ايوب 
الدقاع عن نفسه يتخطية الوجه 
احتسيها الحكم ضربة جزاء سجل 
منها قاروق طلب هدق التعادل 
وعاد الفحماوى ونلقف الكرة على 





بتحصضور وزير الشباب 








© محمد داودية 


نادي الاسمنت يقيم حفل افطار لاندية البلقاء 


الفمحيص ‏ الدستور ‏ بلال الغلاييني 

حضر السيد محمد داودية وزير الشياب امس الاول حقل الافطار 
الذىي اقامه قادىي مستخدمي قصانع الاسميت لاندية محافظة اليتقاء 

وقد القى الدكتور بساع الساكت رئيس مجلس آادارة مصائع 
الاسمتت كلمة رحب من خلالها يوزير الشباب والحضور على 
نديتهح هذه الدعوة ووعد يان تواصل شركة الاسمنت تاقدديم الدعم 
للرماضسة الاربشة ولاشدية محافظة اليلقاء ثم القى رؤساء ائندية 
السلط والقفحيص وماحص كلمات اعربوا من خلالها عن شكرهقمح 
ونقدئدرهم لهذه اللفتة الطيية والتي اعنادن فادي الاسمتنت على اقامة 
العديد من الحفلات ونتكريم الرياضة الاردتية ودعح ائدية محافظة 


الدلقاء 


وحضر الحقل المهتدس حاتم الحلواني مدير عام شركة مصائع 
الاسمنت واعضاء الهيئة العامة ينادى الاسمنت وحشد غفير من 


المدعو دن. 





للمشاركة في ضاحية العرب 


بجرى اتحاد العغاب القوى 
وياشراف المدريين في الساعة 
العاشرة من صباح نوح الخميس 
تصفقية لاختيار اللاعيين واللاعيات 
للمشاركة في بطولة العرب الرابعة 
عشرهة 5 لاختراق الضاحية الي 
سنقام في بيروت دوم الاحد (؟) اذار 
المقيل.وكان اتحاد العاب القوى قد 
اعلن المشاركة بتردقين للرجال 
والشايات حبيث سبخوض تصقية 
الرجال سبعة لاعبين سيتم اخنبار 
خمسسة منتهد لمساقة؟١١‏ كم 
وللشاركون هم احمد ابوعطية 
وعسواد سريس ومحمد خلوق 
وسلامة عبيدالكريمح وعاطقف 
العشوش و علي انلعدوان وعلي بدر. 

اما تصفية الشابات فسيشارك 


بها خمس لاعبات سدتمح اختدار اول 





© عفاف احرادات 


اربع لاعبات والمشاركات هن امل 
المطرى وحليمة الدغدمات وعفاف 
المرادات ورشا صالح وائعام 
الشعار ولملسافة ؛ كد. 


ختام بطولة الشطرنح للدفاع المدني 


ضمن تصفيات الدور مسا قبل 
الثيائي قّ بطولة الدقاع المدني ف 
الشطرئح. فاز اللاعب عامر من 
مدير ئة البتلقاء على اللاعب غسان 
عباس من مديرية عجلون في حين فارز 
اللاعب عامر محمد ايشنا على اللاعب 
مراد حسان من مديرية المطارات, كما 
قاز اللاعب عمر المغاني من الاتحاد 
الرياضي على اللاعب حاتم يعقوب 
بعد أن اتسحب الاخير من المباراه 
والتي استمرت اريع ساعات. هذا 
ويتقادل غدا اللاعيون عمر المعاني 
واللاعب عامر محمد واللاعب مراد 
حسان لتحديد المركز الاول والثاني 
و9 الثالت. 

اماف البلياردو. ققد فارز العقيد 
محمود العيادي على اللاعب بسام 
الشوابكة بنتيجة ؟ صقر كما خسر 
العقيد ثو ف ٠‏ الصليبي أماح اللاعب 
اباس الغول بنتيجة */1. وقاز 
اللاعب محمد الاسكر على اللاعب 
محمد عوادء فار انلاعب بدر البدور 
على اللاعب فريد الشرع. وفاز اللاعب 
توفيق الحناو ي على اللاعب ابراهيم 
القراهسيد. وقار اللاعب عصام 
الهياهبة على اللاعب حسن سراج. 
كما قارَ اللاعب ب يسام الختيمات على 
اللاعب ابمن مدانات وقارٌ الرائد 
بحيى الطر ؟وئة على اللاعب محمد 
عطدوي. هذا و تستانف مياريات ما 
قيل النهائي اليوم في صالة اليلياردو 
قي نادي ضبياط المديرية. 

وكذلك فاز النقيب ابراهيم 
الطلإافحة فحةعلى التقيب ليث محمد 
وعامر محمد عن مديرية البلقاء على 
سان عباس. كما قاز عامر محمد من 
مديرية البلقاء على مراد حسان: 
وعمر العمري على صالح يعقوب. 

وف خنام يطو لة الشطرنج فار 
اللاعب ب عمر المعاني بالمركر الاؤل من 
مرتب الاتحاد ال يني ل 
شا الثاني 

3 يثك احثّل اللاعب مراد حسان 
مرتب المطارا ات المركز الثالث. 


قن 
زعا آها تصفيات لعية البلباردو لندور 


ما قدل التهائي ققد فار اللاعب عصام 
الهباهبة على اللاعب اياس الغول 
واللاعب ابراهيم الطلافحة على 
اللاعب يدر اليدور وقاز الحعقيد 
محمود العبادي على اللاعب يسام 
غعشسدمات واللا عب محمد الاسكر عبى 
اللاعب عصام الهباهية. ف حين تاهل 
كل من السلاعب محمد الاسكر 
وابراهيم الطلافحة الى الدور ما قبل 
النجسائتى بالاضاقة الى القائر من 
مياراة اللاعب يحيى الطراوتة 
والعقيد محمود العبادي. 


يرعابة السئيدة قائرة 
سرحان مديرة تعليم منطقة 
شمال عمان التابعة لوكالة 
الغوث تقام الساعة العاشرة 
صباح اليوم قي صالة نادي 
شباب الحسين للياراة النهائية 
لبطولة كرة الطائرة لمنطقة 
شمال عمان وقد وصل للمباراة 
النهائية فريق ذكور النزهة 
الترهة الاعدادية الثائية. 
امس اقيمت ه مباريات 
اسفرت عن فور النزهة الثانية 
على النزمة الاولى بشوطين 
مقابل لاشيء 14/15. 4/12 
وفوز النزهة الذانية على 
الهاشمي يشوطين مقابل لا 
شيء 16/. 5/16 وفوز 
الذزمة الثالئة على النزمة 
الاولى يشوطين مقايل لا شيء 
مارك هااا وفازت الترهة 
الثانية عا لى الهاشمي الثانية 
يشوطين مقايل لا شيء 7/16. 


















المرييرة لاقي ال حليل ودالة لقاء له 


من دوري ائدية الدرجة الاول 
لكر ة السل ةلموسم 1856 مننقي 
الساعة الثامنة مساء اليوح قَِ قصر 
الرياضة يمدينة الحسين للشباب 
فريق الجزيرة ارامكس الذي احثل 
ا الركز الثالث بغض النتظلر عن 
نتيجة مباراة اليوم مع فريقه 
الوطني الذي يحل خامسا وبالمركز 
الاخير وله لا نقاط . 

غدا الساعة الثامفة و النصسف 
مساء سيكون عشاق كرة السلة على 
وعد مع لقاء القهة بين قطبي 
اللعبة القلل ‏ سعرو يسن 
بيحث عن الفوز في محاوئلة 
للموسم الحانلىي وقد جمع الفريقان 
١‏ تقطة من /ا مياريات قَارًا بيست 

الجزيرة يدخل لقاء اليوم ولديه 
رصيد حماضيرى كيير بعد ان ارعب 
عادائه الرجوبي الاهلل وفاز عليه 
بالزفاب )ا( وخس مده 
عروضا جبسدة كذلك امام 
الع وح كك و 7 
وانايا 8ه واثيت حسام 
ويوسق وصقر ومعن وناصر 
علاونة الذي لعب ميارأة الاهلي فقط 
ويقدة الشباب تفوقا ولعدوا بروح 
عالية كانت محط اعجاب كافة من 
تابعوا هذا الفريق. 

بالمقايل قان الوطنى الذي خسر 
جميع ميارياته لن دكون قادرا 


طائرة الو كالة بعمان الشمالية 


الشزهة الشالية والثادية سحا اة النهانية اليوم 





بطو له مو ظفي الحجامعات الخاصة 

وصل فريق موظفي جامعة عمان الاهلية وفريق جامعة الاسرام 
للمباراد النهائية لبطولة خماسيات كرة القدم التي تنظمها جامعة عمان 
الافلية بمشار. ىه 9 اسعة من الجامعة الخاصة. 

وقد وصل فريق الاسراء بعد قوزه بنتيجة كبيرة على جامعة 
قيلادلقدا ١/٠١‏ وبعد جضور وتمثيل مشرف. 

وقررت اللجتة الفنية شطب نتائج جامعة الزيتسونة بسبب الاحداث 
التي رافقت لقاء الزيتونة والاهلية وتم ايقاف محمد النابلسي من الاهلية 


لباراة واحدهة. 


وسبرعي اللقاء الختامي الدكتور محمد السكران عميد سُؤُون الطلية 


٠ بالجامعة‎ 


© الجزيرة ارأمكس ثالث الدوري. 


اليوم على مجاراة حماس الجزيرة 
ولم بقدم القردى هذا الموسم ما هو 
مطلوب منه وتعغيب عن صفقوفه 
اكثر من لاعب وفرصة اليوم 
ستكون ضثئيلة بالقفوز واذا ما لجا 
الى استغلال الثلاثين ثانية 
والاحتفاظ بالكرة فائه سيقئل 
الفارق الذي سيسجله الجزيرة. 


قطبا اللعية سيتدربان اليوم 

يت>تدرب قريبقسا الاهلي 
والار نو ذكسي مساء اليوم في قصر 
الرناضة استعداد! للقاء القمة الذي 
يقام الساعسة ٠م‏ مساء غد 
الخميس ويتوقع ان يتدرب 
الارئو ذكسي اولا يشردهالا 
وستكون تشكيلة الاملي قوامها 





على الهاشمي " بشوطين مقايل 
لاشيء وبواقع ٠١/1١6 .5/1١6‏ 

وقد اشرف على المباريات 
وتحكيمها السادة رزق المصرىي 
سكرتير اللجشة وشحدة 
النشاش وتيسير طرخان 
وسمير شبارو ودبوسف شامين 
وعبدالمعطي نجم وقفؤاد شامين 
وغازي القصاص 





اللاعيون يوسف زغلول ومروان 
معتوق ورامز حموده ومروان 
الصعيدي ومحمد الشمالىي ورياضس 
عاش و كامل الحلو وتدمور 
الشمالي وففصل النسور وعلاء 
بدوان وتهاد ماضي وايهاب 
عبدالرزاق والمدرب ساشا وبساعده 
غيث نيار وينكون قفريق 
الارثوذكسي من اللاعبين هلال 
بركات ومضر يركات ومنتصر 
محمد جمدل ومصطقى القول 
وجاك كورو وجان ساحليه وفادي 
السقاو معنو د شعيان وزياد 
بساح وايهاب امسيح ح وغازي الثير 
والمدرب مراد بركات وتساعدد عامر 
طائب وجواد الرطروط. 


نتائج بطولة شركة 
العرب للبلياردو 


جاءت تتائج المياريات التي 
أقدمت وح امس من بيطو لة 
العرب للتامين للبلياردو على النحو 
التالى: 

فوزشركة الاتحاد على مشغل 

سميج ايوغريب للتامين ؟ صقر 
ومؤسسة ازهضار الربيع على ينك 
الاردئن ؟ صفر 

اليوم يلتقي قريق مؤسسة 
ازهار الربيع مع شركة الاتحاد 
وددك الار دن ١‏ معالعمصر ب ب للتامين 
وجريدة الاسواق مع مشغل سميح 
ابوغريب 


فوز البرازيل على 
بلغاريا وديا بالكرة 
برازيلياء! ف ب -فاز منتخب 
البرازيل الاولميي على نظيره 
البلفاري ؟ / صفر ف مبساراة كرة 
القدح الدوتية الودية مساء امس 
الاو ل قَّ در ازيليا ضمن استعدادات 
الاول لتصفاات دورة اتلانقا 
الاو لمبية نياية الاسبو ع الحالى. 
وسجل سافيو الهدفين في 
الدقبقتين ١م‏ وم 








3 


بالجامعة الاردنية الدعوة لكافة 
اللاعيين القدامى الذيناعلنوا 
مشاركتهمح بيطولة كرة السلة 
الرمضائية. ضرورة التواج دق 
الساعة الثامنة من مساء اليوم في 


صالة النشاط الرياضي. وذلك من 
اجل الاجتماع بهم وتوزيعهم على 
القرق وأصنار حدول المباريات. 
ويذكران عددالتين سجحلوا!ا 
للمشاركة 4؟ لاعدا. من حهة اخرى 
ذكر السيدابو صلاح ان الساعة 
السايعة و النصف من فساء د 
الجامعة الاردنية والجالية 
اليابانية قٍِ ممرحان الالعاب 
شاط 





انطلقت صباح امس في صالة 
التشاط الرياضى بالجامعة 
الاردنية بطولة كرة اليد 
التنشيطية للانسات التي 
تنظمها شعبة النشاط الرياضى 
ففي المبارد الاولى اجتاز منتخب 
تريية عمان الثانية ذظيرده من 
عمان الاولى ١/71١‏ والشوط 
الول (2/1ه) لصالحه فقد 
اعتمد فري.ق عمان الثانية على 
البحوح الخاطف عن طريق 
هتاف الصياع واستطاعت مع 
زمبلاتها هناء ابوب وابمان مطر 
ودعاء يداين وثارين كناو من 
انهاء الشوط الاول يقارق كبير 
حدث استقئوا الثغرات الدقاعدة 
يفريق عمان الاولى- 

وق الشوط الثاني تكسن اداء 
لاعيمات عمان الاولى وبرزت 
جيهان العبادي بصورة جيدة الى 
جانب نادييا الجومري وعبير 
حسن 

وف المبارات الني نلتها سجل 
فريق النادي الارثو نكسي فوزا 
كاسجا على تظظليره الجامعة 
الاردنية ٠١/٠‏ والشوط الاول 
)7/1١١(‏ حيث تدل نثيجة 
المباراة على سير مجرياتها فقد 
تآلق كل من اللاعبات رو لا ملبس 
بتسديداتها وتمارا الزيات ولي 
الجتاحير ين وسوزان وزينا فريد 
وفاتن بخيت بقيادة البجوم 
الخاطف واستتلال عدم رجوع 
لاعيات الاردتىة للمواقع 
الدفاعية وقدمت سيلفا ضاكوب 


حاقة المنطقة وسددها ارضية 
معاكسة على يمين الحارس ولكن رد 
سحاب جاء بعد فترة لست قصتترد 
حين مارس الضغقط واعاد الرصيفة 
لمواقعه وحقى احمد فهد التعادل فيْ 
الدقيقة (86) بكرة امامية تابعها 
وسددها قوية على يمين الحارس 
ولكن اصرار الرصدفة على مهاجمة 
مواقع مفافسه اثمرت عن هدف 
الفور الثمين والوحيد بعد(١؟)‏ 
مياراة لعبها الفريق. ففي الدقيقة 
الاخيرة دتخلص يوسق المستئجي 
من الدقاع وانقرد بالحارس 
وتخلص متنه وسدد يراحة في 
الشياك 


| المجموعة الثانية نظفر بكاس | 
8 ضمن بطولة لواء الامن العام ! 
و السنوية يبالشطرتج. فازت | 
| المجموعة الثانية بالمركز الاول] 
وكاس البطولة بعد تقلبها عل أ 
؛ المجموعة الخامسة و ار 
النهائي 1١/7‏ 
وكانت البطولة قد انطلقت ف أ 
[|الاسبوءع ع الماضي. . حسب نظام 
لاالدوري المجزاء بمشاركة وحداتآ 
[ اللواء. وقد مثل الثانية اللاعيون ! 
] نصر يوسق وابراهيم عمر ورائد! 
ع شاهر وسامي شركي, بينما مثل | 
عو الخامسة حسين عمايرة وموسى ع 
محمد ومالك امين. ودذكر ان فوزع 
الثاشية بالبطولة جاء و 
رعاية قائد المجموعة الثانية 
المقدم الركن محمود ورنكات 
بالفرق الرياضية المختلقة. 3 


ع ا د حا حت اننا اتا 


الاردن يعتذر رغم الضغوطات 
الاتحاد العربي للسكواش يوججه 
الدعوات للاجتمع الوسر القادم 


عمان - الدستور - طقى الاتحاد 

الاردني للسكواش دعوة من 
الاتحاد العربي للسكواش والذي 
يتخذ من القاهرة د مقرا له لحضور 
اجتماع الاتحاد الفر بي الذي 
سيعقد في القاهرة في ١‏ اذار 
القادم. 

السسنيد محمد سراج قال ان 
الاردن لن يشارك في الاجتماعات 
رغم الضغوطات التي تمارس 
ذلك ان الاتحاد الاردئى دتعامل 
مع الاتحاد العربي الذي يتخذ من 
عمان مقرا له. وقهمت الدستور ان 
عدة دول خليجية نقوم حاليا 
بالتشاور لايجاد صيغة توحد 
الاتحادين. 

وحول البطولة العربية التي 
نشر في وقت سابق ان الاردن 
سوف يتوى تنظيمها قال السود 
سراج ان ذلك مرهون ققط يقرار 
الاتحاد الشرعى وعندما دصار الى 
اتحاد واحد يقل به الجميع فان 


كبيرة 

الار3 تنو ذكسي على تتسحسة 

الميان أت اشر ك كافة اللاعبات. 

مياريات اليوم 

الارئ ودذكسي + عمان 

الثانية - الساعة ٠١‏ صياحا 
الجامعة الاردشية + عمان 

الأولى - السساعة ١١5١‏ 

صباحا 






















أربد/ حسين الزعبي 


قددق حجازي بالاس ف اريد. 


واربعة فرق بالزوجي المختلط. 


بدعم من فندقٌ 00 بالاس: 
نهاني بطولة المملكة بالريغة 


تحنتم مساء الدوم في الصالة التدريبية بمدبنة الحسن للشباب 
فعاليات بطولة المملكة الرمضائئة الثانية للردشة الطائرة التي تتتلمها 
لجنة محافظة اريد بالتعاؤن مع اتحاد اللعبة ويدعم كامل من ادارة 


وقد شارك في اليطولة التي انطلقت تصفداتها التمهيدية امس الاول 
بمشاركة ٠١‏ لاعبا ولاعبة لفردي الرجال والآنسات والزوجي ذكور 


وشهدت متافسات التصقية حصورا جماقيردا تقاعل مع الأداء الجيد 
الذي قدمه اللاعيون واللاعيات وعلى صعيد . بحلولة الإنسات سيكون 
التتافس شديدا بين اللاعبتين اناس عريقج وغادة ابو سعدة فيما لا 
زال لاعبنا الدولي معين طه مسيطرا كالعادة على بطولة الرجال دون 
مناقس. وهو المرشح الاقوى للظفر بالبطولة. من جية اخرى تجري 
الاستعدادات حالدا من اجل اعداد الترتدبات لأجراء لقاءات ودية بين 
لاعبي منتخب الشمال ونادي المديئة وذلك معد عطلة عدد الذطر السعيد. 





© محمد سعراج 
الاردن سوقف نطلب استتسافة 
اليحلولة. 

وعلمت الدستور من مصادر 
موثوقة ان مصر تحاول نتنظيم 
البطولة للابقاء على الاتحاد غير 
الشرعى هناك وهذا ما معارضه 
عدد من الدول العريية. 








© متاق الصباغ 


ثرة اليوم 














. 


الرب أعطى والرب أحذء فليكن اسم الرب مياركا 


5 " فقاضكة 





آل غنيم وفضة وأقرماكهم وأنسياتهم في الآردن وقلسطين 
والمهجر ينعون بمزيد من الحرن والآسى فقيدتهم المرحومة 


لطيفة إسرا هيم 


أرملة المرحوم /ر تجيب أسعد غنيم من يرقين ر حدين 





والدة كل من : 


ه٠‎ »* .© 


أسعد ٠‏ غنيم . غسان وجول 
التي انتقلت إلى رحمته تعالى يوم أمس الأول عن عمر يناهز 8/ عاماً وسيشيع 
| جثمانها الطاهر من مقيرة أم الحيران اليوم الساعة الثانية بعد الظهر . 


إنا لله وإنا إليه راجعون 


تقبل التعازي للرجال والسيدات في منزل ولدها جول في جيل الحسين - دوار فراس - 


درقياً // آل غنيم ص.ب 5071/75 ماركا 


شارع راهيات الناصرة . 


أريد - تنعى عشائر الزعبسية إن الضفتين والخارج والمهجر بمزيد من 
الحزن والاسى فُفيدهم وعميدهم المرحوم 


الحاج عبداللطيف عمر حامد الزعبسى 


ابوباسل 


واند كل من باسل وباسم وبسام ومحمد خير وفيس وسيف الدين ويأسته وباسمه 


وتقيق كل من الحرحوم بكري ابوعمر وخيري ابوجمال. 
الذي انتقل الى رحمته تعالى مساء امس الاول الاثنين عن عمر يناهز ال 5 عاما قضاها 
جثمانه الطاهر بعد صلاة ظهر 
اليوم من مسحد الهاشميى الى مكواه الاخير ئُّ مقبرة المدينة الصناعية تغمد الله الفهيد 
برحمته واسكنه فسبح جنانه والهم اله وذويه الصير والسلوان. 
انا لله وانا اليه رأاجعون 
تقبل التعازي للرجال فى ديوان آل الزعبى جنوبي دوار مدينة الحسن الرياضية وللنساء 
في منزل الفقيد الكائن فى طريق بشرى الرئيسي بجانب حديقة طارق بن زياد. 

برقيا ال الزعبى ص.ب 476 هاتف ؟4501؟ 


ف اعمال البر والتهفوى واصلاح ذات البين وسيشيع 


نعي فاضل ‏ . 
ليم احمد حسان وأآخواته وعموم آل حسان 
من ارتاح قضاء طواخرم فى فلسطين والاردن والخارج 
ينعون بمزيد من الحزن والاسى فقيدهم الغالي المرحوم 
"همك محوتكت حسما ني 
ابوالكامل 


الذي انتمل الى رحمنه تعالى يوم الاثنين عن عمر يتاهرز ؟1 عاما تغمده الله ببواسع رحمتاهء واسكنه ْ 
جنائه. 






| القمر. 
أنا لله وانا اليه راجعون 


بسم الله الرحمن الرحيم 


نعى فاضل 
يا ليتهاالنفس المطمننة ارجعي الى ربك راضية مرضية فادخلي في 
عبادي وادخلى جنتي» «صدق الله العظيم» 


ينعى مدير عام وموظفو سلطة المصادر الطسيعية ظ 


بمزيد من الحزن والاسى وفاة المرحوم 
مامون ماجد القطب 
والد زميلهم المهندس ماجد مأمون القطب. 


انا للك وانا اليد راجمون 


بسم الله الر حمن الرحيم 
يا ايتها النفس المطمئنة ارجعى الى ربك راضية مر ضبة 
فادخلى فى عبادي وادخلى جنتيى» صدق الله العظيم 
ظ نعى مربي فاضل 
بقلوب مؤمنة بقضاء الله وقدره وبمزيد من الحزن والاسى 
ينعى آل ايونيلى من قتوصين/ قضاء نايئس 
وامر باؤهم وأانسباؤهم في الاردن وفلسطين والخارج 
فقيدهم الغاني المرحود الاستاد 


صبحى راغب ابو الى 
انواسامة 


الذي وافته المنية يوم الثلاثاء 91/1/1١‏ فى دولة الكويت عن عمر 

ٍ يناهز ؟ عاما قضاها في اعمال البر والتقوى وتربية الاجيال. 
ْ تقبل التعازي للرجال بعد الافطار في ديوان اهالي بلدة قوصين 
الكائن في منطقة عين غزان فوق محطة سرداح للسيسارات 
وللنساء ني منزل شقيقه جمال الكانن فى منطقة تلاع العلى؛ شارع 


] وزارة الثعافة, عمارة رقم ١4‏ وذلك اعتيارا من اليوم الاربعاء 


1 ولدة ثلاثة ايام. 
ْ انا لله وايا اليه راجعون 





تقبل التعازي فى بيت ابنه عبدالله احمد حسان (اأبومحمد) الكائن في الزرقاء. حي الرزواهرة - جبل 














فعى فاضل 
ينعي آل عودة من قرية 
ارطاس قضاء بيت لخم المرحوم 
مججؤ د على محهد 
عطاالله عودة 
عن عمر يناهز 64 عاما آثر 
مرض عضال عانى منه طويلا. 
تقبل التعازي فى مزل الفقيد 
الكائن فى اسكأن طضلال مقابل 


#|(مدرسةرايةبنت الحسين 


اعتيارامن ؟١‏ ؟ 11 ولدة ثلاثة 
ايام. 
انا لله وانا اليه رأجعون 


نعي وجيه فاضل 


] ينعى عدنان ابوجابر وفرحان 


ابوجابر وعموم ال جابر في 

الآرذن وفلسطين تمسميهم الغالي 
المرحوم 

يو سف صالح حهد 
عادى 

من كفسر نعمسة الذي وافاد 

الاجل ئّ الزرقاء عصر يوم 

الائنين. ويتقدمون من آل 

الفقيد يباصدق مشاعر الميراء 

والمواساة سائلين الله ان يتغمده 

بواسع رحمته ورضوائه. 

آنا لله وأنا اليه راحعون 





كه «١‏ أم أسعيد » 




























بقلوب مؤمنة بفضاء الله وقدره تنعى 
عضيرة الفروخ وعشيرة العرامين - سعير / الخنيل 
الحاجة ليقة محمد خذليل 
ارملة المرحوم احمد محمد عجاج 
والدة كل من محمد وحامد وعلى وعبدالله 
وفايزة والمر حومة اميرة. 
التى وافتها المنية فى مدينة القدس عن عمر يناهز 
السبعون عاما قضتها فى اعمال البر والتقوى. 
تقبل التعاز وخدة ثلاثة ١‏ ايام فى ديو: ان اهالى سعينر 
الكائن فى طلوع حي نزال الشارع الرئيسي بالقرب 
من مثلث الاخضر وللنساء فى منزل وندها حامد 
الكائن فى حي نزال شارع بني كنانة مقابل حديقة 
الشورى رقم المنزل ١؟‏ وبالقرب من بقالة ابو عصام 
بعد صلاة المغرب 
انا ئله وانا اليه راجعون 


نعي فاضل 
مدير عام وموظفو شركة الستراء 
للصناعات الغذانية 
ينعون بمزيد الحزن والاسى وفاة المرحوم 
البجاس موسى اسكندر 
والد زمينتهم السيدة وفاء 


طوبى من اخترته وقبلته في ملكوتك يارب 
نعى فاضل 
يضعى آل اسكندر وجوعانة واقرباؤهم وانسباؤهم 
في الاردن والمهجر وفلسطين 
فقيدهم الغالي المرحومٍ 


«يومروان» , 
والد مروان ومى ومنى ووقاء ورندة 
الذي انتقل الى رحمته تعالي صباح يوم الثلاثاء الموافق ؟1/؟/157 متمما ولحباته 
الدينية: وقد شيع جتماته الطاهر الى مثواه الاخير فى الساعة الثائثة من بعد ظهر 
يوم أمس. رحم الله الفقيد الغالي رحمة واسعة واسكنه افسيح جناته. 

ملاحظة: : تقبل التعازي فى متزل ولده مروان الكائن تي التميسائي شارع 
فندق تايكي (خلف المدرسة الارنوذكسية) وذلك ايام الاربعاء واللميس والجمعة. 

لا اراكم الله مكر وها يعزيز 





ينعى آل بطيبط فى 0 دن والخارج 
بمزيد الحزن والاسى المرحومة الحاجة 
سعاد السيد حسان نطيسط 


أرطة المرحوم محمد على بطيبط 
ووالدة الخياط عبدالرحمن والصيدلى ذيب. 
التي انتقلت الى رحمته تعالى يوم امس عن عمر يناهز 70 عاما. 


تقبل التهازي في منزل اولادها الكانن فى جبل الزهور قرب بقالة القدس. 
انا لله وانا اليه راجعون 






«يا ايتها النفس المطمئنة ارجعي الى ربك راضية مرضية فادخلي ف عبادي وادخلىي حجنتي» 


ال الجعبري والسعيد واقرباؤهم وانسباؤهم فى الاردن والخارج 
ينعون بمزيد من الحزن والاسى وبقلوب مؤمنة يقضاء الله وقدره 
رويدة عبدالقادر سعد الجعحبرىي 


زوجة محمد فهمى السعيد 
شقيقة كل من المرحوم صدقي والمرحوم رشدي 


والتي انتقلت الى رحمته تعالى في مدينة القاهرة فجر امس الثلاثاء عن عمر 


وقد تم تشييع حثمانها الطاهر الى مقيرة العائلة دوم امس هناك. 
وسيعلن عن موعد قيول التعازي بعد عودة الاهل من القاهرة. 








يسح الله الرحمن الرحدم 


صدق الله العظيم 


وقفاة ا لمرحومة 





وشريف وراشد وابراهيم 


يناهز ستون عاما. 


انا لله وانا اليه راجعون 


الى رهضموته تهات 
يقلوب يعتصرها الالح والحزن يتعى 
آل القضبه ف قلسطيت والاردن وامكمصا وحدوا المرحوح 


الهاج فر بيد نامق التقصطب 


شقيق كل من المرحوم ابراهيم والمرحوم يعقوب والشهيد فوزي والمرحومة لاتقة ووصفية زوجة هاشم بركات 


ومقبوله زوجة رشدي الاشهب والمرحومة فردوس زوجة سفيان القطب ونادرة زوجة عبدالرزاق التمري. 
وقد واقته المسة في سوريا حيبث ووري حثماته في دمشق. 
يتقيل آل القطب العزاء في منزل شقيقته نادرة القطب (ام حاتم) في الصويفية عمارة البشتاوي بومي 
الخميس والجمعة ه2577/17/11 
رحم الله الققيد رحمة واسعة ولسكنه جنات خلده والحقه بالصالحين. 
واذا ننه واذا ؟ليه راجعون ت: 4ه174+ فاكس "1661١‏ 


سس ل ميس بيصي م ا و لاسي ع اجام 5 . 


نعي فاضل 
مشغل غازي الجبالى للخضار والفواكه وجميع الموظفين والعاملين به 
يشعون بمزيد من الحزن والاسى شقيق مديرهم العام 
السيد غازي الجبالي (ابوفراس) الفقيد المرحوم 


فخري محمد نبهان الجبالى 


وانهم يشاطرون ال الجبالي الكرام احزائهم بفقيدهم الغالي ويتضرعون الى الباري عز 
وجل ان يتغمد الققيد بواسع رحمته ويسكنه فسبح جنانه وان بلهم اهله وذويه جميل 
الصير والسلوان. 


أنا لله وانا آليه راجعون 


















٠‏ شكر على تعاز 
آل بده وأقرباؤهم وانسباؤهم 
يتقدمون بخالص الشكر وعظيم الامتنان لكل من 
تفضل بمواساتهم بفقيدهم الغالي المرحوم الحاج 


عيسى يوا سفت شعبان انده 
ابو يسام 

سواء كان ذلك بالمشاركة فى تشبيع الجثمان 

ني الود 

مما كان له اثره العميق ِْ تخفيف مصابنا الجلل راجين 


خاص لكل واحد 
انا لله وانا اليه راجعون 9 منهم. 


0 اراكم الله مكروها بعزيز 


انتركونةيننتسال ينعون سال 
الحزن والاسى وقادٌ المرحوم : 
غاز ى اجعد الغر أن 
(ابواحمد) 

والذي وافاه الاجل يوم الاحد 
75 ويشاطرون اله وذويه 
احزائهم بفقيدهم الغالي 
ضارعين الى الله ان يتغمسدة 
سواسع رحمته وان يلهمهم 
الصبر وحسمن العزاء. 

انا لله وانا اليه راجهون ‏ | 


فعى فاضل 
قلقيلية/ ال الهندي خاصة 
وال زيد عامة 
ينعون بمزيسد من الحزن 
والاسى فقيدهم المرحوم 


خليل نهر الشندي 
ايوايراهيم 

الذي انتقل الى رحمته تعالى 3 

الرصيفة عن عر يناهز 31 


بفروعها عمان - العقبة بعروت» رام الله, غرزة 


وا والد زميلهم عمر عودة ‏ 


«محهود على » محمد عودة 
ويتقدمون من اسرة الفقيد باصدق . 


مشاعر الئ: ا 
العبي 0 دام والوامناة ' سائلين الله 





خط سرقيس 0 يسومي 
الأريعاء والخميس بعد الافطار. 


انا لله وانا اليه راجعون ١‏ 











تخعى الشركة الوطنية للخدمات الملاحية | ! 















تج م 1 


لوي ا ال لت سن لضن من 








ل سيل 






00 اا 2 
3050 ا 3 
لشع #ة 70 للد و ا ا ا 4 0 “71 1 لطن يق 0 5ن اله“ التلل ”7 لكهم 





كن ا 1 
نه سام “ديق ا “ن؟ "تارق رمو قار أ يكار داب ل “ابوت يإ ل اخ بت 12: ازمت ب 7ا 71 تج ام اد لصوم" لتر لاسي 9 :73 انك تزج 699 مقو يق ابا ا واي موي ان شي اينوروكال جد لمان 1 








والدهم الم 
مكمد 


الذي انتقز 
عن عمر/ 





سنن كل ايند برا رد 
3 سيارة مدرعة تابعة للتحلقب ا 





يخرج من سجن سرابيفو الى 
طلسي وقد نقل الى مكان لم يعلن عنه أول 


من اصس. ولم يعرف مااذا كان احد المتهمين بجرائم حرب. 











نعي حاج فاضل 
ينعى عدنان وخميس وعلي وبناته وقاة 
والدهم المرحوم الحاج 

محمد طالخ مالك الغورتان 


الذي انتقل الى رحمة الله تعالى صباح أمس 
عن عمر يناهز "7 عام" . تقبل التعازي في 

منزل الفقيد الكائن في وادي السير قرب المخفر 
نالله وانا اليه راجعون 






تعى فاضلة 
آل رضوان وتلل ايو مايلة 
في الارمن والخارج 
ينعون ببالغ الحزن وعصيق 
الاسى وقاة شقيدتهم الغالية 
المر حومة 
رسوسة عمد لرهيم 
ادو مايله / من اتشباب 
أد احمد 
والدة كل من اخصد و صتخصاء 
ان 


نعي فاضل 
ينعى آل ايوجنيد من 
الخير ية / يافا 
بمزيد من الحزن والاسى 
فقيدهم المرحوم الحاج 
عالح احمد ايوجنيد 
ابوزكهى 


الذي اتتقل الى رحمته تعالى يسوم 


ابومحجن الثقفى حى 
الزرقاء الى مشواه الاخير في مقبرة 
الببائمية. 

تغبل التعازي فى منزل ابن المرحوم 
ابراهيم (ابومحمد) الكائن فى حي الاهير 
عبدالله - شارع ابو محجن الثقفي 
مقايل معحبز التور . 

انا لله وانا اليه راجعون 


الى مثواها الأخير في مقبرة الرصيفة 
رحمها الله رحمه وأسعة وابكلها 
ظفمبح جتاته. 

تقل التعازي فى منزل اولادها احمد 
ومحمد الكانن في جبل فيصل / شتلر. 


0 | فعس د : 
الله صني لله ل ا يسفعيو أن 
0-7 لل للنسلة 

0 (." يمن 


مال رسو 


(رويشر) 





فتاة تحمل كيسا من مئات 0 ل 
فى منزلهم قرب بحيرة اوسويغو من الطوفانات الآخيرة فى اوريغون. 


(رويتر) 


بغداد - (اف ب )- توحه الاف 
اتلعراقدين وممثلو النظمات 
المختلقة امس الى ملجا العامرية ني 
غرب بغداد حيث وضْعوا اكاليل 
الزهور وقرأوا الفاتحة على ارواح 
الضحايا الندن قضواحر قا داخل 
الملجا الذي قصفته طائرات 
التحالف الغر بي يزعامة الولايات 
المتحدة قبل خمس سنوات. 

وحملت الصدحف العراقية 
أمس بشدية دعل الولاداث المتحدة قّ 
الذكرى الخامسة لقصف الملجأ 
بقداد في ١7‏ شياط 1541١‏ مماادى 
الى احتراق لا١اغ‏ مدتياكانوا! 
يحتمون فيه معظمهمع عن النساء 
والاطقال. 

واتهمت الصدق الولايات 
اللتحدة زعيمة التحائلف باتها 
اعتمدت سياسة "الايادة 
الجماعية ضد الشعب العراقي" . 





محكمة جرائم الحرب تستجوب جنرالا وكولونيلا من الصرب 


هولبروك: فشل الاتحاد الكسرواتى المسلم سيكسون كسارتسة 


عواصم وكالات الأنباع - صرح مساعد 
ورير الخارجية الاميركي للشؤون موستار. 
الاوروبية ريتشارد هوليروك امن في 
بوخارست ان الوضع في موستار " خطير 
جدا" وان فشل الاتحاد الكرواتي المسلح 


سيكون "كارتة ' . 


ويتوققف مصير الاتحاد الكرواني المسلح 
على موستار وهي مدىنة في حتوب اليوستة 


الكرواتي فرائيو تودجمان في الوضع في 


واشار المسؤول الاميركي الى انه تحادتث 
هاتقيا من بوخارست مع القائد الاعلى 
للقوات الحليقة في اورويا الجنرال جورج 
حولوان والامين العام لحلف شمال الاطلسي 
خافبير سولانا اللثمن كانا في موستار. 
واخات "ان الوضع في هذه المدينة خطير 


والكولونيل اليكسا كرسماتوفيتش جوا من 
الفاصمة البوسنية سراديقو امس الاول 
حيث كانت حكومة البوستة المسلمة 
تحتجزهها الى وحدة الاحتجاز التابيعة 
للأمم اللاحدة بالقرب من لاهاي٠‏ 

وقال المتحدث كريستيان كارتييه 
الاستجواب هو جِزء من تحقيقاتنا 


1 وا بحء 5 ]- والتحقيقات مستمرة. 
والهرسك يتنازع علدرها الكروات 5 300 50010 
واكسلمون هن تاحية اخر ى قال متحدث ياسم ووجهت ايد حنى الآن الانهام اق 

وقال هوليروك في مؤتمر صحاف في ختام محكمة جرائم الحرب التايعة للامم 7 شخص | 5؛ صربيا وسيعة من 


زيارته الى بوخارست "ان الاتحاد الكرواتي 
المسلم ما دزال ضعدفا وهشا ومهددا. علينا 
أن نعمل على ترسيخه والا سنواجه كاركة " 

وقد وصل هوليروك. المهندس الرئيسي 
لاتقاقات دايتون للسلام قي اليوستة. امس 
الى زعرب. وقال انه سيبحث مع الرئيس 


المتحدة في بوغوسلافيا السايقة ان المدعين 
بسدأو! استجواب ضايطين عن صرب 
البوسنة نقلا الى احد السجون الهولتدية 
الليئة قيل الماضية للاشتيان في ارتكايهما 
جرائم حرب٠‏ 

وتقل الجترال ديوردئ دبوكيتش 


الكروات واتهمتهم بارتكاب عمليات ابادة 
جماعيية وجرائم حرب وجرائم ضد 
الانسائية ٠‏ وتحتجز محكمة لاهاي رهن 
التحقيق مشتيها به اخر هو دوسسان 
تاديتش حارس احد معسكرات صرب 
البوسنة الذي اعتقل في المانيا ٠‏ 





بغداد و طهر أن تتبادون القفسو اثم 
النهانية بأسماء الممفودين و الأسر ى 


طهران - (أاف ب) - ذكرت مصادر رسمية في طهسران ان ايران 
والعراق اعدا القوائم "النهائية" باسماء المققودين وأسرى الحرب خلال 
النزاع بينهما بين عامي 158٠‏ و1584 ومن المقرر ان دتبادلاها على الحدود 


المشتركة. 


ونقلت صحدقة "ايران" عن مسؤول ايراني رقيع ان هذه القوائع ستسمح 
لكل من البلدين بالبحث بشكل منتظم عن الاسرى َو المفقودين ندى الطرف 
الاخر يهدق تسودية نهائية لهذه المشكئة التي تشكل عائقا في وجه تطبيع 


العلاقات بين طهران ويقداد. 


وذكر علي خرم المستشار لدى وزير انلخارجية علي اكبر ولايتي بأن جهود 
البلدين لازالة آثار الحرب الني استمرت ثماني سنوات لم تقض حتى الان الى 


"اي نتيجة جديدة ". 


وكانت ايران ذكرت في السابق ان الف مدني وعسكري ايراني فقدوا 
خلال الحرب متهم ١8‏ القا ما زالوااحياء وهم معتظون في يقداد. ٠‏ كسب 
للسؤول في لجنة اسرى الحرب عبدالله نجقي. ويعترف بعض المسؤولين 
الابراندين في مجالسهع الخاصة ان عددا من الاشخاص المعتيرين كاسرى 


حرب ماتوا على الارجح. 


ومنذ توقف عملية تبادل اسرى الحرب بين البلدين في العام 1441. تنقي 
بغداد ان يكون لديها اي ايراني على قدد الحياة وتؤكد بالمقايل ان طهران لا 
تزال تعتقل نحو ٠١‏ الف جندي عراقيء وهذا ما اكده مسؤول ايراني مرة 


واحدة قبل ثلاث سنوات. 


فاينتشال تادمز اللندنية 
شركة بريطانية زودت العراق بمعدات نووية 


عدن - (اف ب) -اقفادت 
صحيفة " فايتتنشال تايمنز" 
البريطانية في عددها الصادر 
أمس ان شركة برنطاتية. ٠‏ شي 
الآن م وضع تحقيق قضائي في 
السلاح الى العرا اقء باعت يغداد 
معدات ضرورية لتنفيذ 
برنامجها التنووى. واوصضحت 
الصحيقة ان شركة " ماتريكس 
تشرتشل" خدعت الحكومة 
البريطانية حول طبيعة معدات 


١ صدرتها الى العراق وكانت في‎ ١ 


الواقع مخصصة حصرا 
لاغراض عسكرية. وكانت دائرة 
الجمارك البريطانية رقعت 
دعوى ضد الشركة ذاتها في العام 
. لكن لم تصدر أي ادانة في 
حقها بعد ان شهد وزير سايق 
للدقاع بان الحكومة لم تتفاض 
فحسب عن نشاطات الشركة بل 
شحعتها واستتدمت اأحد 
المسؤولين فيها للتجسس على 
العراق. واوصضحت الصحيفة 


مشاركة عزاء 
آربد/ عاهد مسعود وأوؤ8ده 
يشاركون صديقهم العزيز غازي محمدالجبالي 


احزاته بوفاة شقيقه 


7 المرحوم 


فخرى محمد الجباليى 
ويتقدمون من آل الجحبالى الكرام بأصدق مشاعر 
المواساة. للفقيد الرحمة وجنات الخلد 
ولآله وذويه الصبر والسلوان. 





بسم أئله الرحمن الرحيمٍ 
«يا ايتها النفس المطمئنة ارجعي الى ربك راضية مرضية فادخاي في عبادي 
وادخلى جنتي.. صدق الله العظيم 
نعي فاضل 
آل سعد الدين السعدى فى فلسمطين والاردن 
ينعون بمزيد من الحزن والاسى فقيدهم الغالي المرحوم 
شريف عبدالرزاق سعد آلدين 
(ابو العيد) 
شقيق كل من الحاج جمال والدكتور وليد 
والصيدلانى جهاد والصيدلاني تهاد 
ووالد كل من عبدالرزاق» عصام والمهتدس عمار 
الذي وافته المنية في مديئة طولكرم مس أمس الثلاثاء المواشق 1417/1/15 عن عمر 


يناهز ال 78 عاما قضاها فى اعمال الير والتفوى رححصه الله رحمة واسعة واسكنه 
فيح جنانه والهمنا الصبر والسلوان. 


انا لله وانا اليه راجعون 
ملاحظة: سيعلان عن موعد ومكان قبول العزاه بعد عودة الاهل من الضغة الغربية. 


. 8 ف 2 , 
تشعى رابطة اهالى تل الترمس 
بمزيد من الحزن والاسى وفاة 
المرحوم 


أحهد محهة 


السراو ىِ 
ابوبهحت 
الذي وافته اللية مساء امس 
وقد شمع جثمانه الطاهر الى 
منواه الآخير. تقبل التعازي في 
القويسمة - قرب , بقالة ابو 
ابراهيم. 








يسم الله الرحمن الرحيم 
عشيرة ة الديارته فى الاردن ت نس 
بمزيد من الحزن والاسى 


ويك علبي جححبي 
جاه 


الذي انتقل الى رحمته تعالى 
يود الاثنين ؟١/؟177.‏ 

نخمد الله الفقيد بواسيع رحمته 
وادخله فسمح حنانكه. 

انا لله وانا اليه راجعون 

عنهم محمد عبدالكر يم الديارته 
وايناؤه 



































البردمضصائيسة. الني نفلت 
معلوماتها هذه عن وثيقة سرية 
صادرة عن الوكالة الدولية 
للطاقة الذردة, ان الشركة رودت 
بخداد بين تشرين الثاني ١198/8‏ 
ونيسان 155١‏ بمكونات آلة 
لنفريق الاجمسام بقوة الطرد 
المركسزي مخصصة : 
تموذجي لتخصيي البوراندوم. 
واضاقت الصحدفسة ان 
الشركة خدعت الحكومة أنضا 
حبنادعت ترويبي الحراق وصعدات : 
عادية تيبن أنها مخصصة 


علم. 


الجولان اليوم 

الجولان - قفدس برس: 
يعتزم المواطنون السوريون في 
مرتفعات الجولان المحتلة تنفد 
اضراب شسامل اليوم الذي 
دصادف مرور الذكرى ال ١‏ 
لاعلان الاضراب الوطني العام 
ضد المحاولات الاسرائيلية لضم 
الهضبة الذي استمر قراية 5 
أشهر عام 14187. حيث ستغلق 
المحال التجارية ابوابهاء ويمتنع 
الطلية عن التوحه الى مقاعد 
الدراسة. 

وقال عراسل ل قدس سرس 
انه حجري تعندق الاعلام 
السورية على الاعمدة ولافتمات 
وطنية كتبت عليها عبارات تندد 
بسياسة الاحتلال و تدعو للكقاح 
حتى تحقيق حلم سكان الجولان 
بعودتهع الى السيادة السورية. 
























جنوب أفريقيا تتفاوض 
لببيع صو اريخ لباكستان 


جوهماء: تنسيورخ ب 
اف سا افادت صحيفة بذ 
ستار" الحنو ب اقريقية في 
عددها الصادر امس ان قرعا 
تابعا لشركة "دينيل" المحلية 
لصناعة الاسلحة تجري حاليا 
مقاوضات مع باكستان لييعها 
صواريخ بقيعة 2٠١‏ مليون رائد 
(15 مليون دولار). 

واشارت الصحيفة في ملحقها 
الاقتصادىي نقلا عن مصادر 
مطلعة ان الفرع الذى سدعى 
"كانترون" واللخصص لصتاعة 
الصوار مخ وانظمة الدقاع الآلئة 
والالكترونية لن يكشف مضمون 
الصققة آلا بعد انَجارّها. 

واكد مدير الاتصالات في شركة 
" دينيل" بول هولزهاوسن هذه 
المعلومات. وقال ان المفاوضات 
مع باكستان وصلت الى "مرحلة 
متقدمة جدا" لكن لح يكم التوقدع 
يعد على اى انقاق. 

وتدقى القوات المسلحة 
الجنوب اقريقية الزيون الاول 
ل“كسانترون" التي بلقت 
عائداتها 147 مليون راتد ( 8١‏ 
مليون دولار) في العام المالي 
5--15855. 

وذكر مسؤول في ' كانترون” 
إن هذا الفرع حقق " تقدما كديرا" 
في الاسسواق الخارجية خلال 
العام ذاتهء فيما سجلت الشركة 
الام تقدماق هذه الاسواق 
راوحت نسيته بين 77 و77 


خلال العامين المالدين المنصرمين 
































يلماظ واربكان يتشاوران مع حزبيهما لوضع 
استراتيجية لتشكيل حكومة انتلافية في تركيا 


انعفسرة - رويتر 

مسعود بلماظ المختار لشغل 
منصب رئيس الوزراء والزعيم 
الاسلامي تجم السدين اريكان 
اعضاه حزيبديما امس لوضع 
استراتيجية ف محاولة اخيرة 
لتشكيل حكومة ف البلاد: 

واجتمع يلعاظ رئيس حرْب 
الوطن الام اليميتي مع أعضاء 
البرلمان في اليركان لتقرير ما اذا 
كان سيتوجه الى حزي الرقاه 
الاسسلامي يعسرضص بتشكيل 
انتلاف يالرغم من تعهدات 
سايقة يعدم التحالق مع حزب 
الرقام » 

وقال عمران ايكوت ناثئب 
حزب الرقاه للصحفيين ف وقت 
سابق سنقوم بتقييم ميول 
اعضاء اليرلمان اذ ان هناك 


اشخاضا يخشون تشكدل انتلاق 
مع الراقاه ولكن هتاك اخرون لا 
يخشون ذلك٠٠‏ ستعلن قرارا 
بعد الااجتماع. 

واجتمع نواب حزب الرقاد 
بقيادة اريكان لتحديد العرض 
الذى سيقيلوته اثناء اجتماع 
اليوم الاربعاء ٠‏ 

وينقول يعض المعلقين ان 
اريكان قد يجد صعوية في قبول 
مطالب دلماظ الخاصة يتشكيل 
الوزارات الرئيسية او تولى 
مقصب وئسس الوزراء الذي 
سيكوز, بالتثاوب اولا ٠‏ 

وقار حسرب الرقاه في 
الانتخابات العامة في كاضون 
الاول ولكتنه قفشل ف ايجاد 
شركاء في الانتلاف كما فشلت ف 
ذلك ائضا القائمة ياعمال رئيس 


الوزراء تائسو تشيئر التي 
اسثيع _دت اى تحالق مع 
الاسلامدين ٠‏ 

ودقول محلل ون ان فشل 
يلما قد يؤدي الى اختيار 
الرئيس سليمان ديمريل عضوا 
من البرممان لرئاسة الوزراء لكي 
يشكل حكومة او يطالي باجراء 
انتخابات جديدة ٠‏ 

ورفض يلما مرتين 
العروض الائتلافية التي قدمتها 
تشدلر كما انها رقضت عروضه 
عتدما أصر على تتازَلها عن 
المخصب ٠»‏ 

ويقول يلماظ انه سيتنازل 
عن التفويض الذي حصل عليه 
منذ عشرة ايام اذا لم ينجح مع 
اريكان ٠‏ 


وني عد الكسسويعت يستقبل رتيدس المجلس 


الكويت - (اف ب ) - ذكرت وكالة الانباء الكودتية الرسمية ان ولى 
عهد الكويت رئدس الوزراء الشمخ سعد العيد إئله السباح استقيل امس 
الاول رئيس المجلس الاعلى للثورة الاسلامية في العراق محمد باقر الحكيم. 

ولم توضح الوكالة مضمون المحادثات. 

وذكرت مصادر كويتية مطلعة ان الزعيم الشيعي المعارض اطلع الشيخ 
سعد "على الوضع المقجع في الغراق ووجهة نظر المجلس الاعلى للثورة 
الاسلامية حول المفاوضات الجارية قي ندودورك يبن الامح ا متحدة والعراق". 

وكانت الوكالة ذكرت الست الماضي ان الحكيم الذي بتخذ من طهران مقرا 
له “سيطلع كبار المسؤولين الكويتيين على اخر التطورات على الساحة 
لمر والجهود الينولة اتتضيق واكك فصائل العاركية العسر الي" من 


اجل الاطاحة نظام (الرئيس العراقي) صدام حسين *. 


اضراب عا ف الجزائر 


تلبية لدعوة من اتجاد العمال 


الجزائر - (أاف ب) - بدا امس 
في الجزائر العاصمة اضراب عام 
ليومين نليية لدعوة من الاتحاد 
العام للعمال الجزائردين مما احدث 
اضطرابا قي وسائل النقل العام وفي 
توزيع المحروقات. . 

وشومدت صفوف طويلة من 
السيارات ننتظر الماح محطات 
الوقود الخادرة التى ما زالت توزع 
المحخروقات قدما علقت الملحطات 
الاخرى يافطات كتب عليها "لا 


يسيب اقفان المؤسسات التعليمية 

واعلن التتلفزيون الرسمي 
الجزائري قبيل الظهر مشاركنه في 
الاضراب اللذى دعا اليه الاتحاد 
العام للعمال الجر اثردين احتجاجا 
على الاقتطاعات في اجور موظقي 
القطاع العام. 

وكانت الحكومة الجزائرئة 
قررت هذد الاقتطاعات للمساعدة 
الف عنامل لح تسدد اأجورهم 
منذ اشهر عدة. 


وقود”. وقال الامين العام للاتحاد عبد 

وتجمع عشرات الاشخاص على الحق ين حموده امس الاول انه في 
الارصفة ف محاولة للعثور على حال لمح تتخل الحكومة عن قرارها 
سيمارة اجرة او على امل ان نقلهم يعد يومي الاضراب العام فان 
سدارات خاصة. الاتحاد بعتزح القيام ب" تحركات 


وعاد التلامسذ والطلاب ادراجهم اخرى * لم دحدد طبيعتها. 





دول يفوز في الانتخابات الحزبية في وليه ايوا 

واشنطن - |.ف.ب: فاز الستاتور روبنرت دول امس الاول في 
انتخابات اللجان الاولية للحزب الجمهوري يولاية ايبواء وهي اول مواجهة 

بين المرشحين الجمهوردين التسعة لخلافة الرئيس الاميركي ييل كلينتون 
مما سيؤدي الى استبعاد العديد من الطامحين الى الرئاسمة. 

وهذه هي حال السناتور فيل غرام (ولابة تكساس) الذي طالا اعثير 
المناقس الرئيسي لدول. وكذلك الملدوثير سشيق فورير الدي انقق ستة ملادين 
دولار 3 وآنة ارو لشن حمل بعائزة واسعة ووضعته استطلاعات الراي 
اخيرا في للرنية الثائية. 

واستناد! الى نتائج هذه الانتخايات التي شملت 7:// من الدوائر حصل 
دول على 777 من الاصوات دليه الصحافي باتريك بوكانان (751) ولامار 
الكسندر )١8(‏ واحتل فوريز المرتية الرابعة )/٠١(‏ دليه قيل غرام (75). 

ونجح دول ف تحقيق هدفه لكن محارضيه اشاروا الى ان نسبة الاصوات 
التي حصل عليها ف العام 1955 أدنى من نسبة الاصوات (717/) التي حصل 
علمها يي ولائة ادوا لدى خؤضه الاتتخليات الرئاسية في العام 2.64 ١‏ 

اما يوكسانان فقد اكد فوزه المفاجيء الذي حققه في المسادس من شياط في 
لوديزيانا. ويخوض بوكانان الان الانتخايات التمهيديسة التي ستنظم في 
العشرين من الشهر الحالي في نيو هاميشاير وهو في موقع قوة. ففي العام 
155 حصل في ولاية نيو فامبشاير على 7/79 من الاضوات امام الرئيس 
السايق جورج يوش. 





تايسوان تعلن حالة التأهب 
القصوى فى قواتها المسلحة 


نابيسه - رويتر - أعلنت 
وزارة الدفاع التايوانية امس 
ان قواتها المسلحة قْ حالة 
تاهب قصوى تحسيا لاى 
استفرّازَات من جائب «العدوه. 

وجاء في بيان لوراره الدقاع 
«تعزز وحدات من أفرع القوات 
المسلحة الثلاثة جالة التأقب». 

وقال البيان التايواني انه تم 
تعزدر حالة التاهب أنضا قٍِ 
بعض الجزر لزيادة قدرتيا 
الدفاعية مقي مواجهة أي عمل 
استفزازي ٠٠٠0‏ من جاني 


العدو». 

وكائت تائيه قد قالت من 
قبل أن الصين حشدت تحصو 
ألف من قواتها لاجراء 
تدرييات عسكردة قرب تادوان ٠‏ 
وقال ورَدر الدقاع التايوائي 
تشيائج تشوتج لدنج أن اليلاد 
«متأهيه للحنرب مع أثثنا لا 
نتوقع حربا». 

وتهدد بكين تايوان 
بمهاء< حجمتهاان هي كذ تخلت عن 
تعهد يالعطودة الى الصين 
وأعلنت ١‏ ستقلائهاء: 








تسونس - رويتر - اعلنت 
لسبيا تعديلا وزاريا امس كما 


أعلنت تعدان محافظ جديد للبنك 





والتجارة وهو المنصب الذي كان 
الجهيمي يشخله من قيل٠‏ ودم 
أضسا تعدين وزدرين جحجديدين 
لوزارتي الممصسابد السمكية 
والزراعة في التعديل الذي أعلنه 
رئيس البرلمان ٠‏ 


وزير الخارجية القطري 
يزور كوريا الجنوبية 









القطري الى كوردا الجنوبية. 
وقالت وسائل الاعلام القطرية 

















الحلييعي بحوالى مرل تريليون 
متر مكعب قد وقعت في دشثرين 
الاول الماضي اتفاقا مبدئيا على 
بيع كوريا الجنوبية ؟ر؟ مليون 
طن من الغاز المسال سنويا ولمدة 
8 عاما اعتبارا من العاح 1464 
واكدت صحدفة "الوطن" 
القطرية ان الاتقاق مع كوريا 
يعتبر يبن اهم الصفقهات ١‏ ف 
ايرمتها قطر في اطار مشروعها 





عائم الفلك الاسراثيل ارديل كوهين 
اعس ان قمرا! صتاعيا صينيا 
للتجسس قد يتحطم في اسرائيل 
الشهر القدل بعدان اتحرق عن 
مدارت. 

وقالكوفن وهو مدير معهد 
دراسات الغلاف الجوي في جامعة 
القدس العبرية " من الممكن ان 
سقط هذا القمر الذى فقدت 
السبطرة عليه خلال الاسابيع 
الخلاثة الاولى من أزار * 1 

واضاف أنه تقصى مسار القمر 
وتو صل الى الاستنئتاج يان هذا 
القمر الذي يزن دلنا تقريبا قادر 
على عبور الغلاف الحوي من دون 
انيتعرض للضرر مشيرالىان 
سقوطه في اسرائيل سيحدث حقرة 
قطر ها عشرةامتار وعمقها سبعة. 

غيران ميلا لكو دين صو أي هار 
ايفن عبر عن تحفظاته فقال ان 
'احتمال الموت في حادث سيارة في 
اسراثيل اكير بكثير من احنمال ان 



















ا سس بر يوي م ل مج سسسب ووز سسا 6 0007 7:71/7ه ؟:0005:7:17 ...ج7771 اانا نسدد تغالاججج7100012. اتات صتمت :تطبترا نب 7 سوج ما طلا سس و ووب يج جو ود ويد و 1 بي سبي رد اليلد ا 


الشركة الاردتية العالمية لإنتاج أقران الغاز والغالات / الموزع المععمد : :2 


-- 7 ص 


ص 


مآلا نكشسرصناعة ارطالية ‏ بطلوريصف الا صضاعارؤالية 


ريل تصق ٠١٠.‏ صناعة ارغالية ‏ كبو يشير صناعة ارمائية 


7 


يعض ٠٠٠.‏ صفاع ا طاليةِ 
يبقى! لوض ساركجا لفعول لفايضّ .؟ر؟2رتكها 





ا 
بأظاممتم 8ناام تقعمقللاوااق بإعمة0ل1هم08 قنام 954 ل إ4بمطق يزوم عصصمط ملق برإطعموقة) 


(8068هالاكمأ أقعأ6م6 بإروعأنامممه بوعاتامعع )0 لمع عق واطوؤلاقم 200 ذال لديم أمومايمم 
م 1 


: ١ 
اقم ممم ماع نمق اواعمع عمتممع والزفمعوم قط 5أ ععامم صلطد كن امعطصصيمم: عط :5ع71718لام‎ 


,582/68 أقأعه50 لمع كوأامظ 5ه عمنععوبعاط هذة | 10 بإلتعوءزنق ‏ ومعممممق ,أمدوزتوعمكمءم 
80 1880008165 غ8 018وم:8 08681018714 (زقاع50 ووعراء كن نوفا م8 وتلاوقممقم 
8 800 عقل قومرم وروكاعم أهأع950 لمقتمقتممماعيدوقن عة؟1 واطأودصمموعء باالوعامطععة؟ 
6ط لمع عالطنموظ طقدمق موترير5ة ق©ط رمممقطقفا ,مؤلوءرول مز /287كع خوإوزع عرط وجوججرع جموامجرة 
5 00م كعوألازهة5 أوأءع50 هط .6828 لحم اموق إأووللا عط 604 وعنمن1ام,ة7 ووامءوواوم 
:ره أأقاتاوااة لإأكعهامم :وملللاناه ترمتان؟لكئقما لمق اأمعمرجروأو نه بل اامتتصحممع مولنااعدا 
طكاننا ككوقمعم 5ه ضوأاكمعو26ما مم صوأعم]]ااأطقطف لعمهطءية|لبامسصمع ‏ اتمعصموالولاون مآ 
ها و01 كععألامه5 افأعهم5 قط أه 0دهقط قط .يارمييرووقه بإأنصة؟ ممت رمع ]اتطهةك 
8 8050 5ععز[860 ممأكقياكأة ‏ :صضه1هانالره؟! بإعزامم همكما أدامطا عه؟ واطتعموجووم 
عه؟ وودزاعلنان اأموتمطع8؟ زعويزلتءو[طه غأأأعوم8 مدة هوزوم6ئمء؟5 1816م 26هم8 :825865516015 
18 مأ 868815 2811109و0م 800 0188لا أقأع مه أن ومتمأقء تممالتهفعدوجمواممز بوزامم 
8 05 81:6090نالقنات همق 7710911102118 8177506 :09م 101 8105م ألما رومن 1ه واغاة ويزة 
50 5ه (ارموءووعم قطاللالالا وقطكه ‏ طئأين 68:همزلعرملمء عطرة أررع معيو لاعج لمم كعممصن 
1ع امل أقأع50 عمامز هأ قأعماعقم أقاممممميوامهممم ‏ نمه أقتمع ملع لاموء واد 
67 لقة وترماقعلظ 0هئادنا 6القلا6[9؟ 8 لإاعكرووم هفطع هالضوع ,م لقم ,وواللاعب 
بأقجولنط وت 0111 عط مها واطاعموموه: ها طائع , باله(غ88وأوامرقت .كعوموعهاممع أمموزدوة اعم 
.68605 188901018 01581 لذا أقت5:1أ69| .51311159 مه وووأباله دم 
.كأتا؟ 864غقاقء عه وعهكاويتي افاعمع مأ قع088 لإتاأقرمة امل :82و الامع 5ن تم2| اام لا0 
عع نو همل سطتع” 0مق قخطولهمز عأرمنا أقاء20ة كه مكدع أاممق عط مه الوق ابرصع لوأعهمع طوزيب 
86 ودابااممهم دأ معمعأممميرة 3:5هلا 582 198861 8 طكالنا ,وعلمصورومرم لومعمهتددرماميعق نع 
80 01ه5851قعممقاممأ ,ومأمصقام مأ هعضقلومعرع اقعنوقئهك ([1 :وصضلوباعم] عولعاسمما 
لقة قتقعضمموأوناعل كام اصصمة :2مغعوع ووأعهااه؟ 58 كه ممص إن همه ذم وم0أتمناوياة 
,لوأطوونث عط عه مملكهضعوة1م!ا عقق مه88: الأطقطف؟ رمه:1دأناعااق بإمروباودر رودتقاأسط ممأعيقجاعهما 
اأعناة 0نم 560 3558معقتضيهت اععم! ومتولهى ما 20ق زعم مملهقومعم 5"'تعصمه لمتمعدرووامويوة 
88 8 دا بإ واعقمقع بنوساناءةصناع عوأصوو 8 هذ[ 5 غ708 ث5 ]8855| عم (2 ,و5مممممم2وم/,م 
12 قوق ممن0 سمه رقناو و -إرمم كت أ18آ1861)علان 0 ,أقصه] تج قتما 
لنة طعتاومع موعاممع ممه دروىأءية 05 لممقصمممع أمواامعيع ,ؤوع أبمعع اوأعود اقعأمعدرهماع و0 
اأوسوعه1 25110105الاشض نات 868]أ8 لش أققاظ ,15 أماة ممكمعء امنا الارمء 8نهم 1152 عدم عإطروءم 
!0 060:68 812ا051-0:801م ‏ :85:ناكانسهت ترق رن أبامع +255 #قغلط مطع أه عونو]|يصصمىا 
:لامقداة لع :هذا فؤةأبمغع أوزغوة 186 05 858860615 8رملم ,0 همه 10 اأمقيعاع بازعمرنك ومرماماك 
أ وهجة و 'ألإعصدووم ملع مذ لإأولالقمم6)© أهلاتق:؟ ‏ ه؟ 0وأبوهم هط أااالالا . بإعهئة:ذ! عع نمكممء 
أكقط عقعلظ؟ فط ما عمولجوعومه 
5060 لتنا قعع6 يلأوت 588 +[ .18 6808 8 8070:1560 باأكناوألا5:8 كقلن أعمم عط : .مرلة 
' .20 و30١6‏ 160 
01 تررهع بررن:ؤ ألا إقفقوءنؤظ قرلالاة اانا 4618180 .8 ااتترطلرة 15 لوأ5عنوع: هنة 5عنع0زل0مهة 
: :10 1996 طعمقالة 13 عمط ,قدا 
أممدمعمو8 تمماأضهاكمة معصصة عبقتنودولمة 1ن فللا قلالا ,عمأودتلءموت عطة أه وعأكاأه ع 


مولرول 11814 تقستنة ,أنهوك نمقلالا بولوأ8) 140157 يإزو8 ,2.0 معواككه 


أت ووول باارطسعنل مووطيت معخةلالحموج مواطيهووؤال م دملاو عط ااثنا ممللفعلزوموت اليك 
6 معبااأو و0 الأب بوإجوء8 ,موز ع5 01 وهاغناق قط أ0 فمودممة؟ )قم ملاتاعمألت ع5 متهوأكام 
توم باأأملن8 فممكمم زازمة قعغورمواقيها هللاقلاالا .كموقامزوعاحط لمع تقناوق لع ألأأقنان بإلان؟ 

: 06 بالا 300 قتعم 


0-0-7 . 5-5 . لام ساس امس سس امسا اه عار سس الساشس ء م 








نوع هونداي/ كياموتورز وعلى الفحص الكامل 


اا امد الى" 
تم تا لل بسي اي 3 
0 


اله ؟ 


2 كأ مه 


تعلن بلدية الياروت/ محافظة الكرك عن رغبتها يشراء سيارة يكب 
دبل كايين 45 موديل 1415 تعمل على الديزل فعلى المتعهدين 
الراغبين مراجعة سكرتير البلدية خلال أوقات السدوام الرسمي 


للحصول على نسخة العطاء علما يان: 


-ثمن النسخة خمسة عشر دينارا غير مستردة. 
-ارفاق شيك مصدق او كفالة بنكية بقيمة /٠١‏ من قيدة العرض. 
-اخر موعد لشراء التسخ الساعة الثانية من سوم السيت الموافق 


2010010074 


-يتم فتح العروض في مبنى البلدية الساعة العاشرة من صباح يوم 


الإحد اخوافق 1517/17/١‏ 


45/1٠١ الرقم‎ 


رئيس ملدية الباروت 
فراس المجالى 





محكمة الجتايات الكيرى 


1147/7/1١ التاربخ‎ 


قرار امهال 


الى المتهم جعيل حسن مصدلفى الزق 


صائر بالقضية رقم 17/٠٠١‏ 


عملا باحكام المادة 47 من قائون اصول المحاكمات الجرائية اقرر امهالك عشرة 
ايلم من تاردخ هذا القرار في الجريدة المحلية لتسليم نفسك الى الستلطات القضائية 
محاكمتك عن تهمة الاقتصلب خّلافا لاحكلم ا موأاى 45؟ / ! عقويات مكررة عرتين 
واذا لم تسلم نفسك خلال هذه امدة تعتبر فارا من وجه العدالة وتوضع اموالك 
تحت ادارة الحكومة مادمت قارا من وجه العدالة وتحرم من التحصرق وتمتع من 
اقامة دعوى ويعتبر كل تصرف او التزام تتعهد فيه بعد ذلك ياطلا. 

وانني أصر كل فرد من اقراد الامن بالقاء القيض عليك وتس نيمك لى المراجع 


المختصة. 
صدر في 1457/5/1١‏ 


اعلان اول 
صادر عن دائرة تسحجيل 


مطروح للبيع بالمزاد العلتي كاهل 
قطعة الارض رقم 4٠١‏ من حوص رقم 1 
من اراي وندي السير وهي من نوع الملك 
والبائفة مساحتها 279 متر مربع ملك 
وحميل محمد محمود الحموز ضماتا 
لدين المدين حميل محمد محعود الحموز 
والتكديق) وهي عيارة عن ارض خالية 
من الابنية والاشجار ومؤمتة للدين 
بعموحب سند نامين الدين رقم 1١؟‏ 


اعلان بيع بالمزاد العلني 
صادر عن متحكمة حرش 
الشرعية 


مطروح للييع بالمزاد العلني 
خصوصي نوع مازدا موديل 58١‏ 
لون ازرق والعائدة للمرحوم ركي 
محمد موسى شعبان وقد تم تحريد 
يوم الاحد المواقع ل ١595/7/7‏ 
الساعة الحادية عشرة والتصف قيل 
الظهر فيالساحة العامةامام 


المذكوربن للمزاودة. علما يان اجور 
التشر والطوليع والدلالة على من 
يرسو علي هه المزاد تحرير في 
ةلسل وفق 
ل 





بقدمة 46 ديتارا مقدمة من 


رئشس مصحكمة الجحنائات الكبرى 
د. عبدالرحمن توقيق 





تاريخ 1448/0/11 لصاح الدائن 
البنك العربي من الدرجة الاولى يعبلق 
ثمائية واربعون نلف بيشار ومؤمئة 
للدين من الدرجة الثانية يموجب سند 
4 لصائح الدائن اليك 
العربي يعيلغ مانة ونسعة الاف ديثارء 
وبلغت القيمة المقدرة عند وضع اليد 
مبلغ تسعة وستون الفا وثلاثمائة 
وستون دينارا. قمن له رغبسة بالشراء 
علئه مراجعة مدير تسجيل اراضي رب 
عمان خلال مدة (ه؛) يومامن تاربخ 
نشر هذا الاعلان في لحدى الصحف 
المحلية. 

7 مدير تسجيل اراضي غري عمان 





اعلان صادر عن مراقب 


استنادا لاحكام المادة 8؟ ١/1/‏ من 
قانون الشركات رقم )١(‏ لسئة 
6 يعلن مراقب الشركات في 
وزارة الصناعة والتجارة بان السيد 
سامي سعدي الشخشير والشريك في 
شركة شخشير وشامين والمسجلة 
لدينا تحت الرقم لا91١:‏ تارم 
اخ كشركة تسامن قد 
تقدم بطلي لانسحايه من الشركة 
المذكورة اعلاه يتاريخ 
اريت لسكن وقد قام يبابلاغ 
شريكه في الشركة اشعارا باليريد 
المسجل يتضمن رغبته بالاتسحاب 
من الشركة واستنادا لاحكام القانون 
قان حكم انسحابه يسري اعتبارا من 
اليوم التالي من نش الاعلان. 


مراقب الشركات 











لي رسف 






2 
بايا 
م 0 


اع جا د 
5 ييه لات هط لقف لا سما رت 


3 المادة قم (5؟) من قانون تنظيم 

5 لحكام 8 كان 

اشرو افع 00 لسن ؟11م ان مجلس ايع 
الاعلى قد قرر بقراره رقم (1474//) تارمخ ١/٠‏ 1146/1 م ع 
على اضافة تنظيم من الحوض رقم (غ) وذلك ف بار , رب وو 

محافظة جرش وحسب المخطط التعديلي رقم ١‏ تاريخ 5301/1/17 * 

ووضعه موضع التنفيد. 









تادر الظطهيرات 
وزدر الشؤون البلدية والقروية والبيثة 
رئيس مجلس التنظيم الاعلى 





يعلن لاطلاع العموم بعقتضى احكام الماءتين ١7١‏ ١؟‏ من قانون ننظيم ادن 
والقرى رقع 5ل لسنة +1471 بان اللجنة اللوائية وبناء على قرار اللجنة المحلية 
لقرية ام زيتونة رقم ١4‏ لسنة 1146 قررت الموافقة على ايباع اعلان مذ ٠‏ 2 
من اراضي ام زيتونة من زراعي الى سكن 1. 000 . 
للاعتراض لهدة شهرين لدى عكتب اللجنة بقرية ام زيتوئة وذلك اعثتيار 6 
تاريخ نشر هذا الاعلان بالجريدة الرسمية وجريدتين محليتين ويجوز لن 
مصلحة الاطلاع على المخطط لتقديم اعتراضاتهم واقتراح انهم مدعومه بمخططات 
ايضاحية ووثائق تبوتية معنونة باسم رئيس اللجنة المحليسة خلال ساعات 
الدواع الرسمي وضين المدة القائونية. 


عيداللطيف الطراونة 
نَائبٍ محاقط اليلقاء 

متصرف لواء قصية السلط 
رئيس النجنة اللوائية للتنقليم 


يعلن لاطلاع العموم في بلدة الوصفية بان اللجنة اللواثية في لواء قصبة اريد 
بقرارها رقم 74 لعام ١475‏ المواققة على قرار اللجنة المحلية في بلدة الوحسفية رقم 
7 لعام ١95‏ المتضمن تعديل مصار الشارع التنظيمي المار بالقطعة رقم زةه) 
وازاحته بنفس السعة تلافيا من ترك فضلات كما هو مبين بالمخطط المرسع 
واعلان تلك كلاعتراض لمدة شهر من تاريخ نشره بالجريدة الرسمية وجريدتين 

يجوز لذوي العلاقة تقديم أعتراضاتهم واقتراحاتهم الى الاجنة المحلية في يلدة 
الوصقية خلال المدة القاتونية على ان تكون عرفقة بالمخططات التوضيحية 
والاوراق النبونية. 


رمد ظاهر 

عتصرف لواء قصبة اريد 

رتس اللجنة اللوائية لتنظيم المدن 
والقرى والابنية في متصرفية 

لواء قصية اريد 


0 
أخرة 5 2ه م 


خم 


111ل املد ولاام ,ععسمستكان لا ممع 0 ومع كناام: 420 10 تتنامطة لقم عصتصط ععلق: نزاراأسمكة ) 
( غ816 اناكترا تأسعتلء1 لمداناص رمجتمعة كوه لنت عل ام عاطوكهم 102 (1[ ديك تتعمضممم 


م0111 قالع إكال؟ للن ةموما غط يعن طوعط عمريدعز عن وكي6 101 اه 5م20 :2113115 
0 الن3]1ت2100111 لتقت الكع؟ ,5لنلكت11 المألعتالنهم كع إأقدقة ,كععاتمع؟ ولياوكعءم1م 3ادل 02 كبعون 
تا الاوانات كأوكلانه.) بوعأن ع5 مماععدلن1م عط هه اأعقمنها فأععرومم ممة كموق نارجة 150 
أن كاأباكةر عطا ومطعمطاء (ز لع 7أناوع: 85 ممناعة5 اترعرورر ماع12 كد ك5 قط كأكأوكم ,ورعونا 
4 015 مدآ 0:1[ وعالك لققة 205 تسعلمن .126305 ركتمووههم ومللحة كصع كرد لعوتمر 
ل كاناراء؟ 38 0353 لهع 553856 كومرومع: 5‏ زو طأمساعم لقة 805 مه كمهم8هت أاممة و5عججععنون 
,211015 11لغلكنت 00‏ ععكنام؟ 02 علق لائة ععلرعلاعما بعنتائقم قط وستمععهمه برأموانهن تم 
1 نومك نقأقط لمة أدطرمه عط؟ م1 عمتنهواتء كم سلععمءم 1ه لق0لم5كومعمم 88 نا وكاوكم 
5 ولاه 1معوعمم أن لعناتأع0 لهة 03000قجعئم عط؟ لا مقة كلمتكدع تاصدية 0ع تع ؟تامتارمء 
]كك تكلا كع لإأهانث ,0001615 عع75نا0ك 01 تزمتثةكدمع5م أعترزو1م 156 11 5أعكن عأنعنالهء 
عط كع انرجتم[ 320 03165تنا ,كثالة لتقم ,كموتومنا :وأا طومعدك «متعساكما كعنومعرتر لوه 
215 :ادنسدكة5 '#عمونآ لمة 5م21 مغدميءه1 ورمند عم ومرفيور5 
لتقام طامئة مذ عداضلةر]1 ع نصتاع5 لع لوده لل ععتيرعل «الوم نون :1882 نلممي_ 
أن قعقء؟ عبزع :5 )لط 55231 وعرالامطعة: بوموتكهمنك ندنة [ملقمم لماع نلمع 
01م تزناة ازو1ا لمتكم ق هذ قعققز من لقأل للع ,عع رع رقمكه قداع]؟ 5 قهأآفطسمئكد1 امعتمطعة: 
ل م18 القأكقة بمتزكاتا30 مأ عمممقعمعرط 11100ؤمح لامكاتالفملد 2 مز كنوعم مج لمة عام 
1 01 لالقالتتدنت للع لاعع»<ظ ولاعاة؟؟ 11811018 10ل[ 02 5تعكنا أمعتصطته إعقمد ودنءتترصير 

.الكتاعط تع لمر لاج 


ال تلام بموكور”اط لموضوته كنقل5:1 12 لعاتهاقل م السناباك 10 0عاكغناوع عنق دعامل امو 
:نت 1996 جوبضداء؟ 39 مقط 

7 منالع] لاست عسوو مم11 شنتتظ 1 أرومتوستتموه) ع5 كه مع1ن؟ عطل 
ترم لول 11814 ممصم بزعمع5 نا عل حا )14015 عوظ .2.0 مم01 اسمصمكمم 


من ععول ١‏ اإطووتل مووطه مع أدلتلددء لعلطووتل 55 معلدع عط اله وملام ءعلتدصمع ألنظ 
1 زيولبط جزوز عل من وعقول عل قن عت«لمممكهم علكرلولك عط علمعملدم 
. أأده كارته : : 

ا . كمقاصلتكة لوط تحدم اداته ر لع !ا الدسن لالائظ 





تعلن دائرة اللوازم العامة عن حاجتهسا لشسراء اللرازم الميسة وجب دعوات العطاءات المذكررة أدناه ‏ 
فعلى المناقصين المتخصصين الراغبين في الاشراك بهذه العطاءات مراجعة دائرة الفوازم العامة / شارع المللك ‏ : 


مصطحبين معهم رخصة مهمن مارية المفعول وشهسادة غرفة العجارة والسسجل التجاري للحصول على وثاتق 
دعرة العطاء . 


ظ 


إسموفي 


رورسو 
















الى خوار 
يغداد - (اف ب 
سمال العراق الى اس 
القائمة في شمال ال 


وشذه اول دعود 
شمال العراق مد 
منتصق عاح ١5913‏ 

وقال المرمسومي 
' بحث كل المشكلا 
نياية عام ١ت‏ 
والمعادن لنرويد 
بالطاقة الكهريائية 





اجتماع سم 
لانهاء الخلا 
القدين المحئلة 
لقاء سربنا عد يٍِ 
باسر عرقات وعد 
الخلافات القائما 
الاونة الاخيرة نزاء 
وذكرت المصنا 
المتكلة بما يتبح 
الجنوب من مدينة 
وقد حضر اللق 
عضو المجلس الت 
المطار القتلسخليه 
المنطقة الجشوبه 
الأراضي القلسطين 
وقالت المصاد, 
الجاتبين وذلك في | 
الفلسطينية وقم 
الماضية التدخل 1 
الدكنية. وكادز 
الفلسطيئية وان 
وذكرت صححم 
اسرائيل تنظسر به 
احتجاجا ازاء قداء 
الجتود الاسرائيلد 





عمان - يعرا- 
سليم الزّعنون ان 
الشهر الماضي سبد 

ونقلت الاذاعة 
الماضية ان اعضد 
رئيسا ونائيين للر 

واضاق ان رك 
القائه الخطاب 








أسعرائيل ان تقكك . 
وكان يربك اء 
الف شخص والز 
لاضعراب سكان ال 
شياط عام 2847ة] 
وقال بريك ان 
اللاجثين السو, 
سكان الهضبة قله 
وتمثل الانتسح 
الاسرائيلية المقيذ 
وكانت أسرادٌ 
عند العصام /671 
جدبدتين منذ يدا 
ولح يستيعد نر 
حرب ليكود اليمد 
انه لن يتسحب م 
السلام مع محر : 











9 5ض 14 5 يا 3# 0 : 
© أمراة عراقية تبيع البندورة في احد اسواق بغداد التى تشهد حركة 
تجارئة تشطة مع استمرار المفاوضات دن العراق والامح المتحدة يشان 
تصبير النقط مقايل الغذاء. )1 ف ب 


سداد امد عسو الكسراد فى الشمال 
الى حوار سياسي مح السلطة المركزية 


بغداد - (اقف ب) - دعا مسؤول عراقى فى بغداد امس الاحزلى الكردية 
شمال العراق الى استئناف الحوار لس مع النسولة نيام سال 0 
القائمة في شمال العراق منذ خمس سنوات. وطالبها باتخاذ قبرار " مسؤول 
وجريء '. وقال وكيل ورارة الثقاقة والاعلام نوري نجم المرسومي في مقال 
نشرتكه صحيقة العراق" ان الخطوة الاولى على الطريق " تتمثل في رفص 
التدخل الاجنبي (..) والبدء يحوار سياسي هاديء وايجابي بين الاحزاب 
والشخصيات "١!‏ كردية والدولة على قاعدة فهم مشترك للمشكلات في اطار 
العراق الواحد" . 

وهذه اول دعوة يوجهها مسؤول عراقي يشكل مياشر للاحزاب الكردية ف 
شمال العراق منذ بداية العام الحالي لانهاء حالة القطريعة التي بيدأت منذ 
منتصق عام 1591. 

وقال المرسومي ان الحوار بين الدولة والفصائل الكردية يمكن ان يشمل 
" بحث كل المشكسلات ” مشيرا الى ان “ مسودة الاتفاق الذي تم التوصل اليه 
نهاية عام 15441١‏ تشكل اساسا صالحا لاستكمال مناقشة ابة مشكلة اخرى". 

وجاءت هذه الدعوة يعد اإسيوع واحد من عرض طرحته وزارة الصناعة 
وا معادن لتزويد مدن شمال العسراق الخاضع لسيطرة الاحزاب المسلحة 
بالطاقة الكبربائية. 


اجتماع سري بين عرفات وضباط اسرائيليين 
لانهاء الخلاف حول بنساء مطار رفح 


القدس المحنلة - قدس برس: كشقت مصادر اسرائيئيية النقاب عن ان 
لقاء سريا عقد يوم الاحد الماضي بين رئيس السلطة الوطنية الفلسطينية 


ات - 













' أياسر عرفات وعدد من كبار'ضباط الجيش الاسرائيلي تناؤل فيه الجانيان 


الخلافات القائسة حول بناء ا مطار الفلسطيني قرب رفح والذي شهك في 
الاونة الاخيرة نزاعا محتدما بين الجاذبين. 

وذكرت المصصادر الاسرائيلية انه اتفق في ختام هذا اللقاء على تسوية 
المشكلية يما يتيح للجانب الفلسطيني اقامة مطار في منطقة الدهنية الى 
الجنوب من مدينة رفح بقطاع غزة. 

وقد حضر اللقاء من الجائب الفلسطيني اضافة للسبد عرفات كل من 
عضو المجلس التشريعي احمد قريع (ايو العلاء) وفايز زيدان مدير مشروع 
المطسار الفلسطيني في رفح. فيما حضره من الجانب الاسرائيلي كل من قائد 
المنطقة الجنوبية الجترال شاؤول موفاز ومنسق الاعمال الاسرائيل في 
الاراضي الفلسطينية الجنرال اورن شحور. 

وقالت المصادر الاسراشيلية ان هذا اللقاء عقد بمسوجب تتنسيق مسيق بين 
الجائيين وذلك في اعقاب الاحداث العنيفة التي وقعت بين قوات الشرطة 
الفلسطينية وقوات الجيش الاسرائيئي التي حاولت خلال الايام القليلة 
الماضدة التدخل لمنع الجانب الفلسطيني من مواصلىة اعمال يناء المطار قرب 
الدهنية. وكادت هذه الاحداث ان تتطور الى صدام مسلح بين الشرطة 
الفلسطيزية والجنود الاسرائيليين. 

وذكرت صحدفة و«مارتس. العبرية الصادرة أمس ان الضايطين 
الاسرائيليين (موفاز وشحور) اوضحا للرئيس القلسطيني ف اللقاء ان 
أسرائيل تنظر بخطورة بسالغة للاحداث التي وقعت في المنطقة, وقدما 
احتجاجا ازاء قيام افراد الشرطة الفلسطيتية بالتهديد بسحب اسلحتهم على 
الجنود الاسرائيليين. 


الزعنون: المجلس التشريعي 

الفلسطينى ينعقد مطلع الشهر المقيل 

عمان - بترا - اعلن رئيس المجلس الوطني الفلسطيني بالوكالة السيد 
سليم الزعنون ان المجلس التشريعي الفلسطيني الذي انتخب ف العشرين من 
الشهر الماضي سينعقد في مطلع الشهر المقبل- 

ونقلت الاناعة الاسرائيلية قوله ف تصريح ادلى به في غزة الليلئة قبل 
الماضية ان اعضاء المجلس المنتخب ال 8/8 سيخت ارون ف اول اجتماع لهم 
رئيسا ونائيين للرئدس وامين سر للمجلس ٠‏ 

واضاف ان رئيس السلطة الفلسطينية السيد ياسر عرفات سيعطى بعد 
القائه الخطاب الرئيسي مهلة اقصاها خمسة اسابيع لتشكيل الهيئة 
التنقيدية للسلطة ٠‏ 


زعماء الجولان يطالبون بتفكيك المستوطنات 


القدس المحتلة - رودتر - قال زعماء السكان العرب في مرتفعات 
الجولان المحتلة امس انهم يريدون من اسرائيل ازالة جميع المستوطنات 
الدهودية على الهضبة في اطار اتفاق السلام مع سورياء وقال سلمان يريك 
ضفو الاحنة التنفيذية لرابطة اساتذة الجامعات ف الجولان انه على 
اسرائيل ان تفكك جميع السمتوطنات الدهودية من الاراضي المحتلة ٠‏ 

وكان يريك احد زعماء اربعة للطائفة الدرزية السورية المؤلفة من ١8‏ 
الف شه والذين تحدث واق مؤتمر صحفي عشية الذكرى السنوية 
لإضعراف سكان الجولان احتجاجا على قرار اسرائيل ضمها الدها وذلك يوم ؛ ١‏ 
شباط عام 1987 ١ ٠‏ 1 

وقال بريك ان اخلاء المستوطنات امر ضروري لتمهيد الطريق امام عودة 
اللاحثن السوريين الى اراضيهم وديارهم في اشارة الى نحو ١1١‏ الفا من 
سكان الهضبة تشردوا خلال حرب 5517| . 





وبمثل الانسجحاب من الجو لان مسالة مثيرة للجدل في الانتخابسات 
. الاسرائيلية المقبلة ٠‏ 


لنحو ١5‏ الف اسرائيلي بالاستيطان في الجولان 


كانت اسمراتدل : ا : ولان 
مد العام باحوادء وقال سكان الجولان ان اسراشيل اقامت مستوطتن 


جدستن ثات 0 مع سورياعام 155١‏ * 
تدخ منذددات محادثات السلام : 00 0 

١‏ ولم يستبعد زعماء الحولان انسحاب اسرائيل من الهضية حتى لو قان 
1 ليكو انيم المعارض قُْ الانتخايات مشيرين الى أن لدكود كان اعلن 
نه ان مسحب عن شده جزيرة سيئاء ولكنه انسحب عنها بموجب مهاهدة 


السلام مع فصر عاخ ١518‏ » 


الفلسطينيون بدعون لاقامة مدن عربية حول القدس 





والاختلال يعلن خطة ل«تسمين» مستوطنات 25.٠4‏ سكن حديد 


القدس المحدلة -|.ف.ب: كشفت الموضصوع مع رئيس السلصة>2) وكا الجانيان الاسرائيلي 
الحكومة الاسرائيتية أمس التقاب عن الففسطيتية ياسر غرقات دو نان والفلسطيدي اتفقاعلى تأحدل البحث 
خطط جديدة لتوسيع مستوطن ات دوضح رد الزعيم الفلسطيني. في قضيتي القدس والمستوطنات الى 
اسرائيلية في الضفة الغربية في حبن 2 لكن احمد الطيبي مسنشار عرفات مفاوضات المرحلة النهائية. 
دعا الفلسطينيون الى اقامة مدن قال لوكالة فرانس برس أن عرفات ١‏ وقالت صحيفة “جيروزالم 
عربية حول القدس. "ابدى معارضة شديدة لمأ طرحه بن يوست" ان منالمقرر ان تعقد لجنة 
فقداعلنت وزارةالاسكان البعازر حول بناء مساكن جديدة وزاريةمكلفةاعمالاليتاءقٍ 
الاسرائيلية ان اسرائيل تعتزم بناء وتوسيعالمستوطنات القائمة .. اللدو داك اد يا ا 
مسكن جديد في مستوطنات 20 واكد الطيبي ان عرفات ' ذكر ين 2 للمرة الاولى منذ عام للتصديق على 
بهودية فق الضفة الغريية معظمهاق ‏ البعازر يماوعديه (رئيس الوزراء مشاريع جديدة. 
ضواحي القدس. السابق اسحق) رادين من أنه لن تتم وافادت الاذاعة الاسرائيلية ان 
وقال بنيامين بن اليعازر وزير اضاقة مسكن واحد". وزير البيثة بوسي ساريد ووزيرة 
الاسكان في حكومة العمل الأسرائيلدة ‏ وكان عرقات قدالنقى الوزير الاتصالات شلوميت الوني والوزير 
"ساستمر في البتاء في ضواحي الاسرائدلى في غرة مؤخرا. المكلق ملف الحملبة السلمية يوسي 
القدس... وفي كل قطعة ارض يمكن ووصف " وزير " العمل في السلطة يدلين اشتكسوا من ان هذه الخطط 
البناء عليها”. القلسطينية سمير غوشة خطط2 تتعارض مع سياسة الحكومة ازاء 
وزادغلي ذلك قولد”"تدن البتاء الاسرائيلية باتها "خرق" عملي ةالسلام. 
ملتزمون بتعزيز عاصمتنا التي للاتقاق القالسطيتي الاسرائدي. وفي غضصون ذلك دعاتخيبير 
ستبقى دائماموحدة من خلال وقالانها ' محاولة لخلق امر واقع فلسطينيالىاقامة ثلاث مدن 
توسيع البلدات المجاورة ". يسبق مقاوضات الحل النهاثي" قلسطينية حول مدينة القدس من 
وقال ين اليعازر في حديث إلى حول مستقبل الاراضي القلسطينية اجل تعزير التجمعات الفلسطينية في 
الاذاعة الاسرائيلية انه بحت والتي يتوقع ان تبدا في ابار المقبل المنطقة. 


واقترح محمد التخال الخيير في 
شؤون تخطيط المدن في دراسة 
نشرتها امس صحيفة "الاياه" 
الصادرة في الضفة الغريية الى اقامة 
هذه التجمعات في القرى الواقعة 
شمال غرب القدس والقرى المحيطة 
بمنطقة الرام والقرى المحيطة 
بمنطقة العيررية. 

وقال النخال الذى يعمل لصالح 
جمعية الدراسات العربية التي 
يراسها فيصل الحسيني مسؤول 
ملق القدس ف السلطة الفلسطينية 
ان من شان المشروع * تعطيلاي 
حدود سياسية قد تصنعها اسرائيل 
مستقبلا بين الضقة الغربية والقدس 
الشرقية". 

واعتير النحال ان ' الروف مهياة 
قعلا لإقامة هذه المدن " . 

وقائت الصحيفة ان فشروع 
التنخال يحظى بدعم وتأريد 
الحسيدى. 





الزعنون: الانتخابات الاسرائيلية المبكرة 






تسد تعطل عقسسد المجلس السسوطنى 


غرة - روبتر - قال سليم الزعثون القائم ياعمال 
رئيس المجلس الوطني الفلسطيني ان قرار اسرائيل 
إحراء انتخايات عامة ميكرة قد يؤدى الى ارجاء عقد 
اجتماع للمجلس لتعديل فققرات في ميفاق منظمة 
التحرير الفلسطينية تدعو للقضاء على اسرائيل٠‏ 

وقال الزعنون لرويتر «الانتخابات الاسرائيلية شأن 
أسرائيي داخٍي لكنها قد تدفعنا للنظر في ارجاء اجتماع 
ا مجلس الوطني الفلسطيني». 1 

ومضى قائلا «سينشغل الاسرائينيون بالانتخايات 
وسيعطل هذا الكثير من الالتزامات التي آخذوها على 
عاتقهم ف اتفاق اوسلو». 

وقد وافقت منظمة التحرير في اتفاق الحكم الذاتي 
الموقع قي ايلول ١447‏ مع أسراثئيل على تعديل ميتاقها 
يعد شهرين من انعقاد المجلس التشريعي الفلسطيني 
الذى اختير اعضصاؤد فق انتكايات تاريخية في الشهر 
لماضي: [' 

والمجلس الوطني الفلسطيني هو الهيثة التي يحق 


لها تعديل المدثساق لانه هو الذي أقره منذ أكثر من ٠٠١‏ 
عاماء ولم يحدد مسؤولو منظمة التحرير القلسطرنية 
بعد موعدا لعقد المجلس الوطني الا انهم قالوا انهم 
يقكرون في عقده في ايار ٠‏ 

ونقرر اجراء الانتخابات العامة الاسرائيلية قيل 
موعدها الاصل في تشردن الاول القادم. 

وهدد شمعون بيريس رئيس الوزراء الاسرائيلي 
بايقاف محادثات السلام مع منظمة التحرير اذا لم دنم 
تعديل الميثاق ٠‏ 

وبدأت منتلمة التحردر الاعداد لعقد المجلس الوطنى 
الفلسطيني ققدمت الى اسرائيل اسماء ١587‏ عضصوا 
بالمجلس يرغيون تي العودة ٠‏ وقال الزعنون ان فحص 
أسرائيل نطليات العودة استغرق اكثر مما كسان 
متوقعا ١‏ 

واخضساف الزعتون ان اسرائيل طليت معلومات 
جديدة عن اعضاء المجلس السوطتي الذين طلبوا 
العودة ٠‏ 





تايبلس - قدس يسرس - بحث مسؤولون 


فاسطينيون وممتلون عن البتك الدونى امسن مسالة ' 


التمويل المالي للبنية التحتية لمناطق الحكم الذاتي 
الففسطبني. والسيل الكفيلة لتنقيذ مشساريع التطويسر 
الخدمية في المجالس البلدية والقروية. 

وقال الدكتور حسين الاعرج وكيل وزَارة الحكم 
المحلى في السلطة الوطنية الففسطينية ان النقاش مع 
ممثلي البنك الدولي «لبلورة فكرة مشروع تطوير البنية 
التحتية ف البلدين والمجالس القروية الفلسطينية». 

واضاف الاعرج انه جسرى خلال اللقساء مع اليك 
الدولي بحث امكانية الحصول على مسدنر للتمودل سواء 
من قبل السلدلة ممثلة بالوزارات المعنية او من البنك 
الدونى باعتياره طرقا شريكا نم القبول يه 

وأكد الاعرج خلال ندوة اقدمت امس في بلدية مدينة 
فايلسء وشارك فيها ممثلو البنك الدولي الذين يزورون 
مناطق الحكم الذاتي ومسؤولو بلديات في الضفة 
الغربية انه «لم يتبق سوى نسويق المشارمع المطروحة 
لدى وزارة المائدة الفلسطدنية». 

من ناحيته أاعئن كنسلي مسؤول البذك الدوبي ان هذا 
هو المشروع الثاني الذي دطبقه البنك الدولى في الضفة 
والقطاع. مشيرا الى ان المشروع الاول «كان الانعاش 
الطارىء الذي طبق خلال السنوات الثلاث الاخيرة. 


اساتذة الجامعات 


يضريون اليوم 





سبروت - رويتر - شل اضراب تحذيري لدوم واحد 
تقذه المدرسون فق القطاعين العام والخاص اصس 
احتجاجا على تباطوء الحكومة في اقرار مطالبهح العمل 
في المدارس واجير نحو ٠٠١‏ الف طالب على البقاء في 
متازلهم ٠‏ وياني اضراب نحو الف مسدرس 


الجاري صمن سلسلة اضرابات تواجيها حكومة رفيق 
الحريري ستتوج في اضراب وتظاهرات دعااليها 
الاتحاد العمالي العام فْ نهاية الشهر الحالي ٠‏ 

وقال ناطق يلسان المضريين ان الحكومة نتياطا 
بتنفيذ مطالب لهم سيق الاتفاق عليها: 

وقال الناطق ان بين تلك المطالب انشاء بيت 
وصندوق تعاضد للمدرسين الى جانب اقرار سلسلة 
رواتب القطاع العاح والدي وافق عليها مجلس الوزراء 
لكن الحكومة لم تحلها يعد الى مجلس النواب لمناقشتها 





مقدل ثلاثة حدود 

روس في الشيشان 
جرورتي - رويتر - قتل ثلاثة 
جذود روس بالرصاص عند نقطة 
تفتيش في جروزني عاصمة 
جمهورية الشيشان الانفصالية 
وقال الجائيان ان السلام مازال 
تعدد الخكتال * 

وجاء ت تقرير لشبكة تلغزيون 
ان تي في ! لمستقفة ان القوات 
الروسية زادت من صعويبة دخول 
العاصمة جسرورني او الخروج 
منها ورغم ذلك دمكن مسلحون 
ششان من قتل تنلائة جنود 
وجرح اثنين من قوات وزارة 
الداخلية عند احدى نقاط 
التفتيش . 

وقانت الشبكة ان فريقها وصل 
الى مسرح الحادث بعد دقائق من 
وقوعسه وان السبارد التايعة لها 
تعرضت للنيران وقتل سائقها 
وجرح احد اقراد الفردق ٠»‏ 













مسؤولون فلسطينيون وممثلون عن البنك الدولي 
يناقثون تمويل البنية التحتية فى مناطق الحكم الذاتي 


اع > بي ا و 8 98 
5 1 1 ليج اص ا 0 7 


© قائد القوات الروسية في الشدشان دشرف على انسحاب قوانه مقا 






وائدي تلم خلائه اعادة تاهدل وصياتة الموحود من 


ا مشاريع التحتية». 

وقال المسؤول الدوني ان تكلفة المشروع الاول يلغت 
مليون دولار منها 54 مليون صرقفت في الصفسة 
الغربية. 

ونوه كنسلي الى ان الاعوال ليست المشكلة الوحسسدة 
لتنفيدذ مشاريع تطوير البنية التحتية في المناطق 
الفلسطبنية, و إنما كيقية الادارة لتلك المشاريع. 

وأشار الى ان البرئامج الثاني يهدف الى تحلوير 
مستوى حياة القلسطينيين من خلال زيادة قعهالية 
سلطة الحكم المحلي من حدث النوعية والكيفية والانظمة 
المستعملة. 

وذكر ممثل البنك الدونى ان تكلفة البرنامج تيل ١5٠‏ 
مليون دولار سيمول (30) مليون دولار مباشرة من 
خلال الينك الدولي بدذما تتحمل الدول المائحة الميبالم 
الياقية. وأوضح كتسي ان تكلفة مشاريع تطوير البنية 
التحتية يصل إلى ٠٠ ٠‏ مليون دولار دتركز في النشاطات 
على قطاعي الطرق والمياه والصرف الصحي. وقال ان 
الجرء الاول من المشروع في حال تنقيذه سيئصب على 
اعادة التأهيل والصيانة. والثانى أعادة تشكبل سنلطة 
الحكم المحلي وتطويرهاء والثالث جِرَء مساعد للقسمين 
الاوليين. 


الف مدر س يضر بون في لبنان 


واقرارها ١‏ 
وقمال مصدر وزاري ان الحكومة ستحيل مشروع 
سلسلة الرواتب للقطاع العام الى المجلس التيابي باسرع 
وقت. وسيق اضراب المدرسين كِ القضاعين العسام 
والخاص اراب تحذيري لدوم واحد تفذه ٠‏ استاد 
جامعي في السادس من الشهر الحالي احتجاجا على ما 
وصقوه بتياطوء الحكومة في دنفيذ مطالب لهم وتتعلق 
يتنظيم فروع الجامعة وادخال الاسانذة المتفرغين الى 
لملاك الدائم للجامعة الوطنية وناسيس صتدوق 
نمعاضد٠‏ وقال ناطق يلسان الاسائذة انهم سيعاودون 
الاضراب الدوم الاريعاء لدوم واحد ايضا لحث الحكومة 
على تحقدق مطالبيم لكثهم اجلوا اعتصاما امام مقر 
رئاسة مجلس الوزراء اليوم بعد ان نثقوا وعدامن 

رئدس مجلس الورراء بالموافقة على بعض مطاليهم ٠‏ 
وتضم الجامعة اللبنانية نحو ه؛ الق طالب ٠‏ 





١‏ (الكنيست). 


بل تسليم المقائليئ اسلحتهم في غروزتي. (اقاب) 














"الاقف عريبي دتضمون 
الى «ميرتس» 

كل ابيب - دترا -اعنتت مصادر 
حزب ميرتس ان حملتها لتجنيد 
اعضاء جدد انت الى انضمام 4١‏ 
الف عضو جديد وذلك بعد حملة 
نشطة وعدة -مديدات لاخر موعد 
للاتتساتب » 

ونقلت صحديقة (الجروراليم 
يوست) الاسراثيله عن نلك 
المصادر أن 5 الاف عضو جديد هم 
من العرب ٠‏ 





اتسحاب تائيين من 
حزب العمل الاسرائيلي 
القدس المحتئلة- زاف ب 
اعلن نائيان قي حزب العمل 
الاسرائدي همسا الاثنين 
انسحايهما من هذا التشكيل . 
واعلن افيف دور كهلاتي 
وايعانويل زيسمان كناية للامين 
العام للحرب نيسيم رَفيلي انهما 
لم يعود عضوين فق هذا التشكيل 
"لاتهدلد بحترح تعهداته 
الجولان". 
ويعسارض النائبان اي 
انسحاب صن هفضية الجولان 
السورية وبانسحاب مذين 
النائبين ينخفض الى 47 عدد تواب 
حزب العمل في البرلمان الاسرائيلي 
































ليدان يعترف بجوار 
السقر الفلسطيتى 

بِيروت - رويثتر - قالت 
مصادر بوزارة الخارجية امس ان 
لبنان قرر الاعتراف بجواز السفر 
السذى تصدرهد السلطسة 
الفلسطينية ليسيح الدولئة 
العريدة الرابعة التى تعترف 
بالجواز القلسطيني» 

وقالتان القرار اتخذ في وقت 
سايق من الشهر الجاري ٠‏ 

ولكن حامل جوار السقسر 
الفلسطينى الذى يتضمن اختاما 
أسرائيلية لن يسمح له بدخول 
لبنان٠‏ وكاتتالسلطة 
الفقلسطدنية بدات اصدار حوازات 
سقر ق العام الماضي ف مناطق 
الحكم الذاتي بالضفة الغربية 
وقطاع غزة ٠‏ ويوجد نحو 56٠١‏ 
الف لاجى» فلسطيني في لبان 
يحملون وثائق سقر لبنانية ٠‏ 




































الجامعات ق الضفة 

عمان - دثرا: نفمذ اساتذة 
الجامعات والمعاهد العليا 
الفلسطبتيين في الضفة الغربية 
وقطاع زه اضرايا عن العمل 
احتجاجا على عدم نلبية مجلس 
التعلدح العالى وادارة الجامعات 
لمطالب مجلس اتحاد تقآيات 
المعلمين. 
وقالت الاذاعة الاسرائدلية ان 
مجلس اتحاد النقايات قسرر في 
اجتماعه الاخبر الاضراب لمدة 
يومين اعتبارا من يوم امس وذلك 
ضودن الاجراءات التصسحيدية. 








007 #غريب الرنتاوي » 


السوريون.. 
3 بلعيون في «الوقت الضائع» 


تنجححت مهمة الوردر الاميركي وارن كريستوفر الاخيرة قٍِ 
الشرق الاوسط قٍِ احداث القصل بان موضوعين تعذر القصل 
بينهما حتى الآن. وأعني يهما: استمرار التفاوض على المسار 
السوري - الاسرائدليء وتقديم موعد الانتخابات الاسرانيلية 
الى اواخر ايار المقيل. 0000 

في السايق كدان الاعنقاد الشائع والراسخ. دقوح على 
قرضية ان اجراء انتخابات مبكرة في الدولة العبرية. هو في | 9 
احد اسبابه. نتيجة لتعثر المفاوضات على المسار السوري. | ] 
وانه في الوقت نفسه سبب ف ادخال هذه العملية في دائرة من | 1 
الجمود أقنه حتى مطلع العام المقبل. 

لكن جولة كريستوفر الاخيرة اظهرت ان العمليتين يمكن 
ان تسيرا جنبا الى جذبه وان الواحدة منهما يمكن أن تخدم 
الأخرى. دل ستخدمها لا محالة. . 

فالمقاوضات في ميرسلائد ستستائف اواخر الشهر الحالي. 
وق هذا دعم ملحوظ لفرص نجاح بيريز وحزب العمل الحاكم 
قْ الحصول على غالدية الاصوات والمقاعد ف الكنست... 
والانتخايات اذا ما جرت قبل موعدها يخمسة اشهر كما هق 
مقرر. ستاتي - وفقا لمختلف الترجيحات - يشريك اسرائيلي 
اكشر اعتدالا وعقلانية في التعامل مع ملفسات السلام 
والمفاوضات. 

والاآرجح ان الرئيس السوري حافظ الاسد. الذي اقتنع 
مؤخرا باهمية الفوارق بين العمل والليكود. فضل خيار 
تقديم المساعدة. عندما اتخذ قراره باستثئثاق المفاوضات في 
الوقت «غير الضائع٠‏ على ما يبدو. 1 

وتشير المعلومات المتسرية. سواء عن احتدة الحولة 
القادمة من مفاوضات ميردلا ند او عن ذلك التي تجري على 
خط مواز قي دمشق بين كيار المسؤولين فيها ومساعدة 
الوزير كريستوفر للشؤون الاقتصادية. ان الاطراف المعنية. 
منهمكة بالقعل في مقفاوضات جادة. وأتها لا تمارس لعبة 
«تقطيع الوقت». أو التلعب ف «الوقت الضائع» كما سردد 
البعض. 

في ميريلاند. ستدخل الاطراف في بحث ترتيبات الامن. 
والمماه... بيتما تتكئقف في دمشق المباحثات حول «ثكمن 
السلام» الذي بتعين دقعه والثمار الاقتصادية الواجب 
قطفها في المقايل. 

وما من شك ف ان اقتناع السوردين يأن «العمل» عائد الى 
السلطة من جهة؛ ورغبة الادارة الامريكية على ترتيب اتفاق 
السلام بين سوريا واسرائيل قبل الانتخايات الامريكية غير 
الميكرة من جهة اخرى. هما من يبن اسياب استثئتعاقف 
المفاوضات على أدقاع الحملة الانتخاسدة التي بدأت ساحنة قف 
أسراكيل. 





لأول مرة منذ تشرين الثاني الماضي 
الملك فعسد يترأس الاجتماع 
ا سبسسوعى لمجلس السسوزراءٍ 


مكة المكرمة - يترا - قالت وكالة الانبياء السعودية ان خائم الحرمين 
الشريفين الملك فهد ين عبد العزين نرأس الاجتماع الاسبوعي لمجلس الوزراء 
لاول مره منذ اصابئه يوعكة صحدة في نشرين الثاني الماضي » 

واظهر التتقزيون السعودي خادم الحرمين الشريقين وهو يترأس الاجتماع 
الأسبوعي لمجلس الوزراء الذي عقد في وقت متاخر من الليلة قبل الماضية في 
مكة المكرمةوقد بدا بصحة جيدة وهو يتحادث مع الوزراء ٠‏ 

وذكر النلفريون السعودي ان مجلس الوزراء استعرض المشاريع التي 
نفذتها الحكومة لتوسبع الحرمين الشريفين في مكة والمدينة التي بلغت كلقتها 
٠٠‏ ملدار ريال سعودي ٠‏ 

ونقل التلفزيون السعودي عن العاهل السعودي قوله قدرنا في هذا البلد ان 
دستمر في نقديم كل وسائل الراحة للحجاج والمعثمرين. 

وقبل اجنماع مجلس الورراء اسنقيل العاهل السعودي في مكة حيث يمضي 
الادام العشرة الاخيرة من رمضان عددا من افراد العائلة الحاكمة وو رّراء ٠‏ 

ونقلت وكالة الانباء الفرنسية عن مصادر سياسية ان حضور العاهل 
السعودي اجتماع مجلس الوزراء يعني بداية تحسن صحته ٠ ١‏ واضاقت 
هذه المصادر ان الملك ما زال بحاحة الى الراحة. 


حزب العمل الاسرانيى لا يستبعد 
احتمال قيام دولسة فلسطينية 
القدس المحئلة - (اف ب) - ذكرت مصادر مقرية من حزب العمل 
الاسرائيلي ان الحزب سيناقش قرديا تعديلا ف برنامجه الانتخابي لادستيعد 
احتمال قدام دولة فلسطيتية. 1 

واعلن الامين العام للحزب نسيم رفدلي اول امس ان المؤتمر العام لحرب 
العمل سيضع برنامجه الانتخابي ف اجتماع يعقد في 70 نيسان في تل ابيب 
اي قيل حوالى شهر واحد من الانتخايات. 

واسننادا الى المصادر المقرية من حزب العمل فان المؤتمر العام فْ نيسان 
بحيث لادتعارض مع " قيام دولة فلسطدنيسة تعيش في سلام الى جائنب 
اسرائيل". 

بشار الى ان البرنامج الحالى للحزب الذي تم اعتماده عشية الانتخايات 
الاخيرة قي ربيع 14917 بمعارض قيام دولة فلسطينية مستقلة مكتقيا 
بالاشارة الى "كيان فلسطيني " في اطار اتحاد كوتقدرالي مع الاردن. 

يشار الى ان حب العمل الحاكم يعارض رسميا قيام دولة فلسطينية الا ان 
العديد من مسؤوليه بدأوا منذ توقيع اتفاقات الحكم الذاتي عام 15917 
بعلنون صراحة تابيدهم لمتل هذا الحل تي اطار انهاء النزاع مع القلسطينيين. 


وزدر الدقاع القرنسي السابق 

واشنطن تسعى للسيطرة على نفط العراق 
باريس - (اف ب) - انتقد جان بيار شوقيذمان الذي كان يتولى حقيبة 
الدقاع الفرنسية ايان حرب الخليج مجلس الامن ووصفه بانه "لم يعد في 
معظم الاحيان سوى مجلس يعكس رغبة الاميركرين كما هو الحال بالنسية 
للحظر على العراق ". 

وقال الوزبر الاشتراكي السايق الذي كان دتحدث امس الاول أمام ندوة ف 
ياريس تحت شعار "الحظر الاقتصادى ماساة الابرياء " ان الحظر على 
العراق "يهدف الى تبرير حرب” الخليج. 

وقد عقدت الندوة التي تعالح الحظر المقروض على العراق ولببيا وهايتي 
وكوبا وصربيا يمبادرة من " بدت وادي الرافدين " وهي حركة انشئت عام 
4 للتضامن مع العراق 

وقال شوفينمان امام الندوة التي حضره ا ممثلون عن كل من العراق 
وليبيا وكوبا اضافة الى وزير خارجية فرنسا السايق كلود شيسون ان 
الحظر الاقتصادى ' يعبر في واقع الامر عن استراتيجية الولايات المتجدة' 
واضاق "ان السبطرة على احتياطي الذفط العالمي وخصوصا في جِنوب 
العراق هدف استراتيجي لواشنطن " لكي نسنمر السيطرة الاميركية على 
سلاح النقط التي يدأت في الثلاثينات طوال القرن الواحد والعشرين. 

ودعا شوفينمان الحكومة الفرتسية الى ان تلقي " بثقلها قعلا لرقع كل 
عملدات الحظر الاقتصادى وتطيدق القرار 5 (الئفط مقادل الخذاء) دمصورة 
خاصة قيل الرفع الكامل للحظر عن العراق". 


)ا ست د ةا شدشخد للد الءصشبللهة 











الصحف المصرية تشدد يتتائج زيارة جلالته للسعوديبة 





قمة الحسين ومبارك غدا تتناول مسيرة السلام 


وجهود المصالحة ومعاناة الشعب العراقي 


يبا 


القاهرة - دترا - ابرزت الصحف المصرية العربيةالى تحقيق المصالحة والتضامن ٠‏ 
الصادرة هنا امس التريدات التي ادك بها جلالة الملكد 2 وقد طالب الرّعيمان العربيان الحسين ومبارك 


الحسين لثر عودة جلالته من السعودية الى عمان فقالت 
صحيفة الجمهورية نحت عنوان جلالة الملك الحسين 
يزور القاهرة الخميس وتشيد يعباحتاته ف السعودية 
وقالت الصحيقة ان خلائة الملك الحسين سيتوجه الى 
مصر غدا الخميس لاجراء محادتسات مع الرئيس حسني 
ميارك مشيرة الى وصف جلالته لزيارته للسعودية 
بشقيه! السياسي واكروحي يائها متميزة وابجابية 
وناجحة وانها تعتبر من اروع الرّدارات وانه قد انتهى 
الى غير ورجعة ماشاب العلاقات بين اليلدين وعادت اقوى 
. مما كانت عليه في اى مرحلة ٠‏ 

وقالت صحيفة الاخيار في صدر صقحاتها الاونى ان 
مباحتات جلالة الملك الحسين والرئيس ميارك ستاول  ٠‏ 
مسيرة السلام في الشرق الاوسط وجحهود المصالحة 
العربية والعلاقات الثنائية بين البلدين وتكثريف 
الننسيق العربي. 

أما صحيقة الاهرام قذكرت تحت عذوان قمة مصرية 
اردنية غدا في القاهرة ٠ ٠‏ جلالة الحسين يؤكد يعدزيارة 
سويعة للسعودية عودة العلاقات لطبيعنهاء ٠‏ وركزت 
الصحيقة على اعلان جلانته انه سيزور القاهرة لاجراء 
محادثات مع الرئيس مبارك تغطي العلاقات المصرية 
الاردنية والاوضاع العريية والاقليمية ونطورات 
عملدةالسلام ٠‏ 

واوضحت الصحيقة انه من المتتتظر ان دتبادل 
الزعدمان وجهات النظر حول وضع حد كعاناة الشهعب 
العراقي من منطلق حرص الدولتين على سلامة ووحدة 
الاراضي العراقية وحق الشعب العراقي ف تقرير مصيره 


واشارت الصحدفة الى تأكىيدات حجلالة الملك الحسين 
بان العلاقات بين عمان والرياض استؤنفت بشكل كامل 
وانها عات اقوى من اي وقت مضى وانها تشكل بداية 
جدية بين البلدين ٠‏ 

من جهة ثانية قانلت مراسلة وكالة الانياء الاردنية 
من القاهرة في تحلدل اعدته يمناسية زيارة جلالة الملك 
الحسين الى القاهرة تشهد القاهرة غدا الخميس اول قمة 
اردنية مصرية خلال العام الحالي والخامسة منذ كاتون 
الثاني عام 1442 بين الزعيمين جلالة الملك الحسين 
والرئيس حسنى ميارك حيث يكتسب لقاؤهما هزد المرة 
اهمية خاصة لكونه يأتي في وقت نتجه فيه الجهود 


٠ الاسترائيجية‎ 


٠ بالمتطقة‎ 


بضرورة تكثيف التنسيى العريبي ب ! : 
المشتركة وبناء جسور التعاون والتضامن والتخخليط 
للمستقيل على اساس الصراحة والموضوعدة والرؤية 


وياتي لقاء القمة الاردني المصري قلبية للدعوة التي 
تلقاما جلالة الملك الحسين من الرئيس مبارك وذلك في 
اطار تدعيم العلاقات بين اليلدين والتي تقوم على 
الاحترام المتيادل والحرص على مصلحهة الشعبين 
الشقدقين٠٠‏ هذه العلاقات التي وصفها جلالة الملك 


الحسين بانها علاقات متيتة تقوم على اسس دقبقة 
مشيرا الى اعتزازه برابيطة الاخوة دين القدادتين والشعبين 


وتمثل عملدة السلام محورا رئسيا في مياحتات قمة 
القاهرة نظرا للدور الكيير الذي تقوم به الدولتان من 
اجل دقع المسيرة السلمية وقد اكد الرعيمان ف نقائهما في 
اب الماضي على اهمية استمرار مسيرة السلام في الشرق 
الأوسط لتحقيق الامن والاستقرار في المتطقة وارساء 
قواعد السلاح العادل والشامل لتنعم به كل دول المنطقة 


وقد رحب الزعيمان بالتقدم الذي يبشر بالتفاؤل على 
المسارين السوري واللينائي مع اسرائيل واكدا اهمية 
رعاية هذا التقدع لانه بصب في طردق السلام اللشسامل 


ويتبادل الزعيمان الحسين ومبارك خلال لقمائهما 
الاراء حول معاناة الشعب العراقي حيث أن الدولتنين 
تحرصان على سلامة ووحدةه الاراضي العراضة وحق 
الشعب العراقي في نقرير مصيرد ٠‏ 

كما تتثاول المحادثات التعاون بين الاردن ومصر 
والعلاقات الثنائية التي يحرص الرعدمان على 
تطويره!: ٠‏ وبالنسبة للعلاقات الاقتصادية بيدل 
الجانيان جهودا لازائة العوائق التي تعترض التعامل 
التجارى حيث ان حجم هذا التعامل اقل من الطموحات 
ولذاجاءت اجتماعات مجلس رجحال الاعمال الاردني 
المصري في القاهرة في تشرين الثاني الماضي مستهدفة 
تنشعط هذه العلاقات ٠‏ 

ويتوقع المراقيون ان تعمل زيارة جلالة الملك 
الحسين للقاهرة على ارساء قواعد ودعاثم التعاون بين 
مصر والاردن في شتى المجالات ٠‏ 





متابعات / بقية 
التصريحات وغيرها لاقطاب العمل والليكود هي شعارات سياسية 
اتتخابية تحتل قمة البرامج السياسية لتك الاحزاب. 
لا نعتزم التوقق هنا عند تحليل ابعاد هذه الشعارات الانتخابية 
الاسرائيلية المتشددة والتي تمس اهم واخطر قضية فلسطيذية وعربية 
وهي قضبة القدسء لكتنا لا نستطيع في الوقت ذاته الا أن نطرح 
تنساؤلات تحتاج حقا الى اجوية واضحة مقتحة: 
ماذا نو اصبحت هذه الشعارات المشار اليها خطوطا أساسية ثايتة في 


السياسة التفاوضية الاسرائيلية؟ زوانا شخصيا على قناعة كبيرة بانها 
ستكون كذلك). 

ماذا لو غدت القدس الكيرى حقا خط الدقاع عن المدينة الموحدة 
عاصعة اسرائيل كما يؤكد الورّير ين البعازر ؟ 

ثموما هي الردود القلسطتية والعريية وما هي البرامج والخطط 
المعدة لمواجهة مثل هذا التوجه الاسرائيلي الخُطير؟ 

ثم والاهم من كل ذلك لماذا لا يكون لدينا فلسطينيين وعريا خطوط 


دفاع نفاوضية لا نسمح بانهيارها وتجاورها..؟!! 


ل ا * العكور: ينفيل 507 عند لكام 


نكمة المنسّور على الصفحة الاول 
كما بقدم المشروع الدعم وتطوير كفاءة المؤسسات التي لها علاقة بالمشروع 
من جامعة مؤته وغيرها. 
واكد السيد العكور على اهمية المشروع الذي يعمل مباشرة مع المزارعين 
ويستمر مدة سبع سنوات من حيث البرامج الفنية ورفع مستوى الحياة 
الاجتماعية للمزارعن وتحسين دخلهم مشيرا الى اهمية المشروع ايضا لتوقير بيثة 
صالحة من خلال توقير وتحسين استعمالات الاراضي حسب الاستعمالات الامتل 
مما يقلل من ضياع قسم من هذه الاراضي تتيجة سوء استغلالها بالاضاقة الى ان 
جزءا كبيرا من الزراضي المنحدرة سيزرع بالاشجار المثمرة. 
ومن الجدير بالذكر ان محلس الوزراء وافق على المشروع واتقاقيته في الرايع 


القضاة: السماح / بقية 

وأشار الى انه قد تم رصد مبالغ في 
موازنة عام 1115 لاستكمال تطوير 
المنطقة الحرة في مطار الملكة علياء 
والمنطقة الحرة فقي مديثئة سحاب 
الصناعية. ومشاريع تطوير متاطق 
جديدة في الزرقاء والعقبة اضافة 
لانشاءات وأبنية اخرى بكلفة ه 
ملايين ديتار. 

وأضاف دقول: انه دمت الموافقة 
على نظام ادخار موظفي مؤسسة 
المناطق الحرة لكافة موظفى المؤسسة 
بالشكل الذي يتعكس ايجاباعلى 
ادائهم الوظيقي. 

وقال ان قرار انتقال الادارة العامة 
للمؤسسة الى المنطقة الحرة في الزرقاء 
جاء منسجما مع توجه الحكومة 
لانتقسال الادارات لمواقع العمل. مشيرا 
الى ان هذا القرار سيتعكس انجابيا على 
اداء العمل وخدمة إلمستثمرين. 


لجنة النازحين 

نتمة المنشور على الصفحة الاولى 

خلال هذا الاجتماع الذي يستمر 
دومين بحث المراجع او المصادر التي 
يستند عليها كل طرف لتحديد رقم 
نهائي للنازحين بطرق احصائيه ٠‏ 

ودذكر ان الامم المتحده تقس عدد 
النازحين ب 0٠6؟‏ الفا يدثما تقدرهم 
اسرائيل ب ١٠؟‏ الف فقط ٠٠‏ في حين 





من شهر تشرين الثاني من العام الحاضي وقد تم تقويض السفير الاردني في روما | يقدرهم الفاسطينيون ب درا مليون 
لتوقيع الاتفاقية في الخامس عشر من شهر كاتون الثاني من العام الحالي. فازّْح٠‏ 
وزارة العمل / بقية المفتوح للعمال الوافدين وتشجيع للعمال الوافدين حسب اقسام المهنة 
بالتارج وابحاد فس ىر القطاع الخاص للعمال الواقدين والجنسية كان كمايلي ٠١‏ الفنيون 
اخرى وعلبه د فلا بد من التوازّن فق وول مد الواقدين بفرص العمل والتقنييون ١ه‏ تصاريح 
- 8 || أ 2 لي ) * م 5 اسم ع - - 
اتخاذ القرار صمن هذه الظروف ٠‏ مضا يغض النظر عن ظروف المشتتكل ون قف الادارة ١مه‏ 


العمالة الاردنية فى الخارج 

وحول اسباب انتقال الاردندين 
للعمل في الخارج اوضح ان هف ذه 
الاسباب تتمثل في ظاهرة اليطالة 
وارنفاع معدلاتها في سوق العمل 
الاردني ومن اهم اسيابها ارتياط 
المملكة بقضية فلسطين والهجرات 
القسرية منها قي اعوام 1١554‏ و/451١1‏ 
بالاضافة لى العودة الثالثة عام 
. 158 اثر حربب الختمج ٠.‏ 

كذلك الاقبال على التعليم ودعم 

الدولة له حنى اصبيحضا فى مصاف 
دول العالم من حيث عدد الخريجين 
والتوجهات القومية للاردن ورعبته 
الصادقة فق التعاون مع الدول 
العربية الشقيقة ني بناء وانجاح 
نظمها التعليمية واتجاز مشاريعها 
الطموحة والت لتجاوب فق الموافقة 
والاعارة للخيرات والكفاءات في ذلك 
الوقت٠ ٠‏ والسمعة الجيده للعاملين 
الاردندين قي دول الاستتهي ال 
واحنضاتهم وتقدير حجهودهم 
واننعائهم للعمل الذي يقومون يه وما 
رانوا في الدول العربية الشقيقة ٠‏ 

وعن حجم الاردنيين العاملين ني 
الخارج قال ان الاحصاءات المتوفقرة 
لدى ورزارة العمل تشير الى ان عسدد 
الاردنيين العاملين ف الدول العريية 
الشقمقة حتى سدة /109ث3 9 ١‏ حوائي بايا 
الف وتشير التقديرات لسنة 13917 الى 
ان هذا الرقم وصل الى حوالى ٠٠١‏ الف 
ويعود السيب ني ذلك الى حرب الخليج 
الثانية اضافة الى وحود حوالي د 
الف اردني اخر يعمل ون في الدول غير 
انعربية ويالذات الدول الاوروبية 
وامريكا وكندا واسترالياء 


اسباب العمالة الوافدة 

وحول حجمح العمال الواقدين 
للاردن قال السدد الطراوتة ان بدانات 
دائرة الاخصاءات العامة تشير الى ان 
نتائج التعداد السكاتئي لسكة 1١535‏ 
قد بين ان حجم السكان قي الاردن هو 
مإؤرة*ارة نسمة متهع ار ه18 
من غير الاردندين وان اجمائي قود 
العمل الاردنية منه 544 الف كما بين 
ان معدل مشاركة المرأة من احمالي قوة 
العمل الار, تى دضشئمة يلغ ان5١ا‏ ل 
ومعدل اليطائة قٍِ صفوق العمال 
الاردنيين وصل الى حوالي ٠ ٠ |. ١١‏ 

واوضح ان اسباب تقاقم مشكلة 
العمائة الواقدة متعثلة في عدد من 
الاسياب منها ٠٠‏ سياسة الباب 


وشروط العمل وارتقاع فروق صرف 
العمنة مقابل عملات دول العمال 
الوافدين وعدم اقبال العديد من 
العمال الاردتيين على يعض المهن 
وبخاصة القطاع الرراعي وعزوقف 
الالاف من بعض الخريجين عن 
القيول بالعمل المهني بفكر لا بحترم 
كبحم العمل والائتاج ومخرجمات 
التعليع الرسمي وغير الرسمي وعدم 
انسجامها مع حاجات سوق العمل ٠‏ 
وحول الاجراءات التنقيدية 
لتنظيم وضيط سوق العمل والتعامل 
مع العمال الوافدين قال السيد 
الطراونة ٠‏ ٠أن‏ مجلس الوزرك كان 
قد اصدر قرارا متاريخ 55؟/لا/ 1١548‏ 
تحت رقم 5214/1/1/14 يتضسمن 
الموافقة على توصيات اللجنة الوزارية 
العليا لدراسة موضوع العمالة 
الواقدة من كاقة جواذيها وهذه اللحجتة 
مستمرة في اعمالها حدث تم اغلاق 
0 ههنة امام العمالة الوافدت وقصيرها 
على الآردنين حدث قامت الوزارة 
بتنفيذ الجِرء الخاص يها من هذا 
القرار وصويت اوضاع 515 ار26ة 
عاملا وافدا بمهن لا عقيل الاردنسون 
العمل يها او لا يتوقر العصدد الكاقٍ من 
الاردديين لاشغالها ١‏ : 


خصنص العمال العرب 

وفيما يتعلق بختصائص العمال 
الواقدين العري والاجائب بيئت 
الدراسة ان +5١اه»‏ عاملا قدتم 
نضودب اومساعهم يناء على حاجات 
القطاعات الاقتصاديبة والحّد معسة 
والرراعية حيث تشير البياتات 
الأحصاشة أن معظم العمال الوافدين 
بتركرون في ثلاثة قطاعات هى عمال 
الانتاج ومن يؤول المهم من عمال 
النحميل والتنزيل وعمال الانشاءات 
ويعض المهن الحرقية وبشكل خاص 
أعمال الخباطة والدّ والتجارة 
والحداده وعمال الاحذية ويشكطوؤن 
ما نسبته “الار 16 يالمائة ٠‏ المشتغلون 
بالزراعة ونسيتهم 14ر4" بالماثة ٠٠‏ 
المشتكقلون بالخدمات من فنادق 
ومطاعم وخدمات وخدم المشازل 
ونسبتهم 66ر!؟ بالماثة كما وتشكل 
نسية العاملين قٍِ قطاع المضابر كر؟ 
بالمائة من اجمالى العمال العرب وان 
؟ر؟ بالمائة مهم يعملون يطريقة غير 
مشروعة في هذه المخاير ٠‏ واشار الى ان 
عدد العمال العقرب يلغ 871٠١‏ 
عاملا ١‏ 

واوضح السيد الطراوته ان 
توزيع تصاريح العمل الممنوحة 


تصريحا العاملون بالاعمال الكتابية 
تصريحا المشتغلون بالببع 7٠١7‏ 
تصاريح المشتغلون بالخدمات 
7 تصريحا المشتقللون 
بالزراعة 77771 تصريحا وعفال 
الانتاج 7"6584/ تصريحا ٠١‏ 

واشضر الى ان توزبع هذه 
التصاريح حسب المحاقظات ف المملكه 
علي النحو الاتى ٠ ٠‏ محافتلة العاصمة 
55 تصريحا محافظة اريد 4726 
تصريحا محافظة اليلقاء 18لا؟١1‏ 
تصريحا محاقظة الكرك ا4١اه‏ 
تصريحا محافقلة معان 24١5‏ 
تصريحا محافظة الزرقاء ملاكم 
تصريحا محافة المفرق /0ا8غ 
نصريحا محافظطلة الطفدبلنة ١1١١‏ 
تصريجا محافظة مادبا باليم 
تصريحا محافظفة حجسرش 1١454١‏ 
تصريحا محافقلة عحلون ه14 
تصردحا محاقظة العقبيه ادبم 
تصريحا ٠‏ 

واشار السبد الطراونة في تعليقه 
على الدراسة الى ان عدم الواقدين 
المقيمين في الاردن ييلغ 2ر728 
وهذ بعني ان هناك الالاف من 
الوافدين متواجدين على الاراضي 
الاردنية يطريقة غير مشروعة ومن 
غير المعقول ان عشرات الالاف منهم 
متواجدين بلا عمل ٠‏ 

واضاق ان من بين هذه الاعمال 
غير المشروعة للوافدين ٠-الباعة‏ 
المتجولون في الشوارع وعلى اليسطات 
وعلى الضرقات والذين يشكلون 
منافسة غير مشروعة للاردنيين من 
اصحاب العمل والعمال واتعاملون قْ 
القرى والارياق والبوادي والاحتماء 
بالمواطدين الاردنيين لاستخرامهم 
لتدني اجسورهم او مان محلات 
ضغيرة مقايل مخصصات شهردة ٠‏ 
واوضح أن من بين الاسباب التي 

تشجع اصحاب العمل شهرب يعضهم 
من تطبيق قانوتي العمل والضمان 
الاجتماعي وتدثي اجور العمال 
الوافدين وقبولهم باية شروط وعدم 
اقبال بعض الباحذْين عن عمل العمل 
لدى الغير بسبيب حصولهم على 
مؤهلات علمية من حملة الكانوية 
العامة وكليات المجتمع والجامعات 
هذا الى جانب التركيز على الوليقة 
الحكومية والطلب باحداث الشواعر 
بالرغم من معرفة الجميع ان جهازر 
الحكومة مشبع وعدم اللجوء للعمل 
في القطاع الخاص بسالرعحم من انه 
دستخدم ثلثي اجمالي القوى العاملة 
في المملكة ٠‏ 


اي سلس سند هم . سه وس ملمساسهصص7سسصيم اميه سمس سما لمعم نا م سسير وميم 0 دما سا ع سلموم | واسسسصيصه مسجم م ميا واه ذل مسسسسسسس ميا ا ذا ميل .. سسليدم 


الحسن يدعو 


تتمة المنشور على الصفحة الاولى 


للامة قي هذا الزمن وق كل زمان. 
وديقى رسالة ال البيت دائما وابدا 
غائمة على تاليف القلوب وتجميع 
الحقول المبدعة لتنيض بمشروعهم 
النهضوي الكبير حيث انهم قد 
تحاوزوا مرحلة السؤال الخاتر الى 
همثترلة جديدة من بلرح الجواب 
المتبصر ٠١‏ قهم لا ينظرون الى الماضي 


على انه ميت ولا يقفون اصام الواقع على 


انه عاجز بل ثراهم يجايهون الامر 
بهمة واقتدار قبع اصحاب الاتجان 


الذين بؤمئنون بمعجرة القران الكردم 
قي صنع الامةويثاء اخلاهاتها 
ويؤمنون يأن هذ القرئن بهدي للتي 
مي اقفوم وهع بحق بالقيادة الحكيعة 
لجلالة الملك الحسين امجن الامة نهر 
متدفق واحد لا قح لهم الا مصلحة الامة 
وكسب قضية الوطنْ بتضحية تكاد 
تعون قليلة المقال. 

تم القى الدكتور عبدالسلام 
العبادي وزير الاوقاف والشؤون 
والمقدسات الاسلامية كلمة رحب بها 
بزيارة سمو ولي العهد الى جامعة ال 
البيت معتبرا اياها خطوة في المشوار 
الطويل الذي رعيتموه ال البيت 
توجهون الامة وتاخذون بيدها ٠‏ 

وقال ٠٠قدل‏ عام من هذا الموعد 


مسي ام امس ءارس حس ارس اسل م ألم اس 0 





الاميرة ثروت ترعى الامسية الرمضانية 
لجمعية الشابات المسلمات 


عمان - دثرا: رعت سمو الاميرة شروت الحسن رئيسة جمعية الشايات 
المسلمات فْ فندق عمره مساء امس الامسية الرمضائية التي اقامتها جمعية 
الشايات المسلمات بالتعاون مع يعض السقارات العريبة والاسلامية في 
عمان 
واشتملت الامسية على ققرات قنية وعروض ومسابقات ومزادات على 
العديد من الهدايا مقدمة من عدد كيير من المؤسسات الاردنية كتيبرع يرصد 
ربعه وريع الامسية بالكامل لصائح المشاريع ألتي تتفذه ا الجمعية ونتدعم 
من خلالها عددا كبيرا من المعاقين من خلال تدرديهم وتاهيلهم بعهن مختلفة 
ليكونوا قي المجتمع منتجين لا عالة عليه. 

واقيم على مامش الامسية معرض لنتجات المشاغل المحمية ومركز 
التربية الخاصة التابعين للجمعية اشتعل على عرض قطع اثاث ومفروشات 
وخزْف من عمل المعاقين في تلك المراكز. . 

وحضرت الحقل عقائل السادة رئيس الوزراء ورشس الديوان الملكي 
الهاشمي وعدد من السادة الوزراء وعقائل عدد من السادة السقراء واعضاء 
السلك الديتوماسي العر دي والاسلامي في عمان 

وكانت السيدة نجود احمد فوزي امينة سر الجمعية قد رحيت بيسمو 
الامبرة ثروت وقدمت موحرًا عن حمقيةه الشايات المسلمات واعمالها اللمتعنيدة 

مجال التربية الخاصة والمشاغل المحمية وكلية الاميرة ثروت. 

واشارت الى ان الجمعية نتاسست عام 5 17 برعاية سمو الاميرة ثروت 
كجمعية خيرية تطوعية لخدمة ا مجتمع الاردني في مجال رعاية الاشخاص 
ذوى الاعاقة العقلية وتقديم يرامج التاهيل والتشقيل لهم يهدف دمح الطفل 
ذي الاعاقة بالمجتمع وابراز طاقاته المعطلة لاستغلالها في المجالات الاحسن 
والمتطورة كما اشارت الى مركز التربية الخاصة والمشاغل المحمية وكلية 
الاميرة ثروت والاثر الايجابي لهذه المشاريع التي تقدمها الجمعية التي تعود 





على المجتمع الاردتني بالخير والمدفعة. 
توافق سوري / بقية 


العراقية «متفقين» في موضوع مياه دجلة والقرات ولا توجد موضوعات او 
تفسيرات ف هذا الموضوع نختلف عليها. لقد كانت مناقشاتنا منتصبة عل كيفية 
التوصل الى صيغة نقسمة عادثة مياه الفرات يبن الدول الثلاكة.. 

وتضاق: ان هذا الامر دحتاج الى قرار سياسي.. واللجان الفنئة وحدها لا نكقي. 

نحن في سورية وأخوننا ف العراق نطالب بحقوقنا وعلى الحكومة التركية ان 
تأخذ قرارقا. 

اننا ومنذ ربع قرن ندرس النولحي الفنية وأصبح لدينا معلومات واقيسة 
كافية. والحل ليس هذا أو في بغداد... انما في انقرة التي نتجاهل حقوقنا. 

وقال الرقاعي ردا على سؤال حول اللقاء «المحتمل» بين وزسري خارجية 
سورية فاروق الشرع والعراقي محمد سعيد الصحاف ف القاهرة على هامش 
اجتماعات مجلس الجامعة العربية في آذار المقيل: طرح الاخضوة اعضاء الجانب 
العراقي هذه النقطة وتبادلنا الرأي حولها وعلى كل حال هناك اجتماع للجامعة 
العربدة ويمكن مناقشة موضوع المباه داخل الاجتماع أو على هامشه.. 

ولا نوجد موائع بالنسبة للمياه من التخسيق على المستوى الوزاري لان 
سورية تريد «حانهاء من مياه دجلة والقرات. 

وأضاف لقد وضعنا المنظمات الدولدة والاقليسة يمصورة الامرء كما وضعنا 
الدول الدائمة العضوية في مجلس الامن والدول التي واققت على تقديح مساعدات 
الى دركيا على شكل قروض لانجاز مشروعات على دجئة والفرات بصورة الامر.. 
وابلغنا الجميع ان هذا ينعكس سلبا على حقوقنا. وانه لا بحق لتركيا اقامة 
مشروعات على دجلة والقرات دون مواققة سورية والعراق لآن ذلك بسيب اضرار! 
بالغة لتا. : 


3 5 د 


حم قن على سؤال حول ضمون الرد الم كي على المذكرة السورية قال الرقاعي 


انهم لا يتعرضون لصلي الموضوع.. ولا يقي الرد بالقرض ونحن نعد مذكرة 
جوابية سترسلها خلال ايام. 


تتمة المنشور على الصفحة الاولى 

على المسار الفلسطيتي الذي يبدو انه سوف يقع ضحية المزايدات 
الانتخابية التقليدية التي من المقدر لها ان نتزايد خلال 
الاشهر القليلة المقبلة. لتؤثر بذلك على اجواء تنقيذ 
استحقاقات عملية السلام على هذا المسار الذي لا يخلو 
اساسا من تعقددات وارباكات عديدة. 

فقد كان من المؤسف حقا ان تعود اسرائيل الى قسرض الحصار 
والاغلاق على الضفة الغربدة وقطاع غزة. فارضة يذلك 
عقايا جماعيا على نحو ملدونين ونصف المليون فلسطيتيء 
بذريعة مخاوق أمندة من ذلك الطراز الذي سيق ان تذرعت 
به اسرائيل مرارا لقرض مثل هذه العقوبة غير الانسانية. 

ونم دتوقف الامر عند هذا الحدء بل اعلنت الحكومة الاسرائيلية 
عزمها على بناء نحو خمسة آلاف وحدة سكنية في الاراضي 
المحتلة عاح 14171. يماقي ذلك القدس العربية. خارقة 
بذلك نص اتقاق اوسلو وروحه. الامر الذي يمكن معه ان 
دبزديد من تسمم الاجواء المحيطة يعملية السلا كلها. 

ازاء ذلك كله فاننا نأمل الا يؤدي الانهماك الاسرائيلي في عملية 
انتخابات الكنيست المقبلة. الى الانصراف عن الاشتمام 
بعملية السلام. واضعاف وتيرتهاء ومن ثم خلق مريد من 
العقيات على طريق عليء بالعقيات اصلاء وتعطاء اأعداء 
السلام من على كلا الجانيين اوراقا جديدة لاستخدامها صد 
خيار السلام المنشود في المنطقة. 


خاطرة 
نتمة ا منشور على الصفحة الاولى 

واذا كانت حكادة الزدر قد اضاعت نصف موازتة ذلك السلطان 
العادل ويقى الناس عطاشا.. فان الحاضى العرمي مليء بالجرار 
الفارغة. لكن التي تتحلق حولها عشرات اللجان وتعقد على مسمع 
من اذانها الفخارية مئات المؤتمرات.. لكن العطش مقيم.. ما آقام 
« عسيب» كما يقول جدنا امرؤ القيس! 

السد العانى الذي صورته الاغاتي وأتناشدد الثورة - يومئذن - 
سرعان ما صوره البعض من ناقدي التجربة الناصرية على أنه 
الزبر العملاق والسد العالى لبس النموذج الأوحد في عامنثا 
البيروقراطى الذي ورت اسوؤ ما ترسب من الدولة العثمانية.. 
واستوود اسوا ما اقرزته الحضارة الغربية من حريات غامضة 
غير مسؤولة وتهريب واسواق سوداء في الافكار والبفسائع 
والتظريات.. وحتى الدم! 

ان فهم التاريخ على هذا النحو الرومانسي القاصر يقرأ 
الظاهرات فق ضوء ترددة «أبوية» خترى ان الاخطاء على الدوام هي 
من حصة الاصغر والآقل شانا.. 

لكن القراءة الجدلية للتاريخ.. تلك التي تحيط بالمشهد بشكل 
دياتو رامي» وترى كل ايعاده لا تختزل الخاس الى حساكم 
ومحكومين, بينهما حاجز او فقاصل لا سبيل الى تجاوزه.. او حتى 


ان المجتمعات تفرز كل ما تستحقه من قضاة ومصلحين 
وفلاسقة ومجرمين وشواذ.. 

وهي تجد ثوابها او عقايها تبعا لما تحيل يه عير العصور من 
أجنة الأفكار والنظريات التربوية والسياسية.. 

مالم تقله حكاية الزدر هو كيف استطاعت الحاشية القاسدة 
اقشاع السلطان بيصلاحدتها طوال كل نلك السنين؟ 

فهل كان السلطان آخر من يعلم؟ 

أم كانت الحاشية من الذكاء والعيقرية بحيث تخفي اخطاءها 
دكل نلك المهاره.. 

حكايات كثيرة تعلمنافا في طفولتضا.. عن طردق الحقن.. 
والتلقين.. 

كثيرها لم دصمد امام الواقع.. 

وديدو ان تكذيب التوقعات منوط نماما بالمستقيل.. 


رعيتم سموكم اللقاء الكبير الذي قم في 
مسكد الشهيد الك عبداللة بن الحسين 
وقد باركتم خطة وزارةالاوقاف التي 
اعتمدناها تكمنيج لذا وعقنتاعدة 
الاءات لتقييم هزه الخطة وكنتم خلال 
هذه السنة تواصلون السؤال حول 
مسيرة الخير هذه. 

وتتضعن الخطة اهسسة تفعيل دور 
المسجد في معالجة مشكلات المجتمع 
وخاصة المجتمع المحلي واستعصراضي 
البرامج والاجراءات الثي تحقق هذا 
الهدف ورقيد جهاز الوعظ والارشاد 
بالكفاءات المؤهلة وينغطية المناطق 
المتعددة بهذه الكفاءات وتاهيل الائمة 
العاطلين في وزارة الاوقاف معمن لا 
يحملون مؤهلات شرعية عن طيريق 
الشراكهم يي برامج التاهيل الخاصة 
يمركر تأهيل الوعاظ والاثعة وكذلك 
تطوير جهاز الافتاء وفعالياته 
والعمل على توحيد القتوى التي تصدر 
عن المفتين والاثلمة والوعاظ في 
القضايا التي يكثر سؤال الئاس عنها 
والتي تتعلق بالامور الحياتيه الهامة 
وتسريع اصثار نظام الافتاء المعائج 
لكل ما يتعلق بالافتاء. ' 

كما تتضمن الاهتمام بالوقف 


مجال التعليم والعلاج ومساعدة 
المحتلجين وتطوير خطط استثمار 
الاراضي الوقفية ولتجاز دراسة يرمجة 
استثمارها وتسريع اتجاز المشروعات 
المعدة على هذه الأراضي والتنسيق مع 
جهات التعويل المتعددة مثل سئدات 
الملقارضة ومؤسسة ادارة وتتعمية اموال 
الادتاع والبذك الاسلامي الارددي 
والتمويل الذاتي من موازثة وزارة 
الاوقاف اضافة الى تطوير العمل 
يصندوق الركاة ويخاصة في مجال 
التاهيل وبرامج الاسرة المنتجة وإقامة 
املشروع نات الخبريميية الكيرى 
واخشروعات نات الطبيعة الخاصة 
مثل كفالة الايتام ويرتامج معالجة 
ا مرضى الققراء والتّح التعليعية 
والاطمتنان على سير العمل في الوزارة في 
عجالات طياعسة المصحف الشريف 
ومشروعسات لجتة اعمار المسحد 
الاقصى المبارك وقبة الصخرة المشرقة 
والتعليم الشرعي / الكثيات والمدارس 
ودور القران الكصريم / ومشروعات 
مساحجد ومقامات الصحاية والاتسساء 
والحج والعمرة ومطبوعات لحياء 
التراث وحصوسية عمل وزارة الاوقاف 
وتوطيد العلاقات الخارجية في 
المجالات الاسلامية وتطودر عمل لجان 
رعاية المساجد واعمارها ولجان انزكاة 
ولجنة دعع المسساجد والمتساريع 
الخيرئة. 
وتحدث في اللقماء سماحسة الشيخ 
عز الدين الخطيب التميمي مستشار 
جلالة الملك للشؤون الاسلامية قاضى 
القضاة مؤكد! على ان هذا اللقاء هو 
حلقة من حلقات طودلة المدى عبر 
عشرات السنين في رعاية الهاشميين 
للمسيرة الإسلامية في هذا اليلد الطيب 
بقيادة جلالة الملك الحسين مشيرا الى ان 
منجزات الوطن الكبيرة والمتواصنة 
والمتمثكة في جامعة ال البيت والمجمع 
الملكي لبحوث الحضارة الاسلامية 
وكليات الشريعة والدعوة واصول 
الدين وبناء المساجد في كل قسرية وحي 
من احياء مدن المملكة ورعاية الملسجد 
الاقصى وقبة الصخرة المشرفة 
والمقدسات في مدينة القدسى وي مدن 


ا صلم اعد لمم ساد امو سم ة حم ١‏ أس سهد 


اوسلو تعلن 

تتمة المنشور على الصفحة الاولى 

محطات الاذاعة الاسرائدلية دون 
حل لمشكلة المياه لن يكون هتاك أي 
اتقاق ٠‏ والحل يمكن أن دكون نظريا 
شركيا وان تحتقظ يدميع مصادر 
المياه التي تحت سلطتنا الآن. 

وهضبة الجولان منطقة رئيسية 
لتجمع المياه وهي موقع منايع مياه 
فهر الاردن * 

وقالت اسراثيل ان منابع المياه 
التي تندقفق من الجولان على بحيرة 
طبرية نمدها يتحو ٠١‏ في المثة من 
احتياجاتها ولايمكن التخّل عنها١‏ 

وحنى قبل استيلاء أسرائيل على 
الجولان كانت اسرائيل تستخدم مياه 
الجولان وقاتلت من اجل ذلك ٠‏ 


المعشر: زيارة 
ندمة المنشور على الصفحة الاولى 

نتطلب تواصل العلاقات العريية 
وتماسكها ونقتضي في نقس الوقت 
التشاور والدنسيق المستمرين بين 
البلنين حول كاقة القضاياء 

واوضح الدككور المعثى أن 
التوجه الاردني حائيا يقوم على 
أساس علاقات طييعية مع اسرائيل 
تحكمها المعاهدة والاتفاقات الموقعة 
الاردن العربية. 

وأعرب عن ارتياح الاردن للزيارة 
التي قاح يها جلالة الملك الحسين 
للسعودبسة مشيرا الى انها طملوت 
صفحة الماضي الى الايد وكات مفيدة 
من حيث المكقاشفة والمصارحة 
والتشاور حاضرا ومستقيلا لمتع 
تكرار ما حدث في الماضي. 

كما عبر عن املدهاإن بتبع ذلك 
خطوات لتحسين العلاقات مع 
الكويت واستعادة العلاقات الاردشدة 
الخلبيجية. 





التموين لن / بقية 

المكاقاة التي تقدمهاالوزارة 
لجميع المخايز التي تناوب خلال 
عطلة عيدي القطر السعيد والاضحى 
المبارك. 

ونقمسدم وزارة التموين مذ 
تاسنسها عام + هكاقاة مقدارها 
١‏ ديتارا لكل طن طحين للمخايِرٌ 
الني تذاوب خلال عطلة الاعداء. 

وطالب الحموي وزارة التموين 
بدلا من التفكير بالغاء المكاقاة التوجه 
الى مضاعفتها لتصيح 31 دينارا 
وذلك في ضوء ارنقاع تكاليف المعيشة. 

وقال ان اصحاب المخابز المثاوية 
خلال العبد يضحون من اجل خدعة 
المواطن ويعملون حتى في يوم العيد 
جاتب اسرهم واطقائهم يشاركوذ 
قرحة العيد ا ا 

وكانت وزارة التموين طلبت من 
كاده اصحاب المخايز تزويدها 
يكشق اسماء المخايز التي ستثاوب 
خلال عطلة العيد. ١‏ 

ونقوم النقاية باختيار /5٠‏ من 
المخابز في كل محافظة لتناوب خلال 
العيد يحيث تكون موزعة توزيعا 
جغرافيا يغطي كافة المثاطق. 


م 0 00 


سم لصي عي ل سد سام عم م بع وهس عماس وري عامس مس . 





رسالة الامة ولحلاع 
590 سالة الدولة 3 : 
الضقة الغربية ورعاية مسيرة الوعظ المواطن المسلم اند ال هن يام 
والارشاد والإفتاء بالتوج ب ( بكس مطالبون بساصر 3 دي والاسيسة 
الجلائسة أله انين ولعتدام اي لاا 
وعناية ومتابعة سمو الآمير الحسن ٠‏ ا إلى ان هذه الامة واتباعها 
وقال ان هؤلاء العلماء الذين نكي 0 .جم رون .., جما ارئ من حملات 
بهم سموكم لهم جهودهم وعطاؤهم في معد منها تشوبه صورة المسلم بان 
المجالات الاسلامية مؤكداان سمي ]با يقترن إلاب_العذف * وتقل 
الامر الحسن حسريص على نقفسود سعو الامير الحسن الى المشاركين في 
: : العلماء المسامين فحن 
ولك مسبو السر العلمن وَل انعد اوددر والاعل من جلالة الملك الحسين 
ضرورة تاكري د الجوامع فيما ييتئا السسرة ف ان يتم تسوظيف هذا 
ولحترام الفروق ووجوب التقريب بين 0 0 التوضح والرؤية 
المذاهب واثراء المسيرة ف الخذ مرجعية “02> نولفا تحن فدهن 
و الوك 0 كاساس 0 هق ع ا 
أشمل للمضي في اصدار القتاوي التي 7 سموه كلمة شكر للذين 
ات ا ا اعدوا بحونا حول القضايا المختكفة 
5< ويعا سموه خلال ثقائه بلحسان المتعلقة بل عدم 2 
ومجالس وزارة الاوقاف لى ضرورة وددرة في وار عميق حول جميع 
رفع كقاءة ومؤهلات الوعاظ والحرص القضابا الثي اثارها سموه خاصة فيما 
توسيع المدارك ومرلجعة بعضى القضاد 9 
نات كن سردت جز مدت يتعلق يدور! أسجعدلما ا 
نقيله خشسة أثارة موقف خلافي دؤدي مج عد ا ا كيه ن الواعط 
الى فتنة لا سمح الله ولا قدر بينذا ء معو دو 
وأعرب سموه عن آمله ف ان نتمكن ‏ "ا ون إل و التحدثون الى القضية 
من الاتفاق على رؤية وعلى رنسالة كما تارق وه قدما يتعئق 
للمسجد ورسالة للمجتمع تعائح كاقة ‏ الني ا التقريي 
القضايا ياسلوب متدرج ومتائي بحوار الشاركة ونمس التطابق في 
داعيا سموه الى ضرورة وجوب السصو بر دان . عضي اللقاء سمو الامهر 
والارتقاء بمستوى الخطاب المتشور ‏ الديانات السكرتير الفقاق 
عتدما تواجه المجتمع بالحقيقة المطلقة ‏ غسازي نيتوبو لاا 
رم ب المجردة ٠‏ 2 لحلالة املك ومدراء الاوقاف وعدد من 
ا دائه عتدما تتعدك عن العلماء المسلمين وعمداء كئيات جامعة 
رسالة المسجد ولحاسيس المواطت ‏ لل الييت» 
المعشر / بقية 


اوضح الدكتور المعشر ان القلسفة الاعلامية الجديده تلركز على اهمية أن 

واوضح ية الجديده تسركن على معي 
يرتقي مستوى الاعلام من خلال وصول المعلنومة اليه وليس من خادل التدخل 
الرقابي المباشرء مؤكدا ان الحكومة جادة في عمليبة' قصل مؤسسة الاذاعة 
والتلفزيون عن وزارة الاعلام لتعمل على اساس تجاري وان يديرها مجلس ادارة 
مهم معتلين عن الحكومة والقطاع الخاص وتعود ايرادات هذه المؤسسة لها 
بحيث تعمل بشكل تجاري تنافسي من جهة وتحقيق مصداقية في التعامل مع 
المواطتين. 

وحول دائرة المطبوعات والنشر قال انها ستيقى دائرة حكومية ولكن ستقم 
اعادة هيكلتها لتصبح مركزا للمعتومات بحيث يقلص دورها الرقابي وتقوم 
بعمل نشرات لتفسير وجهة نظر الحكومة بمصداقية لاطلاع الرأي العام اضافة 
الى انه سيتم استحداث وجوه لقياس الراي العام قيها. 00 

اما فيما يتعلق يوكالة الانياء الاردنية ققد اشار الدكتور المعشر الى أنه سيفم 
اداراتها بعد استكمال الخطة الاعلامية من قبل مجلس ادارة بحيث تعمل على 
اسس تجارية لتغطي نققاتها. 





وقال أنه تلقام يهذه الاجراءات سيصار الى تعديل قانون المطبوعات والنشر ‏ 


والتتسيق مع نقاية الصحفيين الاردنيين التي ستكون ممثلة تمثيلا جيدا عند 


تعديل القانون وبعض وزراء الاعلام والتقياء السايقين ونوي الخيرة , 


والاختصاص. 

وقال ان القكرة الاساسية بعد ان تتم هذه الاجراءات وحتى دتم فك ارتياط 
وزرة الاعلام بمؤسسات الاعلام الاخرى سيتم وضع قانون المطبوعات والنشر 
ليكون الفيصل في الشزاعات وليس.وزارة الاعلام او وزير الاعلام موضحا ان 
القاذون سينطلق من رفع سقف الحريية شريطة ان يتم رفع سقف المسؤولية 

واضاف ان القضاء سيكون الحكم الوحيد ف النزاعات والقضايا وليس وزارة 
الاعلام التي لن تكون طرفا في النزاع ومن حق المتضرر من اي كتابات صحفية 
النوجه للمحكمة التي ستتخذ احكامها وفق قانون مطبوعات عصري بعطي كل 
ذىي حق حقه. 

واكد السيد وزير الاعلام انه بعد استكمال هذه الخطوات وتعديل القانون 
سيتم الغاء وزارةالاعلام والاستعاضة عن منصب وزير الاهلام يمتصب وزير 


دولة للشؤون الاعلامية يكون عضوا في مجلس الوزراء حتى يكون في صورة كل * 


ما يتم اتخاذه من قرارات واجراءات في المجلس ويكدون الناطق الرسمي باس 


وقال ان وظيقة وزير الدولة للشؤون الاعلامية ستمثل هذه الشفافية بين 
الحكومة والصحاقة والاعلام واطلاعها على كل ما يجري على الصعيد الرسمي. 
_واضاف ان هذه هي الخطوة العردضة الواضحة في حين ستحجاج التقصيلات 


الى درنسة مدعمقة مشيرا للى ان جميع اليدائن سنكون مطروحة للدراسة والبحث: 


والنقاش بما في ذلك اقامة محكمة خاصة بالقضايا والنزاعات الصحفية. 

وفيما يتعلق بعمليات توقيف الصحفيين وحجزهم اداريا قيل ادانقهم قال 
السيد الوزير ان وزارة الاعلام لا تستطيع التدخل في مجحردات القضاء ولكن هذا 
يسندعي النظر جديا قبل رفع القضية الى القضاء. 

ووعد بمراجعة كل قضية من هذه القضايا على حدة بروح ايجايية تاكيدا على 
أن دور وزارة الاعلام ليس أرسال الصحفيين ألى القضاء مشيرا الى ان نظرة الوزارة 
في المستقبل ستكون منفتحة بشكل اكبر. 

ودعا مجلس نقاية الصحفيين الى اتخاذ قرارات فيما يتعلق بميثاق الشرف 
الصحفي الاردني وتزويد الحكومة بالتعددلات المقترحة على قانون نقابة 
الصحفيين المؤقت الذي ستدرسه اللجنة القانونية يوم السبت القادم لاخذ هذه 
التعديلات بعين الاعتبار مؤكدا ان قانوني النقابة والمطيوع ات والنشر يكملان 
بعضههما البعض. 

وأوضح السيد الوزير ان بعض مواد قانون نقابة الصحفيين جامردة فيما 
تعلق بقيول يعض الصحقيين الذين يمارسون العمل الصحفي ولم يحققوا 
شروط العضوية في النقايسة مشيرا الى انه يجب ان يكون القانون مرنا لقبيول 
الصحفيين ذوى الخيرة والكقاءة الذين لا تنطيق عليهم هذه الشروط* 

ودعا الى ضرورة عقد جلسة مشتركة بين الوزئرة والنقابة يعد عطلة عيد 
الفطر السعيد لمزاقشة تعديلات الذقاية المقترحة على قانون نقاية الصحقدين. 

واعرب السيد وزير الاعلام عن دعمه لاقامة تادي الصحافة مؤكدا حرص 
الحكومة على اقامة النادي. 

وقال السيد سليمان القضاه ذقيب الصحفيين ان النية تتجه لعقد لقاء بعد 
عطلة العيد يحضور وزير الاعلام لرؤساء تحرير الصحق والناشرين بقية 
النوصل الى صيغة مثلى تلزع الجميع بمبادىء المهنة خصوصا وان بعض 
الصحف الاسبوعية تتناول الاشاعات على انها حقائق وان يعض الكتاب فبها 
تجاوزوا الخطوط الحمراء الامر الذى يسيىء للمهنة ولسقف الحرية. 

وقال انه قياسا يكثير من الدول الاخرى فان وضع الاردن متقدم في هذا المجال 
على الرغم من وجود يعض الملاحظات التي ايرزها عملدات اعتقال الصحفيين 
ولحتجازهم مشيرا الى ان مشكلات النقاية متراكمة منذ صدور القانون المؤقت عام 

وعبر عن نقديره لتوحه | مه لاصدار قاتو - للمطبوعا -- 
ا نمحراي الاكيوة والخدم 

واكد في هذا المجال أن قانون النقاية الحالي فيه الكثير من الثغرات الامر الذي 
يستدعي عدم الاسراع في اقراره كما حدث عام 19487 مشيرا الى أنه سيتم تحضير 
بعض المبادىء المهنية حول قعديل القاثون لمناقشتها مع السيد وزير الاعلام 
وال معنيين ف الوزارة. 


شعاع / بقية 


قمة الهرم 
ولكن 


ويبقى السؤال الاهم هو في مدى قدرة الحكومة على وذ 
واليات متدنة لا لاحداث التغدير المطلوب نحو الافصضل 6 عن 
والمواطن فقط بل لتوفير الامكاتيات الضروردة لمواصلة التقدر وج 

مكتسياته وعدم العودة للوراء. 0 رحني 










اراء / بقية 

الانتخابات حيث سنؤدي هذه المقولة الى اجتذاب اصوات المستوطن..- 
لصالح الليكود. وسيستتصر نيتاتياهو اغتياا لك لله لستوطنين 
حيث سيركز على منهاج رايين الذي كان يرفض الانسحاب من كل الحو ل” 
وسيعقد من خلال خطاباته الرنانة التي يجيد المقارنات القصيرة ٠١‏ نََ 
فيها بين نهج رأدين ونهج ييريز وسيعدير نفسه خليفة اقضل لرادين م- 
بيريز اذا كان الشعب الاسرائيلي دحب رايين. 1 نفك 

المعركة الانتخابية التي ستبداً في اسرائيل لن تكون سهلة داو: 
لبيريز واذا نجح فان ذلك أن يعون سيب »يكوا د كان سللة بالنسية 
الرأي الني لا يتحمل المواطن مسؤولية فيها تجاه اسراثيل لدست مطاءة2 
للموقف الذى دقفه الفاخب امام صناديق الاقترا 3-0 


عيتيه وهو يعرف مقدار المسؤولية اقع معد اع رمصلحة اسرائيل بين 












1 ل قن 


3 
- 
ليم‎ 
٠ 
َّ 


ال سا ة اام “سد 











إرسائة الدوئة ورسالة الامة واحلام 
خواطن المسلم انتا في فسنه الآيا 
طاليون يامر في غاية الدقة وه 
اجقاقظ :جفاقة على كبرياء المواطن باحاس رك 


٠.واشناو‏ الى ان هذه الامة وات 
ستفدقون ٠6‏ كما أرى من حملارن 


ممسو الامير الحسن الى المشساركين 
لثقاء من العلمام! ع 
:قير والامل عن جلالة ا ا لسلسة ف 
أعي المسيية في ان يتم تسوظيف من 
القاء بمزيد 3 _وطيف هلا 
كزيد . من الاحكام بما تحن به 
سؤونسة مدصلة في نطاق قضايان 0 


١ 00‏ 
دم ل 0 


لىَ - 
حوار لك القائمة ال يتعلق 
بن القيم المشتركة وليس لريب 
لديانات٠‏ وحضر اللقاء سمو ْ 
غازي ين محمد السكرتير الثقِ] 
جلالة الملك وعدراء الاو قاف و 


لعلماء المسلمين وعمداء كليات جامى: 


سن اري0 :وان نديرها 0 ادارة 
ن وسشعسود ابرادات هذه المؤسس 2 لها 
+ وتحقيق مصداقيية في اللتعامل مع 


ها ستيقى دائرة حكومية ولكن ستتم 5*8 
2 
نعام فيها. لاطلاع الرآى العام اضافة 
غقد إشار الدكتور المعشر الى انه سيتم 

سن قيل مجلس ى ادارة بحيث تعمل عر 


ألى تعسديل قاذون المطبوعات والتة 
ني ستكون ممثلة تمثيلا جِيدا 1 
م والذقباء السايقين وذوي الخيرة 


مذد الاجراءات وحتى نتم فك ارتباط 
متع وضع قاضون لتلمطبوعات والنشر 
لاعلام او وزبر الاعلام موضحاان 
شريطة ان يتم رفع سقق المسؤولية 


بد في النزاعات والقضايا وليس وزارة 
0 المتضرر صن ني كتايات صحفقية 


328 تسدد الخطوات و تعديل القانون 


0 الناطق الرسمي بساسم 


الاعلادية ستمثل هذد الشفافية بين 
كل ما يجري على الصعيد الرسدي. 
الواضحة قي حين ستحتاج التقصيلات 
ل سنكون مطروحة اللدراسة والبحث 
غضايا والنزاعات الصحفية. 

من وحجزهم ادارنا قدل اداتتهم قال 
التدخل ذه في مجريات القضاء ولكز هذا 
قضاء ‏ 

انا على حدة يروح انجانية تأكيذا على 
ن الى القضاء مشيرا الى ان نظرة الوزارة 


أذ قرارات قدما دتعلق يبسدثاق الشرف 
عديلات المقترحة على تاتون نقابة 
لقانونية دوع السيت القادم لاخذ هذه 
ن ألثقاية والمطيوعات والتثر تكملان 


قانون نقابة الصحفدين جامدة قيما 
بارسون العمل الصحفي ولم دحققوا 
يحب ان دكسون القاشون مرئا لقبول 
أطديق علديمح هذه الشروط: 

بين الوزارة والنقاية بعد عطلة عيد 
ترحة على قانون نقابة الصحفيين. 
لاقامة نادي الصحاقة مؤكدا حرص 


حفدين ان النية تتجه لعقد لقاء بعد 

تسرير الصحك والتاس ريت و 

لاأدىء المهئة خصوصا وان بعض 
انها حقائق وان بعض الكتاب قيها 
للمهنة ولسقف الحرية 

) فان وضع الاردن متقدم في هذا المجال 
ي ايرزها عمليات اعتقال الصحفين 

تراكمة عنذ صدور القانون المؤقت عام 


ار قانون عصرى للمطبوعات والجشر 


حالى فيه الكثير من الثفرات الامر الذي 
ام ةا مشيرا الى انه سيكم تحضير 
ون لناقشتها مع السيد وزير الاعلام 


للتساء كلما حاولت حكومة ة ماان 

اهتمت وبرعاية من سمو الاميرة 

السيدات قِ المجالس البلدية والآن 
مددا التخبير الشامل. 

احداتا الى تغيير يبدأ من قمة الهرم 

فترات زمنية طويلة. ولكن يبقى 


. موؤسسة خاصة صقيرة ام كديره 
ه يبعض المقاومة التي تخلق في 
طبيعته. والامر لن يخلو بالناب 
هات المعنية بالمسالة والمسندي, 
) مصائحها المهددة بالزوال جه 


أسس 
قدرة! مة على وضع 
ون دو الافضل ولح بح الوطن 
لشرورية لمواصلة التغيير وجني 











أبن 

عرو ما 00 
هلا ولا يفارق كبير: وا لائقة 
ل بست سابك 
ع ومسو ١‏ 


ي يقدم 





1 : ؟ قضايا اما 
4 م مؤثمر | 





ّ 


1 
٠ 
ّْ 
5 
١ 
1 


: .. ترحمة عاندة ١!‏ 


ص 


لمستوطنات البشرية فى استانبول | 


ندو: هدفنا صون الأمن والسلام قّ الدول النامية 


.. 'خطة عمل مؤتمر المستوطتنات / ة 
سيعقد في استضانبول في القترة مسا بم لبشره الاي الى 


'اكقيل. اللشاكل الى سيو اجهها و وشي البطالة. زيادة 
اعداد المشردين. الققر المتزابيد. تزايد القجوة ماد 


للداخيل»التوسع العمراني العشو اذ اللامحن له 
الآمن. وتدهور الدئنية النحتية, انسل وز 
التربة والنلوث وتهديد المصادر الطبيعية بالفؤناء. لزا 
أفقد اطلق على هذا المؤتمر “هر (مؤتمر المدن) ووصفت المدن 
بزإمحرك النمو), حاضسنة 1١‏ الحضارات 

00 الوثيقة (المسودة) بان هاك . كيرا من الامور لم 
ددم لتوصل الى اتفاق بشائها ومنها بحث عن المزيد من 
المصادر التمويئية للدول النامية بهدف تقطية نفقات 
معالجتها لقضايا المستوطتات البشرية 

وقد تم التوصل الى الوثيقة ف الاجتما ع التحضيرى 
الثانث والاخير الذي بدا في نيويورك ف الثالث من الشَيك 
أخاضي ويستمر حنى السادس عشر من الجاري. 

ونظمت الاجتماع ع اللجنة التحضيرية للمؤتمر لانهاء 
البنود الاخيرة للوثيقة بهدف تسليمها الى المؤتمر الذي 
ستول تدركيا والفيره )١15-(‏ حزيران 

وذكر الامين العام للمؤتمر السيد واي ندو بان المؤت 
يهدف الى الحيلولة دون ما شأته ان يهدد الامن والسلاة 
والتي يمكن تتسبب من خلال ازمة الماوى والتوسع 
العشوائي للمدن على حساب الريق. ٠.‏ وهذا المؤتمر 
يصادف حدوشه عشرين عاما بعد عقد المؤتمر الاول 
للمستوطنات والذي عقد في فانكوقر ف كندا. وشعاره 
0 

وتهدىف جشدة المؤتمر الى توجبه ١‏ 
التوصل لتنمياه مستوطنة قعالم لددينة والقدرية عل 
السواء للعقدين القادمين في القرن ١‏ 

امن القت العالقة فضية الحماية الشاملة 
3 عم والملجا المناسب وتسهيل سيل ١ ١‏ 
الخدمات الاساسية لكل عائلة على وحجه لوصول ١‏ 

وفيما يتعلق بالالزاصات التي ستترتب على الدول 
الاعضاءء ققد جاء في الوثيقة انه على الحكومات التعهد 
بتحسين الظروف المعيشية وظلروف العمل وققا لمبداً 
المسساواة ليتمكن جميع الناس من الحصول على الملحا 
المنتاسب والخدمات الاساسية. وكذلك تتعهد الحكو مات 
كما جاء في الوثيقة انشاء مستوطنات بشرية موائمة 
ضمن فدكتائيات الانظمة الاقتصادية الطببعية لدى 
لدول 

وكذلك تتعهد الحكومات بنمكين القطاعين الخاص 
والعاح من القيام يدور فعال في هذا المجال. وبهدف 
مؤازرة الالية التمويلية القائمة حاليا وتطوير أليات 
اكبر لتطيدق سياسات واحندة المؤتمر. 

ولكن طرح مسالة (720.7) من الدخل الاجماني القومى 
للدول لتخصيصه لقضابياا مساعدات التتموية ائر سمدة 
بقي عالقا بين اقواس. 

وكذلك المطالية برَيسادة حصة التمويل ا لملخصصة 
للمستوطنات البشرية وتطوير الملجأ البشرى يقيت 
عالقة دون التوصل لاتفاق بشآتها. 

كما واكدت الوثيقة الذهائية ني مقدمتها على ان 
مسؤولية نجاح او قشل المؤتمر القادم تنوقف درجة 
كبيرة على الملستنوى الشعبي اي ال مجتمع من حيث 
السلطات المحلية وتقاعلها مع القطاعين الخاص والعام 
على السواء. . والتقدم يعتمد لحد كيير على الشراكة 
والدعاضد ما بين القطاع الحكومي والخاص. العمال 
واصحاب العمل والجدتمع المدني ككل 

الا ان اهم قضية وهي »ان كل المواطنين ف جميع انحاء 
العالم لديهم الحق ان توي حكو ماتهم حقهم ف الملجا 
المناسب اهتماما خاصا وهو بعثابة واجب أساسي على 
الحكؤمات مذلك بق يحالقا ولغ يتفق عللته يعد - 17 .2 
'” ومن الامور التي بقيت عالقة دون التوصل الى قرار 
بشانها هى اسه على الحكومات ان تؤمن الخدمات 
الاساسبة للمواطن مثل الطرق المئاسية. ومخصصات 
عادلة متساوسة فيدما دتتعلق بالخدمات الاجتماعئة. 
ومتدرهات. ومساحات قارغعة. ومياد نظيقة. وتقل عام 


ذات سهولة ويسر. ورعاية صحية. وسيل الحصول على 
الضاقة. كل ذلك تم الاشارة اليه في المسودة بائه ملزم 
للحكومات اتجاه مواطنبها. ولكن دون التوصل لاتفاق. 

هناك اشارة خاصة لحمابة النساه اللواتي اصبحن 
بدون ماوى واملاك بعد وفاة ازواجهن وايجاد اليسات 
خاصة لتلك الحماية والمساعدة. 

وكذلك الامر بالدسية للتقرقة ما بين ابناء المجتمع بناء 
على اسياب شقاقدة او ددشية او اثنية. 

وكذلك ورد بان الحكومات مطالبة بالقضاء على انواع 
التفرقة الاجتماعية والتحيز في تقديم الخدمات والتزويد 
بالمساكن. ٠‏ وذلك بالتعاون مع السلطات المحلدة والقطاع 
الخاصء وان يدون هناك وازع اخلاقي ف التعامل مع 
فئات المجتمع المختلفة. 

وقد اوصت الوشيقة على ان تنعاون الدول فيىما يينها 
قيما يختص بتبيادل الخبرات من خلال الوسائل 
الالكترونية مثل (الانترنت) وكذلك على الدول تحسين 
قدر 5 السلطات اللحلية على الاستفادة من الاختراعات 
النكس ول وحبة الحدية دثة. وكذتك مساعدة الإقراد 
والجماعات المتاشرة بالموصول الى القنوات القضائية 
والآدارية ومساعدتها يطلب الحماية وائلرا ادع ضد 
القرارات والاجراءات الواقعة عليها وذات اثر بيثى 
واجتماعي عليها. وكذلك فان الدول مطالية يتفعيل 
وسائل القضاء على القساد يشتى انواعه ومزيد من 
الوضوح ف ادارة المصادر المحلية, وكذلك حمايةالحق 
الشخصي ف الحصول عل المعلومات وايداء الرأي. 

اما الذي يقي مسرحا للخلاف فهي معظم ما ورد ف 
نص المسودة والمتعلق بالتنسيق والتعاون الدولىي. مثل 
المحفالبة يخلق بيئة مفتوحة. عادلة, اقتصادية دولية 
تعود بالتفع على الجميع. 

وكذلك مايقي عالقا هي قضية الدين الخارجي على 
الدول والمطالية بالمقايضة على اساس عادل تعود بالخير 
على كل ما من شافه تحسين الماوى وتوطير البنية التحتية 
لنسيكان. 

وقد تم الاتفاق على فقرات توصي بان تقوم الامم 
المتحدة ومؤسسات (بريتون دودز) مثل (البذك الدولي 
وصددوق النقد الدونى) بتطوير اجراءات من شاتها 
مؤازرة السلطات المحلية وتفعيل التصاون مع مؤسسات 
القطاع غير الحكومي في مجال تذمية اللمستوطتات 
البشرية. 

ودمت المطائية ايضا يعقد اول مراجعة لاجندة المؤتمر 
في عام )٠٠٠١(‏ قدما بتعلق بيند المتابعة لقرارات المؤ تمر 

وطالبت المسودة ايضا بالمحافظة على التراث الثقافي 
وتنوعه واللساحات العامة وتشجيع ممارسة الهوايات 
والنترّه كجز كجزء لا دتجزأ من تقفيص الجنوح والرغية في 
العنف وكبت الطاقات. 

تشجيع برامج خاصة للشياب والاطفال في اوقات 
الفراغ والتدريب والتعاون مع القطاع الخاص في هذا 
ا محال هي احدالتوصيات التي تعنى بتحسين 
اللستوطنات البشردة. 

وكذلك كجزء تابع لما سبق هو على الحكومات تبني 
اجراءات تمنع الامراض الناجمة عن التلوث ياتواعه 
وتحسين الظروق المعدشية من النواحي الصحية. 

وهتاك دعوة في نص المسودة على الترشيد في استهلاك 
الطاقة واستهمال الطاقة الشمسية. استعمال وسائط 
النقل الرفيقة بالهواء والبيئة مثل الدراجات والمشي. 
وهتاك دعوة لدى الدول الاعضاء بتقليص الدعم 
الحكومي على كل مايضر بالييثة مثل استعمال الاسمدة 
الميالغ بد. والممارسات الزراعبة الخاطثة. 

ومن القضايا العالقة ايضا مطالية الدول بتخفيف 
الاثر الناهحع عن سياسات الاصلاح الاقتصادى يي على الناس 
واثرهاعلى تنميةالمستسوطنات البشرية وايجاد 


: البسناعتات التي تساعد في الحصول على مداخيل مرتقعة. 86 
هي التعاون الاقلدمي في مجال 


'وكدلك قضية عالقسة 
التنوث البيئي حيث ياتت الحكومات مطالية يتطودر 
انيات بما يتناسب مع اعلان (رنو) للديئة ١5557‏ لتحمل 
المسؤولية والتعويض للمتائرين يالتدهور البيئي 
والممارسات الددشية الخاطئة داخل حدود الدولة. 


اسبوع القطارات في معهد غوته 


عمان - الدستور: يقديم معهد غوته في عمان 
اسبوعا للقطارات وسكة الحديد يشتمل على لوحات 
وصور عن سكة الحديد والقطار وافلام حول نشاة 
القطارات فى اورويا وكيقية تطورها وحتى الآن. 

ونقام هذا الاسبوع بالتعاون مع معهد غوته في 





القاهرة والمركز الثقاق الفرنسي في عمان. 

وقدم الدكتور دير جلادد مدير معهد غوته في عمان ل 
«الدستوره» مجموعة من الصور لقاطرات الخط 
الحديدي الحجازي والموجودة حاليا قرب الجامعة 
الاردتية. 


مرشحا فى انتخابات الرئاسة السودانية 


الخرطوم. - رويتر - قال رئيس ؛ للجنة الانتخابية 
السسودائية بلغ 45 مرشحا على رأسهم الرئيس عمر 
حسن اليشير ٠‏ 
تلقزيوتي مام ا 
قاد «الشروط الطلوبة: 
5 وقال أنه فى المرحلة التالدة من الانتخابات التمهيدية 
سيكون على اللرشحين تقديم بطاقة هويتهم وشهادة 
حسن سيرة وسلوك ووثائق اخرى يحلول اليوم 


الاريعاء ٠‏ 
وتضم قائمة المرشدين اسساتئذة ق الجامعة 
ومستشاري امن لرئيس وزراء السودان السايق صادق 
المهدي لكن مصادر سياسية قالت ان البشير الذي 
معت 9 حك ب 0 7 

الوحيد الذي امامه قرصة طبية للقوز ٠‏ 

وستجري عملية الاقتراع يوهي السادس والسايمع 
من اذار القادم وستيدا النتيجة في التلهور يوم ٠١‏ من 
نفس الشهر . 


المتشددون الاسلاميون يقتلون مزارعا 
ويجرحون 6 في الصعيد 


اسيوط (مصر) - رويتر - قالت مصادر امم 
ان مسلحين يشتبه انهم اسلاميون متشددون فتحوا 
مزارع اثر تبادل الخير ان بين المسلحين وخراس المركرء 
وذكرت المصادر ان رمضسان هاشع محهد ٠,‏ ؟ عاضا 
قتل ينما كان يمر اماح مركز الشرطة في قرية المحرص 


بالقرب من ملوي على بعد 5١‏ كبلومترا جثوبي 
القاهرة ٠‏ كما جرحت خلال تيادل النيران سددة من المارة 
0 صادق ‏ 5؟ عاما١ء‏ 

تعتير ملوي بمحافظة المندا يؤرة للاشتباكات بين 
الشر طق والاسلاميين الاصوليين الذين سعون للاطاحة 
بالحكومة واقامة دوله اسلامية متشددة في مصر ٠‏ 


- 


4 


7 


ْ 






كم 1373331571 1 ل ا سو ا دل ا مه سداد 


5 0 ااي سس اي يا م ا ل الم ممتصيع ان للكيق ولاح مكزع ار احج خب 







وقال سلمان في تصريح للدستور 


ان هذا اللقاء يفيد ف تنسيق المواققف 
8 قبل اللقاء السوزاري الخفلاثي بين 


#العراق وسورية وتركتنا الذى 
#تقترحه بيقدد ودمشق وتامل 


#استجابة الطرة ف التركي. 


ألقاء الشرع// الصحاق اعتقد ان 
بع الجائب السورىي مواقق من حيث 
3 مدا واضاق: لقد يدالقاؤنا 

27 الاشقاءه ىُِ دمسق وامامكا ارئعة انام 
لتبادل 0 ووحهات النتدر 


ا 0 


ويضم الوفد السوري الى جانبي 


تبر الادارة القاتئو ئتئة في 


| الخارجية السورية منيب الرفاعي 


مدير الدراسات في مؤسسة حوض 


:|الفرات رازي الاصقرس 


الح حك نا السولدت ف 








الرباط ‏ خاص ‏ من 
الهاشمى الطر وَ دي الحدث الذي 
شداهتمام الساحة السياسية 
الجزائرية ولايزال خلال هذد الفترة هو 
الاطاحة بالسيد عبد الحمير مهيرىي 
الامين العام لحزب ب جبهة التخرير 
الوطني. و انتخاي قبادة جديدة تدير 
شؤون الحزب حتى شهر ايار القادم 


ا مو عدا تعقاد الم ؤ تمر العادي. 


ومصدر هذا الاهتماموهوان مذا 


م التغبير لنس له اتحكاسات على مستقيل 


هذا الحزب و على خطه السياسي فحسب 


:| واتماستكون لهانعكاسات بالقة 


الاهمية على الخارطة السياسية بالبلاد 


ا وعلى الوجهة التي قد تتخرها الاحداث في 
]| المواعيد السي اسية المقدلة وقي مقدرمدها 


الانتحايات التشريعية و البلدية. 

ان تغيير قيادة حرب التحرير 
الو طني كانت منتظرد في المؤتمر بعد 
الواقع السياسي الجديد الذي اقرزته 
الانتقابات الرئاسية والذي عرر 
مواقف التبار المعار ض للخط السياسي 
للامين العاح لكن مافاحاالمراقبين ضو 
الاسراع بعملية التخيبر والكدفية التي 
دمت ييهاوالتيو صفتيا بعض اجهزة 
الاعلام ,,بالانقلاب.. 

واشارت ال ان السلطة الجرّائرية 
لست يريئة مما حدث وسيحدث ف 
الحزب الو احد السايق الذى حكم 
الجزائر طيلة ١‏ سئة والذي انقلب الى 
حر زبمعار ض ف القشاء الانتخايات 
التشر دعبةلسئة .1955١‏ واستسلاء. 
الحدش على السلطة. 

وقد قاد عر دالحميد مهرى عملية 
التحول هذه بحتكة وحذر اذ ليس من 
السهل, تحويل حزب يضم باروئنات 
الطبقة السياسية الحاكمة من وزراء 
وجنشرالات متقاعدين.ومجامديننٍ 
حر ب التخرير. ممن اسسو االدولة 
ورسموا سياسات البلاد. من موقع 
السلطة الى موقع ال معارضة. 

نكن مهري والقريى القيادي للحزب 





| احدث مذه النقلة وقادح بمايشبيه 
/ المغامرة قي نلك الظلروق العصدية التي 
| مر ت بها البلاد غداة الغاء الانتخايات. 


فقدرفض الحزْب المشاركة ؤندوة 


3 الحوا رالوطني التي لم تدع لهاالجبهة 
+ الاسلاميةللاتقاذ كمارفعد 


بمعسة 


«.جبهة القوى الاشتراكية. التي 


3 يترّعمها حسين ايات احمد شعار 
ا ٠‏ الحوار الشامل ودون اثضساء من احل 
ايجاد مخرج سياسي و 
| الجزائرية» كما رفض المشاركة في 
3 «المجلس الوطني الانذقالى. المعين من 
5 قدل السئطة. 


للازّمة 


ومند تعيين زووال على رأس الدولة 


الجزائرية يثاير 1444 ورقعه شعار 
3 «لابديل عن الحوار لحل الازمة, شهدت 
١‏ الساحة الجزائريسة سلسلة من 
: الحو ار ات بئن السلئة و الأحزرزاتب 
] القاتونية يهدف تجسيد هذا الشعار 
ف ويصفة موازية خاضت مقاوضات 
] سرية مع الجبهة الاسلامية للا نقاذ لكن 
؟ لونفض مذ الحوارات الياية نتيجة 
هم بسيب غياب المروئة التي اتسمت يها 
مواقف الجبهة من مبادرات الرتيس 


زروال ونتيجهه تصنب الحجتاح 


1 الاستنصاي في السلطة والدي يناور 
3 لاجهاضاية مبادرة للمصالحة مع 


ف الاسلاميين واعادة اقح امهم ي المنتطاح 
© السياسي 


القانوني. 
ولقد حاول الجناح الحواري لْ 
السلطة والدّي يتز عمه زر وال تفكيك 


حبهة المعارضة و عزل جبهة الانقاد 


لحملها على العسدول عن شرو طها التي 
تسفهالدكوم ةالجرزائرد بة 


: بالنحجيزيةلتن دون جدوىوقد 


شائب رئيس مكتيب المياه الدولية // 
عبدالعزيز المصرى 

قدما دضم الوفقد العراقي الى جائنب 
الوكدل عبدالستار سلمان حسن 

ممثل الخارجدة العراقئة تاجي على 
فرج 

بعر عام مشاريع الفرات وليد 
عيدالحميد 

الخبير المأئي سعد جاسم 

وكان الحانيان قد حددا كي الوم 
الاول حدول الاعمال الذى يتضمن 

اولا: استكمال ماتم يحئله قي 
اجتماعات بقداد عام الماضي 

ثانشيا: بحث سيل التحر دبي 
الجامحة' العربية والمنظمات الدولئة 

ثالثا: الاجرا اعات الو اجب اتخاتها 
يخصوص الشركات والدول الممولة 
للسدود التركية. 

رابعا: امكاتية عقد لقاءه ثلاتي على 
مستوى وزراء الخارجية قيل عقد 
اجتماع اللحان القنية الثلائدة 

الى ذلك قال مصدر عراقي مشارك في 
الاجتماعات ان تركيا لديها مصالح 
اقتصادسة مع الدول العريبيبة وان 
التحرك عبر الجامعة العرم ببية 
للحتسول على حقوق الشعبين 
العراقي والسوري في مياد نهر القرات 
لههانيررة., واضاف ان الجائب 
التركي يتملص من التزاماته ولم يلتق 


+ الم بت سمي لع اوسدا ولرسسير ابم لسر رماي ديع ب سار لعل متت 





العراق وسوريا.. مياه وسياسة.. وشكوك 
احتمال عقد لقاء تنسيقى بين الغر ع والصحاف بالقاهرة ة فى اذار 


: دمشق - علي جمالوء وصف وزير الري السوري عيدالرحمن مدني 
“أ ا محادثات السوربة العر راقدة التي تجري الان في دمشق بشان مياد نهر 
الفرات والاجراءات التركعة بانها فئئة بحتة هدفها تبادل ا معلومات 
: وا مستحدات في ملف الفرات والاجراءات التركية. 

: واعتير مدني في تصريح «للدستور» ان ا موضوع «عادي» ولا بوحد 
. تباين في وجهات النلر يبن البلدين حسول هذا الامر وحل معاوتهة 
ش ا مهنتدس بركات حديد مكان مدير عام حوض الفرات ابراهيم فحول قي 
ف رئاسة الجاتي السورىي. 
٠‏ هن جيته توقع وكيل اول ورارة الري العراقية رئس الوفد العراقي 
الى ا مباحثات القذية مع الجائب السور. سل عبدالسثتار سلمان حسن 
: حصول لقاء بين وزير خارحبة سورية فاروق الشرع والعراقي محمد 
ٍ سعيد الصحاق ف القاهرة على هصامش احتماعات محلس الجامعة 
العربية الخاس بعد ال مثة ال معلن عن انعقادد في الثالث عشر من الشهر 
: القادمح. 


© الشرع 
اعضساء اللجان الفندة الخلاشة مذ 
ذهاية عام 1457 

واضاف المصدر ان هذه الملشكلة 
بدات مئند الستيمات واجتمعت 


اللجان الفنية منذ ذلك الوقت اكثر من 
خمس عشرة مرة ولكن دون حجدوى 

وحول موضوع النلوت قال 
المصدر ان النلوث ف القسم الحراقي 
من نهر القرات هو اكير منه ف القسم 
السوري حيث اثنا دولة المصب وان 
هذا التئلوث بسن زداد حتما من 
الإاستخدامات السورية. 38 

نحن لم تقل ان السوريين يلوتون 
مياد القرات لانهم يلتزمون بالنسب 
المسموح فيها عالميا. لكن دخول 
الفرات الاراضي السسورية ملوئا هو 
المشكلة. 


واضاف ان الاخوة ف سوريا 
وحهوا مذكرة نتحدث عن المشكلة 
الاساسية وعن النلوث في احد روافد 
الفرات وهو البايخ. يعدما يلغت 
نسية النلوث حدود 1٠٠١‏ ملغ في 
اللتر. 

ولكن هذه النسية نتراجع حين 
ع ا 00 
العراق نراقب وضع التلوث 
ديومي وقد وصل في مرحلة سابقة 
عندما شح النهر الى درجة كبيرة 


'بسيب المشاريع التركية الى معدل 


أ ار" سملا يوبا تضجلق]. مهام ايزا 1 





© محمد سعديدالصحاف 


1 ملغ / في اللشر. واأاضاف 


المصدر نحن انضا وحهنا مذكرت عير 
الجامعة العربية تتضمن وجهة تظر 
العراق من هذه المشكلة. وحول 
الاتفاق السوري العراقي الموقع عام 
قال المصدر: ان الاتفاق ينص 
على بنددن اساسيي هما 

اولا: تنحدحعيد حصة العراق 
وسورية وقد انفق على نسية مه/ 
للعراق من مجموع المياد التي تدكل 
عبر مجرى الف رات لى الاراضي 
السورية مقايل 7/47 لسورية 
والاخوة في سورية دلتزمون بشكل 
كامل بهذا !1 الندد. 

ثانبا: آلئة تنقيذ هذا الاتفاق أي 
تشكيل لجنة ثنائشية لمراقية تنقيذ 
البند الاول لجهة الكميات ووضع 
النلوث. 

وهذا يعني بالطبيع عبور اعضاء 
الجانب العراقي الى الاراضي السورية 
و9 اغضاء الجائب ب السو ري الى الارا أضي 
العراقية للقيام بمهامهم ونحن في 
العراق قدمنا اسماء الجانب العراقي 
واتوقع ان يقدم الجائب السوري 
خلال هذه الاجتماعات اسماء الجائب 
السورى. الى ذلك ورعت وكالة الاثياء 
السورية «ساناء ولاول مرة خبرا عن 
وجود لجتة فنية حكومية عراقية في 
سوربة للبحث في موضوع الفرات. 


7 مسنم م 


رس -. 


عير مسي م 
سن 


اه +تتبتلتت 


لويس سو لل يم له 
ينم 


ا 00 


رو ل موسيم رد مر ا سيره وم 
ده 6د مده جدود 5 


الى ذلك وقيما دحب د الجائب ٠.‏ 
العراقي لاعطاء المنادثات الطايع : 
السياسي تؤكد المصادر السورية : 
على فتدة المسالة فقا 

الا ان الاأوسات الشعديسة 
السورية ثلقت ال سباح اخبار : 





لحوه دمشق ويغفدد الى الجامعة . 

العربيةاى اعطضاء الازمة يعدا 

اقليميا اثار اترّعاج انثرة. 
0 


المراقيين 
ويقول مصدر دومانسي ان أ 
ا 
5 


الجامعة العربية ف اجتماعه القادم 
مطالب دمشق ومقداد بشأن مباده 
القرات وان ذتك ستتحيس سلبا على ١‏ 
انقرة التي تصر على :ن نهر الفرات ا 
ثهر عابر للحدود ولين نهرا دولتا , ! 
ولاحظ المصدر ان مساألة القرات قد 1 
تتحول الى ازمة انلبمعية اذا لم ١‏ 
تجلس الاطراف الثلانة على طاولة ١‏ | 
واحدة للتفاهمح. / 
وقال ان الجانب التركي اثار |١‏ 
الشكوك بالتزامات- يعدما صمح ا 
بناء سد بيرجيك/ د ن التشاور مع . | 
الدول المتشاطئة و ان الجائيان : ! 
السورى والتركي ق :.قعااتفاقا ٍْ 
مؤقتاعام لا. ١٠١‏ ينص على ! 
جم الوا باج 0 َ 


الترّاماتها تسمية العم السو ري ١‏ 4 
للأكراد وخصوها قصيل ال/ : 
ب.ك.ك. يرعامة عي الله اوجلان ١.‏ , 
وترفقض سووية هن الرئط شكلا ؟ ! 
ومضمونا وتؤكد ان ' مصلحه لها 1 
يدعم الاكراد وان عبالله او جلان . . 
ومنظلمته موصو خركي بحت. | ! 
وسبق لوزراء خار دنة وداخلية ا 
سورية ونركيا بحث هذه المشكة ف 
لقاءات متعددة في دعشق و انقرة | 
لكن النقطة الوحيدد للتفق عليها |! 
حتى الآن هي «الشك :. 1 
1 
! 


المشهد السياسي ل«الانقلاب الابيض» فى جبهة التحرير الجزائرية | 


امور كانت مرتبة مسبقا بشكل محكم للاطاحة بعبد الحميد وري إ 


اصيرت الاحراب الرئيسية وف مقدمتها 
٠جبهةالتحرير‏ على ضرورةاشراك 
جبهة الانقاذف الحوار.واكدتانهلا 
سبيل لوقف مسلسل العنق وانهاهء الارّمة 
الابالحوارالشامل. وامساحع هذه 
الاستعصاءات اعئن الر نس زروال عن 
وقف الحوار. وعن بر تامجه لاجراء 
انتخاباترئاسية و كان ردالمعارضة 
تنظيم ندوة روما الاولى ثم الثانية التي تم 
الناءهالاتفاق على وشدقة. العقر 
الوطني.و الذي ضمنته الاحزاب 
المشاركة وفي مقدمتها الجبهات الثلاث 
برنامجهالحلالازمة وبددله الير تامج 
زروال. كان هذا الحدث ايذانا بالقطيعة 
بين السلطة والامين العاح لحرّب جبهة 
التحرير. والذي لم تتردد وساثل الاعلام 
الرسمية ينعته وبقيةالمشاركين في 
الندود ديبالكونة والعملاء ٠‏ كما كان هذا 
الحدث بدايةازمةعميقةالاجهرة 
القنادية لحبية التحر بر. فقديدايتيلور 
تيار معار ض للاصين العام فياللجنة 
المركزية يتتقد يشدة التحالق مع الجيهة 
الاسلاصسة للا تقاد وبدعو الى إعادة النظر 
قي سياسات الحزب وعلاقته بالسلطة. 

ودؤ كد المتتبعون للشان الجزائريان 
دوائر السلدلة. والجهات الثافذةقٌ 
المؤسسة العسكرية والتى لها علاقات 
واسعة مع قيادات الجيهة على المستويين 
المركري والجهوى ما انفكت تعمل على 
تفذية هذد الخلاقات لرّعزعة الحرّب 
واضعاف جناح الامين العام. والاعدادالى 
انقلاب ابيض ف القيادة. 

وتقيد الانباء ان السلطة راهنت ولفترة 
طويلة على السيد مولود حمر وش الوزير 
الأول الاسيق واحد الوجوهالقيادية 
الباررة ف الجبهة. لكن بيدو انّ حمروش 
رفض اللعية وفضل الانضياط وحل 
الخلافات في اطار مؤسسات الحزب. 

كماان الخلا فمات بين الر حلي ليست 
خباف تيو هشرية. تتعلق بالخط 

لسباسي الذي تنتيجه الحبهة سوا ا قٍِ 

0 .أو بمجمو عةالعقد 
الو طني .اوبالمو قف من الانتحتاسات 
الرئاسية. 

لكن السلطة و اصلت مع ذلك ضغو طها 
ومناورائها لدعم التيار المعا رش للامين 
العام من جبة وللحد من تفوذ الحزب 
وحضوره الجماميري من جهة ثانية. 
و الدحيدت تاجات ملمو سة لةفيهنا 
استقطاب المنظمات الجماهيرية الكبرى 
التي كانت تدور في فلك ..جبهة التحر ير - 
والني لعبت دورا هامافيحملته 
الانتخسابدةو قن مقدمتماء متظمة 
الملجاهدين » ومنّظمةابناء الشهداء. 
والمركزية النقابية للمال الجزائريين. 

كمااستنطاع التيار المعارضل ميري قي 


اللجنةالمركزية على فر ض حل وسط في 


الموقف من الوناسدات. فقفد قررت! - للحدة 
عدم لا تقددم مرشح للرئاسة لكتهارة فضت 
دعوة قاعدنها الانتحابية للمقاطعة 
وتسركت لها الحريسة بين للقاطعة 
وامشاركة. 

وقد كشفت الاحداث لاحقّاان قطاعا 
مهما من انصار الجيهة قد صوتوا لزروال 
وانعددامن القياديينالبارزين قد 
ساة ا باشكال مختلفة جمات 
الانتخاسية. 

لقد استحساع صبر ‏ تيو الجشاح المو الىته 
التصدى لكل هذد للناورات والحفاظ على 
قسرارات الحزب والانضح اط لوقف 
الاغلبية. والسيطرة على الخلافات 
الداخلية. 

تكن جاءت نناتج الانتخايسات 
الرئاسية لنغير موازين القوى لعالم 
السلحلة. اد كشنت عن سوء فى 
مجموعة.العقدالوطئي «للواقع 


السساسي باليلاد وخطا حساباتهمح 
السباسية, ٠‏ وكان لذلك اثرد العميق على 
الاحن اب ب أالدنى قاطمت الاتنتخايات فقد 
اضطر قادتها الي الاعتراف صر احةوق 
ضمنا يشر عية الرئس زر وال بمافي ذلك 
«الجيهة الاسلامية للانقاذ» 

ويصفة موازية عززت هذد النتائج 
موقف النيار المعارض كبري ووفرت له 
اوراشا اضافية للتحرك لتفيم الخط 
السياسي للجيهة لتغيير الخط السيايي 
للجبهة ولاعادة ربط الجسور مع السلطة 
الجديدة. ويبدو ان التعجيل يعقد التقيير 
والالتجاء الى تقديح لائحة ف سحب الثقة. 
لئس يمكعرّل عن تخطبطات السلطة 
وحساياتها. لخوض المعركة السياسية 
القادمة والتي ستكوناكثر صعوية 
وتعقددا و مفاجات من المرحلة السابقة, 
فالحكومة الجزائرية التزمت الى حدالان 
الصمت تجاد المواقق الابجابية التي 
صدر ت عن الاحرزاب الملقاطعة_من 
الانتخابات الرئاسية ولموتصدر عنهااية 
مبادرة لاستثناق الحوار الو طني. على 
الرعمع من ان هذا الشعار كان قي صدارة 
الخطاب الانتخابي للرئيس زروال. 

هذا التعامل البارد مع المتقير ات التي 
تشهدقا الساحة الجزائرية . و الذي بشد 
اهتمام المراقبين يشي في الواقع يالخطة 
التي تعدها السلطة الجزائريةلمواجية 
مستجدات الواقع السباسيء ولمحاولة 
التحكم قْ مسار الاحداث فالر ئيس زروال 
سحعى خلال هذد المرحلة لتنوظيقف 
الانتصار الذي حققهف الانتخابات الى 
اقصى حد ممكن لتغدير المشهد السياسي 
بالبلاد ولتعرزيز فرص السلطة تي 
السيطردعل اللعبةالديمقراطية 
واستبعاد ابة مفاجأة قد تؤدي بالتجربة 
الددمقراطدة الى الانتكاس. ‏ 2 

ولتحقيق هذا اليدق سحت السلطة 
وماترزال لتشكنيك حلةق مجمو عة . العقد 
الوطثي ٠‏ . صحيح أن هذا الحلف قد هزم 
سداسدافق معركة الرناسدات وان البديل 
السياسي الذي تضدنه العقد الوطني قد 
تجاوزتهالااحدات لكن استمر, رارهذا 
الحلف وامكسانات تحوله الى حلف 
انتخابي في الانتخابات التشريعية, امر 
وارد. كما أن امكانية فو زه بالاغلبية ليس 
بالامر الستحيل. لان هزد الاحزاب الكبرى 
والتي تملك حضورالا يمكن انك ارد في 
معركة لكذهالح تخسر الحرب .خاصةان 
نتائج الادنتخابات الرئاسية و التي 
تحصل فيها مر شحوا احراب المعارضة 
على حواني ٠.‏ ؛ ”من مجموعاصوات 
الناحخبين تو كدان الشعب الجزائري 
تبطمح ح الى التقفير .ولا تستيعد في مثل هذا 
السيتاريو ان يجد زرو ال نقسه اصام 
برلمائي معار ض. 

وير العديد م المراقيينان الدور 
الذي قد تكون تعبته السلطة للأطاحة 
بمهري يندرج قاطار هذد الخطة. فقد 
ضردت السلطة الحلثة الاضعف ولكنها 
الاقوى ف نفس الوقت لانه من المستبعد 
استمرار مجموعة العقد الوطني في غباب 
«حبية التحرس» 

وقدجاءت تصريحات الامين العام 
بوعلام ين حمودة لنكشق عن التوجه 
السياس الجديد للحرب والدي يصب في 
خانة السلطة. فقد اعلن «ان التحالف سن 
التشكيلات السياسية ياطار العقس 
الوطئى تحاوزته الاحداث». 

واضاف ان الانسح اب نيائيا من هذا 
التحالف يمو دالقرار قبدالى اللحنة 
المركزمة.التى ستلتئم في18 شباط انقيل. 

وقداشادين حمودة في ندوته 
الصحفية تسلقه عبدالحميمد مهري. 
مشيراائى ان الانتخايات ادخلت عنصرا 
جديدافي الواقع السياسي وا نامر جنة 





الجديدة التي تعيشه االجزائر جعلت 
التغيير على راس جبهة التحريرامرا 
ضروريا. 

ويبدو من الللايسات التي حقت يهذا 
الحدثومن نتائجدانالاموركانت 
مرنئية مسيقا يشكل محكم. ققد وقع على 
لائحة سحب الثقة ٠‏ عضوامن 
مجموع ت"١‏ عضواواعتير مهريائه 
بذلك اقيل من متصيه وقال «اني اسجل 

معاني اللائحة وادع و اللجنة المركزية 

ولميتركالمهري الحديث يمر فقداتهم 
السلطة بالسعي لزعزعة الحزب وقال 
انها تستعي في حدلته هذه يعتاصر 
موحو ودةفي محيط الحزّب ومو جودة حتى 
في اللجنة لنركزيةه. 

ويعتقد الم راقيون ان السلطة قد حققت 
كسبا سياسيا ميما سيتاكد خلال الؤتمر 
ويعده. الى ضري زروال عصفورين 
يحجر واحد نقد ز عرع تحالف احزاب 
العقد الوطني من جهة. وامن وجود حزب 
حليف له ف الانتخايات التشر يعية. من 
جهةثائية. 

ودبدواناختيار يبوعلام بن حمودة 
لنوب ادارةالجبهة خلال صرحلة اعداد 
اللؤتمر المقيل ليس من محضى الصدفة فهو 
من الحرس القديم. و بتمدع د دكقاءة 
وكبرة. ستساعداته على اعداد المؤتمر. 
ومو ضابط منقاع د في جيش التحرير 
الوطني وتوى وزارتي اللجاهدين والعدل 
ف عهد بومدين ووزارني الماليةوالداخلية 
قي عهد الشاذلى بن جدكد. وقد نمكته هذه 
العلا قات الواسعة من اعادة هيكلة 
الحزب بكيفية تؤمن سيادة الخط 
السياسي الجديد. 

لكن مهمةبين حمو د لست نبسيرة 
قسيتو اصل الصراع بين الجتاح الدّسي 
سيعمل على توجسه سباسة الحزّب 
للتحالف مع الحكمو الجناحالذي 
سيكاقح من اجل اسنقلالية الحرب عن 
السلطة وايقائه ف موقع المعارضة وقد 
كشقت نتنائج انتخايات الامين العام عن 
توازن القوي بين هنين التيارين. 
قيوعلامفازيفارق ضثيل اذتحصل على 
6 صوتامقايلمع؟87/صوتالولود 
حمروش الذي حظي بدعم من مهرى 
واتحسارهء. و حتى اذاقاز تيار بوعلام قي 
المؤتمر بالاغلبية بواسطة تشفيل الجهاز 
الحزبي.او بمسائدة السلطة. قان ذلك قد 
تكون له نتائج سلبية على المستقيل 
السياسي للحرب وقد يتال من مصداقيته 
لدى الرآي العاح. لكن السلطة لبست 
التطورات على مستقيل هذا الحرّب بقدر دا 
هي منشغلة بالاشكالات المطروحة عليها 
في اللحظة الرامهئة قالرئيس زروال 
يخشى من اجراء انتخايات تشريعية في 
غياب حزب يساندد ويشكل نواة تحالف 
واسع يضممن له اغلبية في البرلمان المقيل 
و يعنقد ان التطورات التي بشهدها حزب 
جييسة التحصربير الحتيق الطبيعي 





-. 
بعالم ددا سماد 


د سوييهد 


ادوهلت 
العم سمالالم 


للسلطة. ستساعدد لى تحقيق هذا 
الهدف وتقضي على هاجن الفر اغْ غ الذي | : 
تعاني منهالسلطة. 3 الذي دقع بيحض 

انصار زر وال الى اقترا- تأسيس حرّب [: 0 
رئاسي لخوض الانتخابات التشريعية ١1‏ 
لكن ييدوانزروالورفن هذه القكرة : 
لان هذا الحرزب سمكوز. بشكل عام باخر : 
حزرب السلطة. و سند دا الاذهان |! 
صورة الحزب لواحد حذامن تاحية رٍ 
ومن تاحية اخرى قار ستصر نفسه 10 
لون واحد سوف يمحم الانطباع الذي !| 
خلقه ندى الراي الصاع منانهر 5 


ملسم وم 
2 


المصالحة الوطنية والا.بماع الودلني. 5 
لكن حسابات السلدلة التي بحكمها [: 
ضفوطاتالو ضع النباسي الر امن [: 
والمناورات النكتيكي- .ندتؤديوال, 
نتائج عكسية وقد تك رن لها تاقيرات ار 
سليية على اللسار الدنوقراطي وف ! 
المدى المتتلورء لان عدر ده ربحلا هنا 
سمطو اع 1 
ياروثات الطايقة السب سية الى ولجهة | 
لسر الصيساسي لد لذي م 
القطيعة ييحن الحكم والراتن العأ ! 
ويقلص يحضو ر هذا النرب ف الساحة 
السباسية لان الجزائر ين سيرو ن فيه 
امتدادا لتلحزب الحاكم ا 
يحملونه قسطا واق من مسؤولية .. 
الازمة التي تعيشهااليل'د. ا 
ومن هذه الزاويا بمكن القول ان | 
السلطة قدتوظق ال ضع الداخلي في أ؟ 
جيية التحرير لمواجب- تحديات هذه )م 
اللوحلة الا ان الثمن سدح ن ياهفظا لان 1. 
هذا الحرّب الذى حكد 'لبلاد ٠‏ 'ستة. | 
تخلى اثناءماعن وذلنته النقدية 
وتحول الى جهاز مناجد ‏ 5 الدولة تأكل : ' 
رصيدد التاريخي و ققد سداقدته لد 
الرأيالعات.ولم يشكن م نتلميع | 
صووته واستعادة بعس مصداقيته الا ' 
باتفصاله عن الدولةد ححولهال موقع | 
المعارضة والبرهنة على قتاعاته| 
الديمقراطية. ولمنالمزيةالتي|. 
سيسجلهاالتار بخ لندادةمهرسي مهمو 
محاولتهاتقاذهذاالك: بالذى كان | 
تحتقر سياسياوتد: له الى راشد من 
روافدالتيار الديمقراد. يالبلادوهو 
تبار ما دز ال هشامقار ن- يتقو ز الحركة ١‏ . 
الاصولية ونقوذاتصا_الاستصرارية | 
والتحول الندمقراطي النكني. و ذلك على 
الرغم من الاخطاء الني قد تكون 
ار نكبتهافي التعامل - نتنس احداث 
او في مواضها غير الحازن 2ت 
حلفائهاالاسلامدين من نسية العف ّْ 








ومن الملاحظ ان هد - د .لترتديات الني 
تحري في كو الس السحنة للاعداد 
للمرحلة السياسية االنة والتي بدآت ا 
تكشق عن نقسيا اح ت نثر شكوك ٠١|‏ 
ومتاوق احرزات لمعا نس ةيماق ذلك |: 
التي تحائفت مع السلعةو مار كت ف 
الانتخابات الرئاسية ت صرح الشيخ 
تحتاح زعيم حب تسسة,المجتمع 
ترف انك وومجر اقش زيت ةق : 
حكومة خصصت لهانهب ا حقييتان يل [. 
ترغب و3 الاسهام فيه اسلة العملية 
الدمقراطية ومتع الح مة من العودد | . 
الواسلو يها القديم للسؤول دون نارم م1 
الوضع من جديد وانتير نحناح ان 
الوضع سيتازم قعل اتارفضت 
الحكومة مشأ ركةالشب يشكل اوسع 
اواذاكان مدقيام: صلة تصقية 1 
الحسابات ولم تقدم الد عم المائي لمعائجة | 
الاسياب الكامنة وراء ال نف : 





] هه 1 ددنت‎ ١ 


5 3-3 ل مس اد مم وود وريصحوتي ا 
ا :. 2 


ا 


يح 
6 


دج جوم لبو ا جو بي م مب ب وجوه ب 2 


وات زان نات يس ودع ابا عا ترجو بورد ايم دنم يبيونا لعي ا الاج مع برد رامل تو انظ خيري علوديي: نا لدان 


1 


ا 


ا ايه تتا تو رود اند 


ير نا 


ا اس ع ان عر سوسس ا ا اي ا ا ل اين 


لحة آنأ مالسا س )2:41:71 مط لف0011 فاح و له : الأ م 1 هتقان 


كذ قط لس ر ‏ تومة ١‏ 


الجوحنرر-_ | معد © دم 


كلى لتر امه 


© جورج حداذ © 


الادباء والكتاب المصريون 
هح الاشد في الهجوم على شوقي. . .!! 


5 
قبل الدخول في تفتيد الانهام الظالم الموجه الى يعض الدول 
العريبية من قبل بعض الكتاب الصحفيين المصريين. حول تسالة 
(المؤامرة؟) الثى دتعرضن لها الفن المصري. يقصسد م - ضربه 
وتحجدم دورده وبالتالي.. . «تقلدص دور مصر وتهميشهء'! يدعي 
الكانب سحتيد سثيل في جريدة (الاخبار). اود العودة الى انهامات 
الكاتب السيد البادلي ف جرددة (الجمهوربة) واشاراته الصربحة 
الى ان (المؤامرة!) على القن المصري ذهيت بعيدا الى درجة ان الدور 
جاء على شاعرنا العظيمح امير الشعراء احمد شوقي ليتهموه بانه 
كان مقلد] عاهرا للشهر.ء وانه كان ردس اللضائد عل نيع الفهباتد 
العصماء المتددنة!: 
الاتطياع الول الذي يخلص اليه رآي اديب او متادب. من قراء 
هذا الكلام. ان كانية الذي تنطع للدفاع عن الشاعر احقد شوفي. 
انما هو اجهل الناس بقن الشعر. وسيرد الشعراء. وبالدات.. 
احمد شوقى:!!. 
فشوقي... شاعر كبير ومثقق كبير ولم يذكر عليه احد ف 
مشارق الارض ومغاريها. عظمنه الشعرية. وان حاول ذلك جماعة 
(الديون) في مرحلة من مراحل اثيات وجودهم وقدرتهم (المازني 
والعقاد). وق ما بعد ميخائيل نعيمة في (الغريال)!!. . فهؤلاء 
واخرون غيرهم من تقاد الشعر والادب. نقدود وغريلود مثلما قعلوا 
مع اخرين غيرد كحافظ ابراهيم وخليل مطران وطه حسين وللاخير 
نقد مر وشديد في اشعار شوقي وحافظ. 
وريما يجهل الكاتب البايلي. .ان اشد اقسى انواع النقد الذي 
وحه نحو شوقي وشعر شوقي كان من التقاد والكناب المصريين. 
لان تظظراءهم العرب وقبل سنوات قليلة لا تتجاوز الثلاث او الأربع 
فقد قرت مقالا في “روز النوسف»: اق مصبياح الخير. لا ادري. دنهم 
فيه كاتيه المصري الشاعر الكبير احمد شوقي بالشذوذ الجنسي في 
علاقته القئنية مع عملاق الغناء عبد الوقاتب!! ولقد اسفت جدا لهذا 
الانسان. وهذا الاسقاق والاتحدار الذي تى ها كان يجب ان سمح به 
اطلاقا!: 
نعود إسالة زاذيام شوق باتة كان فكلدا خاهرا لكر بتسج 
القصائد على نهج القصائد العصماء القديمة)!! 
وق الحققة .. أن حهل الكاتب البايلي يقواعد الشعر وقنونه 
وتاريخه هو ما دقعه الى اعتيار النسبج على نهج القصائد العصماء 
القدديمة اتهاما بندر ج ف قائمة الثامر على القن المصرى!!- 
ان شوقي. . شأافه شان غيرد من الشعراء الذين يعجبون 
يبقصيدة عصماء قديمة. فيحاولون النسح على منوالها. . وهو ما 
يسمى في تاريخ الادب ب (المعارضات) . غير ان شوقيء ٠ق‏ بواكير 
شاعريته وشيابه عارض من القصائد القديمة. . ريما اكتر من 
ه!!. 
ل .. قان جراته في معارضة القصائد القديمة الرائعة 
دلدل على ثقنه ينفسه ويشاعريته القذة. . ولا بمكن -كما بنوهم 
اخونا البايلى؛ ‏ حسبائها ماخذ عليه؛؟ عارص شوقي شعراء 
كثيردن. فنقوق هناء . وتخلق هتاك. ولكنه قي كلتا الحالتين. ايت 
انه شاعر كبير وقذ!!. وكتمادج على معاراضنه الرائعة. ما قالد 
اليحتري في سينينه الشهيرة 
صنت نقسي عما يدنس نقسي ونترقعت عن جداكل حبس 
عارضها شوقي بسينيته الى وصف يها قصر الحمراء ف فى الاندلس: 
اختلاف النهار والليل ينسي أذكرا لي الصيا وايام انسي 
ومنها الشوارد الرائعة مثل: 


وطتى لو شقلت بالحلد عنه نازعتني البه في الخلد نقسي 
احراح على بلايله الدوح حلال للطير من كل جنس 
وف معارضته الرائعة لابن زيدون: 

اضحى التثائي بديلا من تدانيتا وتاب عن طيسب لقدانا 
تحاقننا 

عارضها شوقي في منفاه بالاندلس بقوله: 

يا نائح الطلح اشياد عوادينا تشجى لواديك ام تأسى 
لوادينا 

والبوصيري في (البردة) يولي . ...ب .م معست... 
امن تذكنر جيران بذ سلم مزجت دمعاجرى من مقلة ‏ 
يدم 


عارضها شوقي في (شهج اليردة): 
ريم على القاع بِينْ البان والعلم 
الحرم 

اما قصيدة ابي تمام الشهيرد: 
السيق اصدق انياء من الكتب 

فقد عارضها شوقي في مدح اتاتورك: 
الله اكير كم ف الفتح من عجب 20 با خالد الترك حدد خالد العرب 
اما قصيدة الحصرى الني عارضها مئات الشعراء لرقتها وعذويتها 


احل سقك دمي في الاشهر 


في حده الحد بين الجد واللعب 


بالديل الصيا متى غده؟ اقباح الساعة موعدده 
فقد عارضها شوقي. اجمل معارضة: 
مضناك حفاد مرقدد ويكاه ورحح عودد! 


وهناك. غير هذا. معارصات كثيرة لشسوقي لا بتسع لها المقام. 
نسوقها لخادعي انتفسهم من اصحاب نظرية المؤامرة على القن 
المصري علهم يذوبون الى رشدهم' 

والى القد. . 


:٠٠ آوآء‎ 


3 مححصد المتصاستة © 


تقديم موعد الانتخايات 
الاسراشيلية. . . لمعصلحة من؟ 


نتردد في كل وسائل الاعلام عالميا مقولة ان بيريز سعى الى 
تقددم موعدالائتخايات الاسرائيلئنة من احل الاستقادة من 
التعاطق الشعبي مع حرب العمل الذي نتج عن اغتيال رابين. لكن 
الحسايات الدققة لتريح او الخسارةت قُ معركة الانتخايات 
الاسرائدلية القادمة تبررٌ محخائبر على تقديم الموعد ومحاذير على 
عدم التقديم ولكن هذه المحاذير تبرز فقط بالنسية ليبيريز وحزب 
العمل. ولاجل ذلك يمكتتا القول بان قراءة معادلة تقديم موعد 
هرويا من الخسارة وليس سعيا وراء النجاح غير المؤكد. . والداقع 
الذي جعله بهرع الى تقديم الموعد هو استطلاعات الراىي التي قدمته 
وحريهة علي نبتائياقو وحزية بقارق يجقله بشعر بالاتلمئتان 
الامر الذي جعنه كسياسي دذتهز الفرصة ودون موارية. نقول يبان 
بيريز سعى للهروب عن الخسارة لاسباب تتعلق يتار كه 
الانتخابي حيث فشل في قيادة حزب العمل الى النجاح اربع مرات 
منكالية. وهو موجود الان كرئيس للوزراء بعد ان عاد رابين الى 
رئاسة الحزب ونجح ف اعادة الحزب الى السلطة في اسرائيل عام 
5 حيث اختاره رابين نائبا ليصبح رئيسا للورراء بعد اغتيال 
سلقه. 

والحقيقة ان الانتحابات الاسرائيلية ف هذد المرد مختلفة عن 
اي انتخابات سابقة ويمكن تسميتها بانها انتخايات مصيرية. 
فالتاكت ب الاسرائبلى على الغالب سيصوت لس ليبردر ونبتانياهو 
وائما لاسثمرار عملبة السلاخ مع الفلسدئدنيين او تحجميدها 
وملا تسحاب كتيا من الحولان او الاحتفاظ ياجزاء قنها حمائة 
للامن الاسرائدلي. والاسرائيليون عدوما اميل الى الثقافة القربية 
حيث تتلاشى العواطف عند صناديق الاقتراع وتصيح مصلحة 
اسرائيل فوق كل اعتبار وعواطف. 

مشكلة ييريز في الانتخابات القادمة انه دواجه خصحا غير 
عادى معلوءا بالحبوية والشياب وهو ندتانباهو:. واذا كان الشياب 
وجمال الخلقة والحيوية يمكن ان تسؤدي الى تاثير في القليل من 
الناخيين الشياب ب قان ذلك سدكون لصالح شستاشاهو. اما مشكلة 
بيريز الكبرى مع نيتانياهو فهي قدرة الزعيم الليكودي الخطابية 
غير العادية التي لا يجاريها بيريز والمشكلة لست في الخطاية بحد 
ذاتها وانما فيما سيقال قي الخطايات والدعانات الانتخابية حيث 
سيركز نيقائياهو على ان بيريز لم يستطع تحقيق شيء بالنسبة 
لمسيرك السلام سوى الاتسجات مما يسميها قو تهودا والسامرة 
واند اى بيربر قدم موعد الاتتخابات لائه بريد الاتسحات من كل 
هضبة الجولان ولذلك أجل بيريز المسار السوري الى ما بعد 


اليقية ص -؟ 





ا اه 


مك تو« رم لعجي ب م اا 21777173727 مد ا 


ال اح الم لني 


. واما اموي الا 1 ا و 


بنع يه 
٠‏ 


ال 0 


مسد مسيم ارسي سيور 
: وا ا 


1 


مسب و جهطء تر و0 كز :جيوتت تمتج اقلا انالا 17/2 ب مامت 7ت ات 4717715777 13810577 


ربق 


نيا لكي ار لب له 


علا 


ا لمماة ين د ساي عن ا دعي الساات ا سيا اك اي ا ا لس ا ل لي ا 


0 
زابيرهء 


ىت 


ا ا ع را ا و ا 


ل 


ودر وا ان ليا ما وترون يرق 


--595525555225259222ئ52ئ 0 


ال ا 


ار 


لي ع د اا نيس ةن 


ا الوا ع وس لي م ا ل ال الو و لص عي 


5 ب با 


سس سورع 0 


ل الاق ا ل رتل1 قاو ياملق مول لز 





لا ساد عدج تن لوا ين مو اا قاع ا تنعت رن عو وام م رما زربي 22 3 تسا م2 يدانت أدعها 7 1 رار "1 سيسيب لي 


و 


ت1الت ةو تي ور ل ا ترذات. 


لي م سامح 
له نمطم 


دنا مسا اك ال ح770 25007 


٠ 
لمعم اوء ا مد‎ 





بالقدس والجولان والدولة 
الة : فحد 














07 1 1 / 


3 1 5 


آذ 0 


1 
1 1 


0 ار 5 









0 
1 
قي عل الحكومة 5 
الحكومة عتدها 
جع إيتداء من اليطالة 
1 وانتهاء بالفساد. لان طريق 
حل المشاكل الاقتصادية ف يلد 
ع مشل الاردن بعتعميد على 
الساسات الداخلية 
والخاريجبة للحكومة. ليذا 
تتطلع الى بيان الحكومة امام 
مجلس الامة لمعرفة الخطوط 
الغرد دضة لتوجهاتها 
السباسنة وا الاقتصادية. 
من الطبيعي أن تستقيل 
الصحاقة ووسائل الأعلام 
الرسمي ا حكومة حديدة 
بالاهتمام حتى انهاتصورها 
[ بائها المتقذ من كل هموم اليلد 
و مشاكله. تكن لا دلبث الامسر 
ان نعود الى نصابه على ارض 
|| الواقع لان الناس مشغولة الى 
درجسة كييرة في اخوائلها 
وظر وقها الاقتصاديسة 
الصعية . لهذا اشتح التناس 
بزيارة وشضد رجال الاعمال 
والصستاعة الى بغداد بنفس 
امتمامهم بشعارا ات التضامن 
العربي للحكومة ذ الجديدة 
فمتذ عهد السلام وانتهاء 


ْ الصراع مع اسرائيل لم يعد 

ون ه هم © هه 5-95 للشعارات من مضصمو ن سووى 

قف.., | ] ففع تهااع +٠.‏ ومن 

2 5 6 ّ يمان السلام يعني الرخاء 
والتكمية. 


9 لحل* 
الاسرائيلى!؟ إل | 
لاتريداسرانيلان تقك | ]| > 

ارتياطيا يالضقة القربية. او 

تقص اشتياكها مع السلطة 
الوطنية في الضقة. ‏ . ففي 
معظم المدن والمواق ع دقت 
مسمار ححاء وخصوصا لي 
المدن التي تحتوي على اماكن 
مقدسة مثل القدس. والخليل. 


بعدرم عدج كن 


١‏ حتى الحملة الاتتخابية 
للكتيست تراها تدور 
ونتمحور حول قضابا عربية 
متل القدس. والجولان. 
والمستوطنات المبنية في 
الاراضي المحتئة. اكثر من 
الصراع حول قضايا 
اسراشئلية داخلية. 

قالصراع بين العمل || 3١‏ 
والليكود هذه المرةيطرح |8 فا 
شعارات ويرامج نتعلق 5 : 


مكلا طرح يوم امس شعارا ات 
تتلخص باللاءت الثالية: 
-لالتقسيم القدس 
-لاللا نسحاب من الحولان 
-لالاخلاء المستوطنات 
-لالندولة القلسطيتية 
اماحرب العمل فقد اعلن 
انه دلن بفاوخ إضء حول مصير 
القدس. وائه ستطرح قضئة 
الحل في الجولان في حال 
التوصل الى جل على الشحب 
وسياخذ بنتسائج الاستفتاء. 
وهذا بعتي عرظظلة المسيرة 9 
السلمسية أل اذا كانت هذه 
الشعارا ات للاستهلاك المحلى في 
موسمالانتخايات. ٠.‏ . 
القول الانان المعركة قد بدات 
بين الشدكود والعمل. وهذده 
الادتحتايات بنتائحها 
ستكشف مدى قبول المجتمع 
الاسرائيلي لعمنية السلام. 


الورير. 


رائة ... 


ان الخلروف الاجتماعية والسياسية التي مرت بها المنطقة 


واجهتها الاعمة العريبية فسيتب ب ظروف الاحتلال الاجنبي والاستعمار 1 


وانتشار الققر والمرض والجهل قد ارت على طبيعة نشوه الحركة 
القومية العربية وحددت والى درجة كبيرة اهدافها المباشرة والتي 
كانت تتركز على تحرير المنطقة العربية من نير الاستعمار وتوحيدها 
قي دولة واحده. 

ان وقوع الجمناح الشرقي تحت نير الحكم التركى واتحراف هذا 
الحكم ويخاصة ف مطلع هذا القرن ولدى وصول جماعبة الاتحاد 
والترقي للحكم ومناداتهم بالقومية الطورانية ومحاولات تنكريك 
العرب وطمس هويتهح قد حدد شكل الخطاب القومي العربي في ذلك 
الوقت والذي بدأ بأخذ شكل مقاومة عمليات النتريك ومحاولة 
الاصلاح من الداخل ومن ثم الثورة والبحث عن الاستقلال اماني 
الجناح الغربي للوطن العربي والذي كان يخضع لسيطرة الانجليز 
والفرتسيين والايطالدين فان الخطاب القومي العربي كان يتركز على 
مقاومة الاستعمار الغربي بكل اشكاله وصوره ولم يكن هناك ظهور 
واضح ف هذا الخطاب بالنسية موققه من الحكم التركي وسلوكياته 
في المشرق العربي وبناء عليه ققد كان هناك اكثر من خطاب وطني 
عربي واعتمادا على طبيعة الخطر ونوعية التهديد ان الصورة الامثل 
والواضحة كخطاب قومي فكري وتطبيقي كان انطلاقة الكورة 
العربية الكبرى عامح 1517 من أجل تحرير العرب واستقلالهم 
ووحدنهم. ولقد تبعت الحركات القومية التى ظهرت لاحقا الخطاب 
القومي للثورة العريبة الكيرى او استلهمت شعاراتها وأهدافها من 
مناديء هذد الثورة وان حاولت اضقاء طابع الحداثة والتقدمية على 
خطابها شكلا. وديناء عليه قان الحركات والاحزاب القومية التي 
نشأت مابين العقد الرايع والخامس من هذا القرن قد انتهجت 
الخطاب القومي كرسالة لها كذلك كالية للوصول الى تلك الاهداق. 

من المعروق ان اي خطاب فكري وسياسي هو نتاج للظروف 


والاحوال والقوى والامكانات المتوفرة في ذلك الوقت وحيث ان 


الاوضاع المحلية تتغير اجتماعيا وسساسبيا واقتصاديا وثقافيا 
والأوضاع الاقلدسية والدولية دائمة التغير فان ما يمكن أن يصلح 
كخطاب ثي الخمسينات قد لا يكون صالحا في السبعينات وما هو 
صالح في السبعينات قد لا يكون صالحا في التسعدنات وهذا يغرضص 
باستمرار مراجعة اسس ومرتكرات الخطاب القومي العربي لمعرقة 


| مدى انسحامه واستحايته للظروق العربية ال محلية والمدقيرات 


الاقلبعدة والدولية وبعكس ذلك فائثا قد نحد اتفستا وقد تحاوزتتا 
الاحداث والمتقيرات واننا نعيش في اقفاص فكرية مثلقة صتعناها 


© حتمادة فراعناء © 


ن وزارة الداخلية 

قرر وس لالم تشكيل لجنة ادار يئة 
قانوتية مخنتصة لوضع أسس حجديدة 5 لمنح 
التراخنص لخطوط «الباصات» ومكاتب 
التكدي والسيارات السباحية وكافة الخدمات 
الممائلة الممنوحة كي تكون القائدة اعم 
واشمل ولاوسع قطاع من الذناس. 

قالاجراءات السايقة كانت مقيدة وضيقفة 
وتحولت التراخيص بموجيها الى امتيازات | , 
للنافذين واصحاب الجاه. وغدت محرمة على : 
الاغلبية ممن يتطلعون للاستثمار في قطاع 
المواصلات الصغيرة والمتوسطة. 

الاجراءات السايقة لم تكن وليدة تفكير 
وزير بعينه او مسؤول دون غيره. بل هي 
ترسخت بيفعل الزمن واصبحت تقليدا متبعا 
يصعب زحزحته او تيديله او تعديله. لان 
التخبير سدطبح يامتيازات بعض التاقتين. 
ولذلك كنا نحتاج لحكومة «الثورة البدضاء» ا 
حتى تتم ازالة معدقات الاستثمار في قطاع ّ 
الحافلات المنوسطة والصغيرة. 1 

ومن هنا قان لجنة الداخلية مطالية 3 
بالتعامل مع القانون الذي يسمح للمواطن 58 
يحق الاستثمار وتسهيل الحصول على | ]ا 1 
التراخيص لا وضع القيود والعراقيل. ف | # [ 
وجهه. مع ان المطلوب الاأسهل هو بقل : 
صلاحية اصدار التراخيص لمكاتب وخطوط | ]] 7 
المواصلات المختلفة الى وزارة التقل كى تكون | 5 | 
هي لا غيرها المسؤولة عن هذا القطاع يرمته. 0 

اما بخصوص الحنسية وميحها 
وحرماتها. قدجب ب ان يتم التعامل معها بشيء 
من الاحترام وبمثاية حق مقدس للمواطن. لا 
ان تيقى مجرد اجراءات شكلية تسهل فقداتها 
او تجاورها لدى تغير الوزارة او تيديل 


دوائر الدولة. وان لا دكون اي طغفيان 
لشخسنية الوزبر على وزارته ودوائره» 
قالاستقرار والثيات قف عمل مؤسسات الدولة 
يمتحان المواطن الثقة والطمانيئة على 
مستقيله وحيانه وعلى أولاده من بدعدد. فهل 
تستخلص العير من ٠‏ المزاجدة» التي حذر منها 
د. عوض خلدقات وزدر الداخلية؟؟. 


















































































اليعازر ١‏ وزبر الاسكان 
الاسرائيلي اول امس دان 
حرب العمل الذي تنتمي 
اليه يعتير القدس الكبرى 
خطا دقاعدا عن المدينة التى 
تعتبرها اسرائيل عاصمة 
ايدية لهاء مشيرا الى ان 


























و0٠٠5‏ وحدة سكنية في حيل 
غنيم في ضواحي القدبس. 
ثم جاء شمعون بتردز 








موضوع مساومة ولن 
يجري تقسيمها كما لنّ 
نكون عاصمة لدولنين 
ايدا. 

وقد صرح بيريز يهذا 
الموقف في اطار بداية الحملة 












الاجناس. 






























ألبقية ص , ؟ 


نحو صياغة جديدة لنخطاب القو 





يجهلنا ما يجري حولنا. ان الخطاب القومي دجب أن يتحول الى خطاب 
ديتاميكي وعملى ينسجمح مع الواقع والامكانات وهذا يحتاج الى احداتث 
ثورة ف القكر والمفاهيم وان اسنمرار اجترار ما رسمه او قائه او نظر له 
فلان قيل نصف قرن يعد حالة من التجمد والتحجر القكرى فالاراء 
والاقكار والاقوال ليست قرانا منرلا لا بأتيه الياطل من بين يديه وائما 


هي اجتهادات بشر في ظروف معينة وبيثة محدودة ومحكومة بتلك ' 


الظروق ويلك الدئثة وطبيعة الاخطار والتحدنات. 

لقد بقي الخطاب القومي رائجا وسائدا ويعد تشكيل الدولة القطرية 
العربية بعد تقسيم المنطقة العربية الى مناطق نفوذ تحت الانتداب 
البريطاني والفرنسي حيث ظهر في ذلك الوقت خطاب قطرى اصبح يسير 
بخط مواز او منقاطع مع الخطاب القومي الا ان الخطاب القطري في ذلك 
الوقت كان صونه خاقتا وذلك لان الدولة القطرية الني تشكلت والحدود 
التي رسمت لها وضعت من قيل الدول الاستعمارية وعليه قان ن السدولة 
القطرية يقدت حالة غبر مستقرة في نظر اصحاب الفكر القومى واعتيرت 
هذه الدوئة ليست سوى محطة مؤقنة للانتقال منها الى حالة الوحدة 
العريدة المأمولة والسي كانت تمثل مخور وجوهر الخطاتب ب القومي 
العربي الحديث. وعليه فان الحدود القطرية يقيت مرفوضة كما ان 
الهودات القطرية عدت من وجهة نظر المفكرين القوميين هويات تمزيقية 
ولم تحظ بالاحترام والقيول. 

ان المجنمع العربيى والذي لم دشكل دولة خاصة به منذ مئات 
السنين وحجد نفسه نظريا وبيشكل سرمع عن الهوية القبلية او الاقليمية 
الى الهوية القومية متجاورًا او متجاهلا او متحديا الاطار الوطني 
للهوية. في حين انه عمليا كان دعيش داخل دولة وطنية تحاول ان 
ننكمس طريقها وتيرز خصوصينهاء وهنا وقع الانسان العريي بين فكي 
كماشة تضغط عليه ياتحافين متضادين وهما الهوية القومدة كنقدض 
للهوية القطرية والهوية القطرية كنقيض للهوية القومية او هكذا قهمها 
كل من الاتجاهين ف ذلك الوقت. 

نقد تمكن التبار القومي من ان بجسر مايين النظرية والتطييق 
عثئدما انطيق الشعار القومى على الشعار الوطتى ئ في يعض الاقطار 
العربية. والشعار الوطني الوحدوي مع الشعار القومي في حالات 
الوحصدة الني نمث في المنطقة العربيية. ولكن مع فشل التجارب القومية 
وانهيارها في بعض الاقطار العربية ونراجعها عن مواقعها ومع ضعف 
الهويات الوطنيمة وعدم استقرارها او عدم احترامها وبسبب انشغال 
رحال الفكر والسياسة بالمسائل القومية الكيرى وعلى حكساب القضانا 
والبرامج الدائلية المتعلقة بالحنات الدومية للشعوب العربية. فقد 
وحدت النخب السباسية ية القومنة نقسها تردد الى خطوجل الدقاع الداكلية 
والتي لم تكن مستقرة او متماسكة لتجد نفسها تعود عرد اخري الى نقطة 


#سامية العطعوط:هه . . 


الحكومة تيداً بالتغبير 


التغير الكيفي؟ أم كان استيعاينا لها مقلويا 
رأسا على عقب يتكىء على قوانين مضعضعة 
ولعل ما بدعو الى هذا التساؤل المشروع ان 
التراكمات التي حسدثئت عير القسرن العشرين في 
متحلقتنا العربية لم تؤد ايذا الى تقبدير كدقفي 


اسوق هذا الكلاه في مسرض الحديث عن 
التقدير القوقي والمقصود التغيير الذي يحدث 
اتطلاقا من رأس الهرم حتى القاعدة يهدف وضع 
الخطوط الصحيحة لتسلسل الامور وسيرها في 


فترة رمنكة محدودة قد تمتد عقفود! او قرونا من 
السنوات الى حدوث التغيير النوعي وهو ينطلق 
من القاعدة اولا واخبرا. وهثناك عدة نظريات 
علمية ظهرت في نهاية القرن الماضي ثم الاستتاد 
اليها لاثبات صحة المبدأ كنظرية داروين في علم 


ولكن يبدو أن العديد من القيادات في بعص 


عند دداية مرر. حلة السلام 
سمعضا عن مشاريع كبيرة 
قادمة عير بوايتنا الجنويية 





5 لكن الصوت اصبح خافتا دل. 
الكتفى انهتلاشى.لهذانحبان 
0 1 : في بيان الحكوصة اي 
هل كان من يقول ان التراكم الكمي دؤدي الى شيء عن مثل هذها 


نحب إن نسمع مساتا ستفعل 
الحكومة لجنب الاستثمار 
الاجنبي يعد ان فرغت 
الحكومة السابقة من وضع ما 


زبه لم يتخل عن موققه دمةا انان 

جد ليسات ونوعي يل ظلت مجرد تراكمات لم تغير من واقع مع بي 
الاستيطان اليهودي في الحياة الاجتماعية والاقتصادية والسداسية 0 تثمار وتوفير فرصة بعد 3 
محيط القدس على حساب شينا يذكر. والاهم من ذلك لنها لم تؤثر على قمة عمان الاقتصادية. . ' 
المناطق العربية. . أسالتبت التقكير والقدرة على استباق الاحداث. لدس هذا ققط بل اننا ت 

اكد اله > 5 ولا ندري للان ابن دكمن الخطأ ولو ادركتاد دريد 

واكد الوزير الأسرائيل لاستطعنا تحاو :ه أو عل الاق مناء !| ان نسمع من الحكومة 
أن الحكومة الاسرائيلة 0 5-0 جاوزه او على الاقل بنسساء الاسس الجديدة عن مشروع واحد 
تدعم مشروعا ليناء ” الاف منينة الذي نساعد على تجاوره. كبير قيال سخل يحرك 


الاقتصاد الوطتي وتفتح 
المال السوطسي. .لان مثل هذه 


9 نيس 0 0 مسارات واضحة ومحددة بدقة. المشاريع هي التي تشجع قيامٍ 
القدس الموحدة عاصمة ميدا التقيير او قانون التراكم يرتكز على خاصة في مجالات الاسكان 
اسرائيل الى الايد لن تكون عدة عوامل اهمها ان التراكم ألكمي سودي خلال والسياجق - > لتلا مله 


اذاكائت الحكومة الجديدة 
تسعى للنجاح. مطلوية على 
الصعيد الداخلي كما مهي على 
صعيد العلاقات السرنئسة 
ومثلما اليلد يحاجة الى 


الدعائية الانتخابية الد السنييه) 00 مشاردع تحرك الاقتصاد اققا 
بدات ورشتها 5-5 المناطق والتي نتوقر لديها بالضرورة المعلومات اكات ع 
الاحزاب الاسرائيلية. واراد وا معطيات الكاملة كانت اكشر قدرة على علاقات مرففة ودولدة 5-9 
بِيريِر ان يرد كذلك على استيعاب الامور وبالتالي على استغلالها نصالح قْ ةا ات ل 
تصرئحات الليكود التومدة محاولة احداث التقبير وقد بسدات السلطة الولحد. ١‏ 
روي ايام التنقددية ندينا بالاهتمام في هذد المسألة منذ تمن بحاجة لفتح 
والتى يؤكد خلالها ان حزب اكثر من سكة في محاولة لتثوير بعض المقاهيم جديدة في العلاقات العربية 
الليكودلن تقس السائدة ونطبيق بعض القوانين وخلق الظروف لكن مع عدم قطع الجسو 
0 0 المواتية لتنفيزها وهذه ما كانت ولع تكن لنتم الاج ى او التقليل من 
: 6 007 الل تع ارمخ ستحوات إسولا تيل السلجاد» .1 8 ا 
ل لفلسطيتية كما التتفيدية 0 ات علاقة 
بريد حزب العمل " ونضرب مثالا على ذلك اهنماح الحكومات أخرى هي سيماسة ضارة على 
واضع ان هذه الاخيرة لدينا بتعيين امرأة بمنصب وزيرة كل الصعد لأنها 7 7 3 
لننونى وزارة غير وزارة التثمية الاجتماعية التي حقول تجارب مليثة بالالغام 


الدقدة ص . ؟ والعاب الحظ. 


اليداية وهي الاحتماء والاعتصامح دالولاءات المحلية الضيقه أو 
الولايات ما دون الهوسة الوطنية والتي لم دتم ترسيخ قواعدها 
لتمثل خط الدفاع الثاني للحركة القومية المتراجعة. ان أي تحصيل 
للتجارب القومية السايقة وللخطاب القومي الذي انتهجحته للوصول 
الى منطلقات واسص فكرية عملية وموضوعية جديدة للانطلاق من 
الخاص الوطني الى العام القومي يجب ان يأخذ باعتياره ان نيتى 
خطوط الدقاع القكرد بية والسياسية والاقتصادية عن ١‏ 
العريي بالعمق ويدءا من الداخل او من الدائرة الاضديق باتجاه 
الدائرة الاوسع, ٠‏ وهذا يتطلب تغييرا جوهريا ف اسلوب التفكير 
وكذلك ف الاستراتيجيات السايقة والني كانت تنظر ان البذناء بيدا 
من الدائرة العربية اولا ثم ننتقل الى المجتمع المحلى. 

وهذا الامر يعيدنا مرة اخرى الى ضرورة تحديد اولويات 
المجتمعات العريية بشكل موضوعى وان شعار الوحدة طريقنا الى 
النقدم ام ان التقدم طريقنا الى الوحدة يحاجة ايضا الى مراجعة 
جذرية. فلا يمكن تحقيق الوحدة قي ظروق الفقر والتخلف والجهل 
وان الوحدة نتطلب بناء دولة ديصوقراطية راسحكة. لان الوحدة 
وحتى اذا ما تحققت قبل بضاء الدولة الديموةراطية الراسخة قائها 
سنيقى معرضة للانتكاس مع ما ينتج عن ذلك من أثار سلبية ضارة 
على فكرة الوحدة العربية على المدى البعيد. 

أن الخطاب القومي الحديث يجب ان يتركز ه دثاء 
مجتمعات عربية ديموقراطية متطورة وواعئنة تمفوقها 
ومسؤولياتها صمن وحدات اجتماعيرة واقتصادية وسياسربة 
ولكاملة انطلاقا من ميادىء السيموقراطية واحترام . حقوق الانسان 
لعربي نكفل صهر وتذويب الولاءات المحلية الضيقة وبناء هموية 
وطنية متماسكة تمثل الخطوة الاونى قبل الانطلاق الى المجال العربي 
الرحب. لتحقبق فكرة الوحدة العربية او التكامل القومى ا 
وضمن وحدات جفغراففية منكاملة تمثل قاعدة الانطلاق الى ا 
لقومي الشامل. ٠‏ أن خلق هوبة وطنية متماسكة يحترمها الجمدع | 
ليس مرده الحرص على الهوية القطرية او وسيلة لتك ر, 
دأفعه الخفاط على المجتمعات العر بية من الثقتت والتصزق م ولكل 

تماسكة والمستقرة ومن خلال | المتساريع النهضوية الوطنية 


الديموقراطية ننطلق باتجاه تحقيق ! ع التهضو 
الديموةراطي العتيد تدريجيا ا ع 


خلق المصالح الك 

١‏ لح المشتركة ما بين الشعوب العربية الاعتراة 
0ك 
واحدة وان مستويات التطور والتحديث لم تكن منكافثة. ش 


(العقبة) وعير وادي الاردن» . 


نوافذ الاستثمار امام رانس #ا 


الرؤية الشمولية مطلوية | | 


مي العر بي 









. 
00 ل الساةا 
7ط اميه مسيسس اأنكة 2 


سافيرو بكب ٠٠١‏ يجمح بين أناقة السيارة وقيادتها 


اخصائي اطفال الإنابيب.. /. مستشفى ليسبتر_وهارلي ستريت / لندن 


ونس كوه عمتى واقتصادى 
متالى نتنشركات والحرفيين والمائلات الصفغيرة 
محرك ديزل قوى واقحتصادى 
5 سلتدراسعة --16 سي بسى 0 ه سرعات أماصية 


. 9 م . 
8 ال يت 
لالسمفسة . سعد جويسال سنيىء - و مو ال سس لصم 


ا 
بن ااستم د ساك سحية 


عله | 


م 


سو وووسوو وو سمو 0 
ا لل ار 0 0 


- 1 :5 . 00-8 2 52 لها ,| 
2 قاد تقال عنامي لوال تيك الأمر !نسحيك بز 


ل 0-5 بي و 0 
سقة اومتصمة لقفعاء د 


8 00 -. 
4 ا م ايل 0 
الب نل - 3 


سير 


لبور :- 2ت 335007 









تحريرا قي 15596/17/18م. 


عبدالة 
رئيس اللجنة اللوائية لتنظيم المدن والقرى والاينية لمحافظة جرش 


ماكنة خياطة حبكة (؟) خيوط ماركة الفراشة 
الاصلية صنع الصين الشعبية 


مقدمة من الوكدل العام 
تركدة الصلاج 


عمان مقابل الساحة الهاشمية ت؟159/ا/الا 


0 
- 


له 
شمعمية . 


ول قت يود .5 دجت وءم؟. 
نيم ادك المى ‏ الل سم متت او داسيسسيل ]ا 


ل 002 00 01 الككا)| 0ك الكتككا) ا ال 00500 د 


0000 





محافظ جرش 


لغدي العبدائلات 








. 2 - م - ٠.‏ 6 . 
1 جمدي لول سسسب مسو سكا على سحايل 


١ 
3 


خاب 


اس لوعي لك 5 3 ام :يمد 
عالت 17 ششرأة كر معودونة الدات 
٠. ٠.‏ اكسمم 5 . 
عن «وتكدي طاجن 


307 بي آل 00 1 للح ا 00 امه 5 . 
تدع داح لح ل 0 1 سماو ولح م لس 0 زوك 
المرمتز الرئيسي ماركتا : هاتف 55358386 - فاكس ١-5هقالام‏ 
المحطة : هانئف 5ه" - ١أهلكاام"”‏ 
سيفوى : هاتف راركلا" 






ع 1-0 





اك 


3 





علم وخبر تبليغ ‏ 
صادر من محكمة بداية 
حقوق عمان الموقرة 
دعوى 560/04٠١‏ 


طالب التيايغ عدثنان احمد حسين 
ابوالراغب وكيله المحامي موسى 
شعيان 
المطلوب تبليفه خونه شفيق 
ابراهيم الرعبي 

نوع الاوراق المبلغة لاتحة دعوى 


انذار نهانيى 
الى المديون هاي يوسف 
هلال المعشر 
مجهول مكان الاقامة 


لتم قد اتئدرقتم يتتاريخ 
لدفعالميلسغ 
المستحق عليكم للدائن التركة 
الاهلية للاستثمارات المالية وقدره 
٠‏ ديثار يموجب سند المداينة 
المؤرخ ضفن ١‏ ريما رقم نينتا 
ولمالم نقوموايذلك جرى وضع 
الاموال غير المثقولة الموضوعة 
تامينا لهذا الدين بالمزاد العلشي 
ورست عل الطالب الآخر محمد 
مصطفى الثناط ور من عبان بيدل 
قبره 14357 ديثارا واعطي قرار 
الاحائة القطعية. 

والان ارسل اليكم مذ الانذار 
النيائثي كي تقوموا بواسطة دائرة 
التسجيل يدقع المبلغ المطلوب متكم 
وقدرهاريعةالاف ددثار عدا 
مصاريف المزايدة خلال ٠٠١‏ دوما من 
تارمخ النشر وان لم تقوموا بذلك 
سيجمري في النسجيل لاسم المشكري 
وسيعطى له سند تسرف بالاموال 
غير المذقولة المذكورة ولم ييق لكم 
حق مالي المراجعة وللبيان حرر 
م111 


مدير تسجيل اراضي جنوب عمان 





شيعي قر 


محكمة الحقوق بداية السئط 
رقم الدعوى 505/520 
مذكرة دعوة 

اسم للدعى عليهم وشهرتهم 


ومحل اقامتهم 
.١‏ عيدلنه حمذان معادات 


- سعاد متمود حسن - 
مجهولي مكان الاقامه 

يقتضي حضوركم لحكمة حقوق 
بداية السلط يوم الثلاثاء الواقع 
لا لللساعة الثامنة 


للنظر ف الدعوى الحفوقية 
التي اقامها عليكم للحامي مايك 
قتواني وكيلا عن رمزي ميشيل 
جريس فشحو 


06م 


يعلن للعموم بمقتضى احكام المادة رقم (6؟) من قانون تتنظيم 

المدن والقرى والابتية رقم (5) لسنة 1557م ان مجلس التنظدم 

الاعلى قد قرر يقراره رقم (5/1559) تاريخ 1940/١1/1١‏ الموافقة 

على تعديل شارع ضمن الحوض رقم )١(‏ وذلك فيْ يندة حرش / 

محافظفة جرش وحسب المخطط التعديلي رقم (*) تاريخ 
4/1/1م ووضعه موضع التدفين. 

تادر الظهيرات 

وزير الشؤون اليلدية والقروية والبيئة 

رئيس مجلس التنظيم الاعلى 


اعلان صادر عن ورارة التربية والتعليم 


وزئرة النربية والتعليم بحاحة الى متعهددن لتقسح لوازم العطاءات 
المدينة تنام 

برجى من المتعهدين الراغبين ف الاشتراك في هذه العطاءات الحضور 
لقسم عطاءات الكتي المدرسية في الورارة مصطحيين معهم رخصة مهن 
سارية المفعول لاستلام نسخة العطاء مقايل الثمن المذكور. 


الرطاسية امتحلثات رقع مصمفة. خكسة 
اكياس للتيوم, رول ماستر. لحبلر. أوعشرون ديثارا | 1557/7/52 
النفة صناديق كرتون. وغيير جلاس. 


محكمة الجتايات الكبرى 


التاربخ 1597/11/7 
قرار امهال 
الى المتهمة اديية محمد ذياب / عراقية الجنسية 
صادر بالقضية رقم 157/141 

عملا ياحكام المادة 74 من قلثون اصول المحاكمات الجزائية اقرر امهالك 
عشرة ليام من تاربخ هذا القرار قي الجريدة المحلية لتسليم نفك الى السلطات 
القضائية لمحاكمنك عن تهمة التدخل بالشروع بالاغتصاب خلافا لاحكام المواد 
نفس خلال هذه المدة تعتير فارة 


الرقم 57/414 


00لاو ١م‏ عقويات وانا لم ت 
من وجه العدالة وتوضع اموالك تحت ادارة الحكومة ما دمت فارة من وجه 
العدالة وتحرمي من التصرف وتمذعي من اقامة دعوى ويعتير كل تصرف او 
التزام تتعهدين فيه بعد ذلك باطلا - 

وائني امر كل فرد من افراد الامن بالقاء القبض عليك وتسليمك الى المراجع 
المختصسة. 


صدر في 1157/19/1١‏ 


رئيس محكمة الجنايات الكبرى 
د عبدالرحمن توفيق 


ا 1 


شارع الجامعة : قرب جريدة الرأي هاتف 4647ها 


0 
0 


5 .0 
.م لير 0 . 





اهل 


, 
10 


.تم 


م 


9 . 

ك5 و الث سم 
0 . 

١ 1 





848 فاكس ١م‏ 





اكبر تشكيلة من الكهربائيات والمفروشات 


غرقف النوم .. صالونات .. غرف السقرة 
غرف الشياب .. دوقيهات .. واطقم الطاولات 


ا قر 


مب 





3 


فى شارع وادي صق صقرة يجاتب يُنك-.الأرفن تدفون .517776 
فوع ماركا مقابل الخستشفى الضكر ى تتقون 157/415 


دائرة اجراء عمان 
الرقم 5/٠١68‏ ةب 
التاريخ 1437/15/17 
اعلان صادر عن دائرة اجراء عمان 
الى يسام هاجس محمد 


المجحكوم علئه المجهول مكان 
الاقامة. 

يجب عليك ان تحضر لدائرة اجراء 
عمان في غصون شهر واحد اعتبارا 


لتتمكن من تنفيذ اع لام الحكم رقم 
ا تاربخ لال زه ه144 
الصادر عن محكمة بداية حقوق 
عمان والمتضمن الزامك ندفع ميلغ 
6٠‏ دينارا والرسوم والمصاريق الى 
المحتكوح له عيدالعَزِيرٌ حمد القاعد 
تعد ممتتعا عن تنفيذ حكم اعلام 
برضاك وستبائر دائرة الاجراه 
باجراء المعاملات التثفينية اللازمة 





لقد ورد في الاعلان الثاتي لصالح 
الدائن امجد هاتئي عيد ايوالرعغب 
يموحب سند التامين رقم 5414 
تاريخ 1141/1١/1‏ الصادر عن 
عديرية تسجيل ارافي جنوب عمان 
عبارة فمن له رغبة في الشراء عليه 
مراجعة مدير تسجيل اراي جنوب 
عمان خلال سدة ١6‏ دوما من تاريخ 


احدى الصحق المحلية. 


مدير تسجيل اراضي جنوب عمان 


د ا 


جمد نع بوه الول ا ار 


ل كن 





بعلن للعموم بمقتضى احكام المادة رقم (0؟) من قانون تنظيم 
المدن والقرى والابنية رقم (5/) لسنة 1155م أن مجلس التنظيم 
الاعلى قد قرر يقراره رقم )5/1١955(‏ تاربخ ٠*1445/11/7م‏ الموافقة 
على الغاء شارع ضمن الحوض رقم )١(‏ وذلك في بلدة جرش محافظة 
حرش وحسب المخطط التعديلي رقم (46) تاريخ 6١1/١1515/1م‏ 


ووضعه موضع ١‏ التتقدد. 
نادر الظهيرات 
وزبر الشؤون البلدية والقروية والييئة 
رئيس مجلس التتظيم الاعلى 


عا م- . 1 
. بوسر 
كي بد . جه 0 ا . 
كلاس ل سيم ع الاح سمي لىاء. . د ونه لوانت دير 
- 3 5-5 د :0 © -. 8 


تعلن ادارة ترخيص السواقين والمركيات عن تاجير يوفيه لخدمة 
المراجعين ضمن مبنى قسم ترخيص العقية الجديد بالظرف المختوم. 
فعلى الراغبين في الاستنجار مراجعة قسم المحاسبة في مركر الادارة 
بعمان/ ماركا الشمالية للاطلاع على الشروط المتعلقة بذلك 
مصطحبين ميلغ ٠٠١‏ مثتان دينار نقدا كتامين للدخول في المناقصة 
علما بان اخر موعد لقبول العروض الساعة العاشثرة من صباح يوم 
ا ل 





بعلن للعموم بمقتضى احكام المادة رقم (8؟) من قأنون ننظيم 
المدن والقرى والابنية رقم (8/) لسضة 1577م ان مجلس التثظيم 
الاعلى قد قرر يقراره رانم (ككثام؛) تار 1 0 الموافقة 
على تعديلات شوارع ضمن الحوض رقم (1) وذلك ف بلدة جرش / 
محافظة جرش وحسب المخُطط التعددلي رقم ؟ تارمخ ١1/١1595/1ام‏ 
ووضعه موضع التتقيذ. 


وزير الشؤون البلدية والقروية والبيثة 
رئيس مجلس التنتئيم الاعلى 





الصمفححة الرابعة والعشرون 











الاي سا رصي نيايف” 


م و 
كام 


ل ا 


م عا مكالم ٠١‏ 





اه 
انك وك-ء. 
















ا 
0 فد 0 م 5 
















عن انجازاتها'_ | 
© صالح القلاب |٠٠١0 ٠‏ : 





لاتذبحوها بالحديث || 17| | 



























لا يلتزم بخط حزبي معين. وهو الامر الاكتر شيوعا يجد نقسه بين لأ المحامين ضرورة تعديل تشريعات 


أافاة 1 


النقابة وتحديثها وايجاد الحثول 





«المطرقة والستدان.. أي مطرقة الحكومة وستدان الاحراب ا 


© د با ان عربيا 3 عمان - يترا: التقى السيد عدالعري الدعمي وزيرالفدل 6 ٠‏ 

53 2 3 38 عبدالكريم الكباريثي رئيس والدختور ر كمال ناصر وزير النتمية بجانضرورباانيقوم |] + | إل 
ل 3 الداكلات السائقة ا اط + بانحاء - 2 | خا الوزراء بتائب نقيب المحامين لادارجة ٠‏ ٍ الدراسات الاستراتيجية 8 . 

- © كاولت ضايها ي المراكلات الاي إل سر 0 -2” || 4 واعضك مجلس التقنابة امس وقال السيد عبدالكريم الدغمي 6 للجامعة الاردنية ا : لس 
5 النقابية بين المهنة والسياسة. واشعر الان بارتياح تام اثناء وضع ب( 00 ١‏ وري ع ا إلا 

انشائعة فيد ب ا 0 © | ! بهدف الاطلاع المباشر على اعمال وزدر العدل ان زيارة السيد رئيس بالاستطلا الذي قام به حول 

8 الجاضة تيده الحو واكل لكر ل 0 2 اللاسيت 1 د ان الخاصة الورراء لنقابة المخامين تعد ترجمة الحتومة الخديدة. قهدد ربما 58 1 
2 آي من الزملاء تجربنه النقابية. ولم يكن فد - كتضات 6 دي ٍ ,] والحكومية وتحقيق التواصل واقعبةلما جاء في كتاب التكليق 2 مي المرة الاولى التي ينظاكر فيه 00 الت 
صورة مذكرات وانما للتغدير عن المعائشة للتجرية النقات وخر 3 بي الحكومة والنقابات. السامي وان الحكومة جادة في 3 8 الى حدث. . ينتظر ان يكون بداية 8 , .1 أ 
ل بين المهنة والسياسة. وفي تصوري بأته لم يكن هناك أي تناقض بين ١:‏ | ؟ وتم خلال اللقاء في نقاية تطبيق ماجاء فيه وعازمة على ل شاط ف بلادتثا. من [] :| ١‏ 

0 0 والمهنيين والسياسة. تلتران معظم القتادمن النقابيين 35 1 المحادين منافشة اوضاع نقايدت الانفتاح على الثقايبات والاستماع م زاوية الارقام والمعلومات 00 / 0 
3 والناشطين من منتسبي النقابات .حزبيون او مسيسون» ولا يقبل || أ المحامين والسيل الكقيلة بتحسين ‏ للجميع مبيثاان الحكومة ستقوم © الموثقة ولس من راوية (0.. 0 
© اخوض عمار العمل الذقازي الا فن كان متفدع بهده الصنقات, | ادا تقديم اقضل بدراسة وتلبية كل ما تطلبه نقابة ]| «طوابير. المهنئين التينادئ 10 | | 
8 6 ْ ب نها لتمكينها من بقديم 2 2 3 ١‏ 

2 ولكن التتاقض دكمن في مقهوم الحكومة لمضمو ن العمل النقابي ع الخدمات لنت ها والمحافظة المحامين. 8 قيامهم دهذا «الواجحبه! الى 8 2-0 
د واتعكاس هذا القهح سلدا على العلاقة بالنقايات المهدية طدلة العقور د 5 2-0 واضاق ٠ ٠‏ ان قضية المهتدس 9 تعطيل عمل الدولة لنحق ارسبعة 1 ليه 
3 الماضيية. وحتى هذا التاريخ الذي دسجل أسوا مرهلة في العلاقة بن ْ ! ليث شييلات هي من اختصاص 9 انام متلاحقة. ١‏ 8 ا 
>] التقابات والحكومة. | :5 وحضر اللقاء السيدان القضاء وانالمحاكمة تسير حسب 8خ وات ان مركز الدراساتٍ أ 
ا وتأمل النقايات المهتية ان تفتح الحكومة الحالية صفحة بيضاء :| القائون الاردني ولاتوجداية الاستراتيجية. الذي تعدرض 2 ا 
جديدة في العلاقات لمصلحة هذا الوطن ويخاصة في ضوء ما ورد في وإ | أ نا ّ لها قد بار ال شر 1 ١‏ 
ا ] فسنة الخرة. قن لمطويمنة 11 | 1 
5 © استطيع القول بأن «النقيب» لأية نقابة مهنية وبخاصة الذي :] 9 امطار الخصاونه نائي رئيس نقابة ان دكرو ما قام به بعد ثلاثة 80 31 : 

5 ١ تنا‎ 
1 












د [ا | ادن نا افيد أء ساي لل د 1 ل ا 11 11 اج مدق 





































5 مخالقات قانونية ف هذه القضية ٠‏ 
الطمس غانم حزنى من حاتئيه اكد السيد زياد 
م 
3 
2 و3 : ع ساسرز . - . - 5 
السياسية. وعليه ان يقبل بهذا الواقع الصعب لاني لم يكن تمي :]| ١ 5 ٠:‏ تين شرو العيل د نوع ئ حكومة السيد عبدالكري [|.. | كمه 
بهذد الننيجة ابتداء. وهو لهذا حقق عن طريق «الذكتيك والتحالف.” إ! | :8 مراقب التنبؤات الجوية انه 0 1 ع دم ١‏ 9 الكياريتي دقيت تحة 1 ا 
الوصول الى موقع النقيب. لم يكن بامكان اي نقيب الخروج عن م 8 ستتكاتر الغيوم على | 0 د وحمايه حريسة عمان - 50 شامسة - اكد السد قلاح على تقديم خدمات افضل للاستثمار والمستثمرين: | | 4] بالتاييد الشعبي الذي اظهرة 0 ا 
الاجماع الذقابي فهو فوتبخد ويستاق خرف و بنكنة الصعرد عليه او 5 ':'ث, ارتفاعات مختكفة اليوم ا 58 كذ القضاة صدير عام مؤسسة المقاطق الحرد انه سيتم وبالشكل المي يجعل من المناطق الحرة الاردئية 5 و الاستطلاع الآنف الذكر ام لا. 1 52 1 
التنكر له واعترف بأدني في لقاءاقي مع القوى الحريية النقايية. 5 1 وبكون الجو غَائما حِزْئيا 0 فد 9 00 ىن | السماح للقطاع الخاص بانشاء مناطق حرة صناعية مناطق جذب استثماري وآاكثر قدرة على منافسة || | | ان اخّطر ما قد تواجهه هذه 1< | !| 
: طلب الى ان اتعهد بعدم القبول الاشتراك في الورارة في حالة عرض هذا ب 18 الى غائم ل احيانا. ٠‏ وتسقطا 2 ثقاءة؛ 5 نّ الى جلالة خاصة ومناطق تجارية متخصصة. بعد اعادة النظر المناطق الحرة المجاورة. 0 : الحكومة هو المبالغة في الحديث. 2 المصدلة 
: مخاصب اثناء رئاستى للنقابة حتى اعرق مدى جدية هذا الآامر ير 1 الما ر انخفا 0 ١‏ وى تي وتضمينه بنودا واضحة وصريحة بهذا الشأن. 1 مقارنة بين احور الاراضي والخدمات وبين المناطق 0 - ؟] والمتوقعة واذا اردكا امئلة في 0 3 ا 
بالنسية لى. وهذا يذكرنى يدخول تقدب المحادين ف الوزارة الحالبة ١١‏ ا ناطق وباي ض على 0 وي به ا 0 5 ضوء توجه الحكومة لاعطاء دور مميز للقطاع الحرة الاردنية والمناطق الحرة المجاورة. حيث انتضح | | إل هذا المجال فان الكل ربما بات: 0 | 
وطبيعة ردود القعل السلبية من زملائه وي الاوساط التقابية 2 | 6 لضاف وار ات ا 00050700000 | الخاص ف العملية الاستثمارية. انه وبعد الزيادة المقترحة على نسب الاجور فان | | |!] يعرف انا جرى تضخيع 21 |[ | 
بالرغم من ان بعض الحهات حاولت ان تفسر هذا على انه لمصلحة :| 3 الرياح غربية معتدلة الى 0 وقال انه سيتم اصدار تعليمات جديدة لبدلات 2 المناطق الحرة الاردنية تبقى الافضل والاقل كلقة من ثم | لم العراق قبل الانقضاض عليه [|2: | ايب 
060 ل2 35 5-2 ا 1 3 7 3 13 تشصطة السرعة مشيرة وق تهائة اللقاء سدم السيد ب كذ 2-6 5-5 محم 0 5 الد ١‏ د ام حد لالمقا نه ا لماذا يالم الاعلام القرد 000 5 
التنقادات وللوصول الى حالة اتفراج قِ العلاقات بين النقايات 3 0 2ٍِ 2-0 الخصاونة للسيد رئيس الوزّراء الخدمات في المناطق الحرة بهدف رفح نسبة الاجور بين كل ول لني ها حدو 2 ارين انا 2 : اقرادة 
| 398 1 | م 0 52-000 ارتفاع كلقة التطوير. نحدث تزيد من قدرة المؤسسة 6 و 1 ال 
والحكومة, ١‏ 5 2000 | درع تقاية المحامين. وارنفاع كلفة التطوير. يحيت فزيد من قدرة المق القدئة ص ٠١‏ امكائياته وقدراته العسكرية /30: لقددر 
للمعارضة حيث 2 | ا ع 3 
تاق رهسا عر ادس السو تلطه الى القتناعة بان | ات 5 : 00 3 7 0-6 : المطورة 33 50-7 3 
ومنتسبيها لا يشكلون اي تهديد للامن الوطني ولا يمكن ان يكونوا ٠‏ | امام الحسين الحسين خلال زمارحة لنقابة الصحقيين و 1 مقدمة لتيحه: ب - 
مصدر تهددد للنتظامء 1 كّ 3 من الورند الى الوريد. 2 
انهح بدشكلون اللخ ا 0 والسنياسيين والمقفكردن : المدادحة بؤد> يؤدي ا 1 8 3 85 8 2 5 “ع مم اع ميم 86 ٠‏ م مسن ٌّ اذا اردثا لهذه الحكومة 2 مه 
واصحاب الراي الاستشراقي ويعبرون عن حبهم لل وطن في كل :+ السم" الدستورئية ال سس ل ماي تللم وطام ل ‏ الرع لمق وغل ىحوي ساكل لل راي تريس سما لجسا 1م | 8 النجاح والقلاح فيجب التوقف 118 : 
المناسيات. وات بعضّن التجاوزات ل دمكن اعتيارها اق تعمدمها على 0 ضيوو سبق ز 3 002-77 5837 سين سهد حت اب يه الس 2 لزت الك 009 الكل له تدر 8 ذه 0 لاسي ل ل م 0 > معددمما ممع ع اللي 2 يعيس َ 3 عن ا مليبالقة قُّ الحديث عن" اله 
ا الجسم التقابي ومحاولة تحجيمه. 3 7 ع م 5 1 ١‏ ْ © انجازاتها المتوقعة. وهنافان 215 | الاسرا: 
ٍ 2 ان محاولة يعض الاحهزة المعتية بالامن لقمع الحالة ل ١‏ 98 3 5 2 مر له ال م1 م © © مقع ج 2 قِ المؤكدان حجلالة الملك عدم" ع القلسه 
ٍ © الديمقراطية في النقايات المهنية هي التي قادت الى مزيد من التوتر. 3 الس ل وا ال جتن ١‏ و ا ا 1 ع د اج 5 ضمن خطاب التكليق السامي | (. عملياذ 
١‏ 8 وف تصوري بان العقلية «السلطوية» لاجهزة سابقة هي التي ب 2 سك ان اكريه ديد كي 8 كل نلك المهام والمسؤوليات! 9: و 


© التي تخسمنها قانه انطلق من ان" !اث عسكر 
9 هذا الخطاب برنامج عمل قدلا : ا معلوى 


اقتعلت هذه الحوادث مسنثمرة النزق وحالة الاحباط لدى يعض 
7] القبادات التقابية. 


عمان - سترا: اكد الدكتور مروان المعشر وزير الاعلام ان الحكومة الحكومة التى تصدر بل من حدث اللدواقع والاسباب التي ادت لاتخاذ هذه 
تعتزم طرح خطة شاملة للاعلام ترتكز على فلسفة اعلامية جديدة منقتحة القرارات والبدائل التي كانت مطروحة.وقال ان الحكومة بدات باتخاذ 

















































































































53 ا 20101 2 0000 1-7 وو ا 0 97 تست ل الجدبية 5 0 
5 © ان العلاقة بين الحكوعة والنقابات المهنية يجب ان نقوم علي تعمل على رفع سقف الحريات ! لصحفية من جهة ورقع سقق المسؤولية من خطوات مهمة على هذا أله عدد معريا عن امله في تر خها قي ا تق[ اونها : ع ا جر ع ب الوض 
| ميادىء من الثقة واحترام كل طرف للاخر ولدوره في بناء الوطن من جهة اخرى وان يكون القانون هو الحكم مشيرا الى انه سيتم تعديل قانون تقديم موجز صحقي يقدمه وزير الاعلام بعد كل جلسة مجلس الوزراء بهدف | [ : واة 
8 كلال المهام المنوطة به من حيث المحافظة على الامن والتظاح وسيادة المطبوعات والنشر بصورة عصرية تقغطي جميع الامور المرتيطة بالقضايا اطلاع وسائل الاعلام على قراراته وثانيها عقد لقاء اسيوعي سينح بعد عطلة ند الاسراذ 
8 القانون من جهة ثم حرية التقكير والتعبير وممارسة الحمل النقابي الاعلامية. عند القطر السعدد مياشرة بين وزير الاعلام والصحقدن والاعلامدين لمحاورة كِِ يالسم 
ِ يوعي ومسؤولية من جهة ثانية وفي اطار الجو الديمقراطي الذي واضاف السيد الوزير خلال زيارته صباح امس نقابة الصحقيين ولقائه الحكومة حول مواققها الرسمية.. مشيرا الى أن هذا اللقاء لن دشتمل على ؟ قادحا. ازا اعتقدنا واذا أن عا استشم 
تشكل النقايات المهشية والمؤسسات الشعيية والاحزاب السباسية انلزمدل السسد سلدمان القضاه نقيب الصحقيين والزملاء اعضاء مجلس محاورة وزدير الاعلام فقط بل محاورة الوزراء المختصين دين حين واخّر حول | من ان الشهو الثلاثة الاوق أو 5 الأسلا 
والسلطة التشريعية بندته التحتية. الدقاية يحضور السيد نايف مولا امين عاح الوزارة ان القلسقة الاعلامية هذه اي قضية تشغل مال المواطتين. السنوات الث لاث المقبلة عقيل 2 5 للدم 
8 ستنطلق في معالمها من الشفافية في التعامل مع الصحاقة يمعنى انه يحب ان 1 | بوضع حد للفساد والمشرش: لأك. 
تكون الصحافة على اطلاع بكل ما يجري ئيس ققط من ناحية نتائج قرارات + القية ص '؟ | |] والمتجذر منذ اعوام. وكفيلة 206 3 
3 . اس بالقضاء على البطالة المتقشية ف 
ش 2 بياذ 1 | 0 | امو | حثى بين خمردجي الجامعات: د ل 
ا م 0 | 0 5 ل خان حكم الاردنيين١ا‏ ملين في الخا |6 وا - 0 نتقالهم والتي وصلت ارقاما عالية يي:. ىٍْ 3 
94 0 0 : 9 عمان - مقرا: أدى السيد خالد 1 ١‏ 0 
عمان - من متحمد خير الفرح: اكدت وزارة التموين امس انها لن | المدادحة امام جلالة الملك الحسين في | ,. . ., 0 3 0 0 0 00 01 00 لم ا ني , انيجي , 00 2 كال بم فق العمل 2 ال 
تحجب المكافاة التي تقدمها للمخايز المناوية خلال عطلة العيد هذا العام. | قصر التسدوة مساء امس اليمين : 1 كنا تاي ير الل 2 6 م 51 ) |1ا. 0 5] الإننا 
وقالت الوزارة انها مسنمرة في تقديم هذه المكافاة خلال اعياد العام | الدستورية يمناسية تعديثه ورير : 0 ب 38 المحات 
الحالي ولا يوجد هناك أي نية لحجبها. دولة للشؤون الخارجية. تناقص ى عدد الار ديس ش العاملي: 6 الخارج وازدياد الوافدين الى الار دن بلاعول | الاجبال التلاسة. اه قط 
لوو 0 ب وي وما ا ا | 3 3 اداء اليمين ا 0 3 ألا ببست هذه | 5 0-2 | باغلاةٍ 
ف للمخانر ١‏ عطلة عند لسقدد لكبارىتى روث ' 3 . : 3 71 
0 قش الموة ل ل : ا 0 اي له لورراء عمان - يترا - اعدت وزارة ثايتة للمملكة الاردنية الهاشعية ٠ ٠‏ المرسلة للعمالة ف سياساته والتعليم والسمعة الجيدة ونامل ان © حتى وان كان رئيسها 57 0602 القريم 
بق ضوع ع لجفة التخطيط ل ورئسر ارد والسد عون العمل دراسة تحليلية لخصائص ‏ فنحن عضو مؤسس لمنظمة العمل العمالية ومن المنظمات الدولية نات مستمسر تطويسرها وتنوع |[ 9 بن شداد, انجاز المهام 5 غبر مد 
6 0 وزير التموين المهندس منير صوبر. ولم يتم التوصل خلاله 0 رئيس الديوان الملكي العمال الوافدين خلال السنسة العربية وملزمين ومقتتعين الاختصاص وحقها في المساءلةفي اختصاصاتها كي تنسجم مع | 1 انتديت نفسها لانجازها من الل و5 
ر نهاني. 5100100 سمهي 1 الماضية 1142 وحاجا بالاتفاقات العرددة وغير 1 بة المؤتمرات التى تعقد سنودا لمناقشة ‏ حاحات اسوا و وحتى موعدالإنتخابافة 7 . تت 
: 2 : الحموي نقيب اصحاب المكايز ان 0 وعددا كبييا ويدكر ان ا كان | العمل الاردني 5 00 وكذلك 0 ا ل لد والدوضة ف 20 0 7 المقبلة, ولذلك فان تحميلها اخثر 2 0 
ا ا ار لهل كك الكر 00 1 2 لايع ارصن مواق ال ا وقال السيد صالح الطراوته والدولية ٠ه‏ 0 والمحافظة على حقوق الانسان التميز ٠٠‏ ويحدونا الامل في منات | 4 مما يمكن ان تحصل هو ظلم 4 37 ]1 قيام 
لبارك ان هناك تسوجها لدى وزارة التعوين لالقفا و لجديهه اليم | إمين عام وزارة العمل ف لقاء مع واكدان سياسات الطسرد وامتيازاته اينما عمل تحت مظلة الاتفراج في العلاقات العرصرج | 8 وهواسهام. مقصوداو عي 3] قل ل 
القية ص ٠١‏ ااا وكالة الانياء الاردنية أن الدراسة2 الجماعي للعمال غير مقبول عريبا2 القائون للدولة التي يعمل يها١‏ والدولية أن يستمر فتح المجال امام | 0 مقصود. في افشالها. ومكدا قارر: © 8 انلوقع 
حا 00 شملت ييان حجم الاردنيين ودوليا ولكن الحق القانوني وعليه فالمخالفون للقانون من ابنائنا كما كان في السابق للحصول | 0 المرحدة وق امدى امور جيل َ والاسم 
برا لجهودها ألا أنيك والاجتماء 1 5 0 العامين في الخارج واسبابٍ المشروع لاى دولة من الدول اصحاب عمل اردنيين وعمال واقدين على فرص العمل المتاحة في دول 8 آلمر 06 ى المنظور فق 9 م 
تعديرا - 2 ٠‏ - جلسة عادية انتقالهم والاجراءات التنظيمية الاعضاهه في هساتين المنظلمتين ‏ تتخذ بحقهم الاجراءات القانونية الخليج العربية الشقيقة وغيرها من | 3 ات 2 12 11 الاحذ 
ا 1 0 590 50 7 النواب اليو لسوق العمل والتعامل مع العمال المعنيتين بسياسات العمل ٠٠ضشوى‏ بالاحالة الى القضاء والتسقير ٠.٠‏ الدول. 3 الحقيقي. ود دقة لمحإركةة 1 96 
يي ل ا ا ا 0 مجلس ب ايوم الواقدين ٠‏ التقرد بالاتفاقيات الثنائية بين وهذاماهو معمول به الان ضمن وقال السيد الطراونة انه يقس | 3] ع 00 9 ن» ود ا 8 رمضا 
ا ا 7 0 الت عمان - بترا: قرر السيد سعد 1 2 واوضح اننسائي الاردن نقسوم الدول فالمجالين العربي والسدوني تنسيق مستمر مع سفارات الدول حسرصنا على تشغيل الاردنيين في : رف غير عسي 6م 5 
5 5 50 ا 1 1 خراص شايل السرور رئيس مجلس التواب يتتظيحع سوق العمل وتتعامل والمتسجمة في الاساس مع قوانَين المعندة ٠‏ المداخل بالتذسيق مع السوزارات 1 . 5 ل ا اما 7 
سسا ل اا الى لاض | لمم ع 0 اكاك شهدم دعسوة المجلس للاتعقاد في تمام تحديدا مع وضع العمال الواقدين السبادة ٠‏ 1 واشار الى اتا ف الاردن من والدوائر ذات العلاقة .٠١‏ قنحن 
0 الساعة العاثرة والنصف من | وتضع و الأعتب ار عدم الابعان ٠‏ واضساف انالارين يحظى الدول المرسلة لقوةالعدل مذ معنيون بتثبيت العاملينالاردشيين 
ن - ثرا - انعم < تسناء الوح الارنعك. د ف الد عراح والتقد ن قيل ا نوات والتى امتازت بالكقاءة 0 
الملك الحسين على صاحبة السمو باح اليوم الارد 3 طاحم وامر ن كيل ابول تحوارت ولخي تجار افتاه القية ص ٠١‏ 
الملكي الاأميرة عالية بنت الحسين 
بوسام النهضة المرصع وذلك تقديرا «اللجاز الفئئة حدها نكقي.. و ١‏ بحتاجا سما 
الموصولة في مجالات العمل م ل د | 1 5 ا 0 5 7 9 
الاجتماعي والانسائي والتطوعي ١‏ 3 1-6 : 50 1 ل ييا 1 |التبييبه رانك 
ب لوا 0 ارب ١‏ 0 05 أل دما يناف : لصيل 
الانشطة الانسائية والاجتماعية 
والتطلوعية خدمة لايناء الوطن ١‏ 
والتدوعيية خدسة لإبناء وتان دمشق وتَفسد 8 اتتسادلان الردود - انقرة حول المسآلة 
القطاعات ٠‏ 5 
وا فل 20 دمشق - خاص - من مراسل القوانين الدولية. ا , بتطبيق اتفاق عام .146٠‏ وعندما الآن بوجود ضرورة ملحة لذلك. 8 
0 «الدستورء على حمالو - اذ وقال مدير الادارة القانونية في | نكون هناك ضرورة لعبور وقال الرفاعي: نحن والاخوة 
وتشجيعها للعديد من الانشطة سسسوزء على < نهى يو 5 0 . 8 4 
الرياضية خاصة رياشات الخيل الجانبان السوري والعراقى إى وزارة الخارجية السورية عضو الحنود.. تعبر الحدود وأنا لا اعتقر القدية ص ٠١‏ 
ا الاجتماعات الفنية يشان منام الجاتب السوري في المحادثات 0 
7 على الجو ردي الفرات والخلاف عليها مع تركيا القنية السورية - العراقية حول , بعد اكتشاف حشثه ها د لكد ا.- 
مباحثاتها الاولية ظهر امس في نهر الاي | عنيب الرقاعي , عم وه : 
دمعشق. ن دمشق 3ت مس رد ادقرة 
وغادر الوفد العراقى متوجها م كر . الدلاهمه: اتلاف 1١‏ طن سمك 1 
الى حلب ليبدا اليوم جولة تفقدئة ‏ دمشق مطلع شهمر كانون الاول 1 
على المشاريع والسدود التي تقيمها العامالماضي حول نهر الفرات وآن ‏ [ | لعدم صلاحيتها للاستهلاك البشرى : 
وذارة السياهة ا سورية على الفرات في اراضيها على الخارجية السورية تعد ردا جواييا م 
سورد رات لي 'ر'اضدوع 5 5 عمان - الدستور - من امجد معلا: اعلن مسؤول امانة ؟ 
أن بعودالى دمشق ظهر الخمنسى سترسلة خلال ايام. 1 مصدر مسؤول في 
00 ا يي للتوقيع على محاضي الاجتماعات واضاف في تصريح خاص. وقد عمان الكبرى انه نم يوم أمس الاول اتلاف كمية الاسماك المجمدة التي !أ 
والمقادرة الى بقداد. 00" ادلغنا من زملائنا اعضساء الوقد ا ا . 
تعان وزارة السياحة والاثار عن طرح مناقصة ورق |أ | << واستقبلوزيرائري السوري العراظيان بدا ايض ائفت دنا ٠١)‏ لأوضع العو منصور الاهمة مدير ئرة ارقي الغتائية واانة أ 
ضمن المواصفات التالى عبدالرحمن مدني قبل ظهر امس ' من اثقرة على مذكرتها لحان ان عاد حادق بدك لاحل وار صتداجي لزه والعض وز معطي | 
صم ع2 1 اعضاء الوثفدين واستمع متهما بخصوص الموضوع ناته وأنها عن ورَارة التموين والامن العاد. 
١-ورق‏ جلاسيه ١6؟‏ غماو 54١‏ الكمدة: ٠٠٠١‏ طيق ٠١٠١ 7١‏ لشرح تقصدلي للنقاط التي تناولتها ‏ تعد ردا جوابيا سترسله ايضا.ء 1 وحسب افادة صاحب الكمية الذي حم القاء القيض علده ققد قام بشراء : 
؟"-ورق حلاسيه 1 عَم الكمية: ٠٠؟!‏ طيق لاجعددء؟ المحادثات الني بدأات صياح السيت واستفرب الرقاعي المعلومات ع الكمية واليالفة ؟١‏ طنا من احدى الشركات المستوردة بحجة تحويلها الى 1 
"-ورق حلاسيه 178غم. الكمية: ٠١٠٠١‏ طيق ٠١١ «</٠‏ الماضي. ع عي 0 عربدة تصدر2 ١‏ اعلاف 0 ري لاحي ا 0 598 
: م 0 ؟ طلة الا + ووصق مصدر 1 ندن عن (تمسك العراق بقرق وكام بحشوها بمادة المخيرات يد ميردة حيث 
؛- ورق جلاسيه احم ٍ ١‏ طبق لمانا : ري ل م 10171 وكام يوقا بعلة الشدوات لتكرديواء فلخل طاحتة موي ت 
أخر موعد لاستلام العروض وابداعهالدرى لحتة والايجابية وان الوزسر مدتى لمس وان الجانب !! وري برقض ! واكدت مصادر امانة عمان الكيرى ان هذه الكمية من سمك العرموط [ 
المشتريات في وزارة السباحة بوم السبت الساعة التوافق بين الجانيين على جميع ‏ ذلك!). ل ] ليست من ضمن الكمية التي جرى التحفظ عليها في وقت سايق بسببٍ عدم [ 
لعاشرة تاريخ 1145/1/11 النقاط المتعلقة بعياه نهر القرات 2 وقان ين يزان روضو على رمي م | مطابقتها للمواصفات والمقابيس الاردنية لاحتوائها ديدان شريطية فيو | 
١‏ سيره نارف / / . 7 ات الواحب اتخانها ف لام لام 2 ومن جهة اخرى فقد ذكرت المصادر ان القضاء ما يرال ينظر في قضية 
1 5 والخطوات الولجر في الا من يعيد ولا من قريب © .. << أسمدالعرموط! التحفتذ عنيها بقرار من مجلس ادارة الغدّاء الذى 7 
السباحة والاثا ١‏ 7 1 اليه موط الذي جرى ر من 2 لذي ِ 
وزكر ع و ل سييل حقوق لشعيينٍ لسسوري وأضاف نحن اللجنة القنية سيبقى ساري المقعول إلى حين صدو الحكم القضائ 
والعسراقي تي مياد القرات وفق السورية -العراقية..المعئية 2 0 


الهمعم 


تصدر عن الشبركة الاردنية لالصحاقة والنشر 


طبخت في مطابع الدستور 
















الاك هاتف . مقسم ٠١‏ خطوط ١‏ 664153 :1101 
شارع الجامعة الاردنية 151ل 1 :11 
الرهز البريدي الدستور . : لس 30 خاناطار 3 ا ٠‏ دينارا مايعا 
كل ع ا شيل فاكس ا بر: ‏ 667170 (-15911) :1 ايها اجر ةَ سن : 2 بإدلها يضاف 
عمان الاردن عل ا الاعصلان: ‏ 6858510 زلا دحوم كحي اديه تت 6 0 













ا ا ا ل ل ل اك ل الك 19 | 






















:0150ل 


ا 
١‏ 0 
يري 2 0 7 0 
ا ا بحم ه عط 
1 2 امساح الوه 2 
ين + 23 - ' تجاويي م 
0 3 خمس دورات شاملة في الحاسوب كل دورة ا 2 
0 3 | المركز التخصصي لنقل تكنولوجيا الحاسوب 707 3 
9 2 يقدم المركز: جميع دورات الحاسوب المختلفة 4 
ف ]3 أعداد انظمة البرميجحة 
قر )5 عمان ت. 1567٠٠‏ جيل عمان عمارة البرج . ط 4 ١‏ 0 


0 0 ٍَُ 7 3 


1 ل السك نو 


٠. 0‏ 
للد بايا ينا 
















نو 





تك 
تأسست عام 19 1 





جوم لوده رمب وقمويه سمه 
نا . عه قلعو 








لقواه من اجترافق الحقوة الاسرائيلية يدققون في هويات المواطنين الفلسطيتيِين قي احدى تقاط النفتيش المقامة شمال 
القدس. (1. ف. ب) 


بير يس : : أغلقنا الضفة وغزة ة بعد تلفى 
معلومات حول احتمال وقوع عملية انتحارية 


القسسدس - (اف ب) - اعلن رئيس السوزراء الثاني الماضي في غزة. 
الاسر اثيلي شمعو ن ديرئدس امس ان اغلاق الاراضىي وكان الجئدشس الاسرائيلي امر نمس الاول ياغلاق كامل 
الفاسطرنية سيبه تلقي معلومات حول احتمال وقوع للاراضي الفلسطينية ني الضفة الخربية وقطاع غزة 
عمليات متناهضة لاسراتدل. " لاسباب امذية " وحتى أشعار اخر 


وقال رايين للاذاعة الاسراشلية خلال نفقده لقاعدة 
عسكرية قي جنوي اليلاد ان “الاغلاق فرض اثر تنقي 
معلومات عن احتمال وقوع اعتداءات. ونظرا الى خطورة امس الى مراكز عملهم في اسرائيل. كما يُمنع الاسرائيلبون 
الوضع كان من الضروري اتخاذ هذا الاجراء". من النوجه الى المدن الفلسطينية التي تتمتع بالحكم 

واقادت معلومات جمعتها الاجهزة الامنية الذاتي 
الاسرائيلية ان اصوليين فلسطيني يحضرون لعملية 2 وأعلن متحدث عسكري ان هذا الاجراء لن يطبق في 
بالسيارة المفخخة في ذكرى مرور اربعين يوما على حال وحود " اسدباب انسانية خاصة" . كما انه لن مطال 
استشهاد يحيى عياش خيير المتفجرات ل حركة 0 كبار المسؤولين الفلسطينيين والمسافرين الى الخارج عبر 


1 ونتدجة لهذا القرار لم يتمكن نحو ه الف عامل 
فلسطيني من حملة تراخيص العمل من التوجه صياح 


“7 التي «0ة لخدن دن 
القلسس- دمشة - 0 التطرى خلال الحملة الانتخايية الى 
الوكالات - -اعلنت وزارة ‏ الانسجابالاسرائيل من مضية 
الخاريجية الاسراتدلية امس انمه تم الجولان التي تطالبٍ سوريا 
نتاجيل موعد الحونئة المقيلةمن باستعادتها كاملة مقايل أرساء 
المفاوضات بين اسرائيل وسوريا السلام. من ناحية اخرى استقيل 
التي ستعق د و الولايات المتحدة من الرئيس السوري حافظ الاسذ امس 
7 إلى 28 شيط الحانى. ويرر وفدالتروركاالاوروبية يرئاسة 
المتحدث ياسم الوزارة بيغال با مور وزيرة خارجية ايطاليا سوزانا 
تأجيل موعد يدء المقاوضات التي اتدل وذلك مبساشرة يعدوصول 
ستعقد في واي بلانتيشن يالقرب من الوفد للعاصمة السورية لبحث اخر 
واشتطن " لاسيات تقنية " . نطورات عمليية السلام وعلاقات 
وقالت الاذاعة الاسرا اثيلية ان الثفعاون الاقتصادى بين اليلدين ١‏ 
موعد؟!؟ شياط كان حدد اصلا وقال المتحدث الرئاسي السوري 
لاحجراء المقاوضات في مركز المؤتمرات حجبران كوريةان وزير الخارجية 
في واي بلانندشن” قاروق الشرع حضم اللقاء الذي عقد 
وكان المفاوضون الاسرائيليون يقصرالرئاسة. 
والسوريون اجتمموا ثلاث مرات في وكانت انسل ايلغت الصحفيين 
واي يلانتيشن مشذ استتئ اف لدى وصولها المطار ان محادكتات 
المفاوضات في نهاية كانون الاول بعد الوفدمعالمسؤولين سنتتاو لاخر 
تعليقهالمدة ستة اشهر. تطورات عملية السلام في الشرق 
وبتوقع ان تستمر الجولة المقيلة الاوسط وخاصة المفاوضات على 
اسبوعين. وستترامن مع تنظيم المسار السوري الاسراثيلي ومايمكن 
الحملة الانتخابية 3 اسراثيل تمهيداً لاوروباان تقعله للمساعدة ني دفع 
للانتخابات العامة المنوقعة في 018 الفاوضات الى الاماح٠‏ ومن المقرر ان 
ابار. وبالتالي لايتوقع تحقيق تقدم بزور وفد الترودكا اسرائيل ومتاطق 
في هذه المفاوضاتت. واعطى رئيس الحكمالذاتي القلسطيني لاجراء 
الوزراء الاسرائدي شمعون بيريس محادثات ممائلة مع المسوٌ ولين 
تعليمات للوفد الاسرائيلي بتفادي الاسرائيليين والفلسطينيين. 





عبس سيا بس ولس سور ب عد دود عن سرب 
م و با الح ل ماه ل لا وتسيصييط بسك ناد 


متانكه 


لعل ما تتمدر به العلاقات الاردئية 
السعودية في كافة مراحلها متذ العشرينات 


وحتي هذد اللحتئة هي وجود عامل الثقة 
المنيادل بين قبادتي البلدين وانعكس ذلك على 


:3 الشعيين. ٠‏ وهنا لا داعي لسرد الوقائع التي 


تثيت حرص اللمعلكة السهودية دائما على 
استقرار الاردن اقتصاديا وسعاسنا لكن لا يد 
من الاشارة الى المرحوم الملك فيصل الذي نوج 
مواقق من سيقوه تجاه هذا اليلد قي حرب 
الاستتزاف من هنا فان المرحلة الصعبة النى 
مرت بها العملاقة من عام ١55١٠‏ وحتي زيارة 
جلالة الملك قبل ابام الى السعودية واجتماعه 


بالقائم باعمال الملك سمو الامير عبدالله بن 


عبدالعزين تلك المرحلة ومع صعويتها 
وجمودها احيانا الا ان المتنيع للعلاقات 
دلاحظ حملة امور من اهمها: 

-١‏ انه لا ضجيج اعلاميا ولا مهاترات ولا 
منازعات حتى على المستوى الديلوماسي وهو 
الاكثر تأثرا بالعلاقات الدولمة مدا وجزرا. 

"ان العلاقة بين القدادتين مهما مر بها الا 
ان حيل الود لم يتقطع فاليرقية المؤئرة التي 
ارسلها خادم الحرمين الى جلالة الملك في امريكا 
اثناء العلاج نتعكس مدى الود والتقدير لجلالة 
الملك من الاشقاء السعوديين اضف الى ذلك ان 
الحكومة السعوديبة كلقت سمو الامبر بندر بِنَ 
سلطان لزيارة حجلالة الملك والاطمئتان على 
صحنه اكثر من مره. 

7 أن العلاقات بين الشعدبين دقيت كما هي 
وكنا نلاحظ ذلك خلال الزيارات المتكررة الى 
السعودية في موسمي الحج والعصرة وحتى 
زيارات العمل الشخصية الى الرياض وجدة 
وتقديرا من الشعب السعودي للشعب الاردتي 

#-ان الدولة الاردنية لها ورنها الأقليمي 
سياسيا وثقاقنا وديمقراطيا خرجت من 
المخاض قوبية وصلبة لها اثرها على كافة دول 





00 
لمحي اماك سيد بلسي ماس فاح حمسيو لصي لم0 


+ العلاقات الاردنية السعودية 








ه- ان الدولة السعودية في احد الاركان 
الاساسية في الشرق الاوسط ومؤثرة دوليا ولا 
بمكن لاى قوة سياسية اق عسكريبةاق 
اقتصادية تجاهل وزن المملكة السعودية 
اقليميا وعرييا وخاصة الدور الاسلامي الذي 
تضطلع به فق الحفاظ على المقدسات الاسلامية 
في مكة المكرمة والمديئة المدورة والسهر على 
مصسالح المسلمين ودعمح كاقة المؤتمرات 
والندوات والافيات الاسلامية اينما كانت 
وحل المنازعات العربية يالطرق السلمية. 

وعلئمه ومن خلال ما ذكر انفا ووقق 
المعطيات والمتقيرات الدولية الجديدة في هذا 
العالم وحدث ان القفادتين قٍِ الاردن 
والسهودية تدركان تماما ان كثيرا من الانظمة 
سواء داخل العالم العربي او على المستوى 
الاقليمي لا ترغب ولا تحبذ أي تقارب اردني 
سعودي لان الدولة الاردئية والدولة 
السعودية هما الاقدر على ان تكون علاقاتهما 
نموذجا يحتذى ليقية دول العالح العريبي 
والاسلامي من حيث المبادىء السامية التي 
تتمسك بها قيادتا البلدين وفق مقهودم الامن 
القوصي العربي وعدم التدكل في الشؤون 
الداخلية وا الاحتكسام الى القوانين والاعراف 
الدولية والعريية والاسلامية لحل اي نراع 
قائم او سدقوم. 

وني الخنام قان الامل معقود على ان زيارة 
جلالة الملك الاخيرة للشقيقة السعودية 
نهاية القطيعة ويداية العلاقات الجديدة 
المتجدده بين الشعيي الشقدقين وفق صلابسة 
العلاقات التاريخية التي تربط القيادتين 
والشعديين لفرجو أن يمستمر التتسيق 
والزيارات المتبادلة لما فيه خير الشعبين والامة 


مطار ثل أبيب. 








انتقل الى رحمته تعالى كل من المرحومين التالدة اسماؤهم: 
هردم عبدالرحيع قدورد- ممم ممعم م ممع سه 000006 لم0 مل حجة / ابلس 


































00000 الفلسطدئية حدد ومستقر. ان الطضوق يجب أن يستمر حتى 
الانياء وصف اللواء عبدالر راق وقال قربح ايو مدين عضسوى ازالة اي تهديد تخريبي بمداسية 
المجايدة قائد الشرطة الفلسطيتية المجلس التشريعي الفلسطيتي مرور اريعين يوما لاغتيال بحيى 

. في قطاع غزة الاجراءات الاسرائيلية المنتخب ومسؤول حقيية العدل في عياش ٠‏ وشدد ميروم على انه لا بد 
باغلاق نت قطاحع غرة والضقة السلطة الوطنية ان اسرائيل تهدف إن تقوم قوت الامن يخطوات 
الغربية منذ مساء الاثذين والى اجل هن سياسة الاغلاق الى فرض واقع ممائلة ف حال وحود خطر او تهديد 
غير مسمى بأتها «غبر سبررة». جديد على سدينة القدس قبل المستقيل بالقيام يعمليات 

وكانت السلطات الاسرائيلية هفاوضات الحل النهاثي المقرر لهافي ‏ تخريبية ٠‏ وصرح نائثب وزدير 
اعلتت انها اقدمت على هذه الخطوة ادار القادم. واعتيرت اسرائيل امس الدفاع الاسبرائبلي اوري اور امس ان 
اثر معلومات وردت عن احتمالسية ان قرض الطوق الامني على الضفقفة الطوق الامني تم بالتنسيق مع 
قيام عتاصر ينتمسون لجماعات الخريبة وقطاع غزة مقيد وضرورىي السلطة الفلسطينية ٠‏ 
فلسطينية تعارض اتقاقية السلام ) وبهدق إلى احيطط عمليات واكد رئيس لجنة الخارجية 
الموقعة بين الجاندين ال 8 واعتداءات ضد اسرائيليان ٠‏ والامن في الكندست ان السلطة 
والاسرائيلي بشن هجمات انتحسارية وق الوقت الذي قال فيه رئيس الفلسطينية تعمل من اجل احباط 
ضد اهداف اسرائيلية داخل الخط الوزراء الاسرائيل شمعون بِيريرَ اعتدادات من مناطق الحكم الذاتي 
الاخضر مع قرب انتهساء شهير اثناء زيارة داخلدة له ان الطوق لن غير انه قال لا دمكتنا الاعتماد كلياً 
رمضان المبارك. بكون اوتوماتيكيا وائما بيناء على على نشاط السلطة القسطينية في 

وتقى المجايدة هذه الادعاءات اعتيارات جسدية المعحلومات شذا لمجال ولا بدان تقوم ياتخاد 
موضحاان اسرائيل تلجا لمثل مذه الاستخبارية لدى اجهزة الامن-٠‏ خطوات امنية لفرض طوق امذي في 
الذرائع لتبرير اجراءاتها وقالان اكد رئيس لجنة الخارجية والامن في حال وجود خطر ملموس باعتداءات 
الوضع الامني داخل مناطق السلطة الكنيست الاسرائيلي حاجاي ميروم ضداسرائيل. 





© الفريق الكعايتة يصاقح احد افراد المجموعة 


الكعابنة يودع مجموعة القوات إخامد 
لدى مغادرتها الى البوسناه 


عمان - الدستور: قام القريق اول الركن عبدالحافظ مرعي الكعاينة 
رس شيئة الاركان المشتركة يوداع مجموعة من منتسبي القوات الخاصة 
الملكية لدى مغادرتها الى البوسنة من أجل العمل مع القوات الفرنسية التابعة 
لحلف شمال الاطلسي المتواجدة في اليوسنة. 

والقى الفريق اول الركن الكعابنة كلمة قال فيها: يشرفتي أن انقل اليكم 
تحيات جلالة القائد الاعلى واعتزازد الكبير بكم واندم تقادرون أرض الوطن 
للعمل من اجل السلام في البوسنة . واضاف: ان بلدكم ليعتز بكم وانتم 
تنقلون صورته المشرقة للعالم وترفعون راداته عالية خفاقة وانتم جيش 
النهضة الحريية الكيرى وامتداد الجيش العربي المصطفوي والرجال 
النشامى قرد عبن الحسين وموضع ثقته وتقديره تعملون يكل كفاءة 
واخلاص. واضاف ان هذا اليلد يحظى بسمعة دولية طريبة ومكانة مرموقة 
بين مختلف شعوب العالح وذلك بفضل قدادته الهاشمية الحكيمة ولقد نقل 
اخوائنكم الذين سيقوكم الى كر واتياق الاعوام الماضية صورة مشرقة عن 
العسكرية الاردنية في الاحتراف والكفاءة والتمير فحاقظوا على هذه الصورة 
المشارة وعلى سمعة قوانتكح المسلحة. 

وحضر وداع المجموعة سمو الامير عبدالله ين الحسين قائد القوات 
الخاصة الملكية ومساعدا رئيس هيئة الاركان للقوى البشرية والادارة. 











والده ولي الدوفيق..: 


العربية الاسلامنة. 
اللاطقة. لعريد - 
د لم ا كا م 1 ١‏ 
2 5 ِو 0 2 سي تدان سا الم 5 3 0 
الك كين إن وان جم ع متف موس ااا ورا 2 أن 


٠‏ الف دينار لدعم حملة البر والاحسان 


عمان - من امجد معسسلا: بقيمة تقدر بحوالي ٠‏ ملايين ددنار. ) أضافة الراتب الاساسي الشهري 
احانلت امانة عمان اربيعة عطاءات ووافق مجلس الامانة على قيول2 الاخير عند احتساب التقاعد المعمول 
لتنفيذ عدد من المشاريع بقيمة تيرع قدمته للامانة شركة استرا به حسب نظام التقاعد الحالي. 
اربيعة ملايين دينار يجري نتقدذها للاستكثمار يقدرمة سيبعة الاف بحيث تؤخذ هذه الاضافة بعين 
خلال الثلاثة اشير المقبلة. وثمائمئة وثلاتون ددثارا فدما وافق الاعتيار لجميع القايات وسري 

وتشتمل هذه العطاءات التي المجلس على تقديم تبرع بقدمة 6٠‏ نص هذا التعديل على الموظف المعار 
صادق على قرار احالتها مجلس الق ددينار لدعم حملة الير للامانة. 
امانةعمان الكبرى في الجلسة والاحسان التي يقوم يها صتدوق ‏ كماواقق المجلس على قرار لجتة 
العادية الثانية له التي عقدها مساء الملكة علياء. التسمية والترقيم باطلاق اسماء 
امس برئاسة الدكتور ممدوح كما واقق المجلس على توصبات شخصيات اردنية على عدد من 
العبسلادي امين عمان تشتمل على اللجنة الماليةالمنبثقة عن مجلس الشوارع في العاصمة. 
انشاء نقق الدوار الخامس يقيمة امافة عمان ف حين اطلع المجلس على وقرر المجلس تشكيل وقد 
0 الاف ديثار وتوسعة المقيرة ‏ عرض للذتائج المالمه للامانة للعام للمشاركة في أعمال مؤتمر العواصم 
الاسلامية بيسحاب. المات العربية الذي تقرر عقده في عمان في 

كما صادق المجلس على قرار ووافقّ المجلس على طلب القترت ما بين ١١‏ و ١5‏ أذار المقيل 
احالة عطاءات توريد خلطات)) موظفي امانة عمان بتعديل نظام تمييدا لانعقادن مؤتمر الموثل الذي 
اسفلتية لتنفيذ مشروع خدمية2 التقاعد لموظفي الامانة بما يضمن سيلتثم ف شهر حزيران القادم. 





اليرزانى يطالب بتطبيق كامل للغرار 85؟ 





محاد ات «الشفغط مقساعل أ تسد أء > عر تسز 





مبارك يقتر ح قمة أريتر بة يصنية 
خل النزاع حول جزر حنيش 


القاهرة - رودثر - قالت اخر.. وقالت صحيفة الاتحاد التي 
كثرمة خميس ارملة عبدالجواد الحاج عد للع عع ءءء عمان السفارة الاردترئة في القاهرة امس تصدر ف الامارات العربية المتحدة 
١ 5‏ َ 0 اده 0 
محعود علي حسين الكرم - « نه ©> له » © 0ه »عه | ان الرئيس المصري حسني ميارك امس ان الاقتراح هوان يجتمع 
رققة على عبدالقادر القجق - 1 ا در 2 اموار اع كيت نجه 9 نةه فى 1 3 اقترح عقد اجتماع قمة بين اريتريا الزعدمان فى القامرة يعد عبد القفطر 
ابرأقيح محمود ختيل العكرماوي - ممه 0ه ههه نا نه م هه ههه هه مه ممه تمده نه اد - ب بسب 1 1 واليمن لد بة تزاعهما دشان في الا َ - القادمء واذ ثت 
أحمد محمد عبدالله التيراوي - للا 086 8 4 0 5 1 5 5 0 1 1 1 ٍ جرر حنيش قي الدحر الاحمر ٠‏ 1 5 - ان تدسى ‏ ان 
مصسطفى يوسف حسين - 1 1 ا جيل النرّهة الامخ المتحسيدة - تبقوسيا- قرار مجلس الامن عام +1484 العراقدين عبد الامير الانباري بشيء اند اذا سارت الامور بسر فقد وقال !1ل 5 تير الاول 11 3 ارق له 000 الى ور.نا 
عمران رضوان الحرباوي- ا 1 1 1 1 1 01 وكالات الانياء - تركزت محادثات بالمساح للعراق باستئناف مبيعات عندماسثلان كانت المفاوضات تنتهي ميكراء الاريترية في القاهرة غيبرهوي الفرنسي الان جوبيه والائيوبي 
0 3 باجوز النقط مقابل الغذاء الجارية ببن نفط محدودة من اجل شراء مسواد تسير على مابرام ٠‏ وقال اننا هنا لكي وقالت المتد دثة باسم الامح 8 لرويتر ان ميارك قم هذا ملس زينانوي سيشتركان ايضا في 
مع مم ممم ممه ممم مم مم ممم ممم لمعه مم ل مسومل الم الفراق والامم المتحسدة امس الاول ‏ غذائية وادويه وغير ذلك من ننجز عملا وهذا كل ماف الامصر٠‏ المتحدد سملفانا فواان القريقين الاقتراح الى 11 الاردتري الاجتماع ٠‏ وتحاول مصر وقرئسا 
ا م وبال ك2 م24 2 عله 2 هر ناد عه واه ان عاك 2622 5ه حول ترتديات توزيع الاعدادات الضروريات ٠‏ 0 دعونا تأمل قي الاقضل 0 المتفاوضين يركزان بتفصيل اكبر أسد اسي اذ رقي في اجتماع في وائنوبيا الوساطة تي التزاع الذتي 
الانسانية وهو مجال ييدو ان ويخضع العراق لعقويسات وقالانه يتوقع ان نسنائف على خطة لتوريع الدواء والامدادات | القاهرة يوم الاحد الماضى ورحب تفجر في شهر كانون الاول الماضي 
الخلافات المتعلقة به لم تحل بعر - فرضتها الامم المتحدة منذ غزت المحادثات الدوم الاريعاء لكنه لم الصحية وامواد الغذائية فضلا عن افورقي يهذه الفكرة ٠‏ لكته اضاف عندمااشتبكت قوات يمنبية 
2 كانت الاك د ف بيات و كرات خودت لي ا 13 يحدد متى دمكن ان نذتهي ٠‏ وكأن قد سبل ضمان المساواة في التوريع. قوله أنه «لم يحدد موعد أو مكان واريترية بشأن جزيرة حنيش 
ل م ال ا 1 101 ...حجة / نابلس السادس من شياط الجاري حول ولم يجزم كيير المقساوضين ابلمٌ ديلوماسدين ف الاسيوع الماضي من ناحيةاخرى عير احد الاجتماع ولم د درد من اليمن ٠‏ الكبرى٠‏ ودطالب كل من البلدين 
الحاجة سهام مصطفقى الحاج اسعد 01000 0 الننظيمات الكردية العراقية | ولم يذكر اسم أي مكان لكنه قد يجزيرتي حنيش الكبرى وحنيش 
دوسق حشر خزاعلة - ممم وم ممم ورد د مم م وم هه ممم م مهمه ممم قف لم ةمهم تن ولتت الركد 5 3 الحزب 1١‏ 5 قراطي يكون هنا /ف القاهرة / آأوأي مكان 1 8 ى. 
ديبة أسمير المشرقي - ملس ءولمم ألشونة الشمائية ابينهم محامون وموظفون رسميون واستددء من الأزهر ' الكردستاتى امس الاول الأثنين عر لسر 
لطيقة ابراقيم فضي سل ممم ممم مم مه وم مم م ممم و كه ممم ممم مم ممم مه ...عمان ارتباحه للمفاوضسات الجارية بين 
لطدقة محمد القرتان - 2211111 القيصلدة / الموقر الحراق والامم المتحدة حول القرار 
الحاحة عريزة ياسين ايوليلة - ال 221111111111 0 كمرة وطالب 35 بد م كاامل لهذا 
هاشم احمد النوباتي- 11 1[ ز ز ز ز 2 ك١‏ القرار. وعير الحزب الذي يتزعمه 6 ١‏ 1 : 1 1 
عيد عل محمد حماد - دن ناي د ا 71د ددم د نوا فناهز مار راق ويسد 0 انتقل الى رحمة الله تعانى في فلسطين كل من المرحومين 
سديمان حسين حمد صويص - 2 2210 ووم 2د 2ه 22 2 له 06 جنين 5 عل قنسم هي شمال 1 لعراق في التالية اسماقٌ 
خليل دمر ذيب الهندي - ا عو ع وو ا لمعتال رصيق ١‏ 0 1000000 37 بيان تلقت وكالة قرانس برس في | © الخليل/ الحاج محمد سعد الحداد - ابوسعدي 
الحاجة صبحدة الطلاق الجواميس عن اه ع ماع جه دك ع قم عه 34 وال ههه مه موده اسيوط زمصر) - زاف ب - اكدت مصادر امننة على ممارسة الحئس انا اذا رأاى مشاهد خلاعية. نقلها تدقوسبنا آسكّة مثه عن 'ارتداحه" بيت لحم/ حنا جريس جقمان - ايوجورج 0 اأعاما 
صيحية سلامة عائش القرازقة ...ننه -...ائرية 8 أمس ائه ته الكشف عن شيكة لترويدج الدعارة في الى الشقة قبل اريع سدوات ثم يدا ياحضصار اضحابه للمحادثات حول تطبدق القرار حمعة تابلس/ بلاطة/ الحاج عبدالرحيح مصطفقى دويكات - ايوريحي 
د اسعد [ 0 لومم م مم مه ممه م م ره مه مه م هق ف ته مم ممم م متف اسن مدرينة اسيوط فقي صعيد مصر تشير ١‏ . لتحقدقات الى ومعارقه الى ان ات كت الدائرة لت عددا كييرا من 1 5 لي 5 : 9 - - - 
حقدل مسعوق بو 0 شه ت كديرة 3 مدافة ونث الشة نت ستيد مشكل خا استاذان 3 و الذي يحبر للعراق بيع كميات 
قاسم ابراهيح الاكرس -......- ا 0 2 سحصبي” ا كا - جار 0 0-0 : 00 لا كلية محدودة من النقفشط لتمويل شراء مخماس / سليم عبدالجليل ايوعواودة - ابوعوض 
محمد عبدالقادر ابوررق- ممع عه معط سس ع 6نم عصان 01 وموظفين ا 0-38 ١ ١‏ لشريعة يي دمع زهر في سبوط وموجة نريوي مواد غذائية وادوية للشعب نايلس / محيوية عرت قفارس سعد - ام شاكر 
أحمد عددالرحمن السيد- اح نع ا ل م ووه دق 26م الوخسفة الازهر. وقالت المصادر ان الكشف عن هذه لشبكية ومغدش ف وزارة التموين وصيادلة ورجال اعمال. الع 1 اضاة البنا 1-0 إد الله / 5 تيد عبدالجبيا., الا ابو زياد 
تّ يمكن ان بصل عدد المتسورط: شعرات تدين بعد زلك ان التاحر و زوحته حزء من شبمكة لعراقي. واضاف البدان ان الحررب رام الله / ترمسعيا/ ونيد عبدالجبار الاسمر - ايوزد 
الح علدا للا ا ا 0 111111 ١‏ التي يمكن ان بصل المنورطين فيها الى عشرات وتدين بعد ذلك ان التاجر وزوجحته جرّء من شد بأمل ف ' تطبيق كامل" للقرار 4485 اد الله / الحا الشمالى - اتبوسعدد ٠لاعاما‏ 
تصضال سا حداد ...لوس اتجئيس الاشخاص تم يبطريق الصدفة عند مداهمة شقة تاحر تشمل ثلاث نساء اخرسات وان تنشاطها بمشمر اكثر من 3 كُِ ند مل ل رام / اج قيسى سكعيد ل ايو ّ 0 
ل سامي سليم 0 : 0 وأاكد انه "على استعداد للتعاون بيرزيت/ نيدل محمد سلتيم حمدان - ايوقادري 
قاطمة حرب شتيوي الهباهية -. اذ 1 1 ال . فاكهة بدعى حسن بحتا عن اجهزة طبية سروقة شقة في ضواحي مدينة اسيوط الني نيعد ٠٠٠‏ كيلومتر دشكل كامل لإصلاح محطة الضتٌ املس / ملاطة/ الخ ا 1 
فارس عددالرحمن - 235303011 1 ٠.6600‏ عمان . ليده. واوضحت المصادر ان رجال المساحث فوحتوا عن القاهرة. وقالت المسادر ان النداية اوقفت التاجر واد 0 ٍْ د وص بلس/ د / ج صيرى جمعة ايبومصطقى 
ممم جا ........................................ عمان [1 لدي مداهمة الشقة آخر الاسبوع الماضي زوجة التاجر وزوجته واحدى الفتيات في الشبكة على زمه التحقوق ي ٠.‏ فاذبوب لفقي ملع ل ز/ الحاجة فاطمة : 
ل امن هادي الونضر ا 555006 .. الوحدات وهي تشاهد فيلما خلاءيا على التلفزيون. وبعد حينلاتزال الائنتان الباقيتان تحت المراقبة. وياتي التي يسيطر عليها الحزب في اقصى عرء/ الحا حة فاطيه معو عبدالكة ايوحصيرة 
5 ا 11 121211111 التفتبش عثروا على اشرطة فيديو ومجلات وصور الكشف عن هذه القضية بعد الاعلان الشهر الماذ شمال العراق. مخيم نو رشمس/ الحاجة ريا سعيد يشير - أم محمد 
معدوقة سلامة ساببا ابوناموس... ممومم مم وريم هر مه هومس ومس مه سفسم دهت ا 92" 6“***""" إن( . بح عتر وا سر -- و 3 و 2 ل صي عن دعا 1 5 - 
... وقاص : خلاحة ورنونات قنور الزوح قن 1 ) علطا تورط عدد من كبار ضباط الشرطة في اسيوط في ' علاقة .دعا الحرب إلى تشكيل لحنه واكم / تلان / الخاحة هام مضطفى الماع اكد - ام عاذي 
ذا تظهر فيها "في اوضاع مخلة مع رجال آخرين غير مشروعة " صع سيدة. وبين الضباط الاربعة اثئان ‏ هشتركة فن الإادم المحدد” والاكراد .. 6ه عاما 
٠‏ واعترفت الزوجة. وهى ام لثلاثة اطفال. بان محالانانى التقاعد لنورطيما قي فضيحة اخرى, ف حين ‏ العراقيين 'للاشراف على توريع طولكرم / باقة الغربية / عمر عبدالله الهري - ابومحعد ...8 عاما 
زوجهاء الذي يعاني سن شذوذ جنسي يجعله غير قادر تم وقف الاثتين الباقدين عن العمل. الححة المتضمية رك سان غزة/ الحاج سائم اسماعيل صيام - ابوحسين ............. ٠‏ عاما 
١‏ ٍ العراق من المساعدات الاتسانية 








35 سيل سس ل ل حا اس ةحصم مس لذ م مسيم لومي اله‎ ١ 





2 يوسف ابو لوز © 
اللغة الثانية للفنان التشكياي. . 


هما هي العلاقة بين الفنان التشكيلي وكتاية الشعر 
والرواية والمسرح؟ 
بل. صا هي العلاقة بين الرسم والكتابة عموما؟... هل 


8 
: 
َّ 
ع 
م 
5 
55 
1 
3 
ِ 
: 


فى حديث لمدير مكتبة الجامعة الاردنية 








د. جرار: لدينا 15" الف مادة مكتسية 
نساهم مساهمة فعالة له في رفد الحياة الثقافية بالاردن 


عمان / بثرا/م تحوي مكنية 
الجامعة الأردنية سا سيد على 
/ 5 / الف مادة مكتبية بعد ان 





من دق العشاق ان يكون لهم يوم في السنة يحتقلون فيه 
باشواقهم في زمن قاس لا يعرف الشفافية والرقة. 
فكما أنّ خناك يوما للعمال ويوما للمعلم ويوما للام 





















: ودوما للشحرة ويوما للييتة ويسوما لمحو الامية ودوه! للظائلح 
؟ | يختبىء دائما في ثباب الفئان فئان اخر يقوم في الخفاء او في بعت موحودات المكتية بسكل عترايد قلا باس ان يكون للعاشق دوم. 
4 | العلن ياكمال ما يتقص اللوحة والمنحوتة وذلك بشهوة ا ا 0 د لدت بع ا ره ورو فز القت بزب تكهنان 
ف اعد ال يد و سح ك2 تكثولوجيا المعلومات والمكتيات 
5 متفجرد نتجن في الذهابة مشهدا ابداعيا يتجاوز الرؤية المستخدمة عالمدا مما جعلها رائدة الشباب والشايات ولا تهم السن هناء . فالعشاق لا مدعترقون 
البصرية الى مجموعة رؤى تشيع غرور القنان !ا لتشكبللي. بين مكتبات الدول العريية وراقدا بالاعمار العادية. و 9 إرهم «ساعة في قرب الحبيب احلى امل 
ِ اعرض هنا تجارب في الكتابة لتشكيليين من العرب من رواقد الحياة الثقافية ني الاردن ٠‏ في الحياة». 
:] | والعالم تيرر الاسئلة التي طرحتها قبل قليل. ولعلها نثير 1 2 2 م2 ومع ساعات الصياح الاونى سيكون للورد الاحمر موعدا 
٠.‏ ني 
3 واوا 7 0 تاأسيس الجامعة عام ١371‏ حيث مع ايدي العشاق تذقلهسا من «المصلاته الى شقيقات «ليلى 
)١( ١‏ التشكيلي محمود عيسى موسى اصدر قيل ايام اولتيا الجامعة عناية خاصة العامرد دةء و«معزؤة /كثيرء و«الزا /ارجوان» ولكم أن تضيقوا . 
:. | روايته الاولى «حنتش يننشء». وهي عمل روائي جديد وديات لها الكوادر المؤهلة ووقرت اسماءكم الى القائمة. 
7 وسدهش من حيث الحقر على الطاقة الشعرية الكمينة في 0 0 . 58 وكما ان هناك «استقغلالا” في الاعيساد من قبل يعض 
8 الليجحة المحكية اضافة الى فتساتات اخرى اكثر ادقاسا كور حيث زادت تك اتها على 16 الف اليائعين. قان يبائعي الورد وتحديدا الورد الاحمر سوق 
ل اندها وها تكد 2 1 ذلك مادد تكتبية منها 5581424 عنانا «ينتهزون» فرحة العشاق ويرفعون اسعارهم حتى بلغ 
ع 34 0 الشاعر محمد العامريى درسم وتكتب شفعرا. وكد باللغة العرنة و1671 كتانا الوردة الواحدة العام الماضي خمسة دكاتير. و«القاوي.. 
ْ < ؟ شقدقه الشاعر على العامري. باللفات الاجنبية وبل عدد 2 0 ؛ 
١ 4‏ / الذوربات المجلدة /ا11 ١1751‏ مجلدا 0-0 بدقط بطافينة ». 
ٍ ') الشاعر ابرا تصرالله اقام معرضا فْ الرسم. وآخر د 2 200 1 
0 ا 0 ايه التاق مرحى لكم يومكم. هنيش نكم عد لوبهم 
3 َ 4) النحاتة 1 : ا 0 لمر 1 محندا باللقات البيانات المتواقرة على الاقراص تعساون مع عغدد من المؤسسات في الجامعة ٠١‏ التي اشقاها الحب وعذيها. 
': | شعريتي وكتدت في مجمل 0 ئة الراهتة. 0 > المتراصة للباحتين والدارسي ف الجامعية والثقافية الصربيسة واضاق ان المكتبة تعكق على مرحى ايتها الرقة الجميلة. با فرح الافئدة. 
يي سم 7 د 6 المجالات العلمية والطبيسة والدولية حيث تصلالى المكتبة الف وضع برنامح متكامل لإعمال باعصاقير المطر.. يا ذهب ايلول.. يا اغاني فيروز وهديل | [إى | + 
م (2) الليناني رفيق شرف له نثريات صوفية ووجوديه لا لوي الع جوم ار د والهندسية والتربوية والرسائل الكتب سنوياعن طريق الاهداء الدوريات لمساعدة الباحثين والرواد كيد "| م 
8 !| دقل اهمية عن شفاقة اعماله الفنية. 0 كو و الجامعية وغيرها' المتبادل ٠‏ في الوصول لك المادة التي يريدونها 00-7 تنا تمدد فوق وحتات انصمانا 11 
1 (1) الهولندي «موندريان» كتب نصوصا نثرية متاثرة 0 ٠‏ الاق متر مريع بالاضافة واثشسار مدير مكتبة الجامعة الطموحات المستقبلية بأبسر السيل واسهلهها اذ سيساعد ابها الحب الغريب في زماننا تمدد فوق وجنات الصيايا _ 


بشحنات وتاملات ة قلسفية في الكو ن وهتدسته. 
)١( |”‏ الفنان القلسطيني كمال يلاطة يكتب نثرا محملا 


لي لا 
بي ضعب نغ 


م اوت َ لعلمدة المختافة فْ الجامعة ٠‏ ا انه تم وضع خطة مستقبلية لاقامة الدوريات المتوافرة ف المكتبة عن 1 4 18 
:: || بعناقيد الشعر واللون وطعم الموسيقى | وخول النشائلات التي تتقو ع ع الريك اماس 000 تم تزوي ل بجائي البناء القديع طريق الربط مع مركز الحاسوب في كن حيهم وقرحهم ووردهم وبساتين احلامهم. 
2 (4) «غوته» كان رساما. المكتبة قال الدكتور جرار ان دوائر وصوو اي اس و دتكون من ثلاثة طوابق وذلك الجامعة. عن اذنكم. ساذهب لشراء وردة حمراء!! 


37 (4) رسم «طاغور» اكتر من * آلاف لوحة تشكيلية والف 
9 (١٠])ا‏ لتشكدلي عبدالرؤوف شمعون له قندرة تقدية 
َ مدقر دة في الاصغاء الى الشعر اتسقاء تقدناء ويكتبت قصائد 
ِ لحفسه وللحداة. 


ا 1 271 اج ا وسيب ١‏ جنر جر جع ال 1 اك و ا مق بم 77 ا 7 ل ا 771و يد 17 رم ا ا “#477 رج “لبخي قلق ل “ستطية 577775777-5777 تق نم ةقر 2272377777211 357112:2555:3772373222271523 27551713 7235:57:94 172757593513312 1 


عسات ا 15 0 


الى حوائي ؛ الاف مثر مربع تشخلها 
القاعات القرعنة في و الكلنات والمراكرز 


واقساح المكتية تكونى مسالة تأمين 
المواد المكتيية من كتب ودوريات 
وغيرها من اوعية المعلومات 
لطالبئيا بالاضاقة الى اعداد قوائع 
ببليوغرافية بالمواد المكتبية 
المتوافرد وكشافات للدورنات 


الاردئسة الى ان خدمة البحوث 
الزّراعية تقدم على الاقراص 
المتراصة وتيادل المقالات الرراعية 


والاسحاث الزراعنة التي نجرى قٍِ 
الاردن لتصشمدعيا ف قاحدة 
المعلومات الزراعية /اجرس/ ٠‏ 

وعن دور المكنية في رقد الحداة 
الثقافية فق الاردن قال ان المكتية 
تساهح مساهمة كييرة وفعالة ف 
رفد الحداة الثقافبة قي الاردن وذلك 


عن الإهداف والطموحات 


لاستيعاب الاعداد المترايدة من المواد 
المكتبية بالاضافة الى توفير قاعة 
مطائعة حرة تروادهاء 

واضاق ان المكتبة ستعمل 
ادخال نظام الاعارة الاي الياركود 
وتوربع شاشات الحاسوب قّ قاعة 


هذا النظام الجامعات الاردنئية 
ومراكز المعلومات فيها على معرفة 


واشار الى انه تم وضع خطة 
طموحة لتجديد كاميرات التصوير 
المدكسر وفيلمي والميكر وقيشي في 
مختير التصوير ويجري العمل على 
تحديث نفام حقظ المواد ضمن 
خطة جديدة وتطمعح المكتبة في أن 













لحظانهح. 


وعبون المحرومين. كن ياحب صديق لباليهم ومؤتس []' 









شروط مشاركة الشباب فى معسكرات : 


دولية لتقديم العون والمساعدة .. ©- 


عمان/ بترا / في اضسار 


المشارك ان لا دقل عمرد عن !١‏ علفة.. 






11 (1١1١)الخطاط‏ محمد سعيد الصكار يتضمن تثره المتوافرة كما تقوم يتدريب الطلية عن طريق فتح ابوابها للباحثين الفهارس لخدمة الباحثين مشيرا ان تتمكن من ادخال الحاس وب في | التنسيق الدولي لجائزة سمو ولي وان يتمتع بخبرة في موضوع ولضا . 
|| ومذكراته في احاديثه الصحاقية على وهج شعري خطاف. على استخدام المكتية وتنظيم والدارسين والسماح لهم بالاطلاع ‏ لدىالمكتبة سبع قواعد بيانئات عملية استخدام المدكروفيلم وهو ها | العهد واثراء لمفهوم /العولمة/ على الاقل من مواضيعاللسوحاة: 
ع (؟١)‏ العراقى شاكر حسن آل سعيد يكتب نتصوصا ذات الزيارات الميدانيبة لهم ونصدر ) عب الكتب والابحاث والدوريات تستخدم اقراص الليزر المتراصة يطلق عليه اصطلاح / سمونح/ | يشارك شبساب اردنيون في الاجتماعية وقانون اللاجتين الدؤقي: 
:| تاملات فلسفية. وكان دكتب بددانات التشكيليان العراقيين في المكتبة دليل الرسائل الجامعدية «لبي يحتاجونها في ابحائهم اضافة وهناك خطة طموحة تتمثل بادخال ويعنى عملية تحويل المادة القلمية | المعسكرات الدولية لتقديم العكون والخدمات الاجتماعية والبيكنة. 
اللو سو كيه لت 2-0 وقائمة الأاضافات الشهرية إلى المساهمة في تَرَويد المكتبات قواعد الييانات على شبكة الحاسوبي الى / ديسك/ كمبيوتر ٠‏ والمساعدة وانطلاقا من هذا الهدف ‏ | والعناية الطبية والقَدَاءً 
8 | الخمسينات والسنينات من هذا القرن. بالاضافة الى مشاركتها بمعارض | العامة والمكتيات ذات 0 3 لجسم 0 
0 6 53 و انه 9 5 لوف ووو اوه ١‏ لمدرسية وا و دشح مكتب الجائزة القفرصة و1 وفن نقل 1 ب 
35 مظقر النواب الشاعر. فنان تشكبالى واقام معرضا قِ الكتب التي نقام محلا وخارجيا ٠‏ التقع 1 اح نالكتت عن طريق ا - ٠.٠‏ زوه ب 2 باب الاردتي ا ل لكفذنة ل 
3 يبيروت ف اوائل الثمانيتات. وكدب ف المسر 1 وقسال ان الم لمكتسة تقدع خدمة الإهداءات ان 1 مسية رمضنا تساك ولحامل جسائز: حائزة 7 ول ! وايوائهم وتموينهم ٠‏ 1 0 
16 سمير الصائغ شاعر وفثنان يِث خطاط قراءة المدكروفيلم والميكروقيش اشار الى ان المكتية تشهد ٠‏ ا لد .©« - , كما يشترط ان تكون لمعته" 
)1١5(‏ عرو تشكيلي واشار الدب" ١‏ المذهبيه بالمتساركة 1 
ا ح كني ى وغيرما من المصفرات والمواد حركة كبيرةق هذا المجال حيث صلاح ين فلك 0 لمع الرغبة والحماس والالترّام بِشؤْوَة” 
0 الروائى الألمائى دهرمان هيسهه له تحارب فق السمعية والبجرية ٠‏ قدمت المكتبة مجموعات قيمة من عمان - بترا - اقامت جمعية صلاح الدين الايوبي الخيرية مساء امس الاول | تنفذق عدة مناطق من العالم ٠‏ اللاجثين والاقامة في ممسخياقة. 
(16) الرواتي الآلماني «هرمان هيسه» اراب وو نظا الكتب عن طردق الاهداء للمكتيات ن - 00 0 3 اللاحثينلمدة اضافة إلى : 
1 ذى مسية رمضائية وذلك ضمن سلسلة منالنشاطات نر فيهية واللقافيةوالفتية و : 1 ة الى حثين بمدة شهر وضع 
١‏ الرسح. وقال ننه كم اغداد نظام عجل الجامعية والرسميسة التى ثم 8 دهد 5 1 35 خطة عمل تعقسٍ أماء 2 ا 
93 يمسا الء عدرء - لني تعقدها في مقرها الرئيسي بجبل اللوديده تعرن بف ودوعية الضياتك ب يأمور يي 0 
| نثريا تأمليا في الامكنة والحضارات. الحاسوب نر الجامعة والمكتبة ا ا ل ا 0 00 الامسيةالكورالاجتما دمالذي تلعيه الجمعية والتشاط ات التي تقوم ل 0 بالمشاوكة واكتسة اللاجتي ف وطنه علد الإنتهاء ب 
|| (/1) التشكيلي الالماني ::جؤرج كروزهء الذي عاش في فاكس ( وثظا 0 الجاقفات المؤسسات وزو | بهاء وقالالسيد تمر الكردي امين سر الجمعية في تصل لوكالةالاتب” | ارزيرة العملية ف معسكرلت' معسكتر / سآداقوا / وبالتنسيقي: 
+ || امريكا كتب في المسرح اعمالا عدة. / 0 البيات] 0 داخّل الار كن وختارحة وقد امت . | الآرهتية انجمعية صادح 1 عن ااي جر جد ونم" | اللاجئين ممليعمل عل تفعيل :دور . ...مع مكتب جبائزة سمو ولي العهبع”. 
9 - . يق 0 : أت 0 2 عو - -. ب 8 
]1 (18) الروائي الشهيد غسان كنفاني له اعمال تشكيلية دي بي / وهذا النظام يقي بمتطلبيات الجامعة عدة اتفاقبات تعاون بين 0 ا 0 اك اننطو عين في التوعيةبامور واتقان اللغة العربية او الانجليزتائ.. 
2 عفوية ناطقة بالق 5 والحب والحردة. العمل واحتياجاته ف المكدت المكتية وقد مكتيتها ومكتنات الجامعات 1 1 في 1 0 لت 1 فر للاجئين من خلال جلسات المناقشة او الفرتسية وتعبئة تعهد الترّام 2 
ع 1 ا 5 5 3000 استكملت جميع البرا الخاصة الرسمية الاردئية للتعاون قدما رمضان الكريم واقترا ب حلول عيد القطر المبارك امسا 3 لية والعينية معو ضمن المجتمع المحلي خاص بمكتب الجائزة والمفوضجة 2 
هؤلاء. وغيرهم وخبرشمح. حرحوا من اللوحة الى رفعة بادخال الكتب ا اك لتقدم في هذه الحالة خدمة للاسر المحتاجة مشيرا ألى تعدد ا: شكال للساهمات الانساد بة التي تضطلع يها للمشاء ك ٠‏ السامئة لسلا اللتحدة وتطو ا 
الكتاب. . . الى الارض الرحية الثانية. او مدمنتهم الاخرى ذات 5 : 3 2 1 2 1 ل الجمعية تقعبلا للتعاتيم و الاخالذق الاسلامية الحميده ٠‏ واشتمل الحفل على نر 2 مم , ا 
5 1 5 2 تقديم خدمة اجراء البيحوتث لاعارة المتياد فات سيقية واغا ن و دبكات كردية وعربمدة ومسايقات وهدايا متنوعة ٠‏ وذكرت السيدة سمر كتداتي نققات تقدية يسئطة قيل د ع 
اليوابات السبع. والدراسات الببليوغرافية على قواعد 2 واشارالى ان للمكتية علاقات حف الاسية جدومن الدعويئ واعضاءانجممية مديرة مكتب الجائزة انه يشترط ف | المعسكر في حالة الوصول ميكرة: ,. | 
ا 


, اك 
8# تتيح لفراتها الفوز يب: 





























مسابقة 


ر الرمضانية 


الني تقدمها شركة الخليج للصناعات الدوائية (جلفار) 
رأس الخيمة - الامارات العربية المتحدة 





تلم اامايقة بخنسة حكر سوال مككا وين نثاء انع إحدى التسفضوات 
يجريه تلفزيون الإمارات العربية المتحدة من أيوظبي 
في برنامج ( قخسيات عن كرب ). والذي يبث أيام الثلاثاء والخميس 
والجمعة الساعة العاشرة والنمسف بتوقيت الإمارات طينة شهر رمضان 








- القنئاة الفضائية - 


د ووو 0 
الذي يمه تلفزيون الإمارات الغربية المتحدة 
من أبوظبي - الققناة الفضائية 























سوف يتم فرز الإجابات وتوزيع الجوائز بموجب شيكات : 
“للدي عناوينهم أو تسلم لهم عن طريق وكلاء الشركة 




















201*111 201 


















































ش 
3 
ْ 
8 
ا 2 ا 10 المبارك وأيام عيد الفطر السعيد. ويمكن للمتسابق الاستفادة ار تنك للممحرقة وشركة جافار الدوائية. وستعلن أسماء الفائزين في بم 3 ١‏ 
ٍ © الجائزة الكبرى خامسا ١8‏ جائرة بقيمة 19 الك | إزمننات في الإجابة.على الأسئلة: ” 2358 تلقزيوني خاص من تلفزيون الإمارات العربية المتحدة عن ل 42 ا 
1 آي ومءوروة درهم. كل جائزة قيمتها 5.3٠٠‏ درهم. صشروط المسابقة: - القناة القضاتية - وتنشر في الصحف. ٠‏ في موعد يعلن في ح 5-5 23 !ا 
/ ة 5 النائيك 9 ؛ د دقّئمة _.- ِ ١‏ 7 لعاءقة سار ل ل ١‏ ل سسا في ييييناتم 5 : 
ا لو 0 الس عا ل د اي سانة لقان د 979295394 سا 1777|[ 
ا ||٠٠‏ درهم كل جائزة قيمتها 5.75٠‏ درهم. © قسائم الاشتراك بالمسابقة مقتطعة من الجريدة ومشتملة على الإجابة. 5 الأضصور : 1 ١‏ 
3 م.م . ان يوط يو >" 3 اك 2 و 55 30 976 - 8 . لكر ,: 
0 الجائزة الثالثه سايعا ؟/ جائزة يقيمة 15 ألف | » مغلف لأحد المنتجات الدوائية لشركة (جلفار). ٠‏ في برنامج “ شخصيات عن قرب * من تلفزيون الإمارات العربية المتحدة من أيوظبي-القناة الفضائية. 8 ع 
يه 0 كل جهداء قرفكي قابون و درا © اسم خمسة أدوية من إنتاج شركة الخليج للصناعات الدوائية (جلفار) "7 شخصدة الحلقة: له ١‏ : 
ام ارين 7 ل ار ترسل الإجابات في موعد أقصاه ه مايو ١44‏ على العنوان التالي:- 00 1 
: الت رابعا * جوائز بقيمة 17 ألف | ثامنا 198 جائزة بقيمة 14 ألف 52 ىَ ع كات حلي سؤال الحلقة--ل ١‏ ْ 
8 كل جائزة قيمتها ١١‏ ألف درهم | كل منها قيمتها 5.٠‏ درهم. شركة الفليج للضاعات الدوائية أو إلى وكيل الشركة: الإجاية: - / 1 
١‏ ّ ص ب: 4517 - رأس الخيمة شركة مدير سوختيان المحدودة 3 0 
: وبهذا يكون عدد الجوائز " ”" جائزة الإمارات العربية المتحدة 0 ل اسم المشارك : ا 3 ْ 
ا و 0 50000 1 ال ا - المملكا زر ددر العته ل" > 4 7 
ا قيمتها ١1٠,‏ هرهم نقدآا ل انرا دكات تدده وديا والإعدن د 20 
:ا ل اد 5 ا ل ره نفكة ص ب: ل ب الرمرز البريدي: الهاتف: 8 ا 
0 1 ذا 00 0 22 تب ولو 7ك ويج ا و ا وي : 
: 
3 
: 5 ٍ ' 1 
مفاجاة شهر رمضان المبارك تنشرها جريدة الدستور ويقدعهاء +١‏ 
ٍِ 10001111سسسسس 1 م م وو 1-1-1 - 1ك م 5 : 
03 2 > 5-5 و عت فى ند عد -- اهم 0 
: تكفز يون ايو ظخبى القناة الخغضاتية 0" 
. 2 به : ع هء ل 4 مخ الهوه لد هه 
١‏ فى مسايقة جلغفار الرمضانية وير نامج شخصيات عن قرب الا ا 0 ا 1 
3 +4 درهم تقدمها شركة الخليج للصتاعات الدوائية ل مسب سا فقن عرس ةقنز 000 اع ا فة تعتبر في صمبع الإفتمامات سواء الس مم و جا 0 و 
ا قائزا بجوائرز مسايقة جلقار الرمضانية من خلال برنامج (شخصيات و جرح وه اد ا عل المست ودين برسم ترياضة تلفي مووين اش 1 0 باع الهولية ٠"‏ .اجمل الهوايات الممتجبة, وفذه 02 0 
عن قرب) | السذي يبته طفريون الامارات العربية المتحدة من ابى ظبي ‏ والاجتماعي. والمستقطب.ة لاهتمام الجماشير العنربية, .ومن شذه حار بن وعشاهد ١.‏ * ا : بسالسهتة اتحتباج اق الصير و رَ 
القناة القضائية في الساعة العاشرة والنصف بتوقيت الاماوات من ايام الشخصيات: رفيق الحريري رئيس وزَرَاءٍ لبننان. الامير السعصودئ ل 0 حت القن رذ فؤاية : الصقور لصيد الطيور وخاصة' الحباري و3 : 
الثلاناء والخميس والجمعة طيلسة شهر رمضان المبارك وعدد الفطر الفريق خالم بن مبلطان. المشير محد عيدالحليم أبو غزالة وزير الدفاع. الانسان العر الكدور الضواري الذي انطع + ضيذ الارائب ق تعض البنلاد. وان التدريجه ء 4 
السعيده والتي ترعى نشرها جريدة «الدستوره بعد ذلك. حيث يجد المصرى الاسبق. العامة الداع مشي معقد اقول ٠‏ سيدة لبنان الاولى واستتناس يي فطلوهي م كرندتها وتتريةم + ان اف 00 53 
القارىء قسيصة الاشتراك في المسايقة وملخص لحلقة البرنامج على . منى الهراوي. وغيرهم من الشخصيات الث ال ص بح اي اللي لون لان . 
صفحات الجريدة ليتمكن من الاستفادة منه قي الاجاية عن السؤال. ولي ختام كل حلقمة سيوجه البرنامج سؤالا عاما من اسئلة مسابقة ل يارئ الج تعصيفة: د رق 
وبرنامج رشخصيات عن قرب) من انتاج طلفزيون الأمارات العربية «جلفارء الرمضانية يمكن التعرف على الاجناية من وحي الحوار الذي 1 0 1 


المتهدة من ابو طبي: يتضمن لقاءات حية مع شخصيات عريدة حققت 
شهرة ونجاحاي الكثير من المجالات. وانجزت اعمالاً بارزة لاقت صدى 
واسعا ندى الجماهير في البلاد العربية. حيث بلقى هذا البرنامج الضوء 
على دلك الشخصيات ويستعرض سيرتها الذاتية ويتعرق على مشوار 
حياتها وما تحمله من أراء وقناعات فيما يدور حولها من الحسداث * 
وفعالياته ذلك قان شخصيات البرئامج تطل على المشاهدين عن قرب. 


يدور في الحلقة مع شخصدة بة البرنامج أو من مصادر الثقافةه العامة التي وق هذا لمجال يشي الام مويه 


لا تخقى على المشارك بالمسايقة. 

وعلى الراغيين في الشوز بجوائز مسايقة جلفار الرمضائية استقطاع 
:'قسائم الاسثلة من الجريدة وكتابة الاجابة عليها ومن ثم ارسالها وفق 
شروط المسايقة الي عنوان الشركة في رأس الحبمة سدونة الامارات 
العربية المتحدة او على عنوان وكيلها المحلي. ؛ وتمثياتنا بالحظ السعيد. 






|. “ما ابيع انضفر افق ع 1 
يعنمى عنما ايز عمرة ين المندا. ٠‏ 2 

















-- 
"2 












سلما اسل سساا شه 


اليايان تمنح اليمن /ارء مليون دولار 


صتعاء / رودار/ ذكر تلفزيون صنعاء اللدلة قيل الماضية ان 
اليمن واليادان وقعا مذكرة تفاهم تقضي بان تقدم الحكومة الدابائية 
منحة مالدة للدمن قدرها ٠‏ مليون ين /لارء مليون دولار / 
بغرض زيادة الانتاج الزراعي ٠‏ 

وقع المذكرة عن الجانبي اليمني شائب رئيس الوزراء وزيبر 
التخطبط والثئمية عد القادر باجمال وعن الجانب اليابائي سفيرها 
لدى صنماهء سوسومو اكداما ٠»‏ 

وقال التلفزيون ان المبلغ سيستخدم في شراء كتماوبات ومعدات 
زراعية يهدف زبادة انتاج المحاصيل الزراعية الاساسية مثل القمح 
والترد ١‏ 














01 أونومع 
الال 


الصناعة والتجارة تنتهج سياسة جديدة لدعم الصناعات المحلية 
. الصادي. نتابع تطور صنامتنا نا الوطنية , نقدم لها كافة اشكال الدعم 





10 


عمان ونا مكيل كدر القلرت : قال الدكتور 
محمد الصمادي امين عام وزاره الصناعة والتنجارة ان 
الوزارة بدأت بانتهاج سياسة جديدة قيما يتعلق 
بدعم صناعاذنا الوطنية تتمثل في القيام بزيارات 
ميدانية على المصاتع والشركات والمؤسسات 
الصناعدة الوطنية بين قترة واخرى. 
وقال انه في هذا الاطار جاءت الزيارة الى شركتى 
مصانع الاجواخ اردنية والزي لصتاعة الالبسة يوم 
السبت الماضي. وسيتيعها زيارات اخرى الى مصائع 
وشركات مختلقة واكد الدكتور الصمادي في تصريح 
خاص ل «الدستور الاقتصادى» ان الهدف من مثل 
هذه الزسارات هو متابعة مدي تطور صناعاتنا 
الوطنية والتأكيد على أن وزارة الصناعة والتجارة 
في نقديم كاقة اشكال الدعم الممكئة 
والامكانيات الفنية بيه الصتاعة وكرر الدكتتور 


سجلمتح 7 1 
مساحثنات بين صناعة عمان 
والغرفة التجارية العربية الال مانية 


عمان / بترا/ التقى عمدد من المسؤولين في غرقة صناعة عمان امس 
وفدا من الغرفة التجارية العريية الالمانية يي القاهرة ٠‏ 

واستعرض الجانيان مجالات التعاون المشتركة وسيل دعمها 
واتققما على عقد ندوة في عمان في شهر اذار المقيل حول ادارة الجودة 
وتخلاح المواصفة ابِزو وكدقئة التوصل الى تطييق هذا النظاح لاعتماد 
الشهادات الذي تصدر يصوجبه سن اجل تسهيل التجسارة مع الدول 
الاوروبية ٠‏ 

وقال مصدر مسؤول في غرفة صناعة عمان ان زيارة الوفد تاتي في 
نطاق المباحثات التي اجرتها الغرفة مع اتحاد غرف التجارة والصناعة 
قي المانيا لعقد اتفاقية تعاون مشيرا الى ان النمط الحالى في التجسارة 
الدولية هو الاعتماد على المواصفات الدولية التي تعتير جواز سفر 
للبضائع المصدرة لتسهيل دخولها الى الاسواق 


سوق النقط العالمية تستطيع 
استيعاب عودة العراق 


المنافسة بقوة ‏ في الاسواق العالمية وبنقس الكقاءة 
والجودة التى تتمتع يها صناعات دول متقدمة. 

على صعيد اخر من المتوقع ان تعقد البجئنة 
الوزارية الاردنية السعودية اجنماعا لها يعد عطلة 
عيد الفطر السعيد يرئاسة وزير الصناعة والتجارة 
الارددى وورس الاقتصاد والمالية السعودىي. 

وقال الدكتور الصمادي اننا بعثنا بكتاب استمزاج 
للاشقاهء قي العربية السعودية بخصوص هذا 
الاجتماع وما زلنا ننتظر الجواب النهائي 

وسنناقش اللجتة خلال أجتماعها سيل تطوير 
العلاقات الاقتصادية والتحارية بين البلدين 
الشقيقين. وبحث امكانيات زيادة حجم المبادلات 
التجارم 2 بينهبا 


0 ير عام مؤسسة المواصفات والمقاييس 
السعودى: عملية أعداد المواصفات تحتاج 
الى جهد وطني حثيث من مختلف الجهات 




















عمان . من عمر الربايعة المواصفات الوطنية. امكانية اخضاع بعض انواع 
ابوظبي /رودتر/ نقلت صحف محلية امس عن وزير النفط والثروة قال المهئدس حسان السعودى وحول مراقبة ودقع الملصوغات المعادن الثمدنة الى مراقية المؤسسة. 


المعدنية بالوكالة يدولة الامارات العريية المتحدد قوله ان سوق النفط 
تستطع استيعات ب اي عودة 5 للانتاج العرا أي *٠‏ 
ونقل عن الوزير ركاض بن سالم بن ركاض قوله ان عودة العراق 


مدير عام مؤسسة المواصفات الذهيية, قال: وعن مراقية محطات 

والمقائميس الاريدية ان عملية إعدادن من التشاطات المهمة التي تقوم المحروقات وتقتدهمح بالتعليمات 

المواصفات تحتاج الى جهد وطني 2 يهاالمؤسسة مراقية ودقع قال: 

الى سوق التقط العالمية لن تكون ذا تأثير كيير على اسفار النقط حثيث وهي لست مقتصرة على جهة المصوغات الذهبية ؤ الاسواق 

بالاسواق العالمية حيث ان السوق باستطاعتها استدعاب عودة وانما تشارك فيها مختلف الجهات. المدلية حيث تقوم المؤسسة يدقع 

الحراق ٠‏ موصحاان عملية الاعداد تكم من ١7‏ طنا من محتلف انواع المصوغات 
وقال ان عودة العراق امر طبدعي للغفإية وليس لدى دولة الامارات خلال تشكيل لجنة فتية يتم اختبار المعروضة ف الاسواق المحلية وهذد 


تتم عملية المراقبة على محطات 
المحروقات بشكل عشواتي. مشبرا 


© حسان السعودي 


الى ان هنالك تنسيقا مشتركا بين وتوزيعها الا بعد اجراء القحوصات 
المئؤسسة ومصفةة اليترول يهدف والاختبارات اللازمة عليهاء مشيرا 


ما تخشاه ٠‏ الاعضاء فيها جسب موضوع أو العملية تقوم بها المؤسسة دوميا معايرة المحطات بشكل دوري. علما الى ان عملية التوزيع هي عملية 
واضاف ركاض ان حصص الانتاج الحالية ا معمول بها بمنظمة . 1 مجال المواصقة المراد اعدادها. ' بعد التأكد من خلال فحوصات 2. يانه تتخذ الإجراءات القانونية ) خاطتة ف اغلب الاوقات. داعييا 


اوبك سوف تيقى ' 
وقال ان الامارات ستتسك بحصتها الحالية البالفة 51ار؟ 
مليون برميل يوميا٠‏ واستطرد قسائلا / / ستكون نقس الحصة ٠‏ 
وكان وزير الدولة للشؤون المالية والصناعية احمد بن حميد 
الطاير قال لرويتر في مقايلسة يوم الاحد ان منتجي النقط سيعانون مالم 
يكونوا مستعدين لخفض انناجهم يغرض استيساب احتمال عوده 
النفط العراقى الى السوق ٠‏ 


واضاق المهخدس السعودي في مخيرية من العديارات القاتونية ولا 
حديث ل «السنور الاقتصادىه» دتم عرض او نداول اي قطعة ذهيية 
عند اعداد المواصقات الاردنبة تون مالم تكن مدموغة من قبل المؤسسة. 
المواصفات الدولية الصادرة عن وحول امكانية ادراج اقتواع 
الهدثات والمنظمات الدولية يمثاية اخرى من المعادن الثميئة الى المراقية . 
المرشدة والمرجع السرئسي لاأعداد قال ان المؤسسة سندرس مستقبلا 


0 للععو رو اكه .<< ١‏ م | 
لخدن /رؤييقر/ اعلنت شرعة العنها لس 1-١: -< ١‏ أن 


رويترز القابضة امس ان اجمالي | | كاين 5 ا 


ارباحها لعام 1910 قبل خصم 
انخفاض الدولار في طوكيو 


الضرائب زاد بنسبة /ا١‏ ف المثئة 

ووصل الى 015 ملبون جنيه 
استرليني ٠‏ طوكيو /رويتر/ تخلى الدولار عن 
وقالت الشركة ان احمالى مكاسبه المبكرة وهيعا في اونخر معاملات ملوكيو 
ل 0 

0 ى مةادى ل 
اتعارائني مسار نةععالار؟ ا 1 ع لجز لزباح: قع 
مليار في 1 5 ويخلاف صعودد الى / ٠١‏ ينات فى الصباح 
وكسان توقعات المحللين ظل الدولار طوال امس محصورا في نطاق ضيق 

لارباح الشركة في العام الماضي وافتقر لاتجاه واضح في غياب عوامل جديدة ٠‏ 

وفي الساعة ؛ ١٠١‏ يتوقيت جريننش جرت 


قبل خصمم الضرائبي تدور في 
ندلاق بين 287 و 5ه مليون 8 معاملات على الدولار بيسعر 7كر"١٠١85/1ار ٠١‏ 


يبحق اصحاب مخطات المحروقات موزعي القاز للعمل من اجل ضمان 
التي يثبت وجود تلاعب فيها. سلامة الاسطوانات وان لا يتم رمي 
وحول مراقية اسضوانات الخان الاسطوانات بصورة عشوائية اق 
وصلاحيتها قال: تكديسها فوق بعضها البعض الامر 
5 لا بد من الاشارد الى انه لا تتم الذي يؤثرقف مظهر الآسطوانية 
عملئة تعيئة اسطوائات القار وسلامة استعمالها. 





رويترز تعلن ارتفاع 


ارتفاع حجم التداول فى بورصة بيروت 


بيروت /رودتر/ ارتفع حجم التداول في سبورصة بيروت امس في 
معاملات اقتصرت على أسهم لحدى الشركات الثلاث المقددة بالبورصة ٠‏ 
وصعد حيم التداول الى عشرة الاق سهم من 51/4 سهما أمس الاول 
بدثما رّادت القدمة الى *ت ؛ ء دولارا من ١١١97‏ دولاراء 

وانخفض سهم التراية اللبنانية إلى 8؟ ار دولار من 5٠‏ /ر؛ دولار 
وجرى تداول عشرة الاف من اسهمها مقارية مع ١٠؟‏ سهم أمس » 

ولم تجر آى تعاصلات على أسيم الاسمنت الانندض واسهم انسرنيت 
التي أغلقت آمس الاثنين على «لامر دولار وثلاثة دولارات على التوالي ٠‏ 


ثبات سعر الذهب ف أوروبا 


زوريخ /رويتر/ استقررسعر الذهب في يداية 
المعامصلات الاوروبية أمس الثلاثات وقح على 
عر #-4/ءلار-؛ دولار للاوقية /الاونصة / 
مقارنة مع ١٠هر40/٠ار؛‏ 50 بينما بسدأت 
الشكوت تسرب الى تنقوسس المتعاملين بعد 
الخسائر التي مني بها الذهب ف نيويورك' 

ومن المتوقع ان يتارجح الذهب فوق مستوى 
الدعح عثر " ٠‏ دولار في أوروبا لكن المتعاملين 
يتوقعون ان تحدد أسواق تيويورك في وقت لاحق 


ا ا كدج 


عد 


وتباينت الاسعار أيضا في سوق الاسهم الثانوية التي يجري فيها نداول 
أسهم شركة سولددير المكلفة باعادة اعمار وسط بيروت التجاري وهي 
أكبر الشركات اللبنانية ٠‏ 

وهبط حجح التداول الى ٠‏ 55لا سيما من ل/الى ٠‏ 3 سهما أمس الاول 
وبلقت قيمة الاسهم المتداولة /79١56‏ دولارا انخفاضا من 77887 ٠١‏ 








دولاراء ّ بن و 16005/17417751 مارك مقارتة كو الحو البو او 7 
وارتقع سهم سوليدير من الفئة /1/ الى ١١‏ دولارا من 57ر1 ١1‏ جنيه ١‏ 4 ا ار مو ا 7 
دولا ل بينما زادت أسيم الفثة /ب/ الى ه٠؟ار/ا١ ١‏ دولارا من وزادت أرياح التشغيل الى الفئح ف طضوكيو على /الآر 1 ٠١ 1ر٠ /٠١١‏ ين و وانخفضت الفضة الى ٠لاره‏ / الاره دولار 
١ 5 5 1١ 1‏ مل .ره استرليني لا الاغر١ا/١دلاذرا‏ مارك وسعر اغلاقه السايق للاوقدة من الارة | “الارت دولار ١‏ 
0 مقارتة ه 1 ليون حذيه: في نيويسورك على كير5 ٠/٠١‏ كر5١٠‏ ين قو واستقر البلاتين على ٠در١0/47٠در!؟؛‏ 
يبط ١‏ 1 َ دأ ل ند نقدية على حمدة الا 9 اليلاديومالى ٠در174/٠5ر185‏ دولار من 
3 - ه هه اود ف ) ب سهم 5 6 هد 5 0 5 
لتعزيز الروايط التجارية مع اورود وك ا ثبات سعر الاسترليني 414 دولارا 
اجمالى التوزيعات الى ارة دد قا يا ٍَ . 
”ما :3 3 ل م 203 ارتفاع سعر الذهب 
اعداد مبادرة تحارية اسيو يه قبل | إارتفاعامن ثماتية بنساتعن رمح 


لندن /رويتر/ استقر الجنيه الاسترليني 
قْ المعاملات الاوروبية امس الثلاثاء مقارنة 
بالمستويات التي كان عليها في أواخر المعاملات 
عم امس الاول 
]| وقال متعاملون ان ثبات الدولار الادريكي لا 
0 بساعد في تحديد اتحاجح للعملة اليريطاتئة وان 
التوترات السياسية تيقى محدودد ٠‏ 
' وقالوا ان التوتر قيل صدور نقرير السير 
3 ردتشارد سكوت عن مبدعات الاسلحة للعراق في 
|[ وقت لاحق من الاسبوع الحالى مازال يلقي يخللاله 
| على السوق. 

والساعة ٠58‏ ينوقيت جرينتش كان سعر 
الاسترليني 97659ر0215/7ار؟ مارك 7 
و«عل*درام١٠‏ مرا بولار مقايل 
5١/15‏ كر" صارك و7 ١٠٠در١ا/؟‏ ”درا 
دولار ف المعاملات الاوروبية المتآخرة أمس الاول 


انتخفاض اسعار 
الاسهم ف طوكيو 


طوكدو /روبتر/ انيت اسهم طوكيو احس 
على انخفاض بعد أن امتنع كثير من المستتصردن 
: 5 : عن التعامل واكتفوا بالانتظار والترقب ليروا اداء 
ونقلت صحيفة الاهرام عن نبويورك مساءامس بعد بيانات ضعديفة عن 
احمد الجويل وزير التجارة | انتاج اشباه الموصلات الامردكية ١‏ 
والنموين قوله ان الموءشرات | | واققل مؤشر نيكي المؤلف من 7١5‏ سيما 
تدل على ان الشركات الاجنيية | () يابانيا ممتازا على 7١78457‏ نقطة بانخفاض 
ستطلب شراء م يزيد على 4ر١16‏ ثقطة او ما دواري الار ء قي المنة ٠‏ 
طن من محصول الموسم وقال ماسانوبو كايزو المحلل الاسترانيجي 
الماضي أى أكشثر من الكمية التي في معهد ابحاث تومور! في تعلدقة الاسيوعي / /فيْ 
كد ان ا د ضوه المشتريات الاجنبية فان السوق ستظل قوية 
يتوقع المصدرون نوفرها١‏ قي شباط و اذّاره 


عام 1534 ٠‏ 
وارتفعت اسهم رويترز 
عقب اعلان النتائج محطمة 

مستوياتها القباسدة ٠‏ 

وفي الساعة ١١794‏ يتوقيت 
جردنتش وصل السهم الى ؛ لاه 
جنده مقارئة مع أذر5 حثنه 
وقال نائب رئيس الوزّراء التايلائدي امنواي فيرافان قي حديث عند الفتح ومع اعلى مستونى 
لرودترامس الثلاثاء / / نحتاج الى صياغة مواقف قبل قمة زعماء اسبا البعاسي لد من قبل عحيد 58ر1 
واوروبا/ / مشي الى القمة التي ستعقد ف الاول والثاني من انان جنيه ٠‏ 

ن المقرر ان بحضر وزراء تجارة وكبار المسؤولين الاقتصاديين :. 1 

من ا ق اسيا وهصي يروتاىي واندوئيسيا وماليزيا مصر تعلن عن طلب كوي 
والفلبين وستغافورة وتايلاند وفيتنام وممثلون عن الصبن واليابان على صادراتها من القطن 
وكوريا الجنوبية الاجتماع الذي دبدا غدا ويستمر بومين في تشيائج 
١‏ 
0 وقال امنواي / / الزعماء الاقتصاديون في اسيا ٠ ٠‏ ٠يحتاجون‏ الى 
الاجتماع لاتخاذ قرار يسان القضايا ذات الاولوية التي سيعرضونها على 
زعماء بلادهم ٠‏ / / 

وقال احمد كامل جعفر الامين العام لوزارة الخارجية الماليزية 
لرودتر امس الأول | رهناك ثلاث مناطق قايلة للنمو هى امريكا 
الشمالدة اوروبا ومنطقة المجدط المادي الاسدوية ٠‏ // 

وقال ان هناك اتحسالات بالفعل وشيكات عدل بين الاتحاد الاأورودبي 
واصريكا الشمالية وبين منطقة المحيط الهادي الاسيوية وامريكا 
الشمالدة ٠‏ ومع ذلك ليس هناك اتصالات كافية بين اسيا واورويا // 

وقال امنواي ان المسؤولين في تشيائج رأي سيصيغون / / مبادرة 
اسيوية / / حول كيفية تسهبل التجارة والاستثمار وتطوير التعاون 
الستاعسي والتكنولوجي -- ن دول الاتحاد الاوروبي ودول شرق اسناء 
وقال ان التجارة تعر احد اهدح المكوئات لاطار العدل الآسيوي' 


هونغ كونغ 
هونج / رويتر/ قال متعاملون ان الذهب 
ارتقع عند الاغلاق في هونج كونج امس الى ما 
يقرب من أعلى مستويات جلسسة التعامل وسط 
اقيال نشط من . اللشاء رج على الشراء » 
وبلغ سعر المعدن النفسن عتد الاقلاق 
لار"٠5/“ثارل١5؛‏ دولار للاوفية /الاوئصة / 
مقابل ١مرا-4/١5ار”5٠:‏ ئولار عند القتح في 
هونج كونج واغلاق نيويورك على 
لذر١٠5/ءكر١ا ٠‏ دولار ٠‏ 
وكان الذهب ارتقع اثناء الجلسة الى 
لر 10 /رعكمر- 5 دولار٠‏ 


ارتفاع الدولار فى اميركا 

نيويورك /رويتر/ استرد سعر صرف 
الدولار الخسائر التي مني بها مقايل المارك 
وانخقض قنيلا امام الين في معاملات تيوبورك 
المتاخرة بعد أن لقي دفعة من الارتفاع الكيير في 


[ 
1 
[ 
ظ 


قمة اسبا مع الاتحاد الاوروبي 


باتكوك /رودتر/ يجتمع مسؤولون اقتصاديون اسيويون في وقت 
لاحق هذا الاسبوع لصياغة / / مبادرة اسيوية / / لتعزيز الروابط 
التجارية مع اوروبا قبل عقد قمة بين المنطقتين فْ بانكوك في اذار 
المقدل ٠‏ 


م مة س الة :"3 تقةنلي اش 171ح ق -11تا 1تتتورظ نانفو ةنق ”2 





القاهرة / رويتر/ قالت مصر 
ان هتماك طلبا عالميا كبيرا على 
القطن طويل التيلة في دوم العمل 
الاول يعد اعستلان اسعسار لكن المعاملات كانت شادئة بسبب عطلة 
التصدير ٠‏ نهاية الاسبوع الطويلة في طوكيسو وقال 
متعاملون ان الدولار ببدو قاقدا للاتحات بعد تيدد 
الامسال الى حد كبير فق ان يقرر مجلس ادارة 
البوندسبنك خفض اسعار الفائدة الالمانية في 
اجتماعه غدا 

وفى الساعة ٠‏ بتقوقيت جردننش يلم 
الدولار وم ء«لالاة4ر'1 هساك و 
مرت / اين بالمقارتة مع 
ار ١ت‏ ثلاءرا مارك و هقر ١١1/هءرلا ٠١‏ 
دن عند الاغلاق يوم الجدعة الماضي ٠‏ 


ا ا الا ل ا ل ل ل ا ا ات ل لت ا لت فلا11 لكا 06 00600217 002 تأر ال ل ا ل الا ا ل ل ل ا ل ال ا ل ا ل ا ل ع ع 
. 



























الدستو 7 الاقتصادى 


الاداردين. 


| قطنا تايا [قعصادية... 





تدتعرض دور الدولة 
3 قُِ الحيات الاقتصادية مندذ 
ٌ التق رت 5 الصناعية وحتى 
يومنا هذا الى تيدل في حركة 
1 بندولية. يرقينا بعمق 
التحولات الاقتصادئمة 
ٍْ والاجتماعية ف المجتمعات 
: وبالعوا امل التي تحدث هذه 
|| النحولات من حهة. وكدلك 
بطبدعة وعمق التناقكسات 
[ والازّمات التي تقع جسراء 
هده التحولات ود يكدقية 
: 


ادارتها او معالجدها من جهة ثانية. 


وكان التدوبل المستمر للحياة الاقكتصادية احد اهم | 
الظواهر والتيدلات انلدي تشهدها الدشرية مد تشوء ١‏ 
الرأسمالية والتدويل. اي تشايك المصالح والعلاقات ( : 
الاقتصادية على الصعيد الدولى. هواتجاه تاريخي موضوعي 8 
يستىد الى تطور القوى المنتجة الذي دؤدى الى التطور المستمر قّ 
قي الانتاج والاتنتاجية وتعميق التقسسم الاجتماعي والدونى | 
لتعمل. ادى التطور المستمر للقوى المنتحة الى بروز وتعميق ١‏ 
التناقض بين الزدادة المستمره في الانتاج وبين التطاق الضسيق : 
للاسواق المحلية او سوق الدونة الواحدة. الامر الذى قاد الى | 


كسر العزلة القومية والانطلاق الى الاسواق الخارجية. ويذلك 


اصبحت النجارة الخارجية احد اشح عوامل ومظاهر التدويل ؛ 
النى اخدت تتعرز وتتعمق في ظل المتنجزات المتثالية للثورة 
العلمية التكتولوجية والتكامل بين العمليات الانتاجية | 


وتوحدد العملية الصتاعية. 


الحنسسة. والتي اصبحت بعد الحرب العالمة الثانية على 


وتتمتع هده الشركات العملاقة دقوت 5 اقتصادسة تتحطى 


عظيمة التاثير والقعالية 


اس يم ل ل ا كين طبر لم ملي ا ع ع ع اي ا ل ناك 


قي ظل عمليات التدويل. واتسمت تحركات رأس المال 


بالتسارع والاستقلالية عن تدخل الدول٠‏ . مستفيدة من ثورة ١‏ 


المعلومات والاتصالات المذهلة. وانفصلت حركة رؤوس 


ا 
التغير الاقتتصادي والدولة 





الحدود القومية ويمقدرة فائقة على تعبشة المواردالمالية : 
والطبيعية والبشرية على مستوى العالم اضافة الى قدرتها أ 
على تطوير العلون والتكتولوجحسا والكقاءدت الانتاجية | . 
والادارحة وتحولت هذه الشركات الى كيانات اقتصادية دولئة 1 1 


وادى تعمق قَ عملمات التدويل الى نيدل مستمر في | 
العلاقات الاقتصاديىة الدولئة وق موازين القيول االتصناد» ]| 
وف توزيع الميزات النسبية. وكذلك في دور الدولة من حدث | 
العمق والشمول. وساهمت الازمة الاقتصادية العالممة قٍِ ا 
الثلاثينات فى تعمدق دور الدولة الاقتصادس. وعززر هذا | 
التتوجه بعض المعطيات السياسية كالصراع بين الشرق أ 
والقرب والحرب الباردة. لكن مع استمرار نمو حجم ودور / 
وتأثير الاحنكارات العالمدة. وازدادت التدفقات المالية الدولية | 





ندوة حول تأهيل المستشارين الاداريين فى الاردن 


تعقد الجمعية الاردئية للمستشسار دن الاقتصساديين والادارييثن 
بالتعاون مع بنك الاتماء الصتاعي ندود حول تأهدل المستشارين الاداريت 
في الاردنء وذلك في فندق فيلادلفيا في السادس والعشرين من الشهسر 


وقال الدكتور تيسير عبدالجاير رئيس الجمعية ان الندود تهدف الى 
التعريف بشروط واجراءات تأقدل المستشار الاداري والخدمات التي 
سبقدمها فرع الاردن للمعهد الامريكي للمستشسارين الاداريين الذي تمت 
المواققة على انشائه . وسيتحدث في الندوة نائب رئيس المجلس الدوي 
لمؤسسات الاستشارات الادارية الدكتور موولتر فييرا» الذي اسس قرعا في 
الهند للمعهد الامريكي, واسس مؤتمر اسيا والمحيط الهادي للمستشارين 


ادت عمئيات التدويل الى نشوء الشركات متمدندة ١‏ أ 


وجه التجديد ظامرة اساسية ف العلاقات الاقتصادية | ' 
الدولية. وقدتما تفود هذه الشى ركات واتسع نطاق نشاطاتها : 

لتشمل مجالات الانتاج والتمودل والخدمات. وغدت الادات | 
الرئيسية في عمئية التدويل يعد ان كانت احدى تمراتها ا 













٠‏ سام ا لماعك تلا شاك 


1 0 
م متت 


الاموال عن اجتياجات التجارة الدولية. واصبحت تبلغ في | ٠‏ 


الدوم في الوقن الحاضر ما يزيد عن تريليون دولار اي عدة 
اضعاق حجم المبادلات التجارية. وف خلل تكامل الاسواق 


ناخد 


السوق العالمية حيت نيدمن اسواق المال والشركات العملاقة 
واصبحت قوى السوق الجديدة. اقوى من اكثر الدول جيروتا 


أحدى الادوات الهامة قي تحريك رؤوس الاموال. 


ائقة الذكر. حدث دضعف وديتضاءل دور الدولة.الدولة 
الوطنية أق القومىنة خاصة قِ محالات الانتاج والحشاسة 
الاجتماعدة للعمل والسكان او في التدخل في السياسات المانية 
والتقدية بشكل مخالف لتوقعات السوق الكونية والشركات 
عابرة القومدة. وتكق الدولة عن ان تكون قادرد أو صالحة 
للتدخل في الاقتصاد ويقتصر دورها على تقدديم بعض 
الخذيات الاحتاعىية والعامة النى تعدير ضرورة دالنسية 
للرأسمال الدولى 

وقول بعض الباحثن «تصيح الدولة الوطدنة او 


التنشاط يحضع لما تملبه خدارات رأس الال المتحرك عالمبا».. 
وبذلك تصيح وتليقة الدولة «اشبه بوخليقة اليلديات 


العامة التي تحتاجها النشاط الاقتصادى. دنما تقوم 


حمائة نظام التجارهة العالمية الحرد.. 
ان تطددقات الشروط المؤدية لتخوئية العوللمة تؤدىي الى 


ريادة وتعظدم تمركر واسنقطاب الثر رود على الصعيد العالمي. 


ا م ا نو 1 رت 737727 1م وآ 17 قالطال ف ل فقت اقلا 11 :7ه لاك نكا ا شمنها 


المتكافنة وطننا ودولناء 


ومع نعمق ما بيسمى بالعولة. واتخاذ الاجراءات ! 
التجارية والمالية والاقتصادية على الصعيدين الوطني | , 
والدوني لتدعيم وحدة السوق العالبة. احذت نتتعزز المقاهدم أ ٠:‏ 
لدى بعشى الدوائر المتنفذة عالميا والتفسيرات الذي ترى باننا 0 
نعيش في ظل اقتصاد كوني حقيقي. تتحكم فيه قوى السوق | 


المالية على الصعيد العالمي وزيادة شيمئة الاحتكارات العايرد ١‏ ' 
لتقومدة العملاقة. اق وه ا ا 0 5 


واشد تأثيرا. وتؤدي الزيادة الهاتلة في نانض الاموال على | 
الصعيد الدونى الى توسبع غبليات المضاري: التي حولت الى ْ 





الاسواق المالنة الدولية والشركات العملاقة بتوزيع عوامل ٍ! 
الانتاج بمايؤدي لانتاج المرّايا الاقتصادية ويحول دون . 
التشوهات الثني دحدثها تدخل الدولة. الني نصيح ميمنيا أ ٠‏ 


وادى كل ذلك ويؤدي الى زيادة معدلات الفقر في ي العالم : 
وتاكل الطبقات الوسطى وتوسيع حالة العلاقات غير 


القومدة بالتسية لهذد المقاهيم يمثابة سلطة محلية في نظام | ْ 
كوني. وتصيح غير قسادرة على الدائير يشكل فعال ومسدقل ! ١‏ 
على مسوى التشاط الاقتصادي داخل اراضبتها. لان ذلك : 


داخل الدول. وتتمثل في تجهيز البنية التحتية والخدمات ش ٠‏ 


فقدان الخيار الوطني في رسم طردق التطور المستقيل. مع || , 


شركة برتغالية تجري محادثات لشراء مصنع مغربيى 


لشيونة / رودتر/ قالت صحيدفة دياريو اكونوسيكو البرتقالية ادس 
تقلا عن مصدر من مجموعة شركات سيميور سيحانتوس البرتفالية 


الحكومية أن الشركة تعتزح شراء شركة اسمئت دتمارا المغريدة ٠‏ 


وقالت الصحدفة ان شركة سيمبور تجري دحادتات لبشراء المسنع الذي 
يقغ مقمرد في الرياط ودنتج 7٠١‏ الف دحلن من الاسمنت سنويا قي صسققة من 
المتوقع ان نتراوح قدمتها مايين 7١‏ وه" ملبار اسكودو /ربسن 111 و5ؤا 


مليون دولار / ٠‏ 


ولم يسن الإتصال بعسؤولين من سيمبور للتعليق على النباء وثقلت 
الصحيفة عن مصدرها قوله ان عملية الشراء ستتم قبل نخصيص شركة 


سيدزوور >" 


سم لس 


لاع معدا داع عل تيال مد هرما لك . 





ل لومسسم ل لمعيس د للد 












































"6 5م 


© مرارع دواجن 





|[ |التليليلفا 
حنتنضس يتا 





ويه ١‏ 00 
٠ . ِ 5 5‏ 59 
2 بم 5 ب ون 2 
0 : 8 م .م 
. . 56 ل :اح 7 
ل د .م.م . عمو ا 
ع ل ا . 


0_6 
حدوده - 
و 





سي يسح مسي ل سي لعن لس سم بسر لس 










الللللبللتيلليئكا! :ا لزنن قفا 
للفلل لل 5 ٠5‏ ري كم 


الدسنون الاقنتصادى ‏ المستهلك هو المتضرر 
الوحيد من ازمة الدواحن. قفي ظل استمرار الازمة 
التي اخذت تطفو على السطح منذ اسبوع تقريبا 
وما زالت تراوح مكانها لا بزال اطراق الموضوع 
كل دحاول على حدة ان سريا بنفسه عن سيب 


الازمة. 


فوزارة التموين التي رفعت يدها عن استيراد 
الدجاج بتاريخ؟1440/5/1 لا تضع تسعيرة 
محددة للدجاج حاليا وائما تضع سققا اعلى 
للاأسعار. والتجار الذين سمح لهم باستيراد 
النجاج المجمد بعد ان رفكت وزارة التموين يدها 
عنه يطالبيون بتخفيض الرسوم الجمركية على 
الاستيراد حتى يقوموا باستيراد كميات كافيسة 
تغطي حاجة السوق وتحل الازمة. ويقول هؤلاء 
التجار ان الجمارك رفعت رسوم اسنيراد الدجاج 
بعد ان نتخلت وزارة التمودن عن الاستيراد من *©7 
الى ./5٠‏ اما اصحاب مزارع الدواجن فاتهم 
بدورهم يطالبون يان تقوم ورَارة التموين برفع 
اسعار الدواجن المباعة في محال النتاقات من 56٠‏ 
فلسا الى ٠١6١‏ فلسا في الوقت الذي ترفض فيه 


وبين هذا وذاك تجد فنة كييرة من المواطنين 
نفسها في وضع المتفرج حيث لا تؤهلها مستوى 
دخولها ئشراء الدجاج بهزه الاستار. 

وف الوقت الذى تؤكد فيه وزارة التموين ان 
ازّمة الدجاج في طريقها الى الحل آلان احبر عدد من 


التجار والمستوردين «الدستور الاقتصادي» ان 


ارتفاعات اخضوى ستطرا على اسعار الدجاج خلال 
الادام القليلة القادمة يسيب ازدناد الطلب على هده 
المادة الحيوية بالنسية للمواطن الفقير وارتفاع 
اسعار اللحوم الحمراء وحالة الطقس التي نؤدي 
الى نفوق اعداد كبيرة من الدجاج فق المزارع. 

وقال لحد مزارعى الدواجن أن السقف الاعلى 
للاسعار الذي تحدده وزارة التموين لا يحقق 
هامش ربح معقول لاصحاب مرارع الدواجن 
واحماتا ل؟ نكاد . . 
الوقت بالذات الذي يشهد نفوقا لاعداد كبيرة من 
الدواجن مما يؤدي إلى خسارة المزارعين واقلاق 
مزارعهم في كثير من الاحيان. 

وقال مزارع اخر لو قامت وزارة التموين من 
البداية يتعويم اسعارالدواجن ورفع يدها كليا 


التكلقة وخاصة في هذا 


عنه ما حدثت مثل هذه الازمة. 





مسؤول د بمنظمة التعاون متشانم 
بشان المعونات للعالم الثالث 


باريس /رويعر/ قال مسؤول تنمية كيير في منظمة التعاون 
الاقتصادى والتئمية ان الدول القثية في العالمع يجب الا تسمح يتراجع 
معونات التنمية لدول العالم الثالث عن المستويات المتفق عليها في اطار 
تركيرها بشكل متزايد علي تخفديض العجز في ميزائياتها ٠‏ 
ودقت المنظمة يالفعل ناقوس الخشر بشأن خفض المعونات 
والتخفيضسات التي أعلنتها الولايات المتحدة فى معوناتها العام الماضي غير 
ان رئيس لجنة مساعدات التتمية التايعة المنظمة قال في موءتمر 
صحقى عقد امس الاول ان الاتجاه العام لايزال قاتماء 
وقال جيمس مابكل رئيس اللجنة ان ضغوط الميزانيات لاتزال 
واضاف انه قلق بشأن صغوط الميزائية التي تلحظها في العديد من 
الدول وخاصة تلك الدول التي لها تاريخ طويل من المساهمة النشطة في 
المعونات٠‏ التعاون في مجال الندمية قد نتراجع اهميته ٠‏ 
وقال انه لايزال هناك اكثر من مليار شخص يعيشون في فقر' ٠‏ وهذا 
امر يتعين الا بتغاضى العالم عنه ٠‏ 
وقال مايكل الذي كان بعرض تقريرا عن اداء اللجنة في العام الماضي 
ان احصاءات عام ١146‏ لاتزال غير متوفرة غير أنه ليس هناك ما بدعوه 
الى الى الاعدقاد ان الامور قد تحسنت منذ أن اعلئت المنظمة التي نكم 55 
دولة بيارزة مخاوقها يشأآن نقص التمويل في نيسان الماضي » 
وارتفع اجمالى تدفقات المعونات الرسمية الى الدول الثامية سواء 
المباشرة أو عن طريق منظمات مثل البنك الدولي بنسبة همر؟ ق المئة لتبلغ 
خر8ه مليار دولار في عام 154 غير انها تراجعت بنسبة هرا يالمثة من 
حيث القيمة الحقيقية بحساب معدل التضخم وفروق اسعار الصرف ٠‏ 
غير ان الانخفاضص كان اقل منه فى عام ١557‏ عندما انخفضت المعونات 
الى اقل مستوياتها منذ عقدين ٠‏ 2 


واوضح مادكل خلال الموءتمر املصيجفي_ مرة أخرى ان مساهمات- 1- 


الولايات المتحده بلغت حدها الادنى في عام غ4١‏ يحساب نسية 
المعونات المقدمة الى معدل نمو الثروة ١‏ 

وتأرجح احمالي المعونات الرسمية فوق مستوى ٠0٠‏ مليار دولار على 
مدى الاعوام العشرة الماضية في حين ارتقع الاستثمار الخاص بشدة من 
نحو نفس المستوى الى ضعقبه ٠‏ 

واوضح مايكل ان من اكير الخاسرين من نقضص مصابر التمودل 
الخاصة ومعظمها من القروض التجارية هي دول جنوب الصحراء وان 
الفائزين هم عدد محدود من الاقتصاديات النامية النشطة الاسيوية 
اساساء ١-087‏ . 


5اره ملير دولار رأس المال 


القاهردت /رويتر/ اظهر تقرير للهيئة العامة لسوق المال نمو رأس 
المال السوقي للسوق الرسمية للاوراق المالية في مصر ينسبة :8 
بالمثة بنهاية كاتون الثاني الماضي مقارنة مع نقس الشهر من العام 
الماضى ليصل 5 5/ار/ا؟ مليار جذنيه /17ر8 مليار دولار / من 
“عكر ١‏ مليار جنده /؟ر؛ مليار دولار/ ٠‏ 

وتورع رأس المال السوقي مابين قطاعات النشاط الثمانية 
بالبورصة يستحوذ قطاع الصناعات التمويلية على نسية 4رهه 
بالمنة من اجمالي السوق بتصيب 4ر5١‏ مليار جذيه وهو القطاع الذي 
دضح شركات الاسمنت والغزل والنسدج والادوية والشركات الغذاشية 
والكدماودة ٠‏ 

وكان نصيب قطاع التمويل والتامين والعقارات الذي دضم الينوك 
وشركات النآمين والشركات العقارية ؟رلا مليار جنيه بنسبة 5ره؟ 
بالمتة ونصيب قطاع النقل والانتصالات والكهرياء والغاز لارلا بالمئة 
وقطاع الخدمات لاره بالمئة » 

وي المؤخرة جاء قطاع التعدين بنسبة ١رء‏ بالمئة من الاجمالى 
وقطاع الزراعة ذر ٠»‏ بالمئة ١‏ 

وكان راس المال السوقي يلغ ١4ر77‏ مليار جنيه بنهاية العام 
الماضي وزاد 5ر55 مليون جنيه ينهاية كانون الثاني ينمو نسيته 
؟ر١‏ بالمثة» 

وقال يمن صلاح يشركة اوسكار للسمسرة أن هذد الزدادة حاءت 
ننيجة ارتفاع اسعار ١5‏ شركة خلال ينابر وكذلك قدد ثلاث شركات 
جديدة نيلغ رؤوس اموالها دراه مليون جنيه وزيادة رؤوس اموال 
شركتين يدحو 417 مليون جنيه ورغم شطب قيد ثلاث شركات خلال 
الشير الاان مجموع رؤوس اموالها بلغ 5ر١٠١‏ مليون جذيه فقط ٠‏ 


الجمعية أأودنية الممتفلويى 


تعقد الجمعية الأردنية للمستشارين الاقتصاديين 





والاداريين بالتعاون ممع 
تدوة حول 7 
تأهيل المستشارين الاداريين 
ذلك مك 314531/1/71.# فتدق فيلا لفياء وسيحاضر 2 
الندوة الخبير الهتدي 
همعااعالا.,ع جرع كلملا .ع2 
نائب رئيس المجلس الدوثي لمؤسسات اللاستشارات 
الادارية (15154:5:1) 


يرجى ممن يرغعب:ة المشاركة .]2 لندوة الاتصال بالجمعية 
نهف وقاكس 5 


2 
ا 





تعد اننظ ار داح ه سفنوات 


مودعو بنك الاعتماد يتسلصون (١؟‏ س ه5:) 





عمان ‏ من سهها هلسة قيل التسوية وتقدر ب 5٠١‏ مليون خلفية سوءادارة وتسويات الى حكومة ابو ظبي طالب قيها 
من المتوقع ان يتسلم مودعو بنك دولار. ونسوية خالد ين محقوظ سياسية. وأشار الى ان الانفاق على المودعون حكومة ابو ظبي بمراقية 
الاعتماد والتجارة الدويي الذي كان رئيس البنك الاهلي التصاري تعويض المودعين بنسية نتراوح ها اداء المحامين والمصقي الذين ماطئوا 
قد اغلق في © تموز 155١‏ ما نسبته السعودي وتقدر ب 555 ملبون بين 55-52١‏ /. جاء بعد التسوئة بالوصول الى حل للقضدة: مما ادى 
2508-٠‏ من ودائعهم في نهاية دولار. اضافةلما سيدفعهالبتك التي تمت مع موظقي بنك الاعتماد الىان تذهب اموال الينك الموجودة 
شهر نيسان المقبل كدقعة أولى بعد المركزي البريطاني وشركة تدقيق والمصفين حيث نم الاثقاق على دقع لديهم والمقدرة حاليا وبشكل رسمي 
انتظار دام خمس ستوات- الحسابات والتي تقدر ي 0٠٠‏ علا مليون دولار كتعويضات لهم يحدود ه ملثيارات دولار يما فيها ما 
السيد عودة المشيني رئيس مليون دولار. وما ستدفعه حكومة 2 ندقع 0ه مليون دولار منها من قيل ‏ سيدقع من حكومة ابو ظبي على 
جمعية حماية حقوق المودعين ابو ظبي والمقدر بمليار و١٠م‏ المصفين و ١؟‏ مليسون دولار من قبل شكل مصاريق واتعاب لهم. 
الاردنيين لدى ينك الاعتماد اوضح مليون دولار. جهة غير دمعلومة يرجح انها حكومة وطاليوا الجيات المعنية يان 
ان هذا التعويص جاء من عدة واوضح السيد المشيني انه اذا ابو ظبي. تضطلع يمسؤولياتها وتشرف على 
مصادر اهمها موحودات البنك من قمنا ياحراء معادلة بين الموجود وعير السيد المشيئي عن رغية الاموال المتواقرة الواردة ومعادئتها 
ارصدة وعقارات واستثمارات ف والمطلوب فائه دجب ان يدقع لكل المودعين في ان تتدخل الجهفات بماهو مطلوب قعلا من اموال على 
اوروبا وامريكا وابو ظبي والتي مودع مانسيته 1010 من المسؤولة والمعنية في التسوية البتك والذي لن يتجاوز 5,5 مليار 
تقدر بملياري دولار. وعوائدر وديعته في اقل تقدير. مؤكدا اصرار كراقبة نوزيع هذه الاموال خوقا من دولار حتى توزع الامموال على 
استرداد القروض والتسويات المالية المودعين على المطالبة بكامل حقوقهم أن تتآكل هذه المبالغ لتذهب لصالح مستحقيها وان تقوم هذه الجهة 
التي تمت مع كثير من الجمفات نظسرالان اغسلاق البنك لم يتم على المصقي والمحامين. بالاعلان عن ذلك لطمسانة كاضة 
المدنية والمسؤولة عن تدهور الينك خلقية اقفلاسٌ فحسب وائما على وى هذا السباق نم توجبة رسالة المودعين. 
00 بمناسبية دوج الصياعة العمادي .. .. ... 
ادءسد كله ع6 أ 75 5-7 :أو 1 1 2 5 ال 
بن همية تشجيع الاسثمارات الأجنيية داخل السلطه 
٠٠ ٠ 4 ٠‏ ا اويجه 
مسفط - الدستور ‏ مصطفى صياتغة السياسات والاليات لتنقيذ ) التجارة والاستثمار وادخال القدر استثمارات ومشروعات مشتركة 
أحتمد ‏ اكد الدسد مقبول من عل ى هذه الاسترانيجية الصذاعية وهي الاكبر من المرونة على الاجراءات وتعاوناكير في مجالات نقل 
لطان وزير التجارة والصناءة ستععمل على تأمين اسواق التصدير وقال إن الحكومة العماتية تدرس النكنولوجيا والتدريب والمواصفات 
العماتى أن الاستراتدجدة السناعية وتشجيع الاسنثمار الاجئيي داكل ادقسا اتشاء مدتاءين بالسلطضة وامكقائس بالاضافة الى ان قيام 
الجديدة تستهدف مساهمة قطاءع السلطنة وتنمية الصناعات وكذلك تسعى للاستمرار في تقديم مركز المعلومات المتوقع انشاؤه في 
الصناعة في الناتج المحلي ليصل الى الصغيرة وننمية الكوادر الؤندسية الحوافر للمشاريع الصضاعية مسقط سوف يساهم في تدفق 
4ره/ خلال عاد 70+٠١‏ مشيرا رى والفنية وتطوير البنيات التحنية) وتوسيع قاعدة السدعم ليشمل معلومات التقنية الاوروبية التي 
ان هذه الاستراتيدية الصنا_ 2 الاساسية وتطصوير الحوافز المشاريعالخدمية. يمكن ان تسهم في التنديكة 
الجديدة تتركز على جذي الاسدو الصناعية وبرامج التمويل مشيرا واشار الى ان السلطتة ستشارك2 الاقتصادية العمانية والتنويع 
58 جنبي وتتعية الصتشاعات التى أنى أن تحقيق هذه الطسموحات ف منظمة التجارة العالمية بصفة الاقتصادي 
تعتمد على الموارد المحلية واعطإح نتطلب قدرا عاليا من التنسيق بين مسراقب وتعمل حاليا على اتخاز | وقدشرح مقبول بن علي ين 
الاولوية للصناع.ات التى يشكل الحكومة والقطاع الخاص من الخطوات اللازمة لاكتساب سلطان الخطوات اللارّمة ألتي 
الغاز مدخلها الرئيسي وأنتهاٍ ناحية وبين الجهات الحكومية العضوية الكاملة بالمنظمة وذلك يتبغي اتياعهالتحقيق 
استراتيجيسة التصنيع القائم 1 الضخمة من ناحية اخرى. بهدف تحقيق التفاعل المتشود الاستراتيجية الصناعية وتصنيقها 
5 ذد وتحقيق القدمة المتساقة. واضاف الوزير قٍِ سياق للاقتصاد العماني. ف خمس ذنق سالط سي تشجبم 
جاء ذلك خلال لقاء السيد الوزير ‏ حديثه يمناسية يوه الصناعة <١‏ كمااستصرض السيد الوزير الاستثمار الاحجنيي وتطوير 
مع رجال الصناعة مساء امس العمادي أن الحكسو م ةالعمانية خلال لقائه بالصناعيين الانشطة الصناعات التي تستثمر على 
يقنسدق مسقط انترك ونتيتتتال تعترم خلال المرحلة القادمة التي تحاققت خلال النعاع المتصرم التشايك والترايط الصناعي وانشاء 
بعناسية يوم الصناعة العمائم ‏ تأسيسالمركز العماني لترويجح ١440 ١‏ والذي شهد انعقادالمؤتمر قاعدة لنشاطات اليحث واستخدام 


الذي يصادف التاسع من شباط من 
كل عام وقال الوزير لقد تمت 


الاستثمار وتنمية الصادرات وكذلنك 
مواصئة خنوات اصلاح تشريعات 


الثالث تللصتاعدين العمانيين يعضًا 


امثل للموارد الطببعية وكذلك 
تطوير سوق التصدير. 





واشنطن تأمل في تحقيق تقدم تجاري قبل عقد قمة مع اليابان 


طوكيو /رويتر/ قال وولتر 
مونديل سغير الولادات المتحدة لدى 
اليايان امس الثلاناء أن بلاده تأصل 
في تحقيق / /[تقدم جوهري/ / مع 
اليابان فيما يتعلق يبالقضايا 
الامنيية الثنائية قيل أن يقوم 
الرئيس الامريكي بيل كلينتون 
بزيارة رسمية لطوكيو في نيسان 

وتضاف السقير الامريكى قوله 
ان الولايات المتحدة تريد أيضا 
أحداث تقدم فيما يتصسل بالخلاقات 
التجارية بين البلدين يحلول ذلك 
الموعد٠‏ 

وقال للصحقيين / / نامل في 
تحقيق تقدم جوهري ٠٠١‏ يحلول 
موعد زيارة الرئيس / / مشيرا الى 


ضرورة معالحة الغضب العام 
الذي آثاره اغتصاب ثلاثة جنضود 
أمريكيين لتلميذة يايانية في أيلول 
الماضي في جزبرة أوكيتاوا وبها 
وجود عسكري أمردكي كبير ٠‏ 

وأثارت القضىئة الني يحاكح 
فيها الجنود الثلاثة استداء سالقا 
من وجود القواعد الامريكية ف 
اوكيناوا ووجهت ضرية لتحالق 
أمثي تدور حوله تساؤلات بالقعل 
بعد انتهاء الدرب الناردة ٠‏ 

وقال مونديل أن هذد القضية 
ومسالة أشمل تتمثل في ادسدار بيان 
يعزز الروابط الامنية خلال قمة 
آبريل ستوضعان في مقدمة جدول 
أعمال اجتماع يين رئيس الوزراء 


الياياني ريونارو ماشيموتو 
وكلينتون في سانتا مونيكا بولاية 


كالدفورنيا في 177 شياط الجاري ٠‏ 

ويصف الجانيان اجتماع سانتا 
موتيكايانه محادثات للتعارف 
قيل أن يجدمع الاثشان مرة نخرى 
خلال القمة التي ستعقد في طوكيو 
من السادس عشر حتى الثامن عثر 
من نيسان واجتمع الزعيمان من 
قبل لكن ليس يعلد أن أصيح 
هاشيموتو رئيسا للوزراء في 
كانون الثاني الماضي ٠‏ 

وكان هاشيمودو يشغل من قيل 
منصب وزير التجارة ولعب دورا 
بارزا في محادقات مريرة حول 
تجارة السيارات في السنة 
الماضية٠‏ 





بنك بيروت بصدر شهادات 
ابداعح بالدولنار وال سدترلينى 


بيروت /رودتر/ قسال ينك 
بيروت امس انه سيطرح 
اصدارين من شهادات الابداع ذات 
الفائدة المتقيرة بقيمة خمسة 
ملابين دولار وخمسة ملادين جنيه 
استرليتي ف اذار ٠‏ 
ومن المقرر اصدار شهادات 
الايداع الدولاريسة التي تستحق 
بقد م١‏ شهرا في 59> اذار » وتلع 
الفائدة عليها هارث ف المئة سنويا 
لاول ستة اشهرء ويسيري على كل 
واحسدة من فترتي الستة اشهسر 
الباقيدين سعصر فائدة لييور 
/المعمول به بين مصارف لندن/ 
رَائد كدر؟ في المة ٠‏ 
اما شهادات الانداع بالجذيه 
الاسترليني التي تستحق يعد 


عامين فتصدر فى ١5‏ اذار ١‏ وتيلعٌ 
الفائدة علدرها ثمانية في المثة 
سنويا لاول سنة اشهر في حين 
دسري على كل واحدة من قترتي 
ستة اشهر الباقيتين سعر فائدة 
ليبور /المعمول يه بين مصارق 
لندن/ زائد اثنين قي المثة ١‏ 

وتصدر الشهادات الدولارية 
يقثات ١ه‏ الف دولار للشهادة 
والشهادات الاسترلدنية بقثة ٠ه‏ 
الف جنيه استرليني ٠‏ والشهادات 
من الذوعين معفاة عن اي ضرائب 
من المنيع ٠‏ 

وتيلعٌ الفائدة المعتسادة على 
الودائع الدولارية في الينوك 
اللبنانية حسواق سحة ف المثة 
سنوياء 00 


وقال مدير الخزانة والصرف 
الاجنبي في بنك ديروت لرويتر 
/ /ائنا نتوقع ان يتم الاكتتاب 
بالكامل في الاصدارين مثلما حدث 
0 

واضاف ! نه يتوقع ان باد 
الطلب من جهات محلية وخارجية 
/ /وخاصة من المؤسسات المالدة 
قِ منطقة الخليج ويف 
المؤسسات الاوروبية ادضاء / 

ويدا بنك بيروت اصدار شهدات 
ايداع دولارية ذات فائدة متفيرة في 
حزيران هل . وطرح ثلائة 
اصدارات حتى الان تم الاكتتاب 
فدها ببالكامل أو تجاوزت طليات 
لاكتتاب المعمروض مع اقبال كبر 
من حارج لينان ٠‏ 3 





المغرب يطرح 
مناقصة دوئية 
لمشروع تنظيف ميتاء 
الرباط /رويتر/ اصصدر 
المخقرب أمسس متاقصسة دولية 
لمشروع لمحصالحة ميسساه 
الصايورة المتخلفة عن ناقلات 
النفط في ميناء المحمدية المطل 
على المحيط الاطلسي في إظضار 
جهوده للحد من التلوث 
البية 
وافادت الدعوة الى المناقصة 
ان المشروع يموله البنك 
والتئمية وصندوق البيئة 
العالمي . 
وقال مكتب ادراة الموانىء 
الحكومي ان المغرب والجزائر 


وكونس دلقت قرضا 5 


وسيوجه جرء من التمويل 
الذي لم بحدد حجمه الى يناء 
محطة لمعالجة الميام ف مبذاع 
المحمدنة الواقع شمالى الدار 
الندضاء - 

وتمر عبر ميضاء المحمدية 
تقريبا كل واردات الم رب من 
الفط الخام ومتتح سات 
اليترول والني قسدرت يتحسو 
عشرة ملايين طن قّ عام 
6 وقالت ادارة الموانىء 
ان العطاءات المغلقة تجب ان 
نقدم بحلول ٠١‏ نيسان٠‏ 


223 لل 
ليها 








بدك يميما 
و ون ون ةن ا اك لقي 
لا 






لمعم 


' 3 ف الدولار 
في بورصة تيويورك بوم 1/1١‏ أغلقا ,2ج , تفيدا من 









امارك على التقاطع من مكاسب الدولار مقايل المارك هذا ودلي 0 
غر واضع دانتتلا اتضاح الصورة حول القائدة الالماب ا 0 
0 ..ءت.,! مارك و١ ٠. .٠'‏ _ م 


ومن جهة اخرى لا يزال الجنيه الاسترليني ينعر 
العملات منذ أنداء انقحار لحدن. 
وسجلت اسعار اغلاق العملات مقابل الدولار 
وا٠6 ١,20‏ قرتك سويسري و2782.١‏ دولار لكل 
وفي يورصات الشرق الاقصى يوم امس ٠”‏ 


جذيه استرليتي. 


ارتفع الى مستوى ٠١9.٠٠‏ ينات 
ققد مكاسسه خلال عملبات حني 


حول مستوبات ٠١,‏ بن وه5/١‏ مارك 


وف البورصات الاوروبية وحتى ساعات الظهيرة تسراجع 0 1 


مسدو فاته مقادل المارا كِ والين خلال ساعات التعامل الصياحي 
3 3 09 - لكا 35 - 00 ٠.‏ 
هادىء ولكنه استرجع خسائره عند الظهيرة هذا فيما يقيت التعاملات ضمن 


نطاق ضيق وسجلت حركة اأسعار صرف العملات الرئيسية مقابل الدولال .: 


لغادة الساعة ١١.7١0‏ غرينتش دا بلي: 


اسعار الصرف للدولار الاميركي مقايل العملا ت 


دن م امار ات 


دولار استرالي 
دولار كندي 


تعامل مايين الينوك لمبالغ تزيد على مليون دولار اميركي 
عمال الجزائر يضربون 
احتجاجا على المرتيات 


فا ب وف اوه : 

2 ريس / روستر/ قمال راديو الجزائر ان العمال الجزائرنين يدأوا أمس 
أضرايا عن العمل ن لنضع ١‏ لاله تخقدذ 
كيم ستمر نومين للضغط على لحكومة لالغاء قرارها يتخفيض 


وقال مسؤوندو الاتحادات العمالية ومسؤولون من قطاع الطاقة لرويتر 





تليفونيا ان الاضراب الذني دعا اليه الاتحاد العام الجزائري للشّقل اتحاد العمال ٠“‏ 


1 . - ميو 0 7ح وس و-ه‎ . ١ 

ارئيسي في الجزائر لم يشمل ات انتاج وتصددر الغاز الطبيعى والتقط ٠‏ 
وقال رئيس الوزراء الجزائري احمد اويحي الاسبوع الماضى أن مرتيات 

العاملين الذين يحصلون على اكثر من ستة الاف دينار ١١4/‏ دولارا/ شهريا 

سنخفض يبعقدار راتب سيعة ادام حتى تهاية العاح ١ ٠‏ 


وسيستخدم المال المتوفر عن هذا الخفض في دفع رواتب نحو ٠٠١٠٠٠١‏ عامل ف '. ش 
تدقع رواتيهم مند شهور ٠‏ وقال عيد - 


الصناعات المدينة المملوكة للدولة الذين لم 
الحق بن حمودة رعيم اتحاد العمال تصسريحات نشرت في صحيقة لييرتيه 
الجزائرية امس / /الان اذا اخذت الحكومة زمام الميادرة بالغاء قرارها المتحلق 
يخفض المحرتيات سيصيح غدا الاربعاء يوم عمل عادي ٠‏ / / 

وقال ان مطلب الاتحاد بالغاء خفض المرقيات غير مطروح للنقاش . 

ول يتضح على الفور عدد العاملين الذين شاركوا في الاضراب٠‏ ويزعم الاتحاد 


ان له نحو مليون موءيد من بين اجمالي القوى العامئة الجزائرية التي ييلغ 1 


حجمها اريعة ملادين عامل ١ ٠‏ 
وقال مسؤولون بالاتحاد انهم دتوقعون اتساء زطاة إلا : ١‏ 

ليصل الى ذروقه بعد الظهر اوتحون 'تساع نطاق الاضراب بالتدريج 
والاتحاد هو القوة الاجتماعية الاساسية الت, د 200008 

اها شد الح سيد الي تدعم السلطات الجزائرية في 


وساهم ين حمودة يكثاقة في الحملة الإنتخاءدة نك ٠‏ ع 
الانتخابات التي جرت حو ا بية للرئيس اليمين زروال في 


آآ# لل 
الاسعار تواصل تراجعها ومستوى 
متدن من التداول. 
عمان - من غاتة القانك: 
تناقلت الايدي يموع امس الشلاثاء اسهما بلغت قيمتها حصواني ٠غ‏ الاق 
و ا تداول منين نسييا. رافقه تراجع آخر في الاسعار بمعدل كلي 
ونظهر الرقم القياسي الذي ترصده الدستور تراجع اسهم الينوك بنسبة 
5 الخدمات 2,4١‏ الصناعة ٠,"‏ / وهدطت ؛ ق الموازء 
0 وهيطت أاسهم السوق المواري 
اما عدديا فقد شبحلت اسهم 71 شركة عقابل ؟5 شركة جرى عليها تداول 
ولم يرتفع سوى اسهم 4 شركات وحافظت 1١‏ شركة اخرى على سعرها. 


وقدما يلي حدول بنة كة التداو ل:و! 57 ِ 
وتاي جنول يلخص حركة لول والاسعار كر سور ليوو 





بودلاة. ١‏ مارك 146١لا‏ صن . 7 


5/؟ سجل الدولار تراجعيا 3 
أو الأغلاد إأمارك و77١٠‏ بن وكان الدولار ف ...د 

هامشنا عند الأغلاق مسجلا 1.41/4٠‏ مارك و75١٠ ٠١‏ دنات | اراقد 

) 3 خلال التعامل الصباحي ولكنه ما لبث ان .. 

للارياح. وبقي التعامل طدلة الجلسة ضمن -. + 

نطاق ضيق متاثرا يغياب طوكيو امس وسجل الدولار مستويات دعم جيدة . ... 


















5 22 0 ملم )0 
.- 2 9 2 . 1 0 
ل ل ب ل 

و 


1 0 





2 
اد ؟ 
_-2 


5 


0 
2 


0 بو أيه عون 


35 
0 




































نشرة سوق عمان الماني ليوم الثلاثاء الموافق 


قطاع البنوك 


0001 186.500 _ قشنة تفريى 100 223-00 4-0 233.750 


6م55 
200 
ص25 







































٠.‏ 4280 الكيهبسلات الهديئسية 


42 نئنة ملسي 
3.0 شللسكت الردن(خ 


4.370 4-00 1200 1000 


مرو سوس ا اه ا سس سس سر سيت 


اللللتتطشليلنا 
ل لل[ للن قلط( 
االلللتليالنا 
لنشس لم لينف 
لسالس اسل أبس أ سما 








ال ا-م 












للف 
للننا 
الفا 
لتن4ما 

اه 





13-02-6 


سكم 
سملم املساسس٠_ساد ٠.‏ م : سيم م يميه سم ل ساسم بسنا سيلأ ليسم . سما سا ا ممم ل 


3010 5-01 1906 


0820 0.820 __ 327798 _ 5 


5580 1320 2 2 55 1250 


ا بللييزفنلِلئلِبيِيِلِنا 
1ه 1ه اننا كذ 196 ا 19 15 16 :11 ل 116 1 11 1 130 201 31 19 19 116 09 19 119 119 


ديد ا ات ام ل 
نا 


14:1١‏ - 13.1996 مصاوع إدلدون 1‏ أسعار صسرق السلات 


ا ا ا اع ا | 0 ا 0 
و الينام :. 3 1 _- التايزر / ! لكل #وتتى لد 0 2 نر : فير . 
1 


ارداني 1000 0.8 027 120 1-60 014 2-0 024 00 
ل منعودي 55 10 139 5945 598 198 0 11350 3506 


20 ___233.800_233.750_ 0.1198 -__ 233.709 _5__ _ 1.50 __ 14.6 __ الكرمم مارني ‏ 5.1888 90.9795 1.0000 972446 9.5421 | 1.0087 122457 1.1125 3.6737 
 -02399 4370 4.3110 300‏ 4378 3 235 138 فار بحري 65-___ 0.1005 ___ 0.1026 __0.1035__0.9792__19000 2 12567 __ _0.3772____0.1142 
9 _3.550_ 3548 13956- _ 3547 2 000 _ظنه بالل عماني | 0.5438 2 0.1027 0.1048 1.0212 1.0000 07 12035 0.1165 0.385 
2.30 2-230 2630 1.5058- 2.662 54 31.58 96 قطري 542 001 04 5.7 590 10 3 1102990 531 ْ 
 __1 _4992 0605 49/00 4.90 _ 6100‏ 203 186.1 بنر كويئي | 0.4237 0.0800 00817 0.7958 077920 ( 0.0624 10000 0.0908 03000 |[ 
1# 2750 12750 072960 2734 0 3 2.18 316 ليه مصر 1643 0.8989__08805___ 87594 85774 _ 0.9057 110077___ 10000 ___ 3.3023 
_1020__ 1.020 _1020 __0.0065 10298 9_ 000 رق لير لبنانية" ‏ 22.4506 | 4.2380 | 43267 | 42.1618 412857 43642 5295833 48133 158950 
. ذا 2 03820 __3810__ 3.810 __ 381317 ___0266-_ 3783 9 __ 3.15 186___ 1 [لدوثار ميري 1.4124 0.2656 (( 02722 2.6525 |( 25974 |( 027468 3.3333 0.3028 10000 5 
_ _3.300_ البفسك الأردني للإستثمارٍ _ _1000 ____ 3400 3.400_)]0___ 3.400 3.400 _ 3.400 _00095 3508 1 250 1711 نيه استرئيني | 0.9229 0.1742 0.1778 17331 16971 0004 2177930 0.197 0.6534 1 
: 110 _ 3.010_ 3010 _00086 ___3070 1 4958 19 الما 40 __0.3934__ 0.4016 __ 3.9138 _3.8325 10001 49183__ 04468 __ 14755 1 
0820 0820 __ 0820 0006 0836 21 000 -_ نك سوبسري 1.7003 0.3210 03277 3.1931 3.1268 | 0.3305 4.0127 0.3645 120318 
1171 1276_1280 1338_3036 4 0060 - نه ترنسي )| 7.1727 13540 | 1.3823 13.4703 13.1904 1.3943 |( 169277 15378 50783 


0.450 شوشي والدواج سن 
ند 0" الوببةلويق 


موو 0 اتصفاء ١‏ الوط : 


ده دوم ونس) 


مي لس مسي ل مسيم 


650ب 4 المنتودرد الصناعينت دك 





1570 _الوطنية لتصسنليزس) 


ا-- 2 3 ا ا الس ا بك اوس لاعس وس 


3.150 080 155 500 


95.5960 9.260 __ 11746 | 1182 < 


1860 182680-00 42720 - 00 
100 0 1 









2-0 


590 









02056 32.50 








- 0.7696 





0.0056 0770 0 


ل ل ا ا رواسا ااام 


الانماه تسارت "8 


| 2188_2060 موه مبهق0 


5 __الدولية للافمشة (ج)(س 


08956 


7 -14798 060 0610 


1-3 


3212  -18796 3150 3,350 3150 3.150 3010_1575 0 
1 0 5605 +03696005730 59790 5730 5060 5730 0-000 
0 00 9-9520 -0,30965_ 9593909010 


0,2 


م 0849 34596- 0.654 





0.7 


0922 - 1.1096 


سم للتتسشسييددم 


07280 0780 


1ل _ 0930 
1-100 0700 


ل سم 


82730 2080730 
1.220 1220 
وين * 02 
2600 00 0 0770 
-. 6 


00 80750 0.760 | 0780 0760 07660 ظإدداءه 0759 0 1 0 
1 


. مجمع تشرق الأوسطزج) ‏ 


410462 206 


1- اتنقاض/ ار تفاع سس #اعلاق ام أسر/أطن سي لد ع8 10 شق داعيم أسور ممائية عائل أن 12 لور 
م - انسبة ان 2/2 إمانة) سراة نوا اكثر 
س - نسبة ال 2/2 سانية لتّبدة -سائر الشركة حسب اشر ابوانات متوغراء من العائد 

اد تعمل التاكة الأرسية اتتطرمك الإقتسانية أء لمئش أ تبعة أو مسؤولية يي أي ملا فر ل عر !م السلوماك المدرجة 


2 0810 00 


0.0096 0.640 0.840 00 
020 


. 0.706 _ 0006_0700 0700 000 
1.209 - 456 1520 1150 


0720 


82011 


0500 
2200 
0,0 


0 0 0726 10870 
031220 1220 
2 04985 9 00 
00758 00 

0801 0100 


ع- الشركة افرح عقيل آحر 10 شهر 


0,06 


0775_2506 0780 _ _0,786__ 0.780 _ 
77 00 : 0.800 06 


* مدهرع 150 سس ألقيمة الرسسية. ** مدموع 175 م القيمذ الإسمية 


خ - يكنات المائد غير متوار + او المائد صخر 


منخص حركة التددول 


: 0955 _ 0200 _ 0940 0١1 
0.936 _- 10698 5 0,20 









ين يايتني*» ‏ 1.5095 02049 02009 2.07 22_08 0-034 35-3 0236 17 
هوليد 256 045 047 4-025 4-4 0.36 553 05.3 15 
: 1.-. ظظ2 77 3ذ2 222 2653 
415366 52-3 4.54 50.”ظ212 


300 9.1875 33 205 


65ص-ش.3ذظ3 4.1 0.5 1302-0 
09 2065 556 6207 022 020 059 2.0 
0221 0107 1-001 1.89 058 10> 0357 01 
2.2 2.41 21135119 261 26 3 3417 20.40 
0062 00039 3.32 23-75 0001 4-83 0.389 135 
2.89 024 2.0 2-8 3 ”2 2.2 939 22222 






































الح 23 ادن اواخراة ان اا اا لاما لاس --0 
5 7 كه 5 
بعالم " يد مول “سه ” وي 


نار تسيركي | 1.0000 1505 0.7 07 209 20-7 0.53 606 145 
سترتيني | 0.6534 10 04428 085 027 04 055 425 04 
! المارك لمتقني 155 3 ”ظ”-”22 12010 1007 0205 16 031 59 12 
9 أفرنك سويسري_- 1.2038 124 0.59 10 0-70 14 026 7.0 1505 
04 3 13.3__ [للرنك فرنسي < 5.0783 عورش 2347 416 10.000 4568 3037 0 [63301 
0 14530 ين ينبقي  *‏ 1068700 163.5645 72.4297 887772 | 21.0444 10000 35+ 6808307 13321353 
هوتندي | 1.5522 2.7 198 125 03 10 10 6 20595 


١ نط‎ 


5789 









. 3200_0006 ة___ اند 1 _للوة.ثة___1.360___1.300 __ #*2.00_ مجهت 1 _ __11 __0.00 كروما ممويد 623 9 46983 53.57 1.1 507 48 2-+. 881 [! 
010 450 _ 38530 3.750 | 3.750 3750 3750 2096681-_ 3923 2 _ 267 11.5 لير *يطالي" 2 15.6970 << 24.0243 10.6384 1303985 3.0910 9 9500393 10000 19.5663 3 
 __ _-< 6.17  __2 __1624 _ 00096 __1620__1.6520 _ 1520_ 18520 __1.420__ 729 0 550‏ إأفرنت بنجيئي ‏ 303400 46.4354 20.5625 252035 5.9734 | 283896 18.3634 19328535 378188 ' 
68 13299 7200 7750 7.150 7.150 _ 7.150 086996 7200 3 350 16.3 لار استرظي ‏ 1.3257 2.0290 0.8985 1.1013 2 0.2611 105 080240 844586 18525 
0600 3780| 0540_ 0.540 __0540___0.540 _ م0.52 _ 0009 _ 0547 _ 7 000 الخما يونانس" 2.4300 0 3.7191 1.6469 2.0186 2 0.4785 38 014708 154807 3.0290 
0853 3349 | 1430 _1420 _1420_ 142060 _0.709___1420-_ 1413 3 7.04 نية تيرصي | 0.4581 | 0.7011 03105 03805 0.0902 027 0203 29184 05710 !١‏ 
650 _ 2445 ____0.970_ 0980__ 0.9580__ 0980__ 1036_0980 09281 1 3107_2260 0ل ل مسدوي ...18.3750 15.8789 7.0315 8.6185 20430 91 6527950 | 56.0954 12.9324 
1715-0530 ( 1000 0980 _ 0.980 0.980 _ 0.980 _ 2.0096 - _ 0969 4 _ 020 - لآر كفدي 135 09309000021 ( 1.1410 02705 52 08533 1712120202021 
850 __ _ 1356 _ _15950___1.600__1.600__ 15590 __ 1595 _06395- _1506_ 5 _ 625 _4هة 9 022 18 057 0.4 00 07 0.6 506 10 
| 16300 372189 _ 2400 2.320 2280 2290 2282 4.5896 2302 14 0.00 ظزلظ 2‏ | * لكل ماه 
10450 _ 31343__ 3000_3000 __2.980 _ 3.000 2999 ___ 0.005 3042 5 500 معلومات سنوات سابقة (العملات الأساسية مقابل الدينار الآأردني) 
6-030 1860 1860 000675 1872 4 000 : : 0 


؛سعار العملات الرئيسية مقابل الدينار الاردنى 


5 (لبؤثلة0ا) 5 إ(لال22) 


(100 بعم] نال باع 


5 ر(لاندنا) 5 الالةط) 


5655095 5 5160 8ك 1٠١6‏ 06" 55 علاد 4617:0 21018 ١‏ اسعار صرف العملات الاجنبية امام الدينار 
؟طلكلة 1 كه 018 كقنممع يم جم 










أسعار الغائدة على العملات الآجنبية مدق 
دولار اأمريكسىي 005 5.0000 05 42.5000 
ماركاة 23.0 0 3 2300 22.25 


قو السكفورت 0 005 2411931 16.12 













- 
هونغ تونغع هواج سمح 8 (112556 (56.40- 
:. قياات١‏ 100 0 3716 3108.40 

نيويسورك دج ابدستربالز 0075 5541620 56.53 
يبسوبورك نايس كوموزيت 21170 44 349 

تينوبورك تومبوزيت | /562.46 | 5864.01 _ إ155- معادن آ< : 

نبوبسورك مر *ب 500 655 65637 7.98 شمعين 22 |[ انكر سعر | الإلخاتق | 
ضوئو نبكاي-225 248213 150.599 || النميس ‏ | 2518 25255 | 
بساريسس اسي 40 7 (1960.65 __|7.02 01 تلرصاصض 7580 763.5 | 





فرانكفورت كوميرز بانك 6 _ «المتهيوم___ أ 
خدز ا ا د :/1.08 زونك (10465 05250 








.مار كه لل ددم 















































19لا الاخرين. وخذ زمام المادرد واتجه مبائترة الى لب !. 
2992 المشكلة ولامائع من للشاركة ف النشاطات العامة.  ,١‏ 
١ 0‏ 











جملدة 46.م#/تعسشساهشا 
دبى ابو ظَبى 4,25 صبماحا 
لارئكادمشق لوقل صياحا 


8 ترك اهتمادك على الشذون الخاصة بالعائلة و على ١‏ 
. 0 التقاليد وتتلقى حدية ربما كانت عملا فنيااو شين ,١‏ 
ا كماليا. ووجود القمر في الحمل يبرز الحاجه للتحفظ ؛ 




















1 ف كل دنيء. تيو يورك امسيرداح دك؛.؟ عصرا 

0 0 تح اسل لس لت ته استلتعيول 5 ىك مسسسسساء 

:م :| وت حددالامور بدقة ودون ملاحتظاتك هذااليوم فرغباتك !! | | ياريس 5.00 مساء 
:المي سوف نتحقق يشرط ان تسدونها على الودك اد" . | | تورنتومونتريال 5.55 مساء 

9 6 1 روكقاة تسسسمساة 
العام ليلل جا ل يح لل سح نل 0 قرانكفورت تسسا ٠‏ مساء 

:وحم التركيز اليوم على التنظيم ووضع المربعات المتناترة في | بروكسل بارس 8 1.١‏ مساء 

ال مكانها الصحيح من الصورة لكي تتضح الأمور اماك ,. لتدن برلين 1.586 مسساء 

0 وكل عا انت مطائب به ف الوقت الحاضر حو اتجسان :, كازبلاتكامدربده*3." مساء 





الامور ثيّ مواعيدها. 


سروت ٠‏ 1!! مقهتسشسسساهةء 
حاكر تاابو د خلبى اضافدة ه78 ١١‏ 

























ا تلتقي 5 تت . 0 ا ملكتت 
د ذكر يات احازة الحسف او ستحدث عنها. تبحث عن ٠'‏ 5 
881 دجالات او اهتمامات جديدة او وسائل حديدة لتتقية : الفام رد الاسكتدرية 17.٠١‏ لبا 
العمل . : 
ا الس و وي 2 الشركات الاج 
1 2 حاول تنتليع ممزائيد التفقات المتزلية. و ننة تتخشدم ساعات ؛ و هي 
7 يق دواعك ف العمل فمرغبتك قي تحقيق المزيد دن الائتظار '' ا 
هط قوية ولا ماييررها. 5 المصمر يدالقاهر3 4.2١‏ صياحا 
ا "0 السعورية جدد ٠١.7١‏ صباحا 
صصح جد صصختت | | الباكستانية كراتشي ابو ظبي 
0 | "يم موائيد الحمل والقوس يبرزون دوصوح في تك 6١.؟ ١!‏ يتس م مسرا 
٠ 03‏ ]|8540 حاول ان نوحه حل احتعامك للاشباء القرسة منك. ولا ٠‏ 2 - لع 
:0529 تمد بحسرك الى البعيد. وحاول تحليل الأمور. : الجزاكر وس 0 الظهر 
3 اا 





التمبر لنمنية صشتماء ١٠١٠م‏ قفسساء 
الشر ق الاوسط بيروت ٠ممساع‏ 
القبرصية لارنكات ٠١.١‏ مساء 
البسوثائية اتبناه ٠١,5‏ مساء 
الهولندية امسترداح ١١.56‏ مساء 


استشارة صسددق من مواليد الحمل حتى لو ! 












.2:40 لح تححبك احايته. العائلة لها اسالديا واقكارها وقد '! 
يتم ! تختلف هذد الاساليب والافكار عن اسالبيك وافكارك. ' 













































ا إٍ ظ 
| ا 
ؤ ١‏ أ 
0 
5 
ؤ 1 ا 5 ا ' . 0 3 ١‏ : : 5 
ود : ا : م : 01 -_-:- 3 
00 1 5 ' ماسم . : : 1 
0 ليذ ٠‏ 5 5 1 1 5 5 2 9 : 0 -_ 4 
6 01 0 6 . م 0 . . 
, 35 . 8 - 
م 0 : 0 - 1 : -.-.. 5 
. 5 --- املسسءه 0 - 35 الس سس سس سم - - - م سسلم لشم ست السام حت حت بنك جسن سم الم ا ال 0 
هج 8 رجفي جح - رحباي ول ل ل ل يي ل ا ل ا لي ا يت ل لي لات ا ا ل ل ات لاس مره لم 
: ب قات جوج جع وسو سجر سصج جوج سس ود 21750 بذلا 91713 :تلفق اق 7نف تق دج محر سم تطح جحت :77ت فطقت :لطت :7 سح جه م مسو بي و و 1 ال 1 1 


بلا ا كر 
الجزائريسة الجزائر 7,7٠‏ ظهرا 
الدمئنية صتعاء 6.٠١‏ مساء 
العدنية عدن 9,٠١٠‏ مساء 
القبرصية لارئكا ,ءا مسات 
الهوتندية امسترداح 6 ؟,. ١‏ ليلا 
البونانتية اشدنا ١ ١‏ قجر الفد 


ابل د زريقط ات 7919/99 العقلبة 
علدنغتان الشمادمئلة 76١688٠08‏ الكقرك 
سلاسسيتخ هلسة 8ه صمطلاديما 
علي خلس زاعلية 0.0.007 اللقللرق 
طل لس ارق الشريق 874١5؛:‏ جرش 


2 :. | بسح تبدي تعاطفا ورومائسية وسحرا طاغيائٍ ظل أ البريطانية لندن بيروت ١١٠.516‏ 
|2010 8 الاتحصالات الفلكية الحالية. وتترك انطباعا جيدا لدى ١:‏ 0 مساء 
.5 :]841 الاخرين ودع ف الاوساط التجارية والاجتماعية. .١‏ الملكبية المغادرة 

ا : روساه:.4 صيساحا 

#صص7ط7ببو77طمججبيببب ست | | بسرلينلنين ٠١.50‏ صباحا 

ا لع ا ارا د | | استتبول04؛.1؛ ظهسرا 

يعض الكتب او النشرات الخاصة بالصحة او التدرديب امسير داح تيسويورك58 ٠١.١‏ 

المهني. | صياحا 

ات جج7 ج7لللللللاا لط سروت ه .لا سنس ما 

ع نتوصل الى ترتديات جديدة تتميز بحسن النية كولوعمرو:هههم مساعء 

8 0 حي الو 0 د الرن يباض ته ١.م‏ مساء 

ا 7 أت الاخرين افضل من الاعمال التي تذجزها بمفردد. 3 0 ٠6م‏ هكد 

. الئدا 3 لك الح 16 ع اللاز - 1 الكتلمهسران للارافئعسهساهعء 

!أ 5 عار اك مطل ين ورف وي كتلكوتايائكوك ١٠.9مساء‏ 

1 5 58 من التاثير على الاخرين بخبرائك المادية وحدسك قوتي ديى مسقط 4.١6‏ سات 

1 ْ صتعا ه ٠١,5‏ مس اء 
| الشركات الا خرىق 

| المغعادرة 

الشرق الاوسسط بيروت ه65 ,لا 

]| عماد الحنبلي 471664 عمان جبل الحسين صياحا 

]| جاسر عبداليادى 7ه 5 ١٠لا‏ عمان الو ححسدات - البريطائية عبر ا متوسط 14.١56‏ 

ا محمد تص سار 68 ,مم عمان ص ويلح صبياحا 

1 بتشاهسر حجرادات 83541١08‏ الزرزرق-ساء المصرية القاهرة ٠١.*٠‏ صياحا 

جبلباشا اقلر ات 5150915 أرلد السعودية جدة ١١.٠١‏ ظهرا 

ظ اه سي سمارة 9511149 السرصيقة الباكستانية ابو ظبى كراتشى 

ظ عاف ‏ سر الكل وبي 00594568 السلط 101 5 . 1 



















































كك كك كحكر 


ت : 714149) أت : 77/41 


توم هانئكس 






صفيه العمري فاروق 






الفيشاوي في ألخعام لزن 
| عتنة الستات قْ جالالان ني 
7 مكمسا ) 
الا اسه ؟) القر سسا" التلسة/ 
وت 0 || الات اكاتامع لفرسان الثلاثة 


شارلي شين 


٠‏ ؟ ٠١‏ تسياع 
الحفلات : 
لل للم دراه 
1 لا مساتر 


اس فانتورا فى افريقيا 
خملا 3017 
الحقلات 1١,١‏ 
0 
ليل 


17 هارت 


٠١ 4‏ ليلا 


1 
1 
1 


ظ 
ظ 
ظ 
ظ 

















متبرية قجر هد والاسعنر / تخمار والقوكه تلستيلك ليسوم اريماك , التاريتة ذ.إأكؤجه. قلس كجو 
2-2 سي 535-52 25 وله 
5 0 عنى أ'لىي سي | “عبن (إاعمى | اتعين 
سمه إضالط ]ها ؤازهذا.ما موز من امقر |. 68 |00 /95 |8 |2 |0 || دجاج حي نبج وتنقيف محلات غات 
5ك حك كرك اسع كرك حر حو ايت امد سر 
55252 د 18د لمجت له كه اك 01ت دم 
موس صعبير 16 .خل| > لعه ج 53 
كرست بيد لكا || .لامعا .لا ]كالح |س عت |5 أن ؟).سة !كله لال مجع سنج تقتي روم 
فار صفسبر _ إملك]6١].‏ قتا م١‏ [لك؟ .> 0 .> ] نعف سد صبه |هذ ]..8] هد ابوه .يد به لوج 
اخ كسب إصالك اها لا.هة ١|ها|‏ حبص مسف إيو .لم اموه 12ج سعسسار يقن قمقده بنقلس للستهق قط 
اخ __إعك ها مقداها اكد ل 5ك ادها شع واء؟! 5-52 -ك 0ك لع5 9 بيضه 
يصل تاشسف ا اي اح تق معددي_لي0؟ إمف؟.55..ى]. اج (مق؟إيإطيق وزن كمثر من 710٠‏ عم 
بم فشر إ كسا كااج اها ٠ه‏ .+ جضت عا > اي ]2 0 : ١‏ 
ببح إذ...؟ا.ظركا ١‏ إن تا سكي هكب |.؟! ]يه لب>1هك ]طق بنن من .56 25571 
تسرد سية_لط ]وها |5 هد 5 .شي |ك5.م]ح> لماي يد كرب : ه6١‏ 
فك فصر أ<إا هكد وداه خخ الللصسل|] | | | _إضقى يرن من :2م . .م 1 
سود عيبي طيد 6-١‏ .ة].حا|* عا لالجا |د__ .<< ]سا «دية وحم ]م ةا 
ابل 0 إإحا ا كام إحاكا]هاع؟| <١‏ إبشرءةطياد | م | | إضى عزن قن من ١.١‏ حسم 
حت .1 5|-9.|9| .ا 5|-|.؟] ‏ ( 2 مفبةااجر]:. مام 84| | ا 
ذعره مصاع إحة ات لحا ذا ...كا ير | لعككم | | | | | | سعر امم فضا تستيرند هنع بتجسله 1[ سه 
كس مدت إلفق.ة] هع علد |5 ألمو[مة) ‏ | للقي الس لإا ت دأز ب اف 
اع ضى__ عا ةلاد اهعاءوه ندع .هو امع 2 احلكهكود]) | | | اتمسمهومم: 
5 0 505 55 كك ا كا كك لد د و ف اكد لك لطذطا 
دل حشر ررقي |.يجار لك أرة؟ ' كخم 
1 1 0 2 اسك اك ك1 1ن الك 
م | ل | + ١ط‏ ؤ[( 6 إ] | )ا 00 8 ودس وم 







50 














5 00 9 





الصيدليات التى تداوم 2؟ ساعة 
عمان اباد 8877 /الا. الفر دوس 81077ل. السلام -371. شوكت 
خكثلالات. قراس 5173151317. اين الئقفيس ه ١٠١55لا.‏ ديما ٠؛‏ ٠لاملاء‏ الصبيق 
>7 6ثم. الروايدد 7 550. قداء 1١348‏ اخم. طارق :.888-8-٠‏ يعقوب 
2 الممسدان 791555!. دوار الشهبسد 231778651. تجيب (صسويلح) 


““اياءى. الكريم (الزرقاء) 4ه 435 
[العضية].-ه75650. صددلية مياددة ت 


الاتحاد (الزرقاء) 55 585. طبدلة 
81٠ .:‏ شارع وصفي الئل . 


الصيدليات التى تداوم للسباعة ١١‏ ليلا 


الصسقاء 24 -1لالا. سعد 8134179 يبت الدواء .61789+٠‏ بباسمين 


..1١ 8‏ الحصد 71211٠‏ 50. خالد بِن 


الوليد 2" سهار تخ 1 "". 


ندر 58.86539. صشوير 18895904. المثتى .5510/6٠١‏ الخولى 7451 211. ركن 
الدواء 575574. الدوار الخامس 81531115, صابردن ."875171١‏ الحيات 
كت تتروخ 51174 البر /15717هلا, خلمل أالرحمن 1425ل 
العرموك 5779 710. راس العين 6808775,ل.المرج الدولية زمرج التحمام) 


58 الا. ستاء إتلاع العلر) دلاد 2 55. رؤى لتلاع ١‏ 


(تلاع العلي) 547013.الرقيم زابو 


4 . الثقة 
علندا) 94284 6!, قلاح إمأدبا) 


2 2ت. فؤاد زاريد) ‏ 27لا7. زمزم (أربد) 1786 5لا!. الشقيرسي (اريد) 
.5 جابر (السلط) 5877410. القدس (العقبة) لإءلا4١,‏ مؤاب 


(الكرك) .527517١‏ ام اذمنة (ام اذئنئة 
6 لالا. ابو تصير زابو تصير) 375 


817٠ )‏ ابو شريف (الاشرفية) 
-81. الشهيد (جيل التاج). الحضصيز 


(الحصن). القاق 2845451 عيون ام القرى شارع ياجوز. الخزاعلة 
(الرمتا) 5811458 . الخنساء ( الهاشمي الشمالىي ) 


عمان : 
العربية الكبرى 17531531 السبيل 
الدولية 8511419١‏ رجاء ٠‏ الاكلا؟ 


عمصر 71/930 512 عيدون 
سامر : ٠١‏ 5لاه" تببال 5/١65١‏ 


المنصور 5١11١57‏ الخنسا ١لالا1861‏ على 505017 مصعب 


ابوحليمة 45741/ رحال 
4447لا ألبمورزق اده ١لا‏ 
سامي 944910١‏ عالية 844715م 
ا لمدينة الرياضية: ابتسام 
الزعبي. طسارق: طبريور. 
صوبلح: ابوحجلة الدولية. 
الجبيهة: الاهفالى. الملحطسة: 
العلودة. وادى الحدادة: 
الفالوجة. شفأ بدران: شقا 
بدران. ضصاحية الحسين 
والرابية: روند, ناعور: الهيثم. 
مرج الحمام: الحكماء. وادي 
السير: تالا. خلدا وام السماق: 
خلدا. تلاع العلي: عمر المحتار: 
القويسمة: جير. ابو علندا: نعمة. 


الطنيتب 












عمان : 


الرصيقة عيد عبدالرحيم 





!| ماديا ارشولا الرواسي 5478-7 


السزرقاء رئدة شاهين ,456117١‏ 
تيبل السقاريني 7 .4١‏ حاقظ 
السفيتل سي 51115 
مخيم حطين شكري ابوخريبة 
مار 

السلط يشير الحياري ممم 















-؟, لإأمساء 









سحاب: سحساب الجدسييدة + 

الكوثر. خريبة السوق والطيبة: 

الثيرب + عمان. البادودة: شادية. 

اللقايلين: المقايلين. الحيرزة: 
الجيزة. حرش: الفر قان. المقرق: 
لورنس. اردد: السعدون. الرمذا: 
الحمددي. دين : عيسى. السلط: 
خاندة. الدقفمة: العمايسرة. 
الفحدص: عردن. عين الياشا: دار 
السلام. الحصت: الحصن. بيني 
كثانة: بدي كثانة. الاغوار 
الشمالية: المتسارعء الشضوئة 
الشمالية: الشوئة. كرنمة: 
محسن. الشوئة الحئثويية: 
الانوار. 


العفاوها تر م 


عمان: يساح كرادشة . » مخلص هلسا 1 عبدالوهاتب 
عوصض ا 7 مكذر القريني اب عرفات الاشهب 5١58٠١1‏ 


البقعة فوزى ايوحميدان 1514١‏ م٠‏ 
سحاب محمد الشويكى 7 الا 
إربداحمد قفن و4غ:11م؟ 
الاغوار الشمالية حمرة شحرور 





الكرك زياد الشمايلة ١٠71م‏ 
جرش: فؤد بيان 
الر مثاء: صلاح صدقة 


مقسم لملكية الاردنية 5777 ١1‏ 

شرطة السير للعجيرة 

شكاوي الامانة الكلاما 

شكاوي الفنادقن 2 4355/ع> 

استعلامات دليل الهاتف لمق 

ضربية الدخل رلك 

شخاوي مؤسسة التقل العام 

بك 5ه لفتاكق 

شرطة الحاصمة 

شرطة النجدة 

دوريات الخارجية 

شكاوي المياه 

نمودن عمان 

تمودن اريد 

تموين الررقاء 

تموين الكرك يفنتلةل 

جمعية حماية للستهلك  5771١‏ 
دائرة الاحوال للدنية والجوازات 

العلاقات العامة +55 

طوارى الكهرباء 41اءهةا 
طوارىء الدقاع المدني 155 

مداه عين عرَال 5613م 4 لاقم / 

لام تالاقم 

مياد راس السين ١71‏ بايايا 70 باباية 

مداه جتوب عمان ١59‏ 0/14 / 

ا بإ بايا يي 


١5 

١5١ 

ام 
ل" 
ك1 
دتففذ فا 
تبره 


شكاوى انقطاع للياد أ4١اك‏ “اع 
الصرف الصحي 1817 م 
جمعية حماية المستهلك لريد ١1٠-814‏ 






































































؟-علمح مؤنث + اين 1 
الل في + مقان مرتقفقع + 
متشايهان 


4 حل للتمريف 


ألة طرب + مكان تجري فيه 
الب بصرءي + اسح مؤدنث 


محكوس 
4 مطربة لبنائية ناقص 
الحرف الاخير 

عمو دى: 
١‏ دولة عربية. بتك ميعثرة + 
ازرق بالانجليزية 
"بنك ميبعثرة. ازرق 
بالاتحليزنة " تحدها ف اضاء. 
بمعتى اباح معكوسة ؛- سفينة 
الصحر اء معكوق سة عد أسح 
حيوان. علم مؤنث 51 نيات 


























افقي: مايبى وجه عمودي: نسي رةء وال 

سحيب محفوظ 00١‏ الحلب.ر.لين ]| 

؟سعم + و . لديدا. ل لأساب نب لاءة١أرضس‏ ؟لجهلءاء بليل. قو ار 5 

-مل.مءم, مال ميلبي. لوء دار الأسداس» بيرمء ديس يا 

غباءرءتيءثاوق 3-يوسي. د. نسقف #-لب. يي سجالموة. هوم 
1 




































-. .2 450ص 





نشرة نقابة وكلاء 


الملاحة السهرية 
المغادرة 7 
يول.توليش. ازو: 
اتوجلو. اينونيان 


كورني. باتوراماء روان. 
شوجين. 


الراسية 


أبست أبلائد., هصرمن. 
ترينتي سياراء 
كونستانينوس اي, 
قالكون اى. حسن ساي 
روسسا لكسو ميو رغء 
سييس. جلسسا. حجاز 
ايوتيان. روبي. 
اجويس. ايل توقيلو. 
يوهفو /47. ترنيتي. 





نت : اام" 





كا ت : وت اعتبارا من اول 
2 ١)أعادل‏ امام / 0 6 
)١‏ امراتان ورجل الهلفوت )١‏ الحفيد/ نور بو عو 
؟) الايام السعيدة || ؟) اميت بتشان/ الشريف ق المسرحية 
رد الغايبف ذ) العين بالعين/ شوك ١‏ 1 م 7 
5-6 نورس كرة 
لجسم || لكشك || سدفاسرين ||| ايديس 
جراندى ١‏ 00 قصه شر 4) عودة اتحين / سامو ل اساي 
)١ 121111‏ اللدوز/ شيرين ع( تحت الحصار هوئح برقع الستارة 
؟) الانتقام الرهيب سيف انتصر الساعة ,م 
5) الهدف الصعب' | | ؟)فوق القانون مساء 
ثان دام فلات: ؟1اء؟ء للتحجز هاتف 


01 العبدني 


معن طن > اياك 
2 


اكمل ا مربعات يالارقا 


المجموع المعطى لك؟ 


















عا يدا وس لم 2 قا اله حت هم 


يقولي + حيوان قطبي معكوس. + مقرد غيوم معكوسة 
لنتعريف لام و + حرق جِرّمء دق 6 متشابهان + م + 
+ نه اغلق حفرة + حرف نصب. سورية 


حل النشميكت السنايكت 





له 0 





انّالذين يتخصصو ولعلوما. مع المثابير تعليه. وصر ف الهمةالسه. له 


نت : 6166؟؟ 


مسرحية 
أضلا تطسيع 


الساعة ١‏ ره مساع 


560 6 







؟.٠١ مواقق تاريخية واخطاء‎ ٠ 


وا مناسبة كي تصيح جميع الاعداد اققياوعمودياحسب 










عقل. مدينة 


٠‏ وشم على جدار الزمن/ رابعة 
العدوية ج١1‏ 














55 دننا الاغاني رح" 
محل الست ع« 12.غ بوميات وئيس ح4 1 ناى السحر + امساكبة رمضان 
٠٠٠‏ القرآن الكريم انفد ب ه..؛ ابتهالات /من وحي رمضان وإ ] 
من فيض النبوة /خققات كلب 
ابتهال ديتي / الشيخ محمود قترة انغروب : 
90 بث حي ومياشر عن مسجد 1 
ل 1 1 الشهيد اللغفور له الملك عبدائله ين 9 عاثلة فلينتستوتز /كرتون 
يه بم بع مج155 وقيل الاخيرة م الحسين 1,1 سييد رسر 
مخامرات القيل بامب / ج56 اتلن لكقرب , 5,6 ييل ناي رجل العلم 
مغامرات سثيل /؟ ايتهالات دينية 5 "٠‏ الاثار الاسلاسية في الارمن 
11 كل يوم سكلية /رج1؟ ابتسامات رمضائية ٠٠‏ اوكافائجو 
الغذاء في القرآن الكريم /ح5 مسايقة يوميات مرزوق جوم 3 0..ه -20104 الك :551الشام 
يد مدلولات ف محكم التنزيل ١‏ !3 والجوائز 11011 /برنامج وثائقي بعنوان 
٠.٠١ 1 55 000‏ موجز الاخبار ا 
1 مسلصل الفرمان / بف 4 9.1١‏ لحلام لبو الهذا /رج5؟ ١‏ 00 1 
1غ 0 7.٠١‏ الاخبار القرتسية 3 
1١‏ مسلسل لاستجير زحة ل ا ير ون كَ 100510101١‏ 11 52011 1 
ات , مجلة الرئاصة و1 
“فترةالاطفسال 00 00 أن, :#حاة لو عواد / مدراء باك 1 00 0 
ماكس العجيب ج82 رجه . ' ل 1 
ع /02؟- .١ت‏ ىمتوعلت 1 1 فى 9 لشراقي 0 
وانجواتر َ 5 ١ك‏ تطاواكي 0 , 
50 ل ه١٠٠‏ مسلسل قارس السيف والقم لآ 1 : 
1" نت وعافية اوسن ٠‏ افاق /حلقة عن تآ 
3 ابي فراس الحمداني لح اق رجاه عن قير العقاقي 
٠ 8‏ تشرة اخدار الحاددة عشرة : 5 
6 لاأرى لا أسمع لالتكلم /[ح 74‏ لآ 1 ا 8 ٠٠٠٠١‏ الاخبار بالانجليزية 
8 يوميات محقوظ وعديله ج71 3 220 صل يوان الحاواثي 2 و ٠٠.00‏ للطيار 
٠‏ الغاز وامثال من الترلث ج72 ١‏ ! 8 ,11 الطريق الحريري 


اأاعادة النتظر 






















2 ١ 

موشيل اليائو. وستين | كشو ال: بقع الحم دي أ : ل 

ترست. ايليت -//411. لون" زيع عن للحج #الاؤدية الى قصدهم. لانهم يسيرون فيها بقدم ابت ! ا 

سينا قكور. شوح | ونقس مطمئنة ومتى و حصنو !اليه. شعر وابلذةالسعادة. واشركوا ١‏ اح 

ابجل شم تت. باتف بهم من العامئين و المساعدين. ا ل 
| م ليسا 1 000 1 5 محكدع» 

: لمنتظرة من وثق بنفسه. غير محتاج الى مدرح غيره له. ومن طلب الثناء: فقد دل على 2 ظ -_- 

مائلي ديفون. قاس رد أ ارتيابهقٍ قيمة نقسه. 1 * 4 ]د 

سي. مسارلوس» حت جوستاف لويوز ١"‏ 3 
جاندك. اين سيثا. حولي الدع مق 1 00 2-5 دون» 

5-5 ايكي و تكس يمقشل في الحياة: هو القليل الثقة ينقسه. ا 2 

. 007 


ل 4 1 اه 











نت : 1859/5/6" 





حدس انين | | عادل إمام/ يسره 

الو ...في ل 
المسرحية الكوميدية طيور 

ضاي مواطن | | الظلام تلات 

تاليقتف واخراج اوكا كاوق ١‏ 
محمد الشواقفة | ٠١.5١‏ مساء 






ترفع الستارة 
آرم مساع 
للحجز هاتف 


بيغ 0 





ا ل لو مر سك م . 
52 سس سيم م سم عسل مسا مسصام مد سم لماي سس ممه 





























الاريعاء م" 
رمضان 4١"‏ اك 


ع 


6 أو" إلب ه# 
0 د - 
ل - 
فشان 











د عن “عر مر 


0 
ةاوه فد 


و ا 
لي 1 


ان 








تستطيع القارىء أن يعثر على 


فروايتها معتبرة مع اي ظرف اخدت. 


ا 
00 2 1 
كن 
. 8 ادع بال 
,5 5 0 
- 5 


سيحانه وتعالى .و الشعراء يتيعهم 





الغيث. فان كلمة (ينتزل) المشددة تدل 






| الاريعاء +*١7؟/ ١445‏ 
0 : 5 3 ْ ا : ع 




































































سورة الشعراء بسهولة ويسى في كتاب ١‏ فالشعراذن من حقائقالحياة الغاوون.المتر انهم قي كل واد يهيمون. على تعظيم الغيث في منافعه وآثاره. وان 5 
ب م[ وسعحدد ن رقم السورة هو الاسلامية. وما كان موقف النبي (رصلى وانهم يقولون مالا يقعلون الا الذين كان الغقواج بتيعون الشعراء. قان كلمة 3 70 
0 : ُ 57 َ لسسادس والعشرون. وهي سورة الله عليه وسلم) من الشعر الا ترجمة أمنوا وعملوا الصالحات وذكروا الله متيعون المشددة تعني تقبمح الأتياع, 4 
اراك 1 الهم | مكية. وقد اعطيت السورة هذا الاسم عمليةلما ورد من الآياتالكريمةقي كثيرا وانتصروامن بعد ماظلموا. وتشنيع هذه الفعلة. 11-2 
دن ا © اللهم اتا : من منطلق ذكر الشعراء والمؤمنين سورة الشعراء. وسوف اتعرضٌ في وسيعلمالذين نلموااي منقلب لكاني ارى الشعراء في عهمد ار 
ا ١‏ تسألك .0 /| وغير المؤمنين. وتحديد الصقات التي سلسلة المقالات هذه للشعر كما ورد قي بتقيلون».. الرسول (إصل الله عليه وسلم) 5] ع 
١ 0 : 9 1 2‏ 0 ار كما يستطيع الآأبات الكريمة والاحاديث الشردفة. تنك هى آيات الشعراء. وقد وقفت ‏ وعيونهم جاحظة. وييزون رؤوسهم ‏ (2: و١‏ 
هذا الشهر. رىء ان بعتر ديث شري وتنك الاتواع التي احيها الرسول موقفا حاسما وقاصلا من قول الشعر. ويقولون: ماالذي انشدناد حتى إل 
1 0 - دَ زات 3 - فة. 5 . - . 5 8ع 2 © ثدة مخانك: - 9 
١ 3”‏ بلغنا ليلة القدر. !| حدس 000 ل 00 (صلى الله عليه وسلم) وتلك التي كره 2 واستحليع ان اقول من غير اعوجاح ب تستدق هذا الوصف؟ فيقول سيحاته: ‏ ز دوان المساحد للله...» 0 
إل فا ود ميدكت يدون سرون لعبني (صلى. سماعها او كره ان بسمعها اصحابه. موارية ان اكثر الشحر بقع في الزاوية «الح قر انهم في كل واد يهدمون واتهم 8 0 
١‏ وشرفنا يشرفى | عليه وسلم) هو يستمع للشعر الطييع يل ذممن فالهاورخب قاسماعها المعمة. ولايقع منه قارساحو يريت يقولونمالايقطون.! اتزسرهلد |[ حجن | د 
1 | ليلة القسدر. | شديدا جا ولعل مقامه و2 0 للآخرين. الا القليل فالاصل وهو ما يكثر سمي ف الضمي والكلسة وقول الشعراء تن 6 اح | ج06 
كحم ا || ا ب 0 00 قعلدنا ادن ان تمسك دآ تاب الله «الفوابة.. ققد كانت الآمة عرو وقو راء شحن | 3 عب تب ب اللجوى 
7 | والقوز يالجنة | وضع مؤلفو كتب الحديث المعاصرون مقاتيح للعرفة وافضلهاق مجال الاوز . الشص لمتحي فو نتفعل كنا وكذاثملايقعلون.انهذد 14 7 
)وريه 0 !| للاحاديث الشريفة المتعلقة بالشعر إرء و لصيو م اه لوس اح او الصسفات اجتمعت في الشعر المشركينٌ. ‏ م يرتاد المصلون بيوت الله خمس مرات كل يوم. ونلحقد 3: و . / 
ا م بابا خاصا به. وهذا يدل على ج35 زبزوها كلما تلونا سورة الشعراء ص 0 1 37 وماينطيق على صفات اولتك الشعر" .]| بى, 0 1 ١‏ غّ 
| الثار. ؟) وقرة من الاحاديث في هذا المجال. ولا : لاه ثيء. فالقواية هي الباطل. والغواية فالسورة مكية. ادن ماقيل من الشعر ا نَيْا اقبال الصائمين على المساحد بزداد خلال ادام شهر رمضان !ا ١‏ 
: ا 5 ؛] افرق هنا بين ما ذكر من الاحاديث وقال اريع نات كريمة: اغرفها ياذها جامعة الاعتقاد بالسواء. والقواية نكير فقي وفقهة التبى (صلى 2 ونلما 1 7 0 1 1 1 8 ١‏ ا 2 
: ِ 9 للهم أني (١‏ عنها الرواة المحدثون انها احاددث و ا ريه اع الباطل. واقل الباطل هم الذين بتبعون كان شعرا مكنا. وقد تئيه حسان دن 3 القصدل. لاداء فروض العيادة. من صسلاة وذكر. وتلاود 11. لا لا 
50 5 2 قدقة. هماقا من تناو بات الشعراء و الشعراء ١‏ فين بالصفات المذكورة. تابنت 2 ب 6 و1 1 - ًُ 1 - ِ مسب رمع 
55 ا اعون بك من جحهد ش ا بوه امات 1 1 اشمل من هذا الوصف, انك يااخي 2 و 0 3 يا مقع 0 0 قران. واسنماع الى دروس في الشريعة. مع انمام صلاة 3 4 
١‏ البسلاء ودرك | صحيحة, أانى اقر ق بين النوعسسية عع ا وجوهها وتقول: اهل اللقة ان الكلمة العر بية اذا شددت الصفات الكريمة التي تنئاسب الشه 7 التراويح بعد صلاة عشاء كل دوم رمضاتى. 2 22 
0 الشقاء ء !| والوفرةالتي اعنيها. وهى وفرة هم لك علي أن جعلتنا من اهل فان معناهايكون مشددا ايضاء قأن الطيب قالتزموها وما رعتهد الا 25 50006 22 1 5008 عسل الت 
ىٍُ ١‏ القضاء ا 1 الاحاديث ان لحسنةاو الصحده._ة. هذا اللسان العربي المبين. يقول ‏ كانت الاية تذكر في الغيث انه تعالى ينزل شعر طيب كريم. ا - لقدإشان القران المقجر الى المشاجند في اداتغديده. قذكر و 5 
١ 1‏ 20 : ال 1 ا و ب ع : ذإ :المسجد وجمعها المساجد. وذكر المسجد الحراح. والمسجد 4: 7/ 
: 5 | 1 4 1 ل - 
| قر م 1 [] الاقصى. واشار تعالى الى ان المسجد الحرام بلفظ ببت. 33 22 
يم" ادى 2 1 3 ١‏ د ل ٠.‏ 
١ 4‏ اسألك خير ِ إٍ حسين ابو نبقه : ووردت أشارةد اليه باسم مقاح ابراقدم. ومصلى. وجاءت و - | 
إقت 3 كد المساجد بلفظ البدوت مرة واحدة. ٍ: ع 
5 اال ل كك 5 - 3 5 56 8 0 : ة 5 : 
القدر. واعوذن بك 1 نتتصف التظشسرة الاسلامية أمام الصعاب او نتابع الملصائب. السوء ووصفيا ب (خضراء الدمن) ترسيم حدود تكون بمثابية القام بن ونقراً فى سورة الاعراف قوله عز وجل لبدسان يعض ١‏ 
حي ٠ 0 ١‏ 1 للانسان يانها كرمته وجعلته ف والتأكيد على حقيقة منرلة الانسان في ووجهنا! لاختيار الاسم المتاسبي موقوتة لصراعات مؤجلة. بل ان ذا لا ل . 1 
| - يوم | مكانة مرصوقة. وقد رسم القرأن الكون هو من اهم الفوارق الجوهرية ولحدل على تريدة الأبناء على السلوك ‏ حقائق الامور تؤكدان الإسهام في 8 ل بحي دم كدو روي حص كل مك ١‏ 
١ 221‏ الحشر. تكبر !| الكريم صورة واضحة للانسان عقلا ي فمير الاسلام ونظريته ونتجلى ‏ القويم وبمعنى آخر كانت هناك نظرة ) مشاريع تنموية لدعم الاستقرار [98 ١‏ واشريوا ولا تسرقوااته لا بجحب المسرقين,. وأكد كه 
اح ' قبله! 00 |١‏ وروحاوجسد. قال تعالىمولقد واضحة. وتختلف ف جوهرها ‏ شاملة يعيدة النظر. وكانت تمفاقق اقناي وتوف التفافم © 5 وكلو 20 سرفو بحب المسرفين». و ا 5 
م 1 م 5 !| كبرمنابنيآدموحملناهم اير وممارس انها عن التفكير المادي التوجهات الاسلامية واضحة ف الشعوب بعتيران صماه الامان ف ير © الحق عر وجل ان نكون المساجد لله وحدد: «وان المساجد | :© 
١ 7"‏ زقناهم من الشدبات 2 الحضارات الخرب والشرق الذي اغملت الحث على صلة الارحام والتواصل 0 ؛ ضنانا ؟ 2 يت 1 ؛ 
2 1 أ واليحسر ورزقناهم من الطيد اناده 01 0 3 رخام و جو ديمقراطي صادى وضمانا اكيد :يخ لله قلا تدعوا مع الله أحدا». ١‏ 
أت ١‏ 5 0 وفضلت اهم على كثير ممن خلقتا كي ا بين الناس وعدم الظلم. اما اليوم فقد | رلحفاط على حقوق الانسان. العالم | 3 : 
8 موه تق 3 «الاسم أعه زعلا واد مجرد كائن دليث وراء شيء يقتاته اصدحت مسالة حقوق الاتسان عبار 3 200 #3 المسحد 5 5 الدقرة دق 30 
كك 2 ! من 1 ي النبو ْ : د ع4 0 مطاعم الوجبات السريعة وهو متهدت د جوع ا عنم المعاصر اخذ يتينى مفاهيم جديمدة 08 أمها! د الحراخ فورد في سورد ١‏ دقرة يقوله الكردم : : 
ل ١|‏ سمشم مي !| تدسؤن ةط 0 ورد لشح اك شرع ةط لساك و فتوبياركا رسكي تلبس لضان حقوقه وتصحقه ||| .... ولاتقاتفوهم عند لسجد الحرام حتى يقاتدوكم فيا .ويم 
حو بوسييي ستجعل مزه كريم بوزوس , عزيم قطاريعيده متزله.اذلايوجدوقت | وتفرض وصايتهاعير قنوات ‏ لكي وو ونان ىمع ف فان قاتلوكم فاقتلوهم كذلك جزاء الكافرينه ِ ِ 
أ رسول اللهاصل الله ١‏ الخلق ولايحر 27-2 .ا ليسال اكرءء كانا نفيش وتركض (شرعية) اختامها جاهرة وميرراتها أن متحوق الانسان لاس سق و ا ا ا ا 3 2 
| علئيه وسلهم اذا 1١‏ وحده الذي جعله ظيفة تي الارض,. - و 2 ا معدة لتسويق وتمرير اية خطط. اريدت الو ا 00 8 كذلك جاءت المساجد في الحديث الذبيوى الشريف. مبينة [3. 10م 
ل 10 0 «افحسيتم انما خلقناكم عيثا و ننى عن القولان الحفات لشعوب تنقييد حريدت : ١‏ 
5 لتصضرف من مبلاة | 0 لوعن سي سس الينالاترجعون فتعالى الله الملك 01 اختيار النهج الذي يتلاءم 0 فضائلها. واحكامها التي يجب على المصلي ان يعرفها. وقال 3 © 
١! 5‏ استغفر ثلاثاء وقال: !ا بول الضيم او ٠‏ وكيا الحق» سورة المؤمنون !١5-118‏ 23 ل وي فكربة ؛ثاتهاالاجتماعة. 1 3000 0 
04 +النعد ايت 1 ٠‏ !| تهون عليه نفسه وهو عانيالراس. 1 ا .0 تغذية الصراعات وخلق الاضطرابات الفكرية وصوروفاتها الاجتماعية. رسول الله محمد عليه الصلاة والسلام : «ان الجنة تحن إذر 
ا للهم لمسلام ا مدرك لعظمة الاسلام الزى ينتسب ا 1 1 00 والنفخ في الاختلالات والفوارق ‏ يدليل ان راقعي هذا الشعار يقضون د 08 00 9 
| ومنك السسلاة' إ| اليه ويتقايظلاله؟ لام 0 ل “ين الاجتماعية بقية تفجيرها. ولا يتأتى الطرف عناية انتهاكات تحدث في دول [] شوقا الى بيت المقدس».. وقال : «من غدا الى المسجد او راح 7 لس اهز 
اي و ان يقين الانسان بقيمته وانه في إبي مشذحثناائرسول ىب يتثوير بؤر التزاع ولا يتحقق ‏ لسسممسم نها مع خططهم في 7] الى المسجد اعد الله له في الجنة نَزْلا اذا غدا او راح». ديع 
هم ١|‏ والاكرام». )| هذه الحياةليس مجرد رقم هو اختيار الزوجة الصالحة و جيني بتحريك الاساطيل لترهيب جماعات الهيمنة والسيطرة وتريطها ب وإ عدد الله دن قال : سألت الله 0 
: 1 الاساس الذي يتكىء علده فلا ينهار حمتوتا من اثراة الحسة اء قْ المنبت معددة او تثبدت وقائع جديدة او علاقات حميمة بمتتلق المحالات و عن عبد دن سعد. قال : سآلت رسول صل الله [: 
كه عليه وسلح عن الصلاة في بيتي والصلاة في المسجد فقال : / 
درا 


ات 













دسا مل كد ميق النمية ع هسه 








9 ا 3 


© تكتب الاحابات على الكوبونات 
8 المخصصة لذلك. وبتم الاحتفاظ 
بها. وارفاقيًا مع الاجابات ف قائمة 


متخصلة . 


© اخر موعد لقبول الاجابات هو 
1 يوم الاحد الموافق 15/16 1١51955/‏ 
1 © تخضع للقرعة كل رسالة تحمل 
؟ اجصابة صحيجة. شريطة ان 


١‏ تتضمن كل الكويوئات. 


© لا تخضع للفرزاو القرعة 


أده ته مد وو كد كع كنا 

اللقلل 21 . والقلل 8112 << 2 . هلد حتت . اهنك دااع جم 
جالله 4ك كد للد قم زرا كي 2 كت الاج دجاللة 0 2 دن 027 
اروطا التووكا 502 التروكلا ‏ الوروكلا 22 ل 





نادي باعل لسوت 2 





00 





على الججتهاد» 


دييرة الاحرار يا أغلى البسلاد 
سميت فى اللزمن القديم « شكيمء يا 


بلد الشكيمة والشهادة والعنساد 


ولتسأل د«عيبيال» اق «جسرزيم» كم 


غاز أتى بطسراً وببالاذلال عاد 
كانت ربوعك للغزاة محارقا ' ' 
ترمي شواظا من خضوعك قد أراد 


11 55 الك أ 1 1 ٠.‏ 9 ف د 8 31 


كنت الحجسارة للسدخيل على معاد 


352 


تمتاز مسابقتنا لهذا العام. بشموليقها وتنوعها. وتغطيتها لعدد 
1 كبير من احدات الكارسخ الاسلامي. وتسليط الضوء على عدد اخر من 
الشخصيات الاسلامية. 


ل محو_ كك حك ؟ تسسا مك 


الرسائل التي تحسل الى الجريدة. عن 


8 0 سم سنأ ماو 2 


اعداد: عيد الرازّق مصطفى دعسان البرغوذي 


لايعرف التاردخ مولدد ولا وفاته.اين 
زشعر دن ابي سلمي صاحب المعلقة 


غير طريق البريد. المشهورة اشترك ف حروب قومه مع طيء 
© ترسل الاجايات الى جريدة | وقريش والخزرج اسلم اخود «يجيره في 
الدستور ص.ب: 11118/831. | السنة السايعة للكهجرة فلامه . وهجا 
عفان «فسايقة اليستسون ا 0 0 
غناشةء 505 - واحداثء جاه منتقيا بعد فتح و 
2 شخصيات و | قامنه, و مح الرسول صل الله عليه 
بأ تلطه 


وسلح وائهاجردن بقصددته المعر وفة 












ل 


وق سبيل تزويد القارىء الكريم با معلومة الواضحة الدقدقة. 
وحثه في نقس الوقت على متابعتها. والاستزادة حولها.. تركنا 
له خيار التقصي واشغال الذهن. معرفة الحل الصحيح. 





التي يقول فيها : 

نبئت ان رسول الله او عدني 

والعقو عند رسول الله ماغول 

فاعجب الرسول صلى الله علية وسلم يها 
ووهيه يردته فعرفت القصيدة باسح 
«البردة» وذاع صيتها بين الادباء 
والتصوفين فكثرت شروجيا 
ومعارضائها وتشطيرها ونتميسها 
واشتري الخليفة معاوية البردة بعشرين 


لاا هه ل سا اخ تنك 
ضفهمة <ل 20 


الا ع ل د الهدة؟ 


2 17 


ج 4+ 


ام 7 


5 يرم 


ازج وما ا وجو ا اه 


الف درهم. وصار تقليدا ان بليسيا 
الخلفاء قِ الاعداد. 

يتالف اسمه من اريعة مقاطع و5١‏ حر فا: 
١ +‏ ت من انواع اقلاد الحم الحاقة 

ذ+ هدح قيود 

8+5 رياه 

1+ قط 

1+٠‏ للتعريف 
+17 تمن الاقارب 

+151 جح عملة بابائية 

ون +25 في القميص 

من هد ؟ 


عدانت صداس ع حلا 


ا 


نمه ماكيالة تاتف د س7 


44 






















"قد ترى ما اقرب بيني من المسجد؟ فلأن أصلي في بيني 
احب الي من أن اصلي في المسجد الا ان تكون المكنوية».. وقال 
عليه الصلاة والسسلاح : ,«اذا دخل احدكم المسجد فليسلد أ 
ع 





دريف 


-اللهم اغفر لي خطيئتنى وجهلي واسراف في امرتي وما . 
انث اعلم به مني. اللهم اغفر ني خطثي وعمدي وهرلي 
وجدي. وكل ذلك عتدى. اللهح اغقر لي ما قدمت وما 
:| اخرت وما اسررت وما اعلنت انت المقدم وانت المؤأخر ١‏ 
وانت على كل شيء قدير. : 2 
اللهم اني اسألك من الخير كنه عاجله وآجله ما : 0 
علمت منه وما لم اعلم. واعوذ بك من الشر كله ما علمت - 
د منه وما لم اعلم. اللهم اني اسألك من خير ما سألك منه ' 
:| عبدك ونبيك واعوذ يك من شر ما عاذ يه عبدك وتبيك. 
اللهم اني اسألك الجنة وما قرب اليها من قول او عمل 


ل الا ا ال 7 


: واسألك ان تجعل كل قضاء قضيته لي خيرا. ِ ع 

3 باللهم اني اعوذ يك من الكسل والهرم والمأثم ٠.‏ و نك عم 
والمغرم ومن فتنة القير وعذاب القبر ومن فتفة الثان أ دن 
٠. 5 3 ُّ‏ ت الءعلسه س م 1 3 2 

: وعذاب النار. ومن شر فتنة الغنى واعوذ بك من قئننة 1 ا 
ع القير. 


- اللهم اغسل عتي خطاياي ونق قلبي من الخطايا .. 
كما ينقى الثوب الابيض من الدنس وباعد بيني وبين ٠‏ / 0 
خطاباي كما ياعدت بين المشرق والمغرب. : 2 
النهح زدنا ولا تنقصنا اكرمنا ولا نهنا واعطنا ولا 
تحرمنا وأثرنا ولا تؤثر علينا وارضنا وارض عنا. : 
اللهم اني اعوذ يك من العجز والكسل والجين . 


"٠‏ تمد “ام الشاكلاط "© لاا .1 لمء 


ا والبخل والقسوة والغفلة والذلة والمسكثئة. واعوذ بك . 7 ]ا 
: من الفقر والكقر والفسوق والشقاق والنفاق والسمعة . 0 70 
والرياء. ان 


ال اي 2 
2 


لكوي ددر 


الوكلا ر ل 2 


ونع 
للد ةرباع 


3 3 


5 
الء 


ا 
0 


لم 


1 
قي 


ف لاصوات ا 


ا 


سيدااق؟ اعتمسدت الاحزاب فى ) 
, لا نكر / كريق منافسة الصحف المستقلة 


اصدار صحفها على كوادرها ففشلت 






































































سي يي اي ين م ا بم م لح لح حر 2 222 1! 





























1 01ت نهم . ٠‏ ؟ »يم «. 0 الي 
ب يس 0 : 3 3 3 ومع ب ٠‏ 9 - 
5 
3 
5 
م 
0 
ع 
1 
3 
9 
قصب امدة الصحنية بل حرمانها منها فان مشكلاتها تتفاقم وقدرتها على تقددم الآمثل 7 1 7 
موسس حو ا" -. : ل : 1 1 اليا ذلك : 
مرة ثالثة تبحث في اسباب قشل الصحاقة الحزبية في الاردن ففي الحنقتن 2 والتصدي للدفاع عن قضايا الناس ومحارية كل مظاهر الفساد والمحسوبية اساي ليد الواحدة و اح عن ل 3 م . 3 
السابقتين وقفناعلر يعض اسباب هذا القشل بعد ان كنا قد استعرضث] هزد تصبح اكثر صعوية وايعد منالا. : اي 0 الها 1 1 
التجربة وني م ا و 50 وي هذا المجال لا بد من تسجيل غياب الغطاء النقابي عن الصحافة الحزبية باو ا ٍِ تسويقية 5 ١‏ ّ 1 
الاستاذ مرفات حجازي تقيب الصحفيين الاسبق يرى ان السؤال يجب ان ا ا ا ا 1 اثرت فْ طروحاتها السياسية وقزمت ] || : 5 
بطرح يشكل اخر. .. ويقول: 7 000000 1 1 2 استطلقاتياان حدة. مما ف م 
لياأموط سما سحزية دجمت وت مويشي ...شيو ستيدة ناعون لصف ممزية ومشعد عور عن ١‏ مشكلات ليجب امي ١‏ |0 01 
اعتقد من اجل الاجابة على هذا السؤال يجب ان يكون المطروح هو هل الاحزاب في التخسط ل لواح ا ولولة د ضحت وار و سك الت رك القارء بانهاتسعىافىالارتزاق لااى ل / :1 
الاردن نجِحت ام لا؟!. فتها من حيث المسنوى اللائق شكلا ومصضعونا او من حيت 2051/1 تسويق فكرهاالسياسي. فالاثارة 3 , 
ونصدف ححازي: وعلى الرغم من احترامى للعديد من القيادات الحزبية في وانتظام الصدور او من حدث توقير الكادر الصحفم المتمرس القادر على العمل والتضذيم اصبحت الشغل الشاغل 1 1 ا 0 1 ُ 
الاردن فائني اعتقد بان الحركة الحزبية في الاردن لم تنجح بدليل انه ليس لها وبشكل مريح. ل 000 للقائمين علبهاء واصبح الرايط الوحيد 0 0 © جميل الثمر 1 ا 
امتداد في الشارع والمجتمع وهي ليست اكدر من لافتات وشعارات وبضع عشرات ان كل ذلك هي اسياب قرعية وتقصيلية لازمة الصحافة الحزيدة قي نفس : ميتو ويد اندر وك نوكر شهابد ا ب 0 ساس مام 0 
من الاعساء الذين يعضيم يتوقع ان بحصرل على مكسب بمساعدة الحرب. - الوقت الى اي ماج د كو وا ع وو وجري الترخيص واضحت الصحف الحزبيسة ا 0 ااا مايا0 0 1 د م 0 6 5 9 
ولان هذه هي صورة الحزب وهو الاساس قمن الطلبيعي أن تكون هذدهي النخلر عن اسبايها الموضوعية والذاتية ومن هنا باني دور تئحل تكرر الكثير من الاخبار المتشورة في الصحف اليومية مركزة جل اهتمامها على وقد كان لي شخصيا تجرية صعية في هذا المجال عندما كنت ر. لتحردر 1 1 
حقيقة الوضع الصحفي الذي هو مرآد تعكس صورة حقيقية عن حجم وتاتير الصحاقة مرتبطا الى حد كبير بدورنا في تجاوز ازمة الاحزاب ذاتها. 8 اثارة الرأتي العام حول السلبيات العامة والجرائم بانواعها ياحشة عن ١‏ صحيفة حزييةلمدة عامين. وقد وصلت الى قناعة باستحالة تحقيق «اختراق » ي 
ومكانة الحزب. . وي الختام لايد من الاقرار يان معالجة هذد القضية مهم كي نسهم التجومية بين المجرمين. لا بل اخنت تصور المجتمع الاردني وقد عج بالجرائم يجعل من اي صحيفة حزبية صحيفة واسعة الانتشار تَغطي نكاليفها المالية 5 
وبالنسية للصحاقة الحزبية فيالاضافة الى ان من اسياب عدن نجاحها هو الصحافة الحزبية بدورها الوطاني تتطلب من الحكومة مساعدة الاحزاب في ممااثر في سمعة الوطن والمواطنء ودقع بالقراء الى ترديد عبارة (كلام جرايد) 2 وتستطيع ان تنمو ونتطور. ع 
انها تايعة لحزب غير ناجح الى إن شماك سبيا اخر ورئيسيا ومهما وهو ان جمنيع تجاوز أزمتها الماليمة وان تكق عن ممارسة الضسغوط ضد الراي الاخر. ان هدم دلالة على عدم مصداقيته ليعض ما بطرح في هذه الصحف. . ليعدد عن القبع وتواجه الصدف الحزبية ما تواجهه كل الصحافة الاردنية من صعوبة ف 3 5 
الصحف الحزبية اعتمدت في اصدار صحفها على كوادرها الذين يفنقرون للخبرة الاجراءات وغيرها يمكن ان تشكل روافع حقيقية لازدهمار الصحف ومن ضع الإجتماعية والروحية المستندة الى الحضارة العربية والاسلامية التي يعتز بها الوصولالى مصادر المعلومات وانعدام التعاون من الجهات المعنية. هذه 2 
الصحفية قصدرت معظم الصحق الهر رَبية وحى بنقصها المهنية الصحفية التي الصحافة الحزيدة. كل مواطن. الحقائق أوصلتتي الى قناعة بان على الصحافة الحزبية ان تتكيف مع واقع لور 
يحب توقرها حاتى تؤمن لها ولو قدر معقولا من النحاح. 2. راد الخطيب فالدراما قي السياسة مرفوضصة وف المسرح والسينما مقبولة. وصاحية الحال وتبحث لنفسها عن دور اكثر تواضعا وعملية في نفس الوقت فلا تجعل 5 
ولو استعرضنا معظم الصحف الحزبية التي تخلو من قضايا وافكار 11110 1 و ع الجلالة لها تقاليدها المعروقة في تتوصيل رسالتها الانسانية الى الثساس طموحها ان تنافس الصحفا لمستقلة. بل تحدد لنقسها وظيقة مساعدة الحزب 3 ْ 
حات وندوات الحزب لان ليس لهذا الحزب نشاطات مستمرة تستدعي وللدكتورة رناد الخطيب عياد رأيها في الموضوع اذ نقول: التوا 3 قولهم. والكلمة أن لم تكن ف مكائها المناسىة عملية البناء الحزبي وربط وتوحيد الحزب حول الخطط والافكار التي ع 
وطروحات وندو ب لان الح 0 00د ل الع ةا سك لعل كا والتواصل مع قبولهم وعقولهم. و ن لم تكن و بقهي ‏ على ني ور : 
اصدار صحدقة. فنحن لو استعرضنا تلك الصحق لوجدنا أن فيها اخيارا فنية لم يكن الاردن يوما بمناى عن الصحاقة الحزبية. 0 -52 0 رصاصة قائلة او مؤزية. وقد كان اجدى بهذه الاحزاب قيل ان تصدر سدفها ان بطرحها وتقديم صورة مناسية للاطار الصديق وهذا لا يستدعي جريدة عادية ِ 
واخبار الطرائق ومواضيع التسلية وقتل الفراغ مع ان هذه !مواد لصحف الدولةالاردتية والملك عبدالله محط انض ان ناب 2 اس 0 تجدلها خططا تضمن التمويل والتوزيع والبقاء الاطول. ناهيك عن ان البعضص ‏ بل شيئا يقترب من النشرة الحزبية توزع عير الكادر لضمان وصولها الى جميع 1 
العادية التي من مهمتها ان بقدم كل شيء للقارى» بيثما الصحيفة الحزبية مشاربهم كزعيم وقائد ومحرر صاغ مع والدد الشريف حسين بن علي 3,2 مزها يفتقر الى الخبرة الاعلامية من حيث التبويب والتنويع. فهي في بعض الاعتساء والاتس قله بر كلف كب ل تعكن يك لزل استكا المنح افك 5 
الناحجة لا تقدم أي شيء الا كل ما دتعلق بالحزب واعضائه!؟ النهضوي العربي. 000 1010 الاحيان محشوة بمعلومات لتغطية المساحات غير أخذة يبعين الاعتبار هدر العادية من خلال المقسالات والتصريحات لايصال موقف الحرب الى أوسع اوساط 5 
وعندما اتابع اية صحيقة حزبية يقاجدئني ان جميع اعمدتها السداسية هي وقد شكلت جريدة (القبلة ) الناطقة الرسمية باسم الثورة العربدة الكبدكئ الإموال والجهد. الرأي العام. وبحكس ذلك قان الحزب يخسر اموالا وجهدا بلا طائل في سبيل شيء جُ 
معالجات تمثل وجهة نظر كتابها وهذا من اسياب ضعف الصحيفة لان الصحف 2 التي كانت تصدر في مكة في الفترة ماين (1411م-4 7 11م) بعدا سياسيا قي كما تسعى بعض الصحف الحزبية الى التركيز على الصفوف الاولى فيها ولا لاممكن تحقيقه عملدا قي ظل ظروفتا الراهتة. 8 
الساسة| اختلاة على ِ 5 3 5 اي 29 1 
الحزبية العربية أو الاجنبية لا يمكن ان تعالج قضية من القضادا سواء كان ذلك العالمالعربي حيث انها ملنقى لأقلام الساسة العرب على اخ -_ 0“ تعطي حرية الكتابة والتعبير للصفوف الاخرى داخل الحزب كما في جريدة 'ياث أبن لي* 3 
في الشؤون السياسية او الاقتصادية او الاجتماعية الا من خلال ايديولوجية ادديولوجياتهع السياسدة. فتحد ان توجهات الفكر السياسي العربي في نلك (السبيل) التي تعمل على مبدا (خير الصقوق اولها). وتعود ندرة الاعلان قيها 3 بو ٠.‏ 3 1 
الحزب وشعاراته واهداقه. حتي ان التقد الذي تقوح يه هذه الصحف الحربية القترة قد نقلت الدنا قضدتين هامتين هما الخلاقة الاسلامسة واتيعاث فكرة الى كلة انتشارها وتوزيعها. اما الناقد رباد ابو لدن فيقول: 5 د 
لكثير من القضايا العامة فانه يلاحظ يان التعامل والتناول له يأتي من منطلقات القومية العربية (الجامعة العريية وانصارها والجامعة الاسلامية ودعاتها). ان معاناة الصحافة الحزبية البادية للعيان من خلال الصحف الكثيرة ان الحديث عن الصحاففة الحزبية قد يتطلب فهم دور الاحراب في يناء وعي 0 
شخصية وليس من مواقف الحرب وسياسته الواضحة الثابتة. وتشكل الذثورة العربية الكبرى يمبادئها وادبياتها عباءة الفكر السداسي التي توققت عن الصدور يدقع بالغيورين على هذه الصحافة الى دعوة القائمين اتساني متكاملء فعئدما تقول احزاب يظن السامع انها معارضة للحكومة 1 
واعود للبداية لاؤكد أنه لا يمكن ان تصدر صحيقة حزبية قوية وناجحة عن 2 العربي والاسلامي وانطلاقانه. والذي تغذى بعضه قدما بعد على افكار محلك علرهاالى انقانها بعيدا عن الدعوات التقليدية بالمساعدة المادية من الحكومة إلى القائمةاو السلطة الحاكمة في حين اقول ان هذد الاحرَاب هي الصوت الاخر م 
حزب متواضع مقمور. فالحرْب هو الاساس وهو السبب الحقيقي لنئبيت تجاح 2 وترائية عربية وإاسلامية. والبعض الاخر على افكار خارجي" نمنات 2 دعوى اكثر جدية واسهل تطبيقا وذلك يتوحيد جهودها بثلاث صدف تمثل 2 للحكومة او السلطة وليس التناقض في حد ذاته, فلذلك ليس دور الاحزاب ان .: 
الصحيفة او فشلها بايدويولوجيات تدفقت مع الانفتاح الفكري والحرية الذي هيانها الورك البسار والوسط والدمين متجاوزين الاشكالية الاندماجية. تقف النقيض التام للنحكومة نو السلطة. وهذا ما تراه في بعض صحافتتا م 
5 اياتب الحربية الكبرى. 500 100000 5 الحزبية عندما نجد انها تحتوي صوتها الواحد فقط في حين ترفض بقية . : 
2 سحي 0 5090 8 واد شعل حزب الانتقلال الولجية للدي الجصيرة ١‏ اعرد ال ا جميل النمري الاصوات سواء اكانت حكومية ام حزبية اخرى. ولهذا تصفعنا بمنشوراتها 93 
ودقول الدكتور سعيد ذياب امين عام حزب الوحدة الشعبدة الديمقراطي كلف الملك عبدالله الاستقلاني رشيد طليع بتشكيل اول وزارة اردنية. فالحربية أما الاستاذ جميل النعري الناطق الاعلامي باسم الحزب الديمقراطىي وبرامجها وصور امتائها وقبادييها دون ان دحد حلولا لازمة مااو خلاف مأ وانما 3 
الاردني ان تناولنا لموضوع الصحافة الحزبية له دلالته فهو يعكس الاهتمام بها والتعددية السياسية وحقوق الانسان, اعمدة السياسة التي قامت عليها الدولة الوحدوي الاردني رئيس تحرير الاهالى سايقا: <| تتصدى دتشر غسيلها على صفحات صحفها. فقل لانجد مؤسسا 1 : 
ويدورها لهام ومن اجل الاطلال عليها يتيادر الى الذهن الاسئلة الخالية: الاردنية كدولة وحدوبة تسعى لحرية الانسان العربي والذود عن حقوقه. ولم فيقول: كتقييم اجمالي للصحافة الحزبية يمكن القول انها فقشلت في تحقيق )- حزيدة تعصل على التحليل والدراسة والبحث. وانما كمايقول العامة (كلام 3 
هل هي بخير وتقوم بدورها على اكمل وجه؟ هل يشعر المواطن بوجودها نكن الصحاقة الحزيية الاردنية وليدة ظرف سياسي .دل تقليدا سعت الحكومة حضور مؤثر في الساحة. جرايد) ويحضرني موقف ما مع صحقية حزبية. حضرت الي وجمعت بعض من 3 
ودورها؟ هل تسهم وبشكل فاعل في صياغة الرأي العام والتأثير فيه؟امان الاردنية اق ترسيخةه., انيمانا منها بحق التعيير. كما ان الحزبية وتعددها جزء لا لكن هذا التقددم يكون ظالما للاحزاب وصحافتها ان لم ناخذ بعين الاعتبار 2 يعنيهم الامر قي مسالة تخص المواطن والوطن وتخذثنا طوحلاؤعن دما نشر هذا ٍ 
١‏ دورها ضعيق وتأثيرها محدود واثها تعبش مشكلات لا يد من تحديد طييعتها نِتَجِرأ من نأسيس الدولة الاردنية. فالساحة الاردثية مزدحمة بالحريية منذ جملة من المعطيات التي حكمت التجربة الديمقراطية في بلدنا. الحديث قَوَلِتَنا الصحيفة ما لم تقل وكان هبذا القول وجهسة نظر الصحرقة ُ 
1 والوقوف امامها. 1 العشرينات من هذا القرنء وقد التصقت الصحافة الحرّبية بها. لقد انتظر الرأي العام والمراقبون ان تاتي الصحف الحزيية المستجدة الحزبيةالمعارضة بكل معنى المعارضة ولدس الصوت الاخر هذا حال صحفنا 5 
هذه الاسئلة وغيرها واية نخظرة دقيقة واية محاولة لقراءد الواقع ونلمسه فحزب اللجنة التنفيذية للمؤتمر الوطني برئاسة حسين الطراونة ( ١١‏ باشياء ميهرة او نقدضة للجو الراكد والمحافظ والممل للصحافة شبه الرسمية. الحزيبة. فقد لاايقرؤهاالا من بهمهم امرهااو من لديه حب المشاكسة والمعارضة 5 
كما هو . تقودنا الى الاستنتاج يان صحافتنا الحزبية تواجه مشكلات جمة حنى نيسان 154 19) اصدر منشورا حدد فيه مرتكزاته السياسية محدثًا جدلا سياسيا لكن بدئة معدية لا تنتج شيثئا دحناج الى بدثة اخرى مختلفة. والمغرفه لا تخرج وتستهوية (الفرجة) بالمقهوم المسرحي. 
غدت هذه المشكلات ظاهرة وواضحة للعيان ونتطلب البحث بشكل دقيق ليس على المسنوى المحلي فحسب بل على المستوى العربي ايضا. لنضج الافكار © الاماقي الاناء. صحيح ان كتاب المعارضة يلجاون الى صحقهم بعد أن وقفت الصخف 
وتحديد اشكصال تجلي هذه المشكلات فما هي طبيعتها وماعدى تاثيره اق السياسيةالواردة فيه. كما اصدر الحزب العربي الاردني 1547م جريدة فالاحزاب لا تستطيع ان تستورد كفاءات صحفية مميزة اذا لم يكن هناك الاخرى التي نسميها احيانا الصدف الرسمية واحيانا أخرى الصحف و 
الصحافة. 00000 (الميثاق) . واصدر حزب الشعب الاردتي (1441م) مجلة الرائد ورآس تحريرها اصلا وضع وتجرية اتاحت بناء مثل هذه الكقاءات انها تجرية بيدأت من الصقر الحكومبة موقق الرافض لاسنقيال الصوت الاخر. وهنا يدات اللعبة في صياغة ‏ " 
ان اولى مشكلاتها تيدو في محدودية انتشار هذه الصحافة وضعف توريعها امين ابو الشعر. كذلك اصدر حزب الجبهة الوطنية ( ٠36ام)‏ برئاسة سليمان بادوات ونقنمة متواضعة. ووحدت امامها عقرات هائلة. امكائنات مادية الخبر والرد عليه مع القارق ان الصحق الرسمية لهاباع طويل ولديها الخيرة 
بحيث نكاد يقتصر نقربياعلىا . العضوية النهر دنه والثارها السديى عا عن النابلسى صحيقة (الجيهة) .وقد استمر اصدارها حتى آب (155م)ويداً متواضعة. وصعوية بي استجلاب الاعلاح. ومقاطعة من الاعلان الحكومي والكقاءة في صنع الخير الصحقي. ال 
التعثر والتوقف عن الصدور الذي اصاب بمخشر 1 لحصجك: بويا باد لنمعض الحزب السوري القومي الاجتماعي ياصدار مجلة (صياح الخبير) منذ عام والمؤسسات الرسمدة وشيه الرسمية. وموقف سلبي من دفاية المسحقيين التى ان الدولة تصتع ثقافة الجماهير عير وسائلها الاعلامية المختئفة من 5 
الاخر عدم الاننظام مما عكس نفسه سليا على المسحف نقسها. وثيء اخر لا يدمن ١‏ (19768م) ومازالت تصدر حتى اليوم ومن ايرز قادته الاردنيين نمر الحمود 2 لم تعترف ولا تعترف حتى الان بالعاملين ف هذه الصحف. تلفزيون واذاعة وصحافة وغيرها. وهذه الوسائل الاعلامية لها التاثير القوي 1 
الاعتراف يه وهو ان جزء! من الصحافة تسم بالضعف في مستوى تغطية الحدث وقرح ابو جاير. وقد ترافق نشوء هذه اله حة مع ولادة اله حةٌ الاسبوعية المتد رةمن والمداشر وقد قل تا بالاذات توى ثقاقي 1 هابط في حين لم ن تطع أن 1 
ومواكبة كل المستجدات والمتغيرات التي تعيشهاالبلاد. | غير ان عمق التجرية الحزبية لم يسعف صحاقتها التي عادت الى الانطلاق 2 اي قيد وتستخدم كل ماهو متاح من سبل الاثارة والمنشيهات الجانيبة ويجد نحافظ على مستوى معقول من الثقافة لترفع تلك الجماهير الواسعة, ففدينا 5 
ويضيف د ذياب: ان الاقرار بالمشكلات وعوامل الضعف الني تعيشها من جديدفي العام؟114. بعد صدور قانون الاحزاب الجديد والذي بموجيه كم فيها القارىء الفضولي ضمالته. وسائل الاعلام التي تحشو ادمغة الطبقات ا لمختلفة بثقافة وفكر اسفا. فنحن , 
/ لصحافة الحربية بيفعتاان1 لبحث عن١|‏ لمعيقات التي تواجهها وفي طليعنها ترخيص (؟؟ حزيا) صدرت عنها ١6(‏ صحيفة) هي البعث وصوت الاردن وأذا كانت الاحزاب نفسها تتعرضى للتجاهل والتهميش فلا نتوقع ان تجد مجتمع اتسم منذ عشرات السنين بصفة الاتباع والتقل فلم بحدث ادينا تقلات 5 
قانون١‏ لمطبوعات والنشر ود سقف الحرية المحدود الذي تمدع يذ امنمافة د والجماهير والعروبة والعهد والعمل الاسلامي والسييل والاهانلي والمستقبل ١‏ صحفهافرصصة اقضل وهناك ضمغقط دائرة المطبسوعات والنشر التي تقف نوعية وان كانت هناك مفترقات طرق قد تدوقق عندها. قتحن ما رَلنا نراوح بين 
يعثير بحق عفية حقيقية وأن كانت عامة على جميع الصحف الا ان بصماتها اكثر ونداء الوطن والحرية والوطن واليقظة والعصر الجديد والتداء. بالمرصاد لهذه الصحف وتحيلها الى القضاء لاي سبب. بحيث اصيح روتينا 2 الواقعالمازوم والماضي التموذج الامثل او بين الواقع المأزوم وواقع متخيل قايل لا 
وضوحا على الصحف الحزبية. واذا اضفنا ضعف حصولها على المعلومة ولداتوتقة بيش الصعف ع للسدور إسنات ببضها مادق والسنف رؤية رؤساء التحرير والمحررين على ايواب المدعى العام والمحاكم اسيوعيا. لنتحقيق. : 0 9 
ام 
2 د 
كم 1 
4 8 
اا ن 509000 ممص سق :| |0 
وو 2 الجا فزة ة الائنة ا لجاتزة الرابعة الجائزة ةّ الساة ف 0 ا 
ب ج ا 000300000 2 عن ا 5 
تذكرة سفر على شبكة الخطوط الجوية الد ليمنية أ ١(‏ تلفزيون ملون ؟1 بوصة مع ريموت كونترول مقدم من 1 خدمة 00011210111016 جهاز نداء الي رقمى 2 7 
و 1 فاكة © اوم ١‏ | .. مقدمة دن الخطوط الجوىة الد الدمتدة شركية حلواني الصناعسة . 000 58 - - وه اي 0 8 
4 هو جلك الوكيل العام ف الاردن | ]. عبدالرزاق وعبدالكريع الحلولني جك جل الشركة الردقية اك لعو 0 
اد «خرا اند للسيساحة والسفسر انتاج شركة حلواني الصناعية ا للفعاو مات الاقتصادية الاردنيك للنداء اللي 6م 5 . 
ل ا ل 00 1 حلواني شييس وطحينية وحلاوة وتوقي. دقئمة .به ار بقيمة ١1‏ دشا 0 : 
عدوا ووو لجانزة السابعة لجانزة الثامنة ٍ 9 1 
! : غزة ! وجا حو" الجانزة ١‏ : الجائزة العاش 2 ا : 
موديل >5 حساب توفير بقيمة ٠٠١‏ ديتار جائزة تقدية بقيمة 7٠١‏ ديتار حساب توقير بقيمة حساب توقير بقيمة ا 2 
٠ 5 5 2‏ ويه 0 57 به 6 
معدم من مقدمة من 9.٠‏ ددمنئان رن ١‏ دففار 0 ١‏ 
١ [1 | 1‏ 1 8 0 2 0 : 
بنك الاأاسكان 9 ستاك مقدم من مقدم من 0 0 
عما ب د 8 اي 7 1 
ن. ش شاف 10 ته العربية ال الارذن -- تح - كر مان - العتقاري تعدا فصت 02 ا ْ : 
لجاز 5 ة الحادية قشر نزة النانية عشر الجائزة 6 الثائنة عشرة الجائزة ةَ ار ابعة عشرة 210 
















> سعد - يعون 




















الج مياد كروم موديل كارينا 
بقيمة ١7١‏ دينارا مقدمة من 






الاصلية صدع لعي الشحبية بشعة من /. ١‏ 7 
٠ 2.‏ 00000 . 5 2 الوكيل العام . الاين سه 5 6 9 57 : 5 3 ا 8 
لين (دم شركة التوفيق للسيارات والمعدات شركة الصمسلاح شركة المصانع الاردنية للادوات الصحية !أ همؤسسة البيت النييل مركز ابن سينا 
9 جاده 00# عمان مقايل الساحة الهاشمية ت 57 الالالا ا تدتععمب ع العلل معادل وتموله العاف مقايل مجمع ينك الاسكان 











مغاسل ودشات ماركة 111نم 
يقيمة ١٠١‏ دبتار 














دراجة ثابتة للتمارين الرياضية بقدمة 
دبنارا مقدمة من 





َك ك' الجافزة الخاوسة عشرة | | الجانزة السادسة عفرة ]| الجانزة السابعة عشرة ١‏ 5 
0 الحائزة الاونى <١‏ الخائزة الثانية مجموعة غطور سناتي ورجالي بقيمة] ١‏ جهاز قطر الندى لتنقية المياد بقيمة دلقم أطارات شنك شن الجبار بقيمة ‏ 13::] خمسة دورات شاطة في الحاسوب كل دورة تررح  7-.0[‏ 
١ - 8 :‏ 7 “ د ٠‏ دىدنار! مقدمة من 1 دينارا مقدمح من : 32 منة ديشار مقدمة من المركز اتتخصصي تنقل اليس 0 
0 1 3 ل" : سمة 0 0.05 
: تلفزيون هيتاشي ١١‏ بوصة صع | ؛ تذكرة سفر عمان اثينا عمان وكالة لبوشقرة التجارد هت ١‏ مؤسسة قطر الندى الصناعية 1.. 00 م ات ْ م 7 يقد المركز: جميع 1 :42 
1 20 فون 2 :2 ا 1 استراد اخديية الرياصر :ضور ب المختلقة : اعداد أنتلمة البرمجة ‏ 0< :. 
] ريموت كونترول جميع الانظه” | ), مقرمة من الخطوط الجوية : ننشيا ال 0 | تتتففوه . ]| عمانت 1407-١‏ جبل عمان عمارة البرج مز ع 0013 
؟ مع اتارى والة حاسية 50 ١‏ 21111111111 متسس د 5 0 صتمي ١‏ آ 
ف 0 53 ٍ - _- ف 2 وي جه بي 
. ؛) مقدم من وكلاء هيتاشي ف الاردن | 7" الجائز الشاسعة عشرة الهائزة السسرون 
شكة سعد خلوف واولاده 14 الوكيل العام في الاردن ثريا كريستال ابطالي يقدمة 16 دينارا مقدمة من ساعة يد سويسرية مذهبة ماركة قلوبر وساعة يد نوع كاسيو والجائرْة بقيدة 
١ 7 1‏ : 3 هٍ فى احمد الشخميير أت المدزلية ]٠‏ ندنار مقدمة عن الوكدل العام فْ الآردن وفلسطين 0 صوبة روموغاز ؛ مشاعل بقيمة 
:2 شارع دسمان ت 71777841 +: حراند للسياحة والسفر معرصض ير للادو 3 ارك ا 0 6 دينارا 
“4 ضار تسمارت 5 والكهربانية مؤسسة الصفاء التجارية كاسيو عمان شركة د - اي 
سم 4 0 
4 جيل الحسين ت 75519815 3 1ك عمان ت 411١1‏ ت54113:116951 فاكس 160514 الزرقاء ن 1444515 مرتة دحدل الصناعية 











ل عم عه خاميمه ممه 








صصص ا ا اياي 30 

















اس سي يم ساح يت ا ل سم سم لمشخصس ممصي د ا اسيم ال 



































































وف النوح فائدتان احداهما أسترخاء الاعغضاء مما بلاقي ١‏ 
الجسم من التعب عند الحركات ف اليقظة وراحة النفس مما ١‏ 
| تلاقي من النطال على الهموم ونحو ذلك. وف النوم لك راحة ١‏ 
عظيمة للنقس والبدن. والقائدة الثانية الحرارة الغريزية تدخل : 
الى داخل الجوف وقت النوم فتكون لها اعانة الطعام ١‏ 
ٍ فيقوم الاتسان وقد استمر؟؟ د 0 
1 والقدر الاصلئح ح من النوم ست ساعات من الليل او ثمان. وفي 3 
| النهار ساعة القيلولة ولو لحظة. قان فيها اعانة على قيام ذلك 1 
| التلث الباقفي من اللدل كما أن في السحور اعانة على الصيام. : 
]| وللثوم كبقية. . وهو أن يضطجع على الجانب الادمن ساعة كم 3 
ا يتحول على الجاتب الابسر طويلا. ولا ينام الا على اسم الله تعالى 7 
: لالجل حا جهن جو لاني الصاح ين قدي 
| النوع. : 
]| ويتبفي ان يستقيل القبلة عند نومه. قال الشافعي رضي الله / 
: عنة. . والنوم على اربع كيفيات. نوم على القفاء وهو نوم الانيياء. :| 

ونوم على اليمين وهو نوم العلماء والاولياء. ونوم على الشمال | 
| وهو نوم السلاطين لهضم الطعام. ونوم على الوجه وهو نوم / 
الشياطين. كما قاله في كتاب البركة. : 
وقال الامام النووي في شرح مسلم: والنوم على الشق الايمن /, 
و لوت عو را د ار باك ود 
دعة واستراحة فيستفرق - يشيع - 


















احتك الساعات نلك التي تسبق الفجر 
ويكلمة اخرىء ان الاشياه تيل اقصى درجات السوء قيل ان تأخذ في 8 
التحسن. او ان اشتداد الازمة كثيرا ما يكون بشيرا يقرب اتفراجها. أ 
ترقى الفكرة الى العام 115٠‏ للقيلاد. وفي العام 1844 قالت الكاتية / 
8 الانكليزية شارلوت يرونتي ما نصه: انها لساعة رهدية. ولكن احلك | 
| اللحظات كثيرا ما تسيق انيلاج القجر.. 
ويقابله في العربية قولهم: «تشددي تتقرجيء والخطاي للداهية. 
اي المصيية. والمراد: تناهي في العظم والشدة تذتهي. 
وقول الشاعر: 
اشتدى ازمة تتفرجي 
وغنلام الليل له سرح حتى يفشاه ليوالسرج 
وقول ابراهيم بن العباس الصسولي: 
ولرب نازّلة يضدق يها الفتى ذرعا وعند الله منها المخرج 
ضاقت فلما استحكمت حلقاتها أرجت وعنت اللنها ا ارم , 
وقول محمد بن وهيب: 
ابى لي اغقاء الجؤون على القذى, ٠‏ ب يقيني ان لااضيق الا سيفرج 2 
الاريما ضاق القضاء ياهله وامكن من يين الاسنة مخرج 4 


قد آذن ليلك بالبلج 





ضمن اللسئسل اليومي قارس السيف والققم تشاهد الليلة الحلقة 
العاشرة من هذا الكسلسل, وف هذه الحلقة شرى والدة ابوفراس تحثه على 
تققد احوال رعيته بعد ان ولي امارة مشيح فعاهدها ان دكون خادما 
للضعيف والمسكين والققير وسيدا على القوي والظالم والتعجرف. اما | 
صقوان قيدفعه الحقد الى الذهاب الى تيودور ليحرضه ضد ابي قراس 
مدعبا بانّه يرد يذلك له الجميل ويخبره يانه يعد الجيوش لمهاجمة قومه 
الرومء ولكن تيودور فهم قصده وارجعه خائبا وطلب منه أن لا ياتيه الا 
اذا شاهد حشود الحيش وعندها سيكافئه ولما رجع الى ابيه ويخه على 
تصرفاته وافهمه بان نجمهم قد اقل. سدف الدولة بحضر ومعه زوحته 
للمشاركة في حفل ابوقراس العروسه وكانت معهم الخادمة الرومية 
صوقيا وشاهدها بائع السعك وهو احد اعوان ثدودور فتعجب كيق انها 
تمكنت من خداع الصرب وامئوا لها وبفقس الوقت بدآت سهيلة والدة 
ايوفراس تشك في امرها فتتعرف عليها فيما هي اخذت نفكر بالتراجع عن 
تنشذ خطتها نقئل ائوفراس بالسم الذي دسه لها ليليان الصائغ بالكاتم 
الذي اعطته لام ابي فراس واخر لرّوجته. اما زوجة الامبراطور الرومي | 
فامرت قائد الجيش بان بهاجم متبج وبأتي لها يآبي قراس وامه لكي 
تنتقم منها ياعتيارها خائنة لقومها الروم. 

اما ضمن مسلسل بواية الحلوائي فقبامكانك الليلة مشاهدة الحلقة 
1 عن هذا المسلسل وف هذه الحلقة يصاب حهزة اثناء محاولة مهاجمة 
مركن للاتجلدز فيحمله رفديقه عرّت و بعود يه الى متزل اهنه في الجمالية ثم 
سرع عزت لخبر احمد الخازتدار يذلك فيستغفرب الخازندار كدف قاما 
بالعملية بعقردههعا ويذهب لاحصضار الطبيب لاسعاقه لم يخبر شقدقه : 
سلاصة بأن حمزة احد الشيان الوطديين الذين دبوقعون العقويات ضد 
قناصل الدول الاجنبية التي تحاول التحكم يالبلاد فاعجب سلامة بوطنية | 
اخيه وزرّادت محبته له. اما ناظر الداخلية فيلتقي م تااثر لبالفه 
وامستشار اسماعيل صديق بتهم احمد الخازندار يائه يشزعم المجرمين ' 
الذين يهاجمون الاجائب في مصر وانه على الاصال مع مجموعة من الشباب 
الضياط مثل حعزة وعزّت و احمد عرابي وغيرهمء وطالب بمصساكمت»ه 
واعدامه. وحاول شاهين باشا التقليل من الامر ولكن ناظر الداخئية اصي 
على رآيه اما سلامة الحلواني ووداد هائم فيقابلان الخديوي اسماعيل لاخذ 
موافقته على رَواحِهما فوجِداه يعرف عن سلامة ولنه يتايع كناياته وائه 
فخور يما قدمه من اعمال لمصر ورغم ذلك فهو غير مطدئن للاجائبي 
وتوخب قي اعتطناة ليثاء عضر يووا لكر لي خدعة لالد وراذى اكاراها من 
ديلبسيس لتسمية احد شوارع مصر باسمه ف حين ان معظم الشوارع 
اسماء أجذبية. اما غرام خاقون فلم تستطع السيطرة عل + اندها لدت 
الى احمد انخازندار وفوجثت يوجود رمز هاتم وايتتها جهاد وبادرتها بان 
حيها لاخمد ومعارضة الخديوي فيه خطر عليها وعلى احمد. 


حفل الزفاق الاأسطوري الذي 
تحدثت عنه باريس ف الشهر الماضي 
كان نتويجا لقصة حب انتهت بالزواج 
ني «أولجاء و «واولاقف» وتوطيفدا 
للعسلاقات يبن اسرتين عريقتين من 
الاسى الروسية المهاجرة. 
والد العروس «اولجاء هو واحد 
من اشهر عازف الة الشيلو تي هذا القرن. 
ولهذا كان الحصور الموسيقي بارزا 
ومثيرا. حيث اقيم الحفل في دار الأوبرا 
الباريئسية. وشاركت فيه فرقة من 
القجر الى جانب مجموعة من ابرع 
العاره فين. 
فستان العروس الذهبي صمم 
خصيصسسا لهذه اللملاسيةة. 








في عصرنا هذا اتتشر ت اذماكل 
المعلدة واخآكل المثلجة قاصيحنا 
ناكل الاطعمة في مواسمها وغير 
مواسمها. 

وعتدمالا تتوفر الاطعمة 
الطازجة. فاننا نتهافت على المأكل 
المعلية وامثلجة وما بين هده 
ونلك قد نقق احبانا مكتوق 
الايدي لا نعرف اي نوع منها 
فختار؟ وكيف تحسن الاختيار؟ 

واذا كانت العناصر القذاشية 
كالسكريات واليروتينات 
والادهان والاملاح المعدتية 
متمائلة قي كل من الاطعمة المعلية 
والاطعمة المثلجة. قان الامر ليس 
كذلك بالنسية للفيتامينات: اق 
بالاحرى بالنسية لاثثين منهما 
هما الفيتامين © والفدتامين 15, 
قهذان الفيتاميتان هما اللذان 
يوجهان نوعية اختيارنا للطعام 
اللفضل. 

ان الاطعمة المعليسة تحفظ 
بشكل افضل الفيتامين 17 ودّلك 
بخلاق الاطعمة المثلجة. قبينما 
فرى ان الفيتامينات الاخرى 
نقاوم حجيدا اليرودة. فسان 
الفيتامين 9 لا يسنطيع الصمود 
طويلا تحت تاثيرها. 

بالمقايل فان الاطعمة المتلجة 
تحفظ القيتامين () بشكل افضل 
بكثير من الاطعسمة المحفغوفلة. 
فالتحردات اشارت مثلا الى ان ٠٠١‏ 
غرام من السيانخ المعلب تحتوي على 
4 مليقراما من الفيتامين ). في حين 
ان ٠٠١‏ غرام من السبانخ المثلج لا 
تحتوي سوى 7١‏ مليغراما. لهذا قمن 
اللفضل انتقاء المعلبات عندما نشتري 
اطعمة غنية بالفمتامين آ[. وانتقاء 
المتئحات عندما تيتاع الاغذيةه الغنية 
بالفيتامين ©. 


وبالطيع قان الاختيار الاحسن 
والافضل هو ذتك الذي يوفق ما بين 
الاطعمة المعلية والاطعمة المثلحة. 
التعريض لنقص الفيتامين 1 او 
الفيتامين ). 

فالقيتامين «1 له فائدته الكبرى 
بالنسبة لجسم الانسان. قهو اولا 
دعتير القيتامين المضاد للشدخوخة. 
اذائه يساعد الانسجة على البقاء 





من المعروف علميا ان نوع الشعر 
سواء كان كثيفا ام خفيفا يتقتمد على 
الوراثة وعلى عدد التجويفات التي 
تنمو فيها جذور الشعر. ويلاحظ أن 
الشقراوات متمتعن بعسدد اكير من 
هذه التجوبقات عن السمراوات. 
وعليك ان تعلمي جيدا ان البعض 
بدعي ان دهانا معيذا يوضع على 
الشصر فقوم بتغذيته وهذا خطا 
علمي واضمح اذان تخذية الشعر 
تكون عن طريق وصول المواد 
الغذائية الى بصيلة الشعر وبرعمها 
داخل فروة الراس بواسطة الاوعية 
الدموية التي تغذى البصيلة 
والبرغم. 

ولا نذكر ان بعض الدهانات تقيد تقد 
بعص انواع الشعر ولكن هذه الافادة 
لدست كاملة وانما جزئية. لذلك 
عليك الاهتمام بغذائك جيداء ويفضل 
تماماان يحتوي على عناصر ١أ»‏ و 
«ب» المركبة من الفيتاميتات. 

مع الاهتمام يغسل الشعر وتنظيقه. 


الب نحم ع د ل ا ل ا 


تسانلى #00١‏ ايم 
٠6. 0-7‏ 


السطر الثاتي الافقي 
يحنوي على اسم قثانة 
عريبية معروقةة. 
يامكاتك معرفة اسح 
هذه الفنانة اذا تمكنت ‏ "" 
من تعيثة المريعصات 


اماه 
: العو 
5 . 35 
0 5 20 
. 2 4 " 
5 7 بحن 
9 1 حك 
0 . اه 
ا : 0 
: 0 00 5 5 8 
اك سال ِ 8 5 . 3 20 
0 3 0 .: . 05 
٠ 33 0 3 0‏ 0 -. 
0 - * > دل : 3 . 
97 0 ل 2 
ر ٠. 0 . . ١‏ 
34 8 7 9 : 
ا 1 ١‏ 1 
0 . 8 5 2 م 
0 1 ' : 
0 1 : 1 01 0 
: .2 8 و 5 0 
٠. :‏ ل 1 05 
5 : 85 : .: 0 3 
0 0 5 . 0 
_ 1 - 30 
0 ”7 1 1 . 1 
7 3 0 . 5 ب" ا 
3 10 1 . 0 . 8 الي 0 
. 2 .ا + . : زماد؛ 5 
مداه - دبرا 5 ع 5 
8 0 إلى ججة . َ 5 5 
0 . . 8 01 
:3 2 1 3 1 
67 ا 11 5 3 ,. : 
ا 0 2 3 3 
: 1 9 .- . .1 2 ونه , 
5 خ [ 9 7 
0 :2 . م ا 08 : _- . 
5 9 10 . ينا 0 ع 
ل : . 3 د 5 
0 . 
:1 . 0 5 
: جرم 3 5 0 5 
3 8 0 . : ع 
0 7 5 . 8 
. 3 بص لهل اللي 5 500 
5 زد 5 01 8 
٠ 0‏ 
0 8 * - 


ف 
مع 


العمسوديبية حسب 0 ع 

المرادفات المحطاة لك 

اخسر هذه السطور. عمو ددا: 
لحف حو يحي ١-يقرر‏ 

مربعات السطر الثاني 1- عكس يستيقظ 
الافقي لتحصل على اسم جمع يدر 
القدانة. +-مديتة ليثانية 


النسرنات ومن ايِرن مسدرانة: 


وقت ممكن. ومعاليته الا أنضاء 


«شابةه مفحمة بالحيوبة. كذلك 
فهو السلاح القعاللازالة 
التسممات الضارة بالجسم وقفق 
ثانيا يفيد في تحسين مضم المواد 
الشحمية داخل حدران الشرادين لا 
بل هناك دراسات اشارت الى ان 
القيتامين :1 مو عامل مضاد 
للكولسترول. 

وثالتا فان القدتامين :1 يعتير 
من ن العو امل المهمة المساعدة ة على 


ب يت تي ات مك ب م يي اي لم ب توي ب 


اسم ل سسب ب ل ولا صم بل م ١‏ لمم أ لد مام م لا ا ل مه مم ص صما ص د مسد مد أله 


تللم 
- 
4< 
إلى 


يحب 

1 مريض 

“يلف الورق 

تمثل دلاده قِ الخارج 


5 


ل عكس نهاري 


يعد وقوع حوادث عده سبيها تسريات من القاز والتقحد واتدلاع 
حرائق كييرة. دم قي احدى المؤسسات الاوروبية ايتكار جهاز لضيط كل انوا 


- يصدر صوتا متبيها قْ حصول اي خطر أتمدلاع حريق ويصدر 
اوامره لتشغيل عدد من المطالىء بطريقة الية وذلك عن طريق مطاردة مصدر 
الحرزارة وتسليط خراطيعم المياه عليه. 

يتضمن مؤترا دقيقا جدا يساعد على تحديد مكان العطل ياسرع 


المطبيعنة دون اي حنر. نديجسة وجود ضصسوايط محكمة السدفسة 





تقتلها!؟؟ 


الاخصاب. ومو انضا آسه دور 
قعال قٍِ الوقاية من السرطانات 
وذلك عن طرق محاريته 
للاكسدة الضارة بالجسم. 

اما الفيتامين ') قهو اشهر من 
ان يعرق. اذ يزيد من مناعة 
الجسم تجاه الاخطار الخارجية 
الفيروسية والجرثومية. وهو 
ابضا بقعله المحتسان للاكسدة 
يقد قٍْ تأخير الاصضصاية 
بالشيخوخة بالاضاقة الى ذلك 
فالفيتامين ) يعتبر اساسيا 
للوقاية من السرطانات ونزوف 
اللنثلةو فقر الدمو تجتب 
الاصساية يتنقص الشهية 
واضطرابات النوم. 

بقي علينا ان نعلم ثلاثة 
اشياء اساسية: اول شفذه 
الاشياء. هناك من الدراسات ما 
شير الى ان الاطعمة المثلجة 
تتاسب المصايين يامرا اض 
الحساسية اكثر من غيرها. نذلك 
قعبى كل من يعااني من 
التحسس تجاد طعاح معين. ان 
يجرب الطعام المثلج قهوو قد 
يكون الحل المناسب لحالته. 

و ضائي هذه الاشياع. ان 
| الجرائيم ف الاطعمة المثلجة لا 
تخرب ولا تموت. يل تبقى داثما 
طوال قتر 5 التئليج. وهسي 
تسديقظ من جديد وتنكاثر يسرعة 
مذهلة عند عدة الطعام الى حرارته 
الطييعية. من هنا نيدو ضرورة 
استهلاك الطعام فور ذوبان الثلح 
عنه.ءو الشيء الاهم عدم تثلدسج 
الطعاح مرة اخرى. 

وثالث هذه الاشداء ان الاطعمة 
الطازجة هي الاقضل والاسلم من 
التاحية الصحية يشرط عدم 
خحزرنها لفترات صطصودئلة. 





عمود فقري 


محور الجسد. وهو يتالف من 


عدد كبير من القطع المتوالية. تسمى 
كل منهافقرة. ودتركب كل فقرة من 
8 جسم وقوس وعدة زوائد. ويمسك 
8 ياحجساحمالفقراتؤ معظم النمو 
8 اقراص غضروفية, ويِذلك ينكون 
1 عمودمتيننومرونة كاقبية. 
8 يسنطبع حمل اثقال كبيرة دونان 
يتعرض للكسر. ويمسك بالاجسزاء 
| الاخرى منالققرات المنتاليةاريطة 

ليفية متينة. تساعد هي الاخرى على 
| سلامةالعمود الققري.ويوجدبين 
5 الجسم والقوس قي كل فقرة تقب كبير. 


ومجموع هذه الثقوب يكون قناة. هي 


© القناةالفقرسة .يشغلهالتتاع 
8 (الحيل) الشوكي. وجدور الاعصاب 
الني نصل به. ويوجد من الققرات لا 
4 عدقبة. و ؟ ١‏ صدربة. وه قطندة. وه 
, اخرى ملتحمة لنكون عظم العحن: 
؟ واخيرا؟او؛ ققرات غيركاملة 
ملتنحمة. لتكون عظدن العصخحص. 
؟ وهوالاثر الباقي من ذيلمنقرض. 
ع ويستتد التصتيف الحيواتي على 


وحجود العمود الققري الى حد كبير. 
فيقسم الحدوانات عديدة الخلايااول 
مابقسمهاار فقريات ولافقريات 
ويخنلق عدد الققرات على مدى وأسع 
قالانواع الحو اد ةالمخذلفة. 


يدا 

قالاحده د لصديقه: 

بالكسلك الشديد بااخي 
تمضي معظح ساعات الثار واللدل 
في الوم كان بامكانك ان تكون 
عائلة وتجعل او لادك يعملون بدلا 
عنك. اكان هذا الام صعيا عليك؟ 

سشكاهة ياصديقي معك حق 
ولكتي لم اجد ام راد حاملا نقيلان 
تتزوجتي. 


المقادير: 


: اللهم لاا تدع لنا نتيا الا غفرتةه. ولا قداالا 

كر جنةه. ولادينا الا قضنته. . ولا حاجة لذا صلاح. 

ولك رضى الا قضيتها. يا ارحم الراحمين. ريضا إ 
اغفر لنا ننوبنا. وأسراقنا ف امرنًا. وددت اقدامناء ٠١‏ 
وانصرنا على القوم الكافرين. ربنا لا تزغ قلوينا 
بعد ان هدنننا. وهب لنا من لدذك رحمة انك انت 
الوهاب. رينا لا تؤاخذنا ان 
تحمل عليتااصضرا كما 










يه. واعق عناء واغقر 
لضا. وارحمنا. انت 
مولانا قاتصرنا على 
القوم الكاقرين. 


أ سا اس - 


أنا عند طن عبدي بي. وانا معه حين يذكرني. فان 
ذكرني في نفسه ذكرته في نفسي. وان ذكرتي في ملا 

ذكرنه في ملأ خير منه. 
رواه البيهقي عن ابي هريرة 


ك١‎ 


-هل يجوز للمرأة ان تزيل شعر الحاجيين او ترقيق شعر 
حاحديها اذا كان بشود منخلرها؟ 

هذه المساكة نقع على وجيين: الوجه الاول ان يكون ذلك 
بالنثف قهذا محرم وهو من الكبائر: لانه من النمص الذي لعن 
النبي. صلى الله عليه وسلم. فاعلد. الثاني ان يكون على سبيل 
القص والحف. قهذا فسه خلاف دين اهل العلم له يكون من 
التمص احم لا. والاولى تجنب ذلك والا تفعله المرأة. اما ما كان 
من الشعر غير المعتاد يحيث ينبت في اماكن لم تجر العادة يها 
كان يكون للمراة شارب او ينبت على خده! شعر. فهذا لا يأس 
بازالته: لانه خلاف المعتاد ان نكون رفيقة دقيقة وان تكون 
لآن الناس لا يعدونه عدبا. بل يعدون فواته جمالا او وجوده 
جمالا. وليس من الامور الثي تكون عيبا حتى يبحتاج الاتسان 
الى ازّالته. 





صدق أو لإتصدق 


ان يوري غاغارين اول رجل قضاء في العالم اتحدرمن 
اسرة من الفلاحين ف سم ولانسك وكانت له تجرية قاسية مع 
الإاحتلال النازي بعدان اختطقف الالمان المنسحيون شقبقده. 
وانه عتدما بلع عمره لا١‏ عاما ذضب لبلتحق في بمعسكر تدرب 
عسكرني في موسكوء. وق عسام م١‏ انتسب لمدرسة للطيران 
وحصل على رخصة وبدة مقباده الطائرات الثفاثة. وقد بدأ 
التدربتب لتصيح رائد قضصاء عام 8 وبعد سنوات قام 
بجولة في مدار حول الارض على متن فوستوك في ؟5١‏ نيسان 
05 وعلناد الى الارشض من حنسد حيث استقيل استقيال 
الفرسان القاتحين. وتوف في /71 اذار 1974 عندما تحطمت 
طائرته التدريبية من طرار ميعٌ ١6‏ ف احد السهول التى تبعد 
٠‏ ميلا عن موسكو. 


فافوس:العلوساك 
ضيف 


نضا 

في الانثروبولوجية. الاعتقاد بالاشباح والاطياف قديم 
وشائع قائم على قكرة ان روح الانسان (او روح اي شيء) هي 
(شكل في داخل شكل) زود مارادد وحركة خاصة بلك. 
والشيح طديق او خيال شخص ميت. والقردن عند 
الاسكدئنديين هو روح الشخص قييل وفاته مياشرة. وكثيرا 
ما كانت الاطياف تعد الهامات او تحذيرات سايقة. واشتملت 
هذه الاطياق على اشكال خاصة مرتيطة باسر معدينة كتليف 
القارس أو كلب الصيد والطائر الابيض. 

ومن اقدم وسائل العرافة والسحسر استدعاء الاطياف 
بوساطة التعاويذ والتحديث في كرة البلور او الاحجار 
المصقولة وبوساطة الايحاء التنويمي وحدل اخرى متنتوعة. 
وعد بعض الارواح خيرة (كعيقري الأآسرة) ولكن معظمها 
بعد متشيعا بالانتقام وخطيرا يحاول ان يغري الاحياء 
بالانهماءم الى دندا الاطياف. واكثرها شرا ارواح الاشخاص 
الذدن ماتوا موقا عنيفا كالمنتحردن وذوي الاسران التي تخرز 
الخسير والذين لم تدقنوا او لم ينم دقدهم حسب الطقوس 
الصحيحة. وهناك تقاليد كثيرة خاصة بالدفن تبعت من 
الرغبة في تهدئة الموتى وابعادهم عن نتتبع الاحياء. ويتلهر 
الاعتقاد الحديث بالمرئيات الغدبية في دراسات الجلاء 
اليصري وتحضير الارواح والبحوث الروحية وكثيرا ما تعد 
المرئيات البصرية الخداعة اشياحا او خيالات ويفسر العلم 
الحديث بعض المرشدات الغدبية بالتخاطر (انتقال الافكار) 
والايحاء الذاتي والاهتلاس والهلوسة. واشهر الاطياف في 
الادب شيح ماكيث وشيح والد كاملت. 

















ا -- ل ا 5 


تروت لوعي 
الحظ يقول لهم 


حان انلوقت لتوضنح كل شىء عن امر مزعج ئيس لك 
بديد. وما عليك الا ان نتسلح يجراتك ونقول الكلمة 
الفصل. وتسير الى هدفك دون ان تأيه او تهتم ياحد من 
المتعنتن. لا دد من اخيار سارة تتتظرها أن تصلك قردبا. 
ريما اضطررت الى سفر لبضعة ايام والى بلد مجاور. 


























البرتقال او اليوسفي وتقصص ماء على الثار الهادئة ويقلب 


-4 حيات ليمون هندي (جريب - ويقشر الكيوي ويقطع الرارباع. ‏ الخليط حتى ينوب السكسر ثم 
فروت). 1ل يوضع عصير البرتقال ‏ ترفع حرارة النار حتى يتحول 
-حيتان من اليرتقال او ' حبات > والليمون والسكر ونصف كوى ‏ الخليط الى محلول سكري ويترك 

يوسفي. تت لبيرد قليلا. 
عصير درتقالة. ْ + الفاكية المجهزة 
تان من فاكهة ؛ في طبق النقديم 
الكيوني. ا 0 ويقشر الموز 
-حبتان من الموز. ‏ |/0909 اند 5 وبقطع لى 
1 9 5 آٍ! 1 - حلقات ثم 
0 لسري عل 
0 1 6 8 ٍ الذاكهة ويقلب 
الطريقة: 1 جيدا ثم تقدم 
كك و اللدسور اس وتوضع 
اي 0 1 0 بالتلاجة ادر 
3 0 نضف ساعة 


و5 َلك دقث 









ساس شاع اماس ال امه 5 . . : - . 






























أ 7 عو د14 
1 الصمحة الاخيرة 80-1051008 الاريعاع 
لتسبخيت 100 5 سور يه إن ليث يا ردم اي ا“ لت العو ا ا عي 000 15 جاه ميم وديا لبه مجه رس وججوعكحجد صدء محل ا ْ ا 
ا 3 لسسع ا و 0 ا كك كانتي ل ا لل حك ل واف ل اسل لال “يل سس اسم .ل “ها سمه مسا لقان ليه شك 2 لمادرس سض 0 9 أ حدرث كّ مثل هذا اليوم ٌ : ووو وود . 002 
ٍ 3 5 0 14 شباط 1335 | 1 
1 0 5-0 ]| 8لالا١‏ وفاة الرحالة جيمس إ إ' 4 
ٍ 5 لمم ضحي ساس ': !| كوداثثاءاحدى رحلاته إ 0 
5 3 تعر آل اله ٠‏ الاستكشافية 3 ل 
: 2 ب 1 13 الرئيس الامرا مريكي إ : د 5 
-52 مال روزت باللك 3 | إٍ 0 
3 0 2 0 ٌُ 0 0 ا ردد ددع سمسور ِ 
1 م 0 ى : 
فنا ِ ثرت م - : 203 0 : . 30 
9 3 6 به 3 8 0 رسف 5 ل : ا الضمسابط التبتصار ء : 5 
7 : اسرائيل يعلن قيسام دولة لبنان 00 
عمان- يترا: بعثت جلالة الملكة نور الحسين رسالة نهنئة الى المخرج الاردني الحر قي الجثوب. 7 3 
:)ا قؤاد مدمي يمناسية حصوله على حائر: التاج الذهبي الاولى عن فلمه الوثائقي (الخط : اغتيال للائة | 1 ه 3 
ا روي ثقي في الدوره الثالئة لمهرجان الدار !ا لبيضاء ' فلسضطشئ في قبرص همح حمدي / ْ : 
الدولي : التميميء مروان الكيالىي: ومحمد 5 
7 وكذلك لفوز الفيلم بِالجائَرة الاولى من الشلاث جوائز التي مذحت في مهرجان حسن بخيص. ١‏ 00 
التلفزيون العردٍ بي الذي نظمه اتحاد الاذاعات العريدة في تونس العام الماضي. ا ٠‏ مصرع ٠٠١‏ شخص في :م 
' وقالت جلالتها في رسالة | لتهنئة «لا شك ان هذا الاعتراف العالمي يعتير تتويجا ا غرق باخرة للنقل في بنغلاديش | | | . 
:: حقيقدا للاردن بمختلف كوادرد وامكاناته القتية ويؤكد سعي بلدنا نحو الابداع : 1 وفاة وحرح .> شخصا | 0 3 
والتميز ف تحقديق نقلات نوعية في مجال الثقافة والقدون:» ._ 1 في مظاهرة وقعت في جمهورية تشاد 1 1 
ان خبرتك الواسعة في حقل الاخراج وانتاج الافلام الوثائقية قد كانت وسديقى : 4 اأتشاء اول شركة تامين ١ 5 ١‏ 
مساهمة لا تقدر يثمن في الحركة القنية الحديثة في الاردن ومصدر فخر واعنزاز في فلسطينية فى قطاع غَرْةَ برأسمال | كت 
ولبلدنا الغالي». | قدره 10 مليون دولار. 1 _ 1 ش 3 : 
مص عن كد حر ا ات بي حا ا رع لقا ادا نا ب ف ادها لكا بر لقا د ٍ ا 9 كالاردياياتو) ققدم متخلمة فن قتالي في ولاية ؟ كبراك, .. 
ا ؛ٍ : 7 ا © مقاتلان هتدسان من مقاتلي (كالارد 
1 قلا 5 ١‏ ل 2 1 : !| يتقاتلان 1 ل 1 
ادق 0 --5-5- اللمميييع ويه ل أ ذرا بيه : ع" ص ل 1 3 
هم يي 55 . . 35 م 09 
٠ 00006‏ تدفع الاطفال نحو /)] 1 
لحل س2 سكا بت خد : العدوانية 1 1 
2-2 سمه 1 واشتطن - قدس برس: ا : 
عمان - من عاندة الضويل: ]| اظلهرت نتائح دراسة جديدة وجود > + 5 


في كل أسيوع يفادرتًا 


ذكرت مصادر السفارة اليابائية ف عمان 


علاقة بن ع مادة الر, إصاص واتدقاع | 





مت مع ممت روم ع ور لوم عام ود كيس حرك ججوو ب مسحوويع توما جا حو ل 0ح وا م جم د سا تي ياي 9 172091 د 






واحد منهم! ان الامير تاكامادو ول العهد الياباتي رس ارت س0 ٍ 
فقا كلاق 90 ' والاميرة تاكامادو سيزوران عمان حدة بدك 7 اسة التى احراها ! 3 5 
فل 3 سابع " 8 | لافتتاح فعالداتالمهرج ان الداباني الذى : لدراسة التي اجرا 7 1 
عنا حسان أيوغديمة. وتيعةه ٍ 2 9 لي 1 1 | باحثون من جامعة يتسبيرغ | ٍ 
يعداسبوع واحد الشاعر إي ‏ 7 - 1 ل 5 ال ؛ الاميركية ان الاطقال النين يعانون [ ؟ 3 
ادوارد حداد. وكسان تالثهما 8 . ثروت اللذين شاركا قي فعاليات الاسبوع 5 من وجود كميات كبيرة من مادة ا م 1 
القاص والروائي والباحث [) . الاردني الذي عقدقؤايارالماضي اليابان. | الرصاص في تصاكهم تسم | | 3 
والنائر علي حسين خلق. ا وبستهل المهرجان الذي يستمر نحو : تصرقاتهد بالعدواتية. م 1 
الذي لحق بهما قبل يومين! ثلاثة اسابيع باهم فعاليانه وهي ندوة وقال الدكتور ريتشارد هوك في © ! 0 
٠‏ تشعر بالحرّن لرحيل خم ! عنالعلاقات الإردنية اليابانية كتلك أ تصريح لمجلة رابطة الاطباء | ! 3 
هؤلاء المبدعين المتميزين. 8 '! التي اقيمت ف بدفية الاسبوع الاردني في ؛ الامبركيين ان وحود مادة الرصاص ؟ ١‏ 1 
وتشعر بفداحة الخسارة 8 ؛ سور و وي ؟ في البيثة قد يؤدي الى التخلف إٍ 7 هسه 3 
١ -- -. ّ 0‏ الحسن توضيقا 0 0 3 0 5 ١‏ 1 
لتوقف عطائهم. ودسصر - 0 و9 ؛: العقل» ضعف النمو. وفقدان م 0 
أيضا - بدواقع جديدة لرعاد [) ١.‏ وتحدث القنصل تاكاشي أشيكي من السمع. 1 1 
أدبائنا ومبدعيتا. قبل ان يأتي السقارة اليابانية في عمان للدستور فقال: ديه 2 1 
ذلك اليوم الذي نرعاهم فيه [] ١‏ ياتي هذا المهرجان استكمالا للأسيوع : 2 0 | ل ْ : . 
بمرائينا الكلامية! 1 :. الاردني الذي عقد سابقا في طوكيو وهو 1 52000 : 2 0 : 5 5 0 5 : 52 
لقاففة الذين احبيناهم 8 . حدث يجري لاولمرةفي عمان وبهذا م كلينتون رد 1 ل 0 0 قالب كيك في العالم صتع من القواكه المخطفة. : 
| الزخموهي مبادرة بداهاالامير الحسن في | حاسوب ضد العنف  ٠:‏ 4289© وسجل في كتاب غبنيس. وقد صنع القالب ق احد مطاعم بساريس. .(اقاب) ب 
طوكيوايذانايقتح نمط خاص من م 300011 4200 : ف 
: العلاقات التقافية والاكاديمية مايين 1 واشتطن - قدس يرس: بدا 0 1 
:] الشعبين مشيرا الى ان فاتحة المهرجان هي | الرئيس الاميركي بيل كلينتسون ' : ق 
. ندوة العلاقة الدايائية الأردنية والني من 8 ونائيه ال حور يشسن حملة جديدة : ٠‏ . 2 


٠ 5:‏ المتوقع ان يتراسها سمو الامير الحسن 











ديه معميعد 


















والاميرة ثروت وضيقاهما الياباتيان المفيات على ظاهرة العف ال 1 7 
ل ل لف ات ويشاركون قي جلساتها. 0 : في البرامج 0 ا 0 3 
1 211 58 2 وبتيح المهرجان لاول مرة عمان ٌ التي و: صقهاد نهااحد سياب 0 م امل 
ال الفيضانات 7 ٍ 0 ا انتشار الجريمة في المجتمع ؟ ,ّ 
ع - : ري دي 53 مد 0 : 59 
شخصافى جنوب افريقيا مع تكدية ل عي د الذي ١‏ الاممكية ل م 1 0 
جوهاتسيرج - رويتر - قال ١‏ تحتاج النساء في اليابان لدروس خاصة 2 :| وعرض كلينتون في اثقاء , : 04 2 
ال مسؤونون امس ان هناك مخاوف من , بالتدربعل لباسهاذائه يستعمل ف ©لعية ! © بعرض ذ عمات : حملته الانتخابية بولاية فيرجيتيا ؟ + 5 2 
و بقل اكت من 2 صخضا دن جسرا” الاعراس والمناسبات الخاصة وحقلات اي يعرض في 9 ْ جهارَ حاسوب جدددا في حجم الكف . 5 24 
الامطار الغزيرة التي هطلت على جنوب التخرج.واضافالسيداشيكياننظيره ياياتياقيذلكالمهرجان الذي سيكون هوباهض|الثمن.ويوى اللباس عناية ] .0 نكل ور و خالا قد 3 ! 1 2 
افريقياء واضافواانه من المتوقع أن : الاردنى والقائم على تنظيم ذلك المهرجان بمتابة تظاهرة حضارية ثقافية يابانية ‏ خاصةعن قيل!لنساءوتجدائنساءو ؛ يمكن للوالدين من خلال قطع 3 1 3 
و قزداد الامطار على المناطق الني دمرتةا - ف جمان هوالدكتور مازن العرموطي ‏ فإعمان: _. _ سيما الصغيرات في العمر صعوي ةف : الارسالي عن اى قباة في النلفشزيون 23 9 0 
دو الفضائات في اليلاد» واكيت الشرطة | مدير المعهدالديبلوماسي قي عمان, وقد ومصار ألى تقديم العروض المخطفة الرندائه ود دمحتجن الى دروس خاصة في هذا ّ تعرضن أقلام عتق.: وقال كلينتون رخ 1 د 
وا مقكل١٠ ١‏ شخصا وقالت ان أكثر من ١5‏ د اشرقد .العرموطي على شؤون الاسبوع والتدر يب على بعض المهارات القنسة الشان. 1 دان الاميركيين اصيحوا نْ 0 : ا جٌّ 
ٍ اخضرين مفقودين وهناك مخاوف من ان ١‏ الاردني الذي عقد سايقا في اليابان. التقليدية البايانية. وترتدي النساء الصندل الخقيف 0 ا ف 0 : 
: ئ) فكوتواغرقوا بعدان جرقتهم مياه وتشتمل فعاليات المهرجان الداباني وهناك طائرات الورق الخاصة المصنوعمنالبلاستيكاو (القيقاب) ا مسعوى من لعنف في المجهع و 7 0 غ2 
: ع الانهار التي قاضت على ضقافها ١ ٠‏ على عر وض مثيرة مثل اللعبة اليابائية بالاطقال التي ستغطي السماء وعرضص المصنوع من الحشب. : وكأنه امر طبيعيء. وآأضاق «لذا : : 2 
1 وذ وتصعاءات الامال بالنسية اشامذة ٠‏ الشهيرة (الجودو) حيث يق ووالمدرب 2 للرسومات والفثون المختلفة. اما الجودو و(الكندو) فقهي تساعد : يقعين علينا ان نعود للزمن الذي : ؟ 5 58 
: - ود ا عيع بوسر حاليافي عمان يتدريب يعض الفرق على ويشارك ف تمويل ذلك الحدث الكبير على خلق النظام والتركير ف الحياة عنثر : كان فيه المواطنون يعتيرون العتف / ؛ ل 0 
الاسيوع خاضي من جر ميات ذلك وقد حضر خصيصا لهزه الغادة. القطاع الخاص في اليايان وتقديم الذدن يتقنو ن هذه اللهيسة. وقد أصيحت 0 1 أ , الجريمة مسالة < : ع 0 
الفيضانات في شرق الكيب١‏ :| ويشتملالمهرجان الذي لم يتحدد تسهيلاتمن قب لالحكومةالاردنيةمع جزءا من العا بالاولمبيادالتي ستنعقدقي ؟ مرا غير طبيعي؛ و جرد 2 1 3 5 
3< 0 ومن بين الضح ايا غلامان من ؛ْ مكانهيعد على عروضلمهارات بابانية الاقامةوالتنقل. الصيف القادم. وهناك اقيالشبيد على + اسنثنائية» كما قال. م 2 1 1 
ال ثلاثة حاولوا عبور نهر ف مسدوطنة ' على الخشب وعروض لتنسدق الرّهمور ويشار ان ان اللباس التقليدي -161) الجودو في محتلق اتحاء العالح مما ساعد ا 8 3 3 
الا بالقرب من اميرسفورت في شمال شرق الذي يعد من سماث القن الياياني. (20170] نتداوله النساء من جيل الى آخر عل حلب الاتظار للثقافةاليابائية # ج22 ث2 ١‏ 4 . 
اليلاد ٠‏ : : . ا 2 0 : ِ : 3 ع 
الا ب : وبرامج ويث تتفزيوني واذاعي لافلام والنوع الجيد مثه والمصتوع من الحرير والحداة اليايائية ككل. م 5 ْ 1 ٠.‏ . ِ 3 2 ' 2 
ود جل جف علد . بابانية بالتعاون مع التتقزيون الاردني» 7 1 0 بون بالايدر د 5 1 كوالامسور :3 2 
٠ 2‏ واقلام ياياتية. وحفلات موسدقدة مثل قاوو ووو عر بو ب و و و ع د ل 8 صنعاء - رودتر - قالت : ؛ 1 1 2-000 
ال عل اذة + (الكركس)وهىاشيدهاتكون يمزقف : نا 00 1 
2 ار العود. اذهى عدارة عن عزق بابائ حا :. ه 5 بى | 6 3 صحدفقة الثورة امس ان عدد 1 8 
١ ّ‏ ّ- 1 ع د ا 1 بى ام رم حالات الاصابة نض د ١‏ 1 
تفع الى '٠١‏ شخصا 1 فولكلوريى شعبي. وغ روص لفن 0 ' إل 3 يمرض تدقص : : ب 
اوسن روي - قالت صميفة السواميك والتسردم على السوافيك ٍ بطل العالم ع الع الشطر: ع 5 : المناعة المكتسب (الايدز) ف اليمن إ ] 1 > 
مسان عدد القتلى اليليائي وهكنا. ٠‏ . : © : بلغ 154 اصاية. 2 ُ 2 
النين سقط وا في تقجير سيارتين هد وتشهد السفارة اليايائية يعمان اشئط:. - قد 0 َ 5 تدا 00000 بجع 7 0 قا ١‏ م 0 
ملغومتين يوم الاحد الماضي ارتفع الى | حملةاستعدادواسعةلذلكامهرجبان | واشنطن - قدس يرس: لاول مرة في تاريخ يطولات الشطرنج م 01 ونسبت الصحيقةالى عبد إ ]م 5 0 
شخصا - لقن 5 نتقل عضا الدولية تقوم الآلة يهزيمة الاتساز بة قبلادلقيا الاميركية هز كه ! افرزاة 1 البرتامج ؟ , 2 0 
٠‏ شخصا على الاقل ٠‏ ' الذي منالمتوقع ان ينتقل بيعض لدولية نقوم الآلة يهزيمة الانسان. ففي ولاية قبلادلقيا الاميركية هزم حاسوبي #4 ' الرزاق الصوملي مدير اليرتامج ؛ ١ ١‏ 0 
واضافت انه تم استخراج جثة + فعالياتهالي مدينةالشمالاريدحتى 1 م واسمه «ازرق غامقء بطل العالم قْ الشطرتج غاري كاسباروق. 5 الوطني لمكاقحة الايدز قوله انه تم : ُ و : 
!مرا من وسط ركام مينى المجلس ١‏ تصل قعالياته لاكبر عدد ممكن من الناس وحقق جهار «ازرق غامقء في نياية الاسبوع الماضى انتصاره التاريخي ل ؟ تسحدل 157 حالة حتى نهاية عام © ؟ 
اليلدتي في باب الواد حيث قجرت سبارة . عنما يانه سدتح استيفاء بعض (الرسوم) بعد لا نقلة جايه فيها ينحاح الهجوم المضاد الذي قام به كاسباروف. ! 0 2 : حكني تهاد ع ف 5 : 
ملغقومة صياح الاحد الماضي كما توق 1 التذاكر على يعض قعالياته ولكن يسعر ورغم ان ألات الحاسوب قد هزمت في السابق كبار اللاعبين. ٠‏ ويضمتهمح 8 ! 14 واكتشاف ست حالات 0 5 9 
رجل متاثرا بجر وح اصيب بها ' زهيدجداكما قال اشيكي. كاسباروف. في مياريات من ه و١٠‏ و50 دقيقة, الا انه لم يحدث ان هزم ] جديدة منذن بداية العام الحالي ٠‏ 6 ' 
الانقجار ٠‏ 3 واشاراشيكي/ىاناهواهداف ‏ 4ك وعوجم «اوكوي امي ال تتالف من ؟ مباريات. والتي يتاح | : وقال الصوملي ان الاصايات ؟ ؟ 9 
وقالت السلطات الجزائرية ان ١غ‏ . المهرجان هي تفوية الروايط والصداقة ما يموجيها لكل لاعب القدام ب ٠‏ ؛ نقلة خلال ساعتين. #«كرقوت و الخاصفة ستعال + 
شخصا جسرحوا من بيتهم سيعة بين اليتدين والتيادل الثقائي والاكاديمي ويعدير مازرق غامقء اقوى حاسوب شطرنج يصنتع حنى الآن. وامضبى م : 1١‏ فت 0000 م 
جسروحهم خطبرة في ١‏ نقجبلر المجحلس كذلك. ومن زاوية اخرى تسلبط الضوم ميرسجو شركة ماي بي أمء 1 سئوات في برمجته. وقال جوزيف مرت المشرف 0 والعاصمة لاقتصاديةه عدن وان 0 ا 
اليندىي٠‏ وقتل ١8‏ شخصاعل الاقل _ عل مظاهر الحضارة الياباتية الحديثة : على يرعجته ان «ازرق قامقء كان في يعض مراحل المباراة مع كاسياروف د ! 48 في المثة من المصايين من اليعنيس : ! كّ 
وجرح 57 اخرون يعد ست ساعات من والتقليدية على السواء و بطريقة معيرة 8 يحلل اكثر من ٠٠١‏ مليون وضعا شطرنجيا قي الثانية الواحدة. : ' وه؛نيْالمئةمنالاثليويدين ] : 5 
الانفجار الاول في اتفجار سيارة اخرى ‏ وشاملة. .بالاضافة الى اعتيار هذا م كد اعد نوم لكيه بك وي م والشي غلدر :: والناق فك ختسنات فكاع 1527 ا 
أمام ميتي نضح مكاتب صحف جزائرية 1 ومتايعة له اذاصح التعبير." خسارنه امام «أزرق غامقء».. 1 و اكب كم تسجدل ١١‏ حالة م م 5 
كبرى ٠١‏ : وسيشارك مايقارب/٠ه)‏ شخصا 3ه قف .لتك 5ت اكه ةا ا ا 2 50925 1 15ت ا وق بن ممتيو 0 4 


عببدالحتنتا. ٠.‏ «فالتتاين» / 










: 92 ينو نا 


وو صراسه 
عه مه 


7 


حقء اكوأ كيه 5 وللكبتعزء 
د 


ا 
مير 
الى و اتمسسس وي دم بسر و ١‏ ومسمسس سه بح جد ممم برسم ب بإ محوته بو ا و وسيب + جد م وعم مي وهي» ٠‏ اتوي 7 كش ب زه ميسن > موي د جوع الصو رم سود باق در 







و جييوسي ج١1‏ 





لويوس اللاتيئية تعني ذثب)., التي أرضعت ريمس وروميدوس 
اللذين بثنا روما واكتسيت اسمها منهما. وي تلك الأيام كانت اخرأة 
المستعدة لاعطاه حسدهان بدذئيةه. 
وهكذا ارتبط اليوم ايضا يقدتوس اله الحب وابنه كيويد. وبعر 
: سيادة المسيحية ف روما. لم نكن لديها الرغية في الابقاء على مهرجان 
. الذي قامت عليه الاحتفالات بيوم فالنتاين الى مجموعة من الاصول «لويركالياء. لكن محاولاتها ياستتئصاله ياءت بالقشل. حيث أصيح 
الوثنية في العصور الوسطيى. عملت الكنيسة في وقت لاحق على المهرجان مترسخا وضاربا جذوره في اعماق السكان الوثنيين. 
تشزيمها فقط. ودقعت مشكلة مهرجان الحب الوئني الكنيسة الى اتباع اسلوب 
ففي روما القديمة كان يصادف اليوم ال؛ ١‏ من شساط عشية ‏ أكثر بسراغماتية, فقد سمحت الكئيسة للوطنيين. وكذلك المتحولين 


: لندن - قدس درس - يعتير يوم «فالنتاين» في ال4١‏ من 
0 شباط من كل عام عندا للمحبين. دتبادلون فيه الهدايا والذكربات 
الجميلة. لكن قصة العيد هي حكاية موت حرينة تراهب مسيحي في 
القرن الثالث الميلادي. 

وتعود علاقات الحب والخّلوة التي صارت على الدوام الاساس 


ينوع او آخر من الطقوس المسيحية. 

نتيجة لذلك. صار السكان الروماتدون. ومنذ يداية عام "4غ 
بعد الميلاد. يحضر ون مهرحان الحب الذي تعودوا عليه. لكه 
بعد انذاك مكرسا لآله الحب فيتوس. يل صصار مهدى الى العذراء مرفيخ 
والقديسن. . وتم تعميد مهرحان «لوبر كالياء رسميا تحت أسم دنوم 
القديس فالنتاينه 

ومنذ ذلك الحين استمر الوثتيون والمتحولون الجدد ف الاحتفال 
بيوح الحب ف ال: ١‏ من شباط, متوحهنن الى العتراء. والقديسين. مع 
اجراء سحويات حظ للحثور على عشاق يحملون اسماء قديسين, 


ب ل سا قاروا كر وبر ترك م 


ام 


- 


ملثا اله 





ا اللا يي ال هر ع بل ا بسي رلا ني ال لسن و لس 0 


سك ص ”تو . رن 5 ريد ل نلق" وح ده لمكن 71461 3 7 اس اق سيا ان كع 2 امم ا ل لم ا 51 ١6‏ 


اال 
3 
حيس سيوم ابوج موعوا وات دعر و تيعو د رموه يمس و وا لارام عورال يل مد لطا لمش لالت 2 1 ام بلا 7 يال 1 1ح ا الإ يقل يلهالا اظلة ‏ لالقة نا" ,طاللامة مان تمد ست سنا 2٠1»:‏ مها إل [الأنعته لقثتة 1 اتوك هات للق ا يقدته 053107330 :78ت وات لامجك وج إاج يترا ركه 1 00 ل 21 لكل رقا وج وسبسهم وجي رج ين سجو إطج ريالن ا لجوجل ني بوجو هبن للستي لما زو لتك 0 يلط 67 1-731 7 امن انط الال ) ؟ بو مجع سبو جر يرد إل سق + اج جد لاشو باوكا وات نت د لإ جاه مرجب عن تالاه لبان 






















ال مهرجان الرومائي الذي كان يعرق و البداية باسح «لويركالياء. الجدد للدياثة المسيحية. بالاستمرار ف الاحتقمال. مع تغيير اهدائه ١‏ ووقع الاختبار على اسم القديس فالنتاين الذي اطلق عليه ايضا ا سم 3 
1 وكان الاحتفال به يتح عادة عن طريق ذبح ماعز وكلي كقرادين. وكان والغرض من ورائه. «ناعية الحبس 2 . بأ 
3 الكهنة الذين بشاركون في هذا الاحتفال يعرفون باسم ملويردثي». وأسفر هذا التوجه الوقفي الجديد عن نتائج مذهلة. واستمرت وكشفت وثائق وسجلات الكنيسة من القرن الثالث قصة كاهن 1 
1 * صفين حول المدينة قي ذلك اليوم. وهم لاي رتدون من الملايس الا الوثنية. وف الواقع كانت الطريقة الاكثر فاعلية وتأثيرا ف كسب الاميراطور كلوديس الثائي الذي كان يعتقد ان الرواج يضعف | م 
: القيل. ويحملون قطعا من جلد الماعز ليضريوا بها النساء لأخذ 2 الكنيسة للمعتنقين الجدد لديانتها مناغمة وملاءمة لمعتقدات الروح القتالية عند الرجال. فأمر باعدامه. ونتيجة لذلك تم رفعه الى ؟ م 
هو تان عتين. الوطنية السائدة. 8 مقاع القديسين. ويوم احياء ذكراه كان يوع ١4‏ شباط من كل عام. أى : : 
5 7 وكانت قطع جلدالماعز تعرف باسم مفبرواء. وهي كلمة زات 2 وبعدان ثبت للكتيسة ان جمهور الوتنيين لم يكن مستعدا دوم مهرحان ولوير كالياء. 0 ُ 
. علاقة بكملة «فبرويرء بمعنى «ديطهر او ينقيء, ومن هنا اطلى على للتخلي عن معتقداته الوثنية. لجأت بدورها الى اضافة مقاهيم هذه الرواية يمكن ان تكون سيب الاحتفال بعيد الحب. ومها . ١‏ : 4 0 و 
| اليوم امس «فيروتس». والشهر اسم «قبرواييس»:  .‏ , مسيحية للمهرجانات الوثنية والنطور التاريخي للكنيسة يبرهن يثير الاهتمام فعلا ان اسقف روما جيلوسيس قام رسميا ب«تتصيرم : © 2 0 0 أ مسلحة تدير متجرا للزينة بمنا : 
وكلمة «لويركانباء لها علاقة ايضأ باسطورة انثى الذئي (كلمة على انه مقابل كل احتفال وثني تقريباء خرجت الكنيسة على الوجود مهرحان لويركاليا واعادة تسميته بيوم فالنتاين. 2 1 حيث تزخر هذه المتاجر بالسلع | 2 هه ألناسية حلول عيد الفطر ل اتدوئيسياب: 
ع لجميلة المماركة. ب 2 
3 دد تمن جد ا ١و‏ موسيم اجا و وتات ته بجو يوجر امجسوس عن جره رمسم بيسبين جمموويو ع جل العامة ١‏ مظعل د لمعتست نمس كال تس شت خفه ما سوفيو مو سيق مود سرون بممسمون معاد رجإمسره ب اناعد لاود تالس و ون علو مجم صم ري ل 0 1 5 0" 5 (١‏ ف !). 9 
١‏ المدير العام مدير الادارة ات 770/004 هاتف مقسم ٠١‏ خطوط ْ) 3 :72121 ( ضرعت  )‏ , : 1 
: تشارع بشاسة لتينية ‏ || .51 :825170]ازا عن ار ل | ْ مط 3 
ْ الشركة الاردنية للصحافة والن يق القت ف سف عمارى سوب 591 - 11118 تدم ,8.60 تلكس: بي : : عراصي اي 3 
0 تصدر عن رذنية 7 2 8 تلم - انهتاايث م عد 667170 (1211): ]1 ١‏ للمتحر ب 
3 0طبعتفي مطابع 0 العتور 5 د تفن هت 2 كاكس الا :. 685510 لش ) :مم ايها اجرة ب يكت 5 : 
30 7 سبع رع ا اه ا - : حا و الا اي * كررخوه "رجهو :و ووو 6 “0 أل يهن ا ا" ملح لقص !سم لبا 2 ارم بن - 2-1 1 هاتقب رحج ,3 5 
لات لحت الل ل سرت سمت سس سير 6 
العاي الكل